ES3055405T3 - Device for diffusing volatile substances - Google Patents

Abstract

Dispositivo para la difusión de sustancias volátiles que comprende un recipiente (1), un elemento de cierre superior (2) que cierra la abertura del recipiente (1) y una mecha (3) unida al elemento de cierre (2). El recipiente (1) comprende una abertura, un depósito con un volumen predeterminado de una sustancia volátil líquida y un cuello inferior (6). El elemento de cierre (2) comprende además al menos una ranura perimetral interna (4), y el cuello inferior (6) del recipiente (1) comprende además una ranura sin paso de rosca (7) que a su vez incluye protuberancias (9) de modo que la ranura perimetral interna (4) y la ranura sin paso de rosca (7) funcionan conjuntamente para ajustar una posición fija predeterminada del elemento de cierre superior (2) con respecto al recipiente (1). (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)

Description

[0001] DESCRIPCIÓN

[0002] Dispositivo de difusión de sustancias volátiles

[0003] Objeto de la invención

[0004] La presente invención pertenece al campo técnico de los dispositivos de desinfección, esterilización o desodorización del aire y se refiere, en particular, a un dispositivo de difusión de sustancias volátiles.

[0005] El dispositivo comprende una mecha difusora, un recipiente para la sustancia volátil y un elemento de cierre superior que sirve de tapa, adorno y regulador y al que se fija la mecha. El recipiente y el elemento superior están conectados entre sí por una rosca situada en el cuello del recipiente y que solo sirve para cerrar o abrir la botella, mientras que el ajuste se realiza deslizando el elemento superior, utilizando las paredes laterales de la botella como guía. También comprende una ranura perimetral sin paso de rosca que sirve para definir posiciones de evaporación predefinidas de la mecha.

[0006] Antecedentes de la invención

[0007] En el mercado se conocen diversos tipos de dispositivos de difusión de sustancias volátiles, como ambientadores o insecticidas. Entre ellos, cabe mencionar los que necesitan una conexión a una toma de corriente para su funcionamiento y los que no requieren el uso de electricidad.

[0008] Los primeros incluyen un ventilador interior que ayuda a difundir el aroma de la sustancia volátil, mientras que los segundos consisten generalmente en un recipiente que contiene la sustancia volátil y permite la salida de una mecha que está parcialmente en contacto con la sustancia, desde la cual se difunde el aroma hacia el exterior.

[0009] En el estado actual de la técnica existen varios documentos de patente relativos a dispositivos no eléctricos para la difusión de sustancias volátiles. Por ejemplo, la patente europea con número de publicación EP2357011 divulga un dispensador de líquidos volátiles que consiste en una botella en la que se encuentra el líquido a difundir, un líquido en el que se baña parcialmente una mecha; una cubierta obturadora montada sobre dicha botella a presión, con la posibilidad de girar alrededor de su eje sin traslación, estando dicha cubierta provista de ranuras o ventanas para el paso del aire; un soporte de mecha encajado a presión en el cuello de dicha botella y bloqueado en rotación, teniendo este soporte la forma de un manguito provisto de ranuras o ventanas para el paso del aire y una rosca externa; y un tapón que comprende, por un lado, un faldón roscado internamente para acoplarse con la rosca externa de dicho soporte de mecha y que comprende además ranuras verticales externas destinadas a acoplarse con el manguito vertical integral con la parte superior de dicha cubierta y, por otro lado, un manguito interno que forma una tapa de sellado para dicha mecha.

[0010] Este dispensador presenta algunos inconvenientes. Entre ellos hay que mencionar que los movimientos de regulación de la apertura y de cierre de la botella son incompatibles entre sí. El movimiento de regulación requiere una velocidad y un rango de movimiento en la dirección paralela al eje de la mecha que son incompatibles con la aplicación de un par suficiente para cerrar la botella de forma robusta.

[0011] Además, la existencia de una rosca en el exterior de la botella, que se acopla con la cubierta superior, impide la entrada de aire por allí. Por lo tanto, el espacio interno alrededor de la mecha solo está abierto en la parte superior, lo que impide un flujo generoso de aire y, por lo tanto, limita la evaporación.

[0012] La patente europea número EP1640039 divulga un dispositivo ambientador ajustable y no eléctrico con líquido que comprende un recipiente que contiene líquido perfumado, una mecha parcialmente sumergida en el líquido, un tapón acoplado a la boca del recipiente y una tapa que cubre el tapón. También tiene una parte tubular inferior provista de dos ventanas y un segmento roscado interior que se desenrosca de una parte tubular roscada central del tapón al girar la tapa, levantándola y revelando gradualmente las ventanas para que la mecha quede expuesta al exterior, lo que facilita la evaporación ajustable del líquido perfumado. La tapa está provista de topes flexibles que se prolongan externamente desde la base de su parte tubular inferior y, al elevarse, se encuentran con una brida periférica interna trapezoidal definida en un cuerpo cilíndrico del tapón para impedir la salida de la tapa.

[0013] La patente estadounidense número US3727840 divulga un recipiente para material dispersante que comprende un primer y un segundo miembro adaptados para conectarse entre sí de forma móvil, el primer miembro tiene un medio de mecha dispuesto en su interior en comunicación con la atmósfera circundante, el segundo miembro tiene en su interior un depósito sellado que contiene material dispersante fluido. El primer miembro incluye además un medio para abrir el depósito, por lo que, al producirse un movimiento relativo del primer y segundo miembro uno hacia el otro, el medio de apertura del depósito actúa para abrir el depósito, permitiendo el flujo del material dispersante desde el mismo hacia el medio de mecha.

[0014] Ninguna de estas patentes divulga un dispositivo para la difusión de sustancias volátiles construido de manera sencilla y robusta en el que, por ejemplo, la botella y el elemento superior estén conectados entre sí a través de una rosca situada en el cuello de la botella que solo sirve para cerrar o abrir la botella, mientras que el ajuste de la mecha se realiza simplemente deslizando el elemento superior utilizando las paredes laterales de la botella como guía.

[0015] También es deseable que un cuerpo tan sencillo comprenda medios de regulación para fijar la exposición de la mecha y, por lo tanto, la cantidad de evaporación. Por lo tanto, los inconvenientes mencionados anteriormente del estado actual de la técnica se superan fácilmente.

[0016] El documento DE102014017960A1 divulga un vaporizador que comprende un recipiente con un depósito de líquido y una mecha que sobresale del recipiente, y una tapa para cubrir la mecha que sobresale del recipiente, donde la tapa tiene orificios a través de los cuales el vapor puede escapar de la mecha hacia el área exterior de la tapa, y en el que la tapa tiene una guía formada como una rosca interna que permite el movimiento lateral de la tapa y que permite que la tapa cubra diferentes longitudes de mecha, en el que el recipiente tiene una rosca externa que interactúa con la rosca interna de la guía.

[0017] Descripción de la invención

[0018] El objeto de la invención es un dispositivo de difusión de sustancias volátiles construido de manera sencilla y robusta que comprende un recipiente capaz de contener un volumen de una sustancia volátil líquida, un elemento de cierre superior que sirve como tapa para el recipiente y una mecha unida al elemento de cierre, que se empapa con la sustancia volátil líquida y difunde su aroma o cualquier otra característica al espacio de aire que rodea el dispositivo. La posibilidad de exponer diferentes longitudes de la mecha mediante la tapa amplía el campo de uso de estos evaporadores, que ahora también pueden dispensar una cantidad predeterminada de líquido en forma de vapor. El recipiente y el elemento de cierre se fabrican preferiblemente como piezas moldeadas por inyección. Comprenden elementos que funcionan conjuntamente para permitir un movimiento lateral entre el recipiente y el elemento de cierre. Una ligera elevación de la tapa con respecto al recipiente libera un pequeño espacio en la mecha para permitir que se evaporen pequeñas cantidades de líquido. Un movimiento lateral más fuerte entre el recipiente y la tapa conduce a una menor cobertura de la mecha y, por lo tanto, a un mayor espacio de evaporación, lo que permite una mayor evaporación por unidad de tiempo.

[0019] El elemento de cierre comprende una ranura perimetral interna situada cerca de un extremo inferior, y el recipiente tiene un cuello en el que se define una ranura sin paso de rosca. Por lo tanto, el recipiente y el elemento de cierre están conectados entre sí respectivamente por la ranura sin paso de rosca y la ranura perimetral interna, que funcionan conjuntamente para ajustar la posición entre ambos elementos.

[0020] En una realización preferente del dispositivo, se prevé que el elemento de cierre tenga orificios a través de los cuales la mecha pueda emitir vapores al medioambiente. También tienen la ventaja de que se puede ver cuánto está cubierta la mecha y si todavía está empapada en líquido.

[0021] Descripción de los dibujos

[0022] Como complemento a la descripción aquí proporcionada, y con el fin de ayudar a comprender mejor las características de la invención, de acuerdo con una realización ejemplar práctica preferente de la misma, dicha descripción se acompaña de un conjunto de dibujos que, a modo de ilustración y sin carácter limitativo, representan lo siguiente:

[0023] Figura 1.- Muestra una vista superior en perspectiva del dispositivo de difusión de sustancias volátiles en posición cerrada.

[0024] Figura 2.- Muestra una vista inferior en perspectiva del dispositivo.

[0025] Figura 3a.- Muestra una vista frontal del dispositivo en una primera posición de regulación de la evaporación. Figura 3b.- Muestra una vista frontal seccionada del dispositivo en la primera posición.

[0026] Figura 3c.- Muestra una vista superior en perspectiva del dispositivo en la primera posición.

[0027] Figura 4a.- Muestra una vista frontal del dispositivo en una segunda posición de regulación de la evaporación. Figura 4b.- Muestra una vista frontal seccionada del dispositivo en la segunda posición.

[0028] Figura 4c.- Muestra una vista superior en perspectiva del dispositivo en la segunda posición.

[0029] Figura 5a.- Muestra una vista frontal del dispositivo en una tercera posición de regulación de la evaporación. Figura 5b.- Muestra una vista frontal seccionada del dispositivo en la tercera posición.

[0030] Figura 5c.- Muestra una vista superior en perspectiva del dispositivo en la tercera posición.

[0031] Realización preferente de la invención

[0032] A continuación se proporciona una explicación detallada de una realización preferente del objeto de la presente invención con la ayuda de las figuras mencionadas anteriormente.

[0033] El dispositivo de difusión de sustancias volátiles, mostrado en las figuras 1-2, comprende esencialmente un recipiente (1), un elemento de cierre superior (2) que sirve como tapa para el recipiente (1) y una mecha (3) unida al elemento de cierre (2), que a su vez comprende un extremo superior y un extremo inferior. Dentro del recipiente (1) hay un depósito destinado a contener un volumen predeterminado de una sustancia líquida volátil y conectado con el exterior a través de una abertura. El extremo inferior de la mecha (3) sobresale en el líquido, mientras que el extremo superior sobresale del líquido y del recipiente (1).

[0034] Una sección inferior de la mecha (3) se extiende a lo largo del líquido del depósito, una sección superior de la mecha (3) sobresale del recipiente (1) y una sección intermedia de la mecha (3) se encuentra en una zona dentro del recipiente (1) pero fuera del líquido.

[0035] El elemento de cierre (2) comprende al menos una ranura perimetral interna (4) que, en esta realizad e preferente, está situada cerca de un extremo inferior. El elemento de cierre (2) también tiene un diámetro exterior que se corresponde con el diámetro exterior del recipiente (1).

[0036] En el extremo superior del elemento de cierre (2) hay orificios pasantes (5), así como nervaduras externas concebidas para facilitar el manejo del dispositivo.

[0037] El recipiente (1) tiene a su vez un cuello inferior (6) en el que se define una ranura sin paso de rosca (7). Por lo tanto, el recipiente (1) y el elemento de cierre (2) están conectados de forma móvil entre sí mediante, respectivamente, la ranura sin paso de rosca (7) y la ranura perimetral interna (4), que funcionan conjuntamente para ajustar la posición relativa entre ambos elementos. A su vez, el elemento de cierre (2) se desliza hacia arriba y hacia abajo a lo largo del recipiente (1) utilizando el cuello inferior (6) del recipiente (1) como guía.

[0038] Como se puede ver en las figuras 3b, 4b y 5b, en esta realización preferente, la ranura sin paso de rosca (7) comprende tres salientes (8) que definen tres posiciones correspondientes para el elemento de cierre (2): una primera posición inferior, una segunda posición intermedia y una tercera posición superior. En cada una de ellas, la ranura perimetral interna (4) queda bloqueada por una de las posiciones de la ranura sin paso de rosca (7), definiendo así tres grados diferentes de exposición de la mecha (3).

[0039] En la posición cerrada del dispositivo que se muestra en las figuras 1 y 2, el recipiente (1) y el elemento de cierre (2) están unidos entre sí por medio de una rosca interna de cierre mutuo correspondiente (9) que impide la apertura indeseada del dispositivo con la consiguiente difusión de los vapores durante el almacenamiento, transporte y/o exposición de dicho dispositivo.

[0040] En la realización preferente aquí descrita, el elemento de cierre (2) comprende además nervaduras internas verticales (10) que refuerzan su resistencia. En este caso, la ranura perimetral interna (4) se realiza sobre un extremo inferior de cada nervadura (10), siendo por lo tanto discontinua.

[0041] Partiendo de la posición cerrada que se muestra en las figuras 1 y 2, cuando un usuario desea que el dispositivo emita la sustancia volátil contenida en él, primero debe desenroscar el elemento de cierre (2) del recipiente (1), actuando así sobre la rosca de cierre (9).

[0042] Una vez separado del recipiente (1), el elemento de cierre (2) se desliza hacia arriba con respecto al recipiente (1), accionado manualmente por el usuario, y el elemento de cierre (2) se levanta con respecto al recipiente (1) hasta que la ranura perimetral interna (4) es interceptada por el saliente inferior (8), como se ve en las figuras 3a-3c. En esta posición, los vapores de la mecha empapada con la sustancia volátil líquida pasan a través de los orificios pasantes (5) al espacio de aire que rodea el dispositivo.

[0043] En una situación en la que se necesita una mayor evaporación, el usuario gira manualmente y tira hacia arriba del elemento de cierre (2) hasta una segunda posición, como se muestra en las figuras 4a-4c, o incluso hasta una tercera posición, como se muestra en las figuras 5a-5c. En cada una de estas posiciones, la ranura perimetral interna (4) es interceptada respectivamente por el saliente intermedio (8) y el saliente superior (8).

Claims (4)

1. REIVINDICACIONES

1. Dispositivo de difusión de sustancias volátiles que comprende:

- un recipiente (1) que a su vez comprende al menos:

- una abertura;

- un depósito que contiene un volumen predeterminado de una sustancia líquida volátil; y - un cuello inferior (6);

- un elemento de cierre superior (2) que cierra la abertura del recipiente (1) y se desliza hacia arriba y hacia abajo a lo largo del cuello (6); y

- una mecha (3) unida al elemento de cierre (2), que a su vez comprende un extremo superior y un extremo inferior, en el que el inferior sobresale en el líquido, mientras que el extremo superior sobresale del líquido y del recipiente (1);

en el que el elemento de cierre (2) comprende además al menos una ranura perimetral interna (4), y el cuello inferior (6) del recipiente (1) comprende además una ranura que comprende salientes (8); en el que la ranura perimetral interna (4) y la ranura funcionan conjuntamente para un ajuste en una posición fija predeterminada del elemento de cierre superior (2) con respecto al recipiente (1),caracterizado porque

la ranura del cuello inferior (6) del recipiente (1) no tiene paso de rosca (7), y el recipiente (1) y el elemento de cierre (2) están mutuamente unidos entre sí por medio de una rosca de cierre correspondiente (9).

2. Dispositivo de difusión de sustancias volátiles según la reivindicación 1, en el que el elemento de cierre (2) comprende además nervaduras internas verticales (10) para reforzar la estructura.

3. Dispositivo de difusión de sustancias volátiles según la reivindicación 2, en el que la ranura perimetral interna (4) se realiza sobre el extremo inferior de cada nervadura (10), siendo por lo tanto discontinua.

4. Dispositivo de difusión de sustancias volátiles según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el elemento de cierre (2) comprende además orificios pasantes (5).