ES3057859T3 - Flushing system - Google Patents

Flushing system

Info

Publication number
ES3057859T3
ES3057859T3 ES23166908T ES23166908T ES3057859T3 ES 3057859 T3 ES3057859 T3 ES 3057859T3 ES 23166908 T ES23166908 T ES 23166908T ES 23166908 T ES23166908 T ES 23166908T ES 3057859 T3 ES3057859 T3 ES 3057859T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
discharge
valve
storage compartment
water
discharge valve
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES23166908T
Other languages
English (en)
Inventor
Rolf Weiss
Simon Bachmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Geberit International AG
Original Assignee
Geberit International AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Geberit International AG filed Critical Geberit International AG
Application granted granted Critical
Publication of ES3057859T3 publication Critical patent/ES3057859T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D1/00—Water flushing devices with cisterns ; Setting up a range of flushing devices or water-closets; Combinations of several flushing devices
    • E03D1/30—Valves for high or low level cisterns; Their arrangement ; Flushing mechanisms in the cistern, optionally with provisions for a pre-or a post- flushing and for cutting off the flushing mechanism in case of leakage
    • E03D1/36—Associated working of inlet and outlet valves
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D1/00—Water flushing devices with cisterns ; Setting up a range of flushing devices or water-closets; Combinations of several flushing devices
    • E03D1/02—High-level flushing systems
    • E03D1/22—Twin or multiple flushing cisterns
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D1/00—Water flushing devices with cisterns ; Setting up a range of flushing devices or water-closets; Combinations of several flushing devices
    • E03D1/24—Low-level flushing systems
    • E03D1/26—Bowl with flushing cistern mounted on the rearwardly extending end of the bowl
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D1/00—Water flushing devices with cisterns ; Setting up a range of flushing devices or water-closets; Combinations of several flushing devices
    • E03D1/30—Valves for high or low level cisterns; Their arrangement ; Flushing mechanisms in the cistern, optionally with provisions for a pre-or a post- flushing and for cutting off the flushing mechanism in case of leakage
    • E03D1/34—Flushing valves for outlets; Arrangement of outlet valves
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D2201/00—Details and methods of use for water closets and urinals not otherwise provided for
    • E03D2201/30—Water injection in siphon for enhancing flushing

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Sanitary Device For Flush Toilet (AREA)

Abstract

Un sistema de descarga (1) comprende una cisterna (2) con un primer compartimento de tanque (3) y un segundo compartimento de tanque (4), una válvula de llenado (5) para llenar la cisterna (2) con agua de descarga, una primera válvula de descarga (6) dispuesta en el primer compartimento de tanque (3), una segunda válvula de descarga (7) dispuesta en el segundo compartimento de tanque (4), y un artículo sanitario (8) con una cámara receptora (9), una primera abertura de descarga (10) que puede suministrarse con agua de descarga a través de la primera válvula de descarga (6), una segunda abertura de descarga (11) que puede suministrarse con agua de descarga a través de la segunda válvula de descarga (7), así como una sección de sifón (12) contigua a la cámara receptora (9) y una sección de drenaje (13) contigua a la sección de sifón (12), donde la primera válvula de descarga (6) es una válvula de descarga por gravedad, donde el agua de descarga en el primer compartimento de tanque (3) fluye por la influencia de la gravedad, y donde la segunda válvula de descarga (7) es una válvula de descarga a presión. válvula, en la que el agua de descarga del segundo compartimento del tanque (4) fluye hacia afuera bajo el efecto de la presión del agua. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)

Description

[0001] DESCRIPCIÓN
[0002] Sistema de descarga
[0003] Campo técnico
[0004] La presente invención se refiere a un sistema de descarga según la reivindicación 1.
[0005] Estado de la técnica
[0006] Por el estado de la técnica se conocen diversos sistemas de descarga para inodoros y urinarios. Hay que hacer una distinción básica entre las descargas a presión, en las que el agua de descarga se introduce en la taza de inodoro o en el urinario con la presión de la red, y las descargas por gravedad, en las que el agua de descarga se introduce en la taza de inodoro o en el urinario por efecto de la gravedad.
[0007] El documento WO 2016/016471 divulga un sistema de descarga en el que el agua de descarga se canaliza desde la cisterna hasta la taza de inodoro o hasta el urinario mediante una boquilla Venturi. Una desventaja del documento WO 2016/016471 es que el caudal volumétrico del agua de descarga es demasiado pequeño en algunos casos para un vaciado eficaz del sifón debido al diseño de la boquilla Venturi.
[0008] Por el documento DE 3512305 A1 se conoce un sistema de descarga en el que se suministra agua de descarga a un dispositivo sanitario a través de dos compartimentos de depósito con diferentes mecanismos de descarga.
[0009] Descripción de la invención
[0010] Partiendo de este estado de la técnica, la invención se basa en el objetivo de especificar un sistema de descarga que supere las desventajas del estado de la técnica. En particular, es un objetivo preferido de la invención especificar un sistema de descarga que garantice una descarga más eficaz.
[0011] Este objetivo se consigue mediante un sistema de descarga según la reivindicación 1. Según esta, un sistema de descarga comprende una cisterna con un primer compartimento de depósito y un segundo compartimento de depósito, una válvula de llenado para llenar la cisterna con agua de descarga, una primera válvula de descarga dispuesta en el primer compartimento de depósito, una segunda válvula de descarga dispuesta en el segundo compartimento de depósito, y un dispositivo sanitario con un compartimento de recepción, una primera abertura de descarga, a la que se puede alimentar agua de descarga a través de la primera válvula de descarga, una segunda abertura de descarga, a la que se puede alimentar agua de descarga a través de la segunda válvula de descarga, así como una sección de sifón contigua al compartimento de recepción y una sección de desagüe contigua a la sección de sifón. La primera válvula de descarga es una válvula de descarga por gravedad, en donde el agua de descarga del primer compartimento de depósito sale por efecto de la gravedad, y la segunda válvula de descarga es una válvula de descarga por presión, en donde el agua de descarga del segundo compartimento de depósito sale por efecto de una presión de agua. La disposición de las dos válvulas de descarga tiene la ventaja de que permite optimizar la operación de descarga. La válvula de descarga por gravedad puede utilizarse para conseguir un suministro de agua de descarga por oleada y la válvula de descarga por presión puede utilizarse para conseguir un suministro a presión. La descarga por oleada tiene la ventaja de un buen vaciado de la sección de sifón y el suministro a presión tiene la ventaja de una buena limpieza de la superficie del compartimento de recepción.
[0012] Preferiblemente, el agua de descarga se alimenta al dispositivo sanitario a través de las dos válvulas de descarga situadas en lugares diferentes, lo que permite optimizar aún más la operación de descarga.
[0013] La válvula de llenado está dirigida preferiblemente hacia el primer compartimento de depósito de tal manera que el primer compartimento de depósito se llena mediante la válvula de llenado, y en donde el primer compartimento de depósito tiene un borde de rebose a través del cual el agua de descarga puede ser conducida desde el primer compartimento de depósito al segundo compartimento de depósito cuando el primer compartimento de depósito está lleno y el primer compartimento de depósito todavía sigue llenándose. La disposición del borde de rebose permite llenar los dos compartimentos de depósito con una sola válvula de llenado, lo que hace que el llenado de la cisterna sea más eficaz.
[0014] Preferentemente, la segunda abertura de descarga del dispositivo sanitario se sitúa por debajo del borde de rebose, visto en la posición de instalación, en donde la altura de la segunda abertura de descarga define una altura de rebose, altura de rebose que se sitúa por encima de un nivel de agua nominal en el segundo compartimento de depósito. Esto tiene la ventaja de que, si la válvula de llenado está defectuosa y ya no puede cerrarse, el agua de descarga que fluye hacia el primer compartimento de depósito puede fluir por el borde de rebose hacia el segundo compartimento de depósito y, desde allí, a través de la segunda abertura de descarga, hacia el compartimento de recepción del dispositivo sanitario.
[0015] Además de superar los inconvenientes del estado de la técnica, un ejemplo de sistema de descarga logra el objetivo de llenar eficazmente una cisterna. Según esta, un sistema de descarga comprende una cisterna con un primer compartimento de depósito y un segundo compartimento de depósito, una válvula de llenado para llenar la cisterna con agua de descarga, una primera válvula de descarga dispuesta en el primer compartimento de depósito, una segunda válvula de descarga dispuesta en el segundo compartimento de depósito, y un dispositivo sanitario con un compartimento de recepción, una primera abertura de descarga, a la que se puede alimentar agua de descarga a través de la primera válvula de descarga, una segunda abertura de descarga, a la que se puede alimentar agua de descarga a través de la segunda válvula de descarga, así como una sección de sifón contigua al compartimento de recepción y una sección de desagüe contigua a la sección de sifón. La válvula de llenado está dirigida hacia el primer compartimento de depósito de tal manera que el primer compartimento de depósito se llena mediante la válvula de llenado, y en donde el primer compartimento de depósito tiene un borde de rebose a través del cual el agua de descarga puede ser conducida desde el primer compartimento de depósito al segundo compartimento de depósito cuando el primer compartimento de depósito está lleno y el primer compartimento de depósito todavía sigue llenándose.
[0016] La disposición del borde de rebose permite llenar los dos compartimentos de depósito con una sola válvula de llenado, lo que hace que el llenado de la cisterna sea más eficaz.
[0017] Preferentemente, la segunda abertura de descarga del dispositivo sanitario se sitúa por debajo del borde de rebose, visto en la posición de instalación, en donde la altura de la segunda abertura de descarga define una altura de rebose, altura de rebose que se sitúa por encima de un nivel de agua nominal en el segundo compartimento de depósito. Esto tiene la ventaja de que, si la válvula de llenado está defectuosa y ya no puede cerrarse, el agua de descarga que fluye hacia el primer compartimento de depósito puede fluir por el borde de rebose hacia el segundo compartimento de depósito y, desde allí, a través de la segunda abertura de descarga, hacia el compartimento de recepción del dispositivo sanitario.
[0018] A continuación se describen ahora otras formas de realización ventajosas para el sistema de descarga de acuerdo con la reivindicación 1, así como para el sistema de descarga de acuerdo con el ejemplo.
[0019] El borde de rebose se sitúa de tal manera que el agua de descarga fluye a través del borde de rebose, es decir, sale a través del borde de rebose por encima del borde de rebose.
[0020] Preferiblemente, cuando la cisterna está completamente llena, el nivel de agua nominal en el primer compartimento de depósito se sitúa por encima del nivel de agua nominal en el segundo compartimento de depósito. Esto tiene la ventaja de que se puede proporcionar una mayor columna de agua, es decir, una mayor energía potencial, para la válvula de descarga por gravedad.
[0021] Preferiblemente, el primer compartimento de depósito está situado completamente dentro del segundo compartimento de depósito. Esto significa que el segundo compartimento de depósito rodea al primero por su lado exterior. Esto tiene la ventaja de que se puede maximizar la longitud del borde de rebose, lo que permite llenar eficazmente el segundo compartimento de depósito.
[0022] Preferiblemente, el borde de rebose se extiende completamente alrededor del primer compartimento de depósito. Preferiblemente, el volumen del primer compartimento de depósito es menor que el volumen del segundo compartimento de depósito.
[0023] Preferiblemente, la primera válvula de descarga y la primera abertura de descarga están configuradas de tal manera que el agua de descarga puede introducirse en la sección de desagüe, y la segunda válvula de descarga y la segunda abertura de descarga están configuradas de tal manera que el agua de descarga puede introducirse en el compartimento de recepción. Esto permite que la válvula de descarga por gravedad proporcione una descarga por oleada en la sección de desagüe, creando un efecto de succión en la sección de sifón y favoreciendo la descarga del sifón. La válvula de descarga por presión puede utilizarse para lavar las superficies del compartimento de recepción. Preferiblemente, durante una operación de descarga, la primera válvula de descarga se abre después de la segunda válvula de descarga y/o la primera válvula de descarga se cierra antes que la segunda válvula de descarga. Por lo tanto, la descarga por oleada mediante la válvula de descarga por gravedad tiene lugar en menos tiempo que la descarga a través de la válvula de descarga por presión.
[0024] Preferiblemente, la primera válvula de descarga tiene un flotador de accionamiento, en donde el flotador de accionamiento flota sobre el agua de descarga en el segundo compartimento de depósito de tal manera que la primera válvula de descarga se puede accionar en función del nivel de agua en el segundo compartimento de depósito. Esto facilita la coordinación de la secuencia de descarga. Preferiblemente, la primera abertura de descarga está dispuesta en el fondo del primer compartimento de depósito y la primera válvula de descarga tiene un cuerpo de válvula que puede elevarse desde un asiento de válvula que rodea la abertura de descarga de una posición cerrada a una posición de descarga. Preferiblemente, la primera abertura de descarga desemboca en la sección de desagüe después de la sección de sifón.
[0025] Preferiblemente, la segunda válvula de descarga tiene una admisión que puede conectarse a una red de canalización en el lado del edificio de tal manera que la segunda válvula de descarga se alimenta con agua de descarga a la presión de la red, en donde la válvula de descarga se encuentra conectada a una primera sección de una tubería de descarga con una bomba de chorro, en donde la bomba de chorro tiene una boquilla Venturi con una abertura de succión abierta hacia la cisterna, en donde puede introducirse agua en la boquilla Venturi a la presión de la red cuando la válvula de descarga está abierta, de tal manera que mediante la boquilla Venturi a través de la abertura de succión puede introducirse agua procedente del segundo depósito de agua a una segunda sección de la tubería de descarga que conduce al dispositivo sanitario.
[0026] Preferiblemente, la tubería de descarga tiene un interruptor de tubo para la separación en clases entre agua potable y agua de descarga.
[0027] Preferiblemente, el interruptor de tubo está situado por encima del borde de rebose en la posición de instalación, de modo que el interruptor de tubo no entre en contacto con el agua de descarga de la cisterna.
[0028] Preferiblemente, la cisterna, visto en la posición de instalación, se sitúa por debajo de un borde superior que cierra el dispositivo sanitario por la parte superior.
[0029] En las reivindicaciones dependientes se especifican otras formas de realización.
[0030] Breve descripción de los dibujos
[0031] A continuación, se describen formas de realización preferidas de la invención con referencia a los dibujos, que tienen únicamente fines explicativos y no deben interpretarse de forma restrictiva. En los dibujos, muestran:
[0032] la Fig.1 una vista en perspectiva parcialmente cortada de un sistema de descarga según una forma de realización de la presente invención;
[0033] la Fig.2 una vista superior del sistema de descarga según la figura 1;
[0034] la Fig.3 otra vista en sección del sistema de descarga según las figuras anteriores;
[0035] la Fig.4 otra vista en sección del sistema de descarga según las figuras anteriores; y
[0036] la Fig.5 una representación en perspectiva de la cisterna de un sistema de descarga según las figuras anteriores.
[0037] Descripción de formas de realización preferidas
[0038] Las figuras muestran una forma de realización preferida de un sistema de descarga 1 de acuerdo con la presente invención. El sistema de descarga 1 comprende una cisterna 2 con un primer compartimento de cisterna 3 y un segundo compartimento de cisterna 4, una válvula de llenado 5 para llenar la cisterna 2 con agua de descarga, una primera válvula de descarga 6 dispuesta en el primer compartimento de cisterna 3, una segunda válvula de descarga 7 dispuesta en el segundo compartimento de cisterna 4 y un dispositivo sanitario 8. El agua de descarga puede alimentarse al dispositivo sanitario 8 a través de las válvulas de descarga 6, 7. Preferiblemente, el agua de descarga se alimenta al dispositivo sanitario 8 por lugares diferentes.
[0039] En la forma de realización mostrada, el dispositivo sanitario 8 es una taza de inodoro. Sin embargo, el dispositivo sanitario 8 también puede ser un urinario. El dispositivo sanitario 8 comprende un compartimento de recepción 9, una primera abertura de descarga 10, que puede ser alimentada con agua de descarga a través de la primera válvula de descarga 6, y una segunda abertura de descarga 11, que puede ser alimentada con agua de descarga a través de la segunda válvula de descarga 7. Además, una sección de sifón 12 es contigua al compartimento de recepción 9. Contigua a la sección de sifón 12 hay una sección de desagüe 13.
[0040] En la forma de realización mostrada, la primera válvula de descarga 6 es una válvula de descarga por gravedad, en donde el agua de descarga en el primer compartimento de depósito 3 sale por efecto de la gravedad. La segunda válvula de descarga 7 es una válvula de descarga por presión, en donde el agua de descarga en el segundo compartimento de depósito 4 sale por el efecto de una presión de agua.
[0041] En la forma de realización mostrada, la válvula de llenado 5 está dirigida hacia el primer compartimento de depósito 3. Por lo tanto, la válvula de llenado 5 llena el primer compartimento de depósito 3 con agua de descarga. El primer compartimento de depósito 3 tiene un borde de rebose 14, por el que fluye el agua de descarga del primer compartimento de depósito 3 al segundo compartimento de depósito 4 cuando el primer compartimento de depósito 3 está lleno y el primer compartimento de depósito 3 se sigue llenando.
[0042] En otra forma de realización, no mostrada, el sistema de descarga 1 está configurado sin borde de rebose 14. En este caso, los dos compartimentos de depósito 3, 4 se llenan de forma diferente con la válvula de llenado 5. En otra forma de realización, tampoco mostrada, las válvulas de descarga pueden estar previstas de forma diferente.
[0043] En la forma de realización mostrada, la primera válvula de descarga 6 está asociada a la primera abertura de descarga 10. En la forma de realización mostrada, la primera abertura de descarga 10 desemboca en la sección de desagüe 13. La primera válvula de descarga 6 puede utilizarse para proporcionar una descarga por oleada en la sección de desagüe 13. La primera válvula de descarga 6 comprende preferiblemente un cuerpo de válvula 16, que puede elevarse desde un asiento de válvula 17 de modo que el agua de descarga en el primer compartimento de depósito 3 pueda ser conducida a la sección de desagüe 13. El asiento de válvula 17 está dispuesto preferiblemente en el punto más bajo del primer compartimento de depósito 3.
[0044] La primera válvula de descarga 6 tiene un flotador de accionamiento 15 con el que se puede accionar la válvula de descarga. El flotador de accionamiento 15 flota en el agua de descarga en el segundo compartimento de depósito 4 de tal manera que la primera válvula de descarga 6 puede accionarse en función del nivel de agua del segundo compartimento de depósito 4.
[0045] En la forma de realización mostrada, la segunda válvula de descarga 7 está, como se ha mencionado, asociada a la segunda abertura de descarga 11. La segunda abertura de descarga 11 desemboca, a este respecto, en el compartimento de recepción 9 y garantiza el lavado de las superficies del compartimento de recepción 9.
[0046] La segunda válvula de descarga 7 tiene una admisión 18 que se puede conectar a una red de canalización en el lado del edificio de tal manera que la segunda válvula de descarga 7 sea alimentada con agua de descarga a la presión de la red. La válvula de descarga 7 está conectada a una primera sección 19 de una tubería de descarga con una bomba de chorro 20, en donde la bomba de chorro 20 tiene una boquilla Venturi 21 con una abertura de succión 22 abierta hacia la cisterna 2. Cuando la válvula de descarga 7 está abierta, puede introducirse agua en la boquilla Venturi 21 a la presión de la red, de tal manera que mediante la boquilla Venturi 21 a través de la abertura de succión 22 pueda introducirse agua procedente del segundo depósito de agua 4 a una segunda sección 23 de la tubería de descarga que conduce al dispositivo sanitario 8. En la tubería de descarga también está dispuesto un interruptor de tubo 24. La segunda válvula de descarga 7 se acciona mediante un elemento de accionamiento 30. La válvula de descarga 7 puede volver a cerrarse mediante un flotador. Por ejemplo, a través del flotador de accionamiento 15 mencionado en el presente documento, que también actúa sobre la primera válvula de descarga 6. El flotador de accionamiento 15 actúa sobre la primera válvula de descarga 6 a través de un puente flotante 31.
[0047] En un régimen de descarga preferido, la segunda válvula de descarga 7 se abre en una primera etapa de modo que salga agua de descarga del segundo compartimento de depósito 4. Cuando se alcanza un nivel de agua predeterminado en el segundo compartimento de depósito 4, la primera válvula de descarga 6 se abre de modo que salga agua de descarga del primer compartimento de depósito 3. El agua de descarga del primer compartimento de depósito 3 sale por oleada. En cuanto se vacía el primer compartimento de depósito 3, la primera válvula de descarga 6 vuelve a cerrarse. El flujo de salida desde el segundo compartimento de depósito 4 continúa. La segunda válvula de descarga 7 se cierra en cuanto se vacía el segundo compartimento de depósito 4. El término vaciado se refiere esencialmente al vaciado hasta un determinado nivel de agua o a un vaciado completo. Una vez finalizada la descarga, la cisterna 2 se vuelve a llenar a través de la válvula de llenado 5.
[0048] En la forma de realización mostrada, la válvula de llenado 5 tiene un flotador 26, a través del cual puede abrirse o cerrarse la válvula de llenado 5. En la forma de realización mostrada, el flotador 26 es controlado por el nivel de agua en el segundo compartimento de depósito 4. Como se ha mencionado, la válvula de llenado 5 llena así el primer compartimento de depósito 3. Para llenar el primer compartimento de depósito 3, la válvula de llenado 5 se adentra en el primer compartimento de depósito 3 con un tubo de transición 27. El tubo de transición 27 presenta la salida de la válvula de llenado 5. La válvula de llenado 5 también tiene una entrada 28, que puede conectarse a una red de canalización. En cuanto el agua de descarga del segundo compartimento de depósito 4 alcanza el nivel de llenado deseado, el flotador 26 cierra la válvula de llenado 5 en consecuencia.
[0049] En la forma de realización mostrada, la válvula de llenado 5 está en contacto con la primera válvula de descarga 6 a través de una tubería de control 29. Cuando la primera válvula de descarga 6 está abierta, la válvula de llenado 5 se activa a través de la tubería de control 29 de tal manera que la válvula de llenado 5 permanece cerrada.
[0050] Los distintos niveles de agua se explican con más detalle en la vista de la figura 3. El borde de rebose 14 está situado por encima de la segunda abertura de descarga 11, que conduce al compartimento de recepción 9. Si la válvula de llenado está defectuosa, puede entrar agua en el compartimento de recepción 9 a través de la abertura de descarga 10. Por encima del borde de rebose 14 está dispuesto el mencionado interruptor de tubo 24. El nivel de agua nominal en el primer compartimento de depósito 3 es superior al nivel de agua nominal en el segundo compartimento de depósito 4. El nivel de agua nominal en el segundo compartimento de depósito 3 se sitúa por debajo de la segunda abertura de descarga 11.
[0051] Lista de referencias
[0053] 1 sistema de descarga 27 tubo de transición 2 cisterna 28 entrada 3 primer compartimento de depósito 29 tubería de control 4 segundo compartimento de depósito 30 elemento de accionamiento 5 válvula de llenado 31 puente flotante
[0054] 6 primera válvula de descarga
[0055] 7 segunda válvula de descarga
[0056] 8 dispositivo sanitario
[0057] 9 compartimento de recepción
[0058] 10 primera abertura de descarga
[0059] 11 segundas aberturas de descarga
[0060] 12 sección de sifón
[0061] 13 sección de desagüe
[0062] 14 borde de rebose
[0063] 15 flotador de accionamiento
[0064] 16 cuerpo de válvula
[0065] 17 asiento de válvula
[0066] 18 admisión
[0067] 19 primera sección
[0068] 20 bomba de chorro
[0069] 21 boquilla Venturi
[0070] 22 abertura de succión
[0071] 23 segunda sección
[0072] 24 interruptor de tubo
[0073] 25 borde superior
[0074] 26 flotador

Claims (14)

1. REIVINDICACIONES
1. Sistema de descarga (1) que comprende
una cisterna (2) con un primer compartimento de depósito (3) y un segundo compartimento de depósito (4), una válvula de llenado (5) para llenar la cisterna (2) con agua de descarga,
una primera válvula de descarga (6) dispuesta en el primer compartimento de depósito (3),
una segunda válvula de descarga (7) dispuesta en el segundo compartimento de depósito (4), y
un dispositivo sanitario (8) con un compartimento de recepción (9), una primera abertura de descarga (10), que puede alimentarse con agua de descarga a través de la primera válvula de descarga (6), una segunda abertura de descarga (11), que puede alimentarse con agua de descarga a través de la segunda válvula de descarga (7), así como una sección de sifón (12) contigua al compartimento de recepción (9) y una sección de desagüe (13) contigua a la sección de sifón (12),
en donde la primera válvula de descarga (6) es una válvula de descarga por gravedad, en donde el agua de descarga del primer compartimento de depósito (3) sale por efecto de la gravedad y
en donde la segunda válvula de descarga (7) es una válvula de descarga por presión, en donde el agua de descarga del segundo compartimento de depósito (4) sale por la acción de una presión de agua de la válvula de descarga por presión.
2. Sistema de descarga (1) según la reivindicación 1, caracterizado por que la válvula de llenado (5) está dirigida hacia el primer compartimento de depósito (3) de tal manera que el primer compartimento de depósito (3) se llena a través de la válvula de llenado (5), y
por que el primer compartimento de depósito (3) tiene un borde de rebose (14), a través del cual el agua de descarga puede ser conducida desde el primer compartimento de depósito (3) al segundo compartimento de depósito (4) cuando el primer compartimento de depósito está lleno y el primer compartimento de depósito (3) se sigue llenando.
3. Sistema de descarga (1) según la reivindicación 2, caracterizado por que la segunda abertura de descarga (11) del dispositivo sanitario (8) se sitúa por debajo del borde de rebose (14), visto en la posición instalada, en donde la altura de la segunda abertura de descarga (11) define una altura de rebose, altura de rebose que se sitúa por encima de un nivel de agua nominal en el segundo compartimento de depósito (4).
4. Sistema de descarga (1) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que, cuando la cisterna de descarga (2) está completamente llena, el nivel de agua nominal en el primer compartimento de depósito (3) se sitúa por encima del nivel de agua nominal en el segundo compartimento de depósito (4); y/o por que el primer compartimento de depósito (3) se sitúa completamente dentro del segundo compartimento de depósito (4).
5. Sistema de descarga (1) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el borde de rebose (14) se extiende completamente alrededor del primer compartimento de depósito (3).
6. Sistema de descarga (1) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el volumen del primer compartimento de depósito (3) es menor que el volumen del segundo compartimento de depósito (4).
7. Sistema de descarga (1) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que la primera válvula de descarga (6) y la primera abertura de descarga (10) están configuradas de tal manera que el agua de descarga puede introducirse en la sección de desagüe (13) y por que la segunda válvula de descarga (7) y la segunda abertura de descarga (11) están configuradas de tal manera que el agua de descarga puede introducirse en el compartimento de recepción (9).
8. Sistema de descarga (1) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que, durante una operación de descarga, la primera válvula de descarga (6) se abre después de la segunda válvula de descarga (7) y/o por que la primera válvula de descarga (6) se cierra antes que la segunda válvula de descarga (7).
9. Sistema de descarga (1) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que la primera válvula de descarga (6) tiene un flotador de accionamiento (15), en donde el flotador de accionamiento (15) flota sobre el agua de descarga en el segundo compartimento de depósito (4) de tal manera que la primera válvula de descarga (6) puede accionarse en función del nivel de agua en el segundo compartimento de depósito (4).
10. Sistema de descarga (1) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que la primera abertura de descarga (10) está dispuesta en el fondo del primer compartimento de depósito (3) y por que la primera válvula de descarga (6) tiene un cuerpo de válvula (16) que puede elevarse desde un asiento de válvula (17) que rodea la abertura de descarga (10) de una posición de cierre a una posición de descarga.
11. Sistema de descarga (1) según la reivindicación 10, caracterizado por que la primera abertura de descarga (10) desemboca en la sección de desagüe (13) después de la sección de sifón (12).
12. Sistema de descarga (1) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que la segunda válvula de descarga (7) tiene una admisión (18) que puede conectarse a una red de canalización en el lado del edificio de tal manera que la segunda válvula de descarga (7) se alimenta con agua de descarga a la presión de la red, en donde la válvula de descarga (7) se encuentra conectada a una primera sección (19) de una tubería de descarga con una bomba de chorro (20), en donde la bomba de chorro (20) tiene una boquilla Venturi (21) con una abertura de succión (22) abierta hacia la cisterna (2), en donde puede introducirse agua en la boquilla Venturi (21) a la presión de la red cuando la válvula de descarga (7) está abierta, de tal manera que mediante la boquilla Venturi (21) a través de la abertura de succión (22) puede introducirse agua procedente del segundo depósito de agua (4) a una segunda sección (23) de la tubería de descarga que conduce al dispositivo sanitario (8).
13. Sistema de descarga (1) según la reivindicación 12, caracterizado por que la tubería de descarga tiene un interruptor de tubo (24) para la separación en clases entre agua potable y agua de descarga.
14. Sistema de descarga (1) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que la cisterna (2), visto en la posición de instalación, se sitúa por debajo de un borde superior (25) que cierra el dispositivo sanitario (8) por la parte superior.
ES23166908T 2021-05-28 2021-05-28 Flushing system Active ES3057859T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP21176492.3A EP4095323B1 (de) 2021-05-28 2021-05-28 Spülsystem
EP23166908.6A EP4227469B1 (de) 2021-05-28 2021-05-28 Spülsystem

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES3057859T3 true ES3057859T3 (en) 2026-03-05

Family

ID=76180932

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES21176492T Active ES2973563T3 (es) 2021-05-28 2021-05-28 Sistema de descarga
ES23166908T Active ES3057859T3 (en) 2021-05-28 2021-05-28 Flushing system

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES21176492T Active ES2973563T3 (es) 2021-05-28 2021-05-28 Sistema de descarga

Country Status (6)

Country Link
EP (2) EP4227469B1 (es)
DK (2) DK4227469T3 (es)
ES (2) ES2973563T3 (es)
FI (1) FI4095323T3 (es)
PL (2) PL4095323T3 (es)
PT (2) PT4095323T (es)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE241132C (es) * 1910-10-05 1911-11-25
DE3512305A1 (de) * 1985-04-04 1986-10-09 Georg Rost & Söhne Armaturenfabrik GmbH & Co KG, 4952 Porta Westfalica Wc-spuelanlage
FR3024475B1 (fr) 2014-08-01 2016-11-25 Siamp Cedap Reunies Dispositif de toilettes

Also Published As

Publication number Publication date
EP4095323A1 (de) 2022-11-30
PT4227469T (pt) 2026-01-15
DK4095323T3 (da) 2024-03-25
EP4227469A1 (de) 2023-08-16
PL4227469T3 (pl) 2026-03-09
ES2973563T3 (es) 2024-06-20
FI4095323T3 (fi) 2024-03-14
DK4227469T3 (da) 2026-01-12
PT4095323T (pt) 2024-03-13
EP4095323B1 (de) 2023-12-27
PL4095323T3 (pl) 2024-05-20
EP4227469B1 (de) 2025-10-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11434631B2 (en) Siphon activated valve
ES2536641T3 (es) Disposición de obturación para fontanería
ES2637326T3 (es) Dispositivo de depuración biológico
US20100299824A1 (en) Jet Powered Toilet Flushing System
KR101317724B1 (ko) 캐니스터 플러쉬밸브
CN101688389A (zh) 具有用于防止溢出的辅助水箱的坐便器
US3407412A (en) Device for supplying chemical disinfectant and the like to the trap of a toilet bowl
CN107109833B (zh) 冲水马桶
ES2913068T3 (es) Dispositivo de inodoro
US20110099703A1 (en) Flapper-free toilet flusher
AU2014202861B2 (en) A cistern
ES2421356T3 (es) Cisterna de agua para un inodoro e inodoro correspondiente
US12435502B2 (en) Flush valve and toilet assembly
ES2758984T3 (es) Cisterna para descargar un inodoro con agua potable y aguas residuales
ES2973563T3 (es) Sistema de descarga
ES2370344T3 (es) Cubeta con rebosadero oculto y juego de desagüe correspondiente.
US20060059612A1 (en) Non-overflow toilet bowl system
US298805A (en) Flushing apparatus for closets and urinals
US12234629B2 (en) Flush valve and toilet assembly
US20100043131A1 (en) Diverter Valve with Minimum Bias Forces
ES2965780B2 (es) Cisterna recuperadora de agua
ES2997534T3 (en) Flushing system
ES2316087T3 (es) Cierre antiolores.
US20190093326A1 (en) Flush mechanism for toilets
ES1073664U (es) Sistema integral de reutilizacion de aguas grises.