ES3058334T3 - Dispositivo de guiado lateral para una cinta transportadora sin fin de un transportador de artesa - Google Patents

Description

[0001] DESCRIPCIÓN

[0002] Dispositivo de guiado lateral para una cinta transportadora sin fin de un transportador de artesa

[0003] Campo técnico

[0004] La presente invención se refiere al campo técnico de los “transportadores de artesa” que comprenden una cinta transportadora sin fin que es deformable para formar una artesa. En este campo técnico, la invención se refiere más especialmente al guiado lateral de la cinta transportadora en forma de artesa.

[0005] Técnica anterior

[0006] Los transportadores de artesa se conocen y se utilizan desde hace muchos años para el transporte “a granel”, es decir, para transportar cualquier tipo de producto u objeto a granel, o cualquier tipo de material a granel, de un punto a otro. El propósito de la forma de artesa es impedir que objetos, productos o materiales a granel se caigan por los lados de la cinta transportadora a medida que se transportan.

[0007] Una cinta transportadora sin fin de un transportador de artesa es deformable para formar una artesa. Este es el caso, por ejemplo, en los transportadores de artesa descritos en las publicaciones US-2.695.701, US-4.720.005 y US-6.269.994.

[0008] Para guiar el tramo de transporte de la cinta sin fin de un transportador de artesa, se utilizan dos tipos de rodillos guía giratorios, del tipo rodillo libre.

[0009] Un primer tipo de rodillo guía descrito, por ejemplo, en la solicitud de patente europea EP1564166, es un rodillo guía que es horizontal y se posiciona de forma central debajo del tramo de transporte de la cinta transportadora, siendo el eje de rotación del rodillo perpendicular al eje de transporte longitudinal del transportador. En la solicitud de patente europea EP1564166, este rodillo guía es retráctil mediante rotación entre una posición en la que soporta y guía la cinta transportadora y una posición retraída en la que ya no está en contacto con la cinta transportadora.

[0010] Un segundo tipo de rodillo libre, descrito, por ejemplo, en los transportadores de artesa de las publicaciones US-2.695.701, US-4.720.005 y US-6.269.994 mencionadas anteriormente, es un rodillo guía lateral, que está inclinado o puede inclinarse en un ángulo determinado, y que hace posible guiar lateralmente una de las dos partes laterales elevadas de la artesa formadas por el tramo de transporte de la cinta transportadora. Cuanto mayor es la inclinación de este tipo de rodillo guía, mayor será la profundidad de la artesa formada por la cinta transportadora, lo que, en la práctica, permite transportar un mayor volumen de material a granel por metro lineal.

[0011] El rodillo guía se monta de forma típica en un soporte de forma retirable para permitir el mantenimiento.

[0012] Cuando la cinta transportadora sin fin de un transportador de artesa es deformable para formar una artesa, estos rodillos guía no solo tienen una función de guiado lateral, sino también, dependiendo de su posicionamiento en la trayectoria de la cinta transportadora, una función de formación de artesa o de mantenimiento de artesa.

[0013] Los rodillos guía que forman la artesa están montados en una estación corriente arriba del transportador, donde soportan y guían la cinta transportadora mientras la deforman desde de su forma inicial (sin restricciones), sustancialmente plana, hasta su forma final de artesa, al salir de la estación de formación de artesa.

[0014] Los términos “corriente arriba” y “corriente abajo” se definen aquí en relación con la dirección de desplazamiento del tramo de transporte de la cinta transportadora.

[0015] Los rodillos guía laterales, posicionados en la trayectoria de la cinta transportadora corriente abajo de la estación de formación de artesa, sirven para guiar y simplemente soportar la cinta transportadora en una forma de artesa.

[0016] En algunos casos, es posible posicionar un rodillo guía horizontal del primer tipo mencionado anteriormente entre dos rodillos guía laterales de un par. En otras realizaciones, es posible no posicionar un rodillo guía del primer tipo entre dos rodillos guía laterales.

[0017] Como ya se ha explicado, en un transportador de artesa, una vez montada la cinta transportadora, retirar un rodillo guía lateral de su soporte y volver a montarlo es complicado y consume mucho tiempo debido a la presión que ejerce la cinta transportadora sobre el rodillo guía debido a estar tensada, incluso cuando no está presente material a granel en la cinta transportadora. Esta presión es tanto mayor y más problemática cuanto más se deforma o se mantiene deformada la cinta transportadora mediante el rodillo guía. El documento JP54751200B2 describe un dispositivo de guía lateral para una cinta transportadora sin fin de un transportador de artesa, comprendiendo el dispositivo un soporte y un rodillo guía libre, que puede montarse de forma retirable en el soporte, entre una primera parte para soportar un extremo del eje del rodillo en un punto superior y una segunda parte para soportar el otro extremo del eje del rodillo en un punto inferior, en donde la primera parte del soporte es móvil entre una posición operativa y una posición retraída, y el dispositivo de guía lateral comprende unos medios de bloqueo, que permiten bloquear la primera parte en dicha posición operativa.

[0018] Por lo tanto, actualmente, para montar o retirar un rodillo guía lateral sin tener que aflojar la cinta, al menos una persona tiene que reducir la presión ejercida por la cinta transportadora sobre el rodillo guía, por ejemplo, separando la cinta transportadora del rodillo guía por medio de una barra utilizada como palanca, mientras que otra persona monta o retira el rodillo guía lateral. Además de la dificultad de la operación, se hace hincapié en que son necesarias al menos dos personas para el montaje o retirada, y existe el riesgo de accidentes en la operación de montaje/retirada.

[0019] En algunos casos, la presión ejercida por la cinta transportadora sobre el rodillo guía es demasiado grande, lo que hace necesario, de forma no deseada, desmontar por completo el dispositivo (rodillo de soporte y guía lateral) y/o aflojar la cinta transportadora.

[0020] Otro problema es la dificultad de acceder a un rodillo guía lateral durante una operación de retirada. Esta dificultad se ve agravada aún más por la presencia generalmente obligatoria de una protección de punto de entrada.

[0021] Ya se ha intentado facilitar la extracción o el montaje de rodillos guía laterales en un transportador de artesa, proponiendo el uso de una camisa inflable que se posiciona entre la cinta transportadora y un punto de apoyo próximo al rodillo guía, y que se infla para separar la cinta transportadora del rodillo guía.

[0022] Esta solución puede parecer atractiva a primera vista, pero conlleva otros inconvenientes. En particular, puede resultar difícil acceder a un punto de apoyo adecuado para el uso de esta camisa inflable. Además, y especialmente con esta solución, cada equipo de mantenimiento debe contar con un equipo adicional (compresor y una voluminosa camisa inflable), que debe transportarse al transportador de artesa para cada operación de mantenimiento de un rodillo guía lateral.

[0023] La patente japonesa JP5451200 y la solicitud de patente coreana KR20150136928 también proponen una solución técnica que implica un soporte mejorado para un rodillo guía lateral en un transportador de artesa. Este soporte mejorado comprende un brazo pivotante que, en una posición operativa, soporta el rodillo guía lateral en un punto superior y puede girar entre dicha posición operativa y una posición retraída.

[0024] En la solución técnica descrita en la patente japonesa JP5451200 o en la solicitud de patente coreana KR20150136928, para retraer dicho brazo pivotante, el rodillo guía lateral se mueve, en una primera etapa, hacia arriba para su desacoplamiento de este brazo pivotante, de forma que, en una segunda etapa, sea posible retraer el brazo pivotante pivotándolo hacia abajo. Por lo tanto, la manipulación del rodillo guía durante el montaje o la retirada sigue siendo una operación que consume mucho tiempo y propensa a accidentes, que requiere de al menos dos personas en la práctica.

[0025] Además, como ya se ha indicado, la cinta transportadora ejerce una presión considerable sobre el rodillo guía debido a que está tensada, incluso cuando no está presente material a granel en la cinta transportadora, haciendo de este modo que sea muy difícil mover el rodillo guía lateral hacia arriba. El inconveniente en la práctica es que el rodillo guía lateral tiene que extraerse o montarse sin una cinta transportadora, o con una cinta transportadora que esté lo suficientemente floja.

[0026] Objeto de la invención

[0027] Un objeto de la invención es proporcionar una solución técnica novedosa que simplifique por completo las operaciones de montaje y extracción de un rodillo guía lateral en un transportador de artesa con la presencia de una cinta transportadora sin fin que ejerce presión sobre el rodillo guía lateral, al tiempo que evite la necesidad de un equipo especial adicional para llevar a cabo el montaje/extracción del rodillo guía lateral.

[0028] Resumen de la invención

[0029] Este objeto se logra por medio de un dispositivo de guía lateral para guiar lateralmente una cinta transportadora sin fin de un transportador de artesa, habiéndose mejorado el soporte de su rodillo guía.

[0030] Según un primer aspecto, un objeto de la invención es, por lo tanto, un dispositivo de guía lateral que comprende, de una forma conocida en la técnica anterior, un soporte y un rodillo guía libre que puede montarse de forma retirable en el soporte entre una primera parte que hace posible soportar, en una posición operativa, un primer extremo del eje del rodillo en un punto superior y una segunda parte que hace posible soportar un segundo extremo del eje del rodillo en un punto inferior; la primera parte del soporte es móvil entre dicha posición operativa y una posición retraída; el dispositivo de guía lateral comprende unos medios de bloqueo que hacen posible bloquear la primera parte del soporte en dicha posición operativa; una vez que la primera parte se bloquea en dicha posición operativa y el rodillo se monta en el soporte, la primera parte puede desbloquearse y puede desacoplarse por completo del primer extremo del eje del rodillo y puede llevarse a dicha posición retraída.

[0031] De forma característica, según la invención, el soporte comprende un elemento de retención que, cuando la primera parte del soporte se lleva a la posición retraída y no soporta el rodillo, tiene la función de retener verticalmente el rodillo en una posición de retirada en la que el segundo extremo del eje del rodillo se soporta en el punto inferior mediante la segunda parte del soporte.

[0032] Opcionalmente, según la invención, el dispositivo de guía lateral de la invención también puede comprender las características técnicas opcionales que se describen a continuación, de forma aislada o en combinación:

[0033] - Cuando la primera parte del soporte se lleva a una posición retraída y no soporta el rodillo, el rodillo puede pivotar hacia abajo bajo el efecto de la gravedad, mientras se soporta en el punto inferior mediante la segunda parte del soporte, y el elemento de retención tiene la función de retener verticalmente el rodillo en dicha posición de retirada cuando el rodillo pivota hacia abajo.

[0034] - La primera parte del soporte no se desacopla del resto del soporte (es decir, permanece acoplada al resto del soporte) cuando se retrae.

[0035] - En dicha posición retraída de la primera parte del soporte, el rodillo es accesible por completo axialmente y, preferiblemente, puede retirarse axialmente de la segunda parte del soporte.

[0036] - El soporte comprende una bisagra giratoria que permite que la primera parte del soporte pivote entre dicha posición operativa y dicha posición retraída.

[0037] - La bisagra permite que la primera parte del soporte pivote un intervalo angular de al menos 60°.

[0038] - El soporte comprende una tercera parte de conexión que conecta de forma rígida la primera parte a la segunda parte y la primera parte del soporte es móvil con respecto a esta tercera parte de conexión para su movimiento entre dicha posición operativa y dicha posición retraída.

[0039] - La bisagra está entre la primera parte del soporte y dicha tercera parte de conexión.

[0040] - Los puntos superior e inferior del soporte definen un eje de soporte y el eje de rotación de la bisagra de la primera parte del soporte es horizontal y transversal a este eje de soporte y, preferiblemente, perpendicular a este eje de soporte.

[0041] - El elemento de retención está posicionado debajo del rodillo cuando este último está montado en el soporte.

[0042] - El elemento de retención se inclina hacia arriba desde su extremo más cercano a la segunda parte y, preferiblemente, tiene sustancialmente la misma inclinación que el rodillo montado en su soporte.

[0043] - El elemento de retención también puede soportar lateralmente el rodillo guía en su posición de retirada.

[0044] - El elemento de retención comprende una pared de retención que está posicionada debajo del rodillo cuando este último está montado en el soporte.

[0045] - El elemento de retención comprende dos paredes de soporte laterales que forman, junto con la pared de retención, una artesa para retener y soportar lateralmente el rodillo en su posición de extracción.

[0046] - En su posición de extracción, el rodillo se soporta inclinado hacia arriba desde su punto inferior.

[0047] - Los puntos inferior y superior del soporte definen un eje de soporte, y el ángulo (α) de inclinación hacia abajo del rodillo en su posición de extracción con respecto a este eje de soporte es estrictamente superior a 0° e inferior o igual a 45° y, preferiblemente, entre 5° y 20°.

[0048] - Los medios de bloqueo comprenden una tuerca de sujeción y un pasador roscado acoplados al soporte; la primera parte comprende una abertura pasante oblonga que se posiciona y orienta de forma que permita que el pasador roscado pase a través de la primera parte cuando esta última se lleva a dicha posición operativa.

[0049] - El dispositivo comprende al menos un elemento de protección de punto de entrada que se acopla a una parte fija del soporte, preferiblemente de forma retirable, y que impide el acceso al rodillo desde al menos uno de sus dos lados principales, comprendiendo preferiblemente dicho elemento de protección de punto de entrada una placa rectangular cuya anchura sea mayor que el diámetro del rodillo y cuya longitud sea mayor que la longitud del rodillo.

[0050] - El soporte comprende un elemento de apoyo fijo y los medios de bloqueo hacen posible sujetar la primera parte contra este elemento de apoyo fijo.

[0051] - El elemento de apoyo fijo comprende un elemento de centrado que puede cooperar con un elemento de centrado complementario de la primera parte del soporte para centrar la primera parte del soporte cuando se dispone en dicha posición operativa y se bloquea mediante su sujeción contra el elemento de apoyo fijo.

[0052] - El elemento de apoyo comprende una placa de apoyo, comprendiendo un borde de apoyo de la misma un elemento de centrado macho, y la primera parte del soporte comprende una abertura pasante de centrado que tiene preferiblemente forma oblonga y que está dimensionada y orientada con respecto al elemento de centrado macho de modo que, cuando la primera parte del soporte se mueve de su posición retraída a su posición operativa, esta abertura de centrado se posiciona orientada hacia el elemento de centrado macho y el elemento de centrado macho pasa a través de la abertura de centrado, guiando y centrando de este modo la primera parte del soporte a su posición operativa apoyándose en el borde de apoyo de la placa de apoyo.

[0053] - La primera parte del soporte puede descender con respecto al rodillo desde dicha posición operativa en la que soporta el eje del rodillo para desacoplarse por completo del extremo del eje del rodillo sin mover el rodillo hacia arriba y, en particular, sin pivotar el rodillo hacia arriba.

[0054] - La primera parte del soporte puede moverse con respecto al rodillo a una posición retraída en la que la primera parte del soporte no está alineada con el extremo del eje del rodillo.

[0055] - La primera parte del soporte comprende una cavidad que puede alojar el primer extremo del eje del rodillo cuando la primera parte del soporte está en la posición operativa y que puede desacoplarse por completo del primer extremo del eje del rodillo cuando la primera parte del soporte se mueve con respecto al rodillo para su disposición en la posición retraída sin mover el rodillo hacia arriba y, en particular, sin pivotar el rodillo hacia arriba.

[0056] - La cavidad puede permitir que el extremo del eje del rodillo se inserte en la cavidad desde arriba.

[0057] - La cavidad puede desacoplarse por completo del primer extremo del eje del rodillo descendiendo la primera parte del soporte con respecto al rodillo desde su posición operativa.

[0058] - La cavidad tiene un perfil en forma de U.

[0059] - La primera parte del soporte comprende una placa superior en donde se hace una muesca para formar dicha cavidad. - La primera parte del soporte puede moverse hacia abajo, desde dicha posición operativa, mientras retiene verticalmente el rodillo que pivota hacia abajo bajo el efecto de la gravedad, hasta que el rodillo se bloquea verticalmente en su posición de extracción mediante el elemento de retención.

[0060] - El soporte comprende una bisagra giratoria que hace posible que la primera parte del soporte pivote entre dicha posición operativa y dicha posición retraída y la bisagra giratoria de la primera parte del soporte está posicionada debajo del rodillo entre el primer extremo y el segundo extremo del eje del rodillo, y, preferiblemente, cerca del primer extremo del eje del rodillo soportado por la primera parte del soporte en dicha posición operativa.

[0061] - La primera parte del soporte comprende un brazo principal que está articulado de forma giratoria y que se inclina hacia afuera desde el rodillo y hacia arriba con respecto a la horizontal, al menos cuando la primera parte del soporte está en la posición operativa.

[0062] - El brazo está articulado para poder pivotar hacia abajo a una posición retraída en la que se orienta este de forma sustancialmente horizontal.

[0063] - El elemento de retención es fijo con respecto a la segunda parte del soporte y la primera parte del soporte es móvil con respecto al elemento de retención.

[0064] - La primera parte del soporte puede desacoplarse por completo del primer extremo del eje del rodillo descendiendo la primera parte del soporte desde dicha posición operativa en la que soporta el rodillo y sin mover el rodillo hacia arriba, en particular, sin pivotar el rodillo hacia arriba.

[0065] Otro objeto de la invención es un método para extraer un rodillo guía libre del dispositivo de guía lateral mencionado anteriormente, montándose dicho rodillo en contacto con el tramo de transporte de una cinta transportadora en forma de artesa de un transportador de artesa, ejerciendo presión el tramo de transporte sobre el rodillo guía libre y deformándose localmente o manteniéndose deformado localmente mediante dicho rodillo, comprendiendo dicho método las siguientes etapas consecutivas:

[0066] (a) la primera parte del soporte se desbloquea;

[0067] (b) esta primera parte se retrae para liberar el extremo del eje del rodillo en el punto superior, de modo que el rodillo permanece soportado en su otro extremo en el punto inferior del soporte y se soporta verticalmente mediante el elemento de retención del soporte en una posición de retirada;

[0068] (c) el rodillo se retira de su soporte, preferiblemente tirando del mismo en su dirección axial para desacoplar por completo su extremo en el punto inferior de la segunda parte del soporte.

[0069] Preferiblemente, en la etapa (b), el rodillo pivota hacia abajo bajo el efecto de la gravedad hasta que se mantiene verticalmente mediante el elemento de retención del soporte en dicha posición de retirada.

[0070] Preferiblemente, en la etapa (b), la primera parte del soporte se retrae de forma que la primera parte del soporte retiene el rodillo verticalmente, pivotando el rodillo hacia abajo bajo el efecto de la gravedad, hasta que el rodillo se bloquea verticalmente en su posición de retirada mediante el elemento de retención.

[0071] Preferiblemente, en la etapa (b), la primera parte del soporte se retrae sin mover el rodillo hacia arriba y, en particular, sin pivotar el rodillo hacia arriba.

[0072] Otro objeto de la invención es un método para montar un rodillo guía libre del dispositivo de guía lateral mencionado anteriormente, estando ya montado el soporte del mismo en un transportador de artesa que comprende una cinta transportadora en forma de artesa que es deformable para formar una artesa o mantenerse como una artesa, comprendiendo dicho método las siguientes etapas consecutivas:

[0073] (a) con la primera parte del soporte retraída, el rodillo se posiciona con respecto al soporte y se mueve para posicionar un extremo del eje del rodillo en la segunda parte del soporte de forma que se soporta en un punto inferior, siendo retenido verticalmente el rodillo mediante el elemento de retención del soporte;

[0074] (b) el rodillo se eleva pivotándolo hacia arriba para disponerlo en contacto con el tramo de transporte de la cinta transportadora;

[0075] (c) la primera parte del soporte se dispone en su posición operativa y se bloquea en esta posición;

[0076] (d) el otro extremo del eje del rodillo se posiciona en la segunda parte del soporte de modo que se soporta en un punto superior.

[0077] Preferiblemente, en la etapa (b) de montaje, el rodillo se pivota hacia arriba utilizando una palanca y utilizando el elemento de retención como el punto de apoyo de esta palanca.

[0078] Según un segundo aspecto, la invención también se refiere a un dispositivo de guía lateral para guiar lateralmente una cinta transportadora sin fin de un transportador de artesa, comprendiendo el dispositivo un soporte y un rodillo guía libre que puede montarse de forma extraíble en el soporte entre una primera parte que hace posible soportar, en una posición operativa, un primer extremo del eje del rodillo en un punto superior y una segunda parte que hace posible soportar un segundo extremo del eje del rodillo en un punto inferior; la primera parte del soporte es móvil entre dicha posición operativa y una posición retraída en donde la primera parte del soporte se desacopla por completo del extremo del eje del rodillo; el dispositivo de guía lateral comprende unos medios de bloqueo que hacen posible bloquear la primera parte del soporte en dicha posición operativa.

[0079] De forma característica, según la invención, el soporte comprende un elemento de apoyo fijo y los medios de bloqueo hacen posible sujetar la primera parte contra este elemento de apoyo fijo; el elemento de apoyo fijo comprende un elemento de centrado que puede cooperar con un elemento de centrado complementario de la primera parte del soporte para centrar la primera parte cuando se dispone en dicha posición operativa y se bloquea mediante su sujeción contra el elemento de apoyo fijo.

[0080] Opcionalmente, según este segundo aspecto de la invención, el dispositivo de guía lateral también puede comprender las características técnicas opcionales mencionadas anteriormente del dispositivo de guía lateral según el primer aspecto mencionado anteriormente, características técnicas opcionales que pueden considerarse de forma aislada o en combinación.

[0081] Otro objeto de la invención es un método para retirar un rodillo guía libre de un dispositivo de guía lateral según el segundo aspecto mencionado anteriormente, montándose dicho rodillo en contacto con el tramo de transporte de una cinta transportadora en forma de artesa de un transportador de artesa, ejerciendo el tramo de transporte presión sobre el rodillo guía libre y deformándose localmente o manteniéndose deformado localmente mediante dicho rodillo, comprendiendo dicho método las siguientes etapas consecutivas:

[0082] (a) la primera parte del soporte se desbloquea;

[0083] (b) esta primera parte se retrae para liberar el extremo del eje del rodillo en el punto superior y para desacoplar el elemento de centrado del elemento de apoyo fijo del elemento de centrado complementario de la primera parte del soporte;

[0084] (c) el rodillo se retira de su soporte, preferiblemente tirando del mismo en su dirección axial para desacoplar por completo su extremo en el punto inferior de la segunda parte del soporte.

[0085] Otro objeto de la invención es un método para montar un rodillo guía libre del dispositivo de guía lateral según el segundo aspecto mencionado anteriormente, estando ya montado el soporte del mismo en un transportador de artesa que comprende una cinta transportadora en forma de artesa que es deformable para formar una artesa o mantenerse como una artesa, comprendiendo dicho método las siguientes etapas consecutivas:

[0086] (a) con la primera parte del soporte retraída, el rodillo se posiciona con respecto al soporte y se mueve para posicionar un extremo del eje del rodillo en la segunda parte del soporte de modo que se soporte en un punto inferior del soporte; (b) el rodillo se eleva pivotándolo hacia arriba para disponerlo en contacto con el tramo de transporte de la cinta transportadora;

[0087] (c) la primera parte del soporte se dispone en su posición operativa mediante su centrado mediante los elementos de centrado complementarios y se bloquea en esta posición;

[0088] (d) el otro extremo del eje del rodillo se posiciona en la segunda parte del soporte de modo que se soporte en un punto superior del soporte.

[0089] Otro objeto de la invención es un conjunto de guía lateral para guiar lateralmente una cinta transportadora sin fin de un transportador de artesa, definiendo dicho conjunto un eje de transporte central y comprendiendo al menos un par de dispositivos de guía laterales, en donde al menos un primer dispositivo es un dispositivo de guía lateral de la invención y el segundo dispositivo de guía lateral puede ser o no ser un dispositivo de la invención; en este conjunto, dichos primer y segundo dispositivos de guía laterales se posicionan a cada lado del eje de transporte central, a una distancia entre sí, estando el punto inferior del soporte del primer dispositivo más cerca de este eje de transporte central que el punto superior de su soporte.

[0090] Preferiblemente, dicho segundo dispositivo también es un dispositivo de guía lateral de la invención, y el punto inferior del soporte del segundo dispositivo está más cerca de este eje de transporte central que el punto superior de su soporte.

[0091] Preferiblemente, ambos dispositivos de guía laterales están montados en el mismo travesaño.

[0092] Otro objeto de la invención es un transportador de artesa que comprende una cinta transportadora, que es deformable para formar una artesa, y uno o más dispositivos de guía laterales de la invención o uno o más conjuntos de guía laterales de la invención.

[0093] Otro objeto de la invención es el uso del transportador de artesa anteriormente mencionado para transporte a granel Breve descripción de las figuras

[0094] Las características y ventajas de la invención resultarán más evidentes a partir de la lectura de la siguiente descripción detallada de una variante preferida de la invención, mostrándose dicha descripción detallada a título de ejemplo no limitativo y no exhaustivo de la invención, y con referencia a los dibujos adjuntos, en donde:

[0095] - La Figura 1 es una vista en perspectiva isométrica que muestra la parte corriente arriba de un transportador de artesa, cuya cinta transportadora se ha conformado en una artesa por medio de dispositivos de guía laterales, ajustándose el primero de los mismos a una realización preferida de la invención y formando parte de un conjunto de guía lateral con dos rodillos, de los cuales solo un rodillo es visible en la Figura 1.

[0096] - La Figura 2 es una vista en perspectiva isométrica del conjunto de guía lateral de dos rodillos mostrado en la Figura 1, en su estado operativo, con el soporte asociado a cada rodillo bloqueado.

[0097] - La Figura 3 es una vista en perspectiva isométrica que muestra el conjunto de guía lateral de la Figura 2, estando desbloqueada y habiéndose retraído una de las partes de soporte asociada a cada rodillo guía libre para liberar por completo el extremo en el punto superior del eje de los rodillos, habiendo pivotado ambos rodillos bajo el efecto de la gravedad a su posición de extracción, en la que, en esta variante preferida, cada uno de ellos se retiene verticalmente mediante un elemento de retención y son completamente accesibles y se pueden retirar muy fácilmente de su soporte. - La Figura 4 muestra una vista posterior de otra variante de un conjunto de guía, con tres rodillos;

[0098] - la Figura 5 muestra una vista frontal del conjunto de guía de tres rodillos mostrado en la Figura 3. Descripción detallada

[0099] La Figura 1 muestra la parte dispuesta corriente arriba de un transportador C de artesa que comprende:

[0100] - una estación S de formación de artesa corriente arriba formada por un conjunto E de guía lateral unitario que comprende dos dispositivos 1A y 1B de guía laterales, que están configurados según una variante preferida de la invención, siendo visible solo un dispositivo 1A de guía lateral en la Figura 1,

[0101] - y, en la salida de la estación S de formación de artesa, un segundo dispositivo 1' de guía lateral, conocido en la técnica anterior, que mantiene la forma de artesa del tramo de transporte de la cinta transportadora B. Este segundo dispositivo también podría haber sido un dispositivo de guía lateral de la invención

[0102] La principal contribución de la invención reside en la novedosa estructura del soporte 10 para el rodillo guía 11 del dispositivo 1A.

[0103] Transportador de artesa - Figura 1 - Dispositivos 1A y 1B (invención) y 1' (técnica anterior) de guía laterales Este transportador C de artesa se utiliza de forma típica para transportar “material a granel” de un punto a otro, es decir, cualquier tipo de producto o material a granel (por ejemplo, y no de forma exhaustiva: polvos, materiales granulares, residuos, etc.) u objetos a granel, y puede utilizarse en cualquier tipo de industria (por ejemplo, y no de forma exhaustiva: procesamiento de alimentos, ingeniería civil, fabricación y producción de superficies de carreteras, tratamiento de residuos, agricultura, etc.).

[0104] El transportador C de artesa mostrado en la Figura 1 comprende una cinta B transportadora sin fin, que puede deformarse para formar una artesa AU. De forma convencional, esta cinta transportadora B se desvía alrededor de un tambor R de desviación corriente arriba y alrededor de un tambor de desviación corriente abajo (no mostrado) y se tensa entre estos dos tambores de desviación. También pueden utilizarse otros rodillos, en particular, rodillos de ajuste de tensión, en el tramo de retorno (tramo inferior), según sea necesario. Uno de los dos tambores de desviación está motorizado y acciona la cinta transportadora de forma conocida, mientras que el otro tambor de desviación está montado de forma libre y gira por fricción con la cinta transportadora.

[0105] La Figura 1 muestra solo la parte corriente arriba del tramo de transporte de la cinta transportadora, que está en contacto con los rodillos guía 11 y 11' de los dispositivos 1A y 1' de guía laterales. No se muestra la desviación de la cinta transportadora alrededor del rodillo R.

[0106] En la Figura 1, la cinta B transportadora sin fin define un eje A1 de transporte longitudinal y su tramo de transporte, que se utiliza para el transporte a granel, se acciona en la dirección T de transporte. Solo los rodillos guía de los dispositivos 1A y 1' son visibles en uno de los lados de la cinta transportadora B, aunque el tramo de transporte se deforma de forma similar en su lado opuesto, preferiblemente, de forma sustancialmente simétrica con respecto al eje A1 de transporte longitudinal, por medio de dispositivos 1B (Figura 2) y 1' de guía laterales que se posicionan en contacto con el otro lado, con respecto al eje A1 de transporte, del tramo de transporte de la cinta transportadora B. En la estación S de formación de artesa, los rodillos inclinados 11 de los dispositivos 1A y 1B (1B no visible en la Figura 1) de guía laterales conforman el tramo de transporte en una artesa para pasar de una forma inicial sustancialmente plana sin restricciones a una forma de artesa restringida. Al abandonar la estación S de formación de artesa, este tramo de transporte de la cinta transportadora B se mantiene en su forma mediante una serie de pares posteriores de dispositivos de guía laterales, tales como el dispositivo 1' de guía lateral, por ejemplo, que se distribuyen y separan entre sí de forma adecuada a lo largo de este recorrido, hasta el punto de suministro del material a granel. En la Figura 1 no se muestran los dispositivos de guía laterales posteriores al indicado como 1' y, de forma ventajosa, pueden ser dispositivos de guía laterales según la invención; el dispositivo 1' de la Figura 1 también puede ser sustituido por un dispositivo de la invención.

[0107] De forma general, aunque no exclusivamente, el material a granel transportado es suministrado al tambor de accionamiento situado corriente abajo bajo el efecto de la gravedad como resultado del cambio en la dirección del tramo de transporte. Antes de alcanzar este tambor de accionamiento corriente abajo, el tramo de transporte ya no está restringido y vuelve a su forma plana original. En la práctica, para que el tramo de transporte pase de la forma de artesa a la forma plana, se utiliza un conjunto de la invención similar al E utilizado en la estación S de formación de artesa, por ejemplo, como el último par de rodillos guía laterales.

[0108] Para los fines de esta invención, el transportador de artesa puede comprender solo dispositivos de guía laterales según la invención, o puede comprender dispositivos de guía laterales según la invención y dispositivos de guía convencionales, tales como 1' de la Figura 1.

[0109] A partir de la Figura 1, se entenderá que la cinta transportadora, debido en particular a su tensado y deformación por parte de los rodillos guía laterales 11, 11', ejerce una presión significativa sobre estos rodillos 11, 11', lo que hace que la extracción del rodillo guía 11' de su soporte 10' y su montaje en su soporte 10' sean difíciles y consuman mucho tiempo en los dispositivos 1' de la técnica anterior. Además, el acceso al rodillo 11' para su extracción es difícil, más aún cuando el dispositivo comprende un elemento P de protección de punto de entrada, tal como el del dispositivo 1A de guía lateral de la Figura 1.

[0110] El novedoso dispositivo de guía lateral de la invención, del que se describirá a continuación una variante preferida y no limitativa con referencia a las Figuras 2 y 3, de forma ventajosa, permite simplificar por completo las operaciones de montaje y extracción de un rodillo guía lateral de un transportador de artesa con vistas a su mantenimiento, en particular, a su comprobación, limpieza, reparación o sustitución.

[0111] Figura 2 y Figura 3 - Variante preferida - Conjunto E de dos dispositivos 1 de guía laterales

[0112] La Figura 2 muestra el conjunto E de guía lateral de los transportadores de artesa de la Figura 1, que define un eje A2 de transporte central y comprende dos dispositivos 1A y 1B de guía laterales, correspondiendo cada uno a una variante preferida.

[0113] Cada dispositivo 1A y 1B comprende un soporte 10 y un rodillo guía 11, que es un rodillo libre.

[0114] Los rodillos libres 11 son bien conocidos y ya se han aplicado en dispositivos de la técnica anterior, en particular, tal como el 1' de la Figura 1.

[0115] Como simple recordatorio, un rodillo libre 11 puede comprender un rodillo 110 que está montado libre en un eje que pasa a través del rodillo 110, o en dos extremos de eje alineados posicionados en cada extremo del rodillo 110. En este texto, los términos:

[0116] - “eje” del rodillo 11 guía libre se refiere a un eje que pasa a través del rodillo 110 o a los dos extremos de eje alineados en los extremos del rodillo 110,

[0117] - y “eje de rotación” del rodillo 11 guía libre se refiere al eje de rotación imaginario (Figura 2 - ejes 112 de rotación) del rodillo 110 en su “eje”.

[0118] El soporte 10 define un punto de soporte superior y un punto de soporte inferior para el eje del rodillo 11, que se denominan aquí “punto superior” y “punto inferior”, respectivamente, y que están alineados a lo largo de un eje, denominado aquí “eje de soporte”.

[0119] Cuando el rodillo 11 está montado en el soporte 10, está inclinado mientras se soporta entre los puntos superior e inferior del soporte 10 y su eje 112 de rotación es paralelo a este eje de soporte.

[0120] Los dispositivos 1A y 1B de guía laterales se posicionan a cada lado del eje A2 de transporte central del conjunto E, a una distancia entre sí, con el punto inferior de su soporte 10 más cerca de este eje A2 de transporte central que el punto superior de su soporte (10), que está más alejado del mismo.

[0121] El eje de soporte de los dispositivos 1A y 1B de guía laterales se orienta transversalmente a este eje A2 de transporte central y forma, junto con este eje A2 de transporte central, un ángulo de 90° o un ángulo más grande o más pequeño dentro de un intervalo angular de alrededor de 90°, que es preferiblemente ajustable (p. ej., en un intervalo angular de /-10° alrededor de 90°).

[0122] En este ejemplo preferido, los dos dispositivos 1A y 1B son idénticos y simétricos entre sí con respecto al plano (XY) y forman un ángulo de 5° con respecto a la perpendicular del eje A2 de transporte central del conjunto E.

[0123] En la Figura 2, ambos dispositivos 1A y 1B están en su estado operativo y pueden guiar lateralmente y formar o mantener la forma de artesa de la cinta transportadora B anteriormente mencionada (Figura 1).

[0124] En la Figura 3, los rodillos 11 de ambos dispositivos 1A y 1B están en su posición de retirada (es decir, listos para ser retirados de su soporte 10) en donde son fácilmente accesibles y pueden retirarse fácilmente de su soporte 10. A continuación, se hace referencia principalmente al dispositivo 1A, aunque la descripción y las explicaciones son, por supuesto, aplicables al dispositivo análogo 1B.

[0125] Soporte 10

[0126] En la Figura 2, el rodillo 11 guía lateral, denominado en lo sucesivo “rodillo” por motivos de simplicidad, se monta de forma desmontable en su soporte 10 y está inclinado, en este caso, en un ángulo de aproximadamente 35°. Por supuesto, este valor no es limitativo de la invención, y el soporte 10 puede modificarse fácilmente caso por caso para obtener un ángulo de inclinación diferente, dependiendo de la profundidad deseada de la forma AU de artesa (Figura 1).

[0127] Además, el soporte 10 puede modificarse para permitir diferentes ángulos de inclinación del rodillo 11 para el mismo soporte.

[0128] Este soporte 10 puede estar hecho, por ejemplo, de acero galvanizado o inoxidable, y comprende dos elementos 101 y 102 de soporte que constituyen una primera parte y una segunda parte del soporte 10, respectivamente, y que están fijados a una placa 103. Esta placa 103 constituye una tercera parte del soporte 10 y hace posible conectar de forma rígida los dos elementos 101 y 102 de soporte para formar un soporte unitario 10 (es decir, de una sola pieza). El soporte 10 también comprende un elemento 104 de retención que se describirá más adelante.

[0129] Los dos elementos 101 y 102 de soporte y la placa 103, que se describirán a continuación en su totalidad con más detalle, pueden producirse de forma ventajosa simplemente cortando y plegando una lámina de metal plana, lo que facilita su fabricación (sin montaje) y les proporciona una excelente resistencia mecánica. El resultado es un soporte robusto 10 que puede soportar de forma fiable, durante un largo período de tiempo, las fuerzas transmitidas por los extremos del eje del rodillo 11 como resultado de la presión ejercida sobre el rodillo 11 por la cinta transportadora. Elemento (102) de soporte fijo

[0130] Preferiblemente, el elemento 102 de soporte es una lámina de metal plegada en forma de V que se suelda a la placa 103.

[0131] Este elemento 102 de soporte comprende un recorte 102b realizado en su pliegue 102a, y que hace posible alojar y soportar uno de los dos extremos 111 del eje del rodillo 11 en el punto inferior.

[0132] En este ejemplo preferido, la geometría y las dimensiones de este recorte 102b coinciden con las del extremo 111 del eje del rodillo, de modo que este extremo 111 del eje pueda insertarse sin fuerza, desde arriba, en el recorte 102b, y de forma que, una vez que se ha insertado este extremo 111 de eje:

[0133] - El eje del rodillo 11 se apoya verticalmente en el elemento de soporte (es decir, el punto inferior),

[0134] - Se impide que el eje del rodillo 11 gire en un plano perpendicular a su eje 112 de rotación;

[0135] - El elemento 102 de soporte impide que el eje del rodillo 11 se mueva en traslación axialmente hacia abajo (eje 112) y en la dirección M de montaje (Figura 3).

[0136] - Cuando el rodillo 11 se libera del otro elemento 102 de soporte, puede pivotar libremente hacia abajo bajo el efecto de la gravedad (es decir, por su propio peso) y no se impide que se mueva en traslación axialmente (eje 112) en su dirección D de retirada (Figura 3).

[0137] El aspecto más importante consiste en que la función principal de este elemento 102 de soporte es soportar el extremo 111 del eje del rodillo 11 en un punto inferior. La invención no se limita a esta estructura particular del elemento 102 que, de forma más general, puede ser sustituida por cualesquiera medios equivalentes, con una estructura diferente, que cumplan la misma función de apoyo de un extremo 111 del eje del rodillo 11 en un punto inferior.

[0138] Elemento 101 de soporte móvil

[0139] El otro elemento 101 de soporte también está hecho de una lámina de metal cortada y plegada. Este comprende un brazo principal 101a que se extiende, a través de un ángulo de plegado, hacia una placa superior 101b.

[0140] En su extremo inferior, el brazo 101a está conectado a la placa 103 mediante una bisagra giratoria 105, que le permite pivotar alrededor de un eje 105a de rotación con respecto a la placa 103.

[0141] Preferiblemente, esta bisagra giratoria 105 permite que el elemento 101 de soporte pivote en un intervalo angular de al menos 60° para obtener el máximo acceso al rodillo 11 cuando el elemento 101 de soporte está en la posición retraída (Figura 3).

[0142] Más especialmente, la bisagra giratoria 105 está posicionada debajo del rodillo 11, entre los dos extremos 111 del eje del rodillo 11 y, preferiblemente, cerca del extremo 111 del eje del rodillo 11 que se soporta mediante el elemento 101 de soporte en dicha posición operativa, lo que hace posible reducir notablemente el brazo de palanca entre esta bisagra 105 y la fuerza ejercida por el peso del rodillo 11 sobre la primera parte 101 del soporte 10.

[0143] En particular, el brazo 101a principal articulado se inclina hacia fuera desde el rodillo y hacia arriba con respecto a la horizontal, al menos cuando el elemento 101 de soporte está en su posición operativa (Figura 2).

[0144] Más especialmente, en el ejemplo particular de la Figura 3, el brazo 101a está articulado de forma ventajosa para poder pivotar hacia abajo a una posición retraída en la que este está orientado sustancialmente horizontal.

[0145] La placa superior 101b del elemento 101 de soporte comprende una cavidad formada, en este ejemplo particular, por una muesca 101d en forma de U, que está realizada en su borde superior (véase el dispositivo 1B - Figura 1) y que hace posible, cuando el elemento 101 de soporte está bloqueado en su posición operativa de la Figura 3, alojar y soportar un extremo 111 del eje del rodillo 11 en el punto superior.

[0146] En el ejemplo particular de la Figura 3, la primera parte 101 del soporte 10 puede pivotar hacia abajo hasta una posición retraída en donde el elemento 101 de soporte no está alineado con el extremo 111 correspondiente del eje del rodillo 11 y, más especialmente en este ejemplo, en donde la cavidad 101d no está alineada con el extremo 111 correspondiente del eje del rodillo 11.

[0147] La geometría y las dimensiones de esta muesca 101d coinciden con las del extremo 111 del eje del rodillo, de forma que este extremo 111 del eje se puede insertar sin fuerza, desde arriba, en la muesca 101d, y de forma que, una vez que se ha insertado este extremo 111 de eje:

[0148] - El eje del rodillo 11 se apoya verticalmente en el elemento 101 de soporte (es decir, el punto superior),

[0149] - Se impide que el eje del rodillo 11 gire en un plano perpendicular a su eje 112 de rotación;

[0150] - El elemento 101 de soporte impide que el eje del rodillo 11 se mueva en traslación axialmente hacia arriba (eje 112) y en la dirección D de extracción (Figura 2).

[0151] El aspecto más importante consiste en que la función principal de este elemento 101 de soporte es soportar el extremo 111 del eje del rodillo 11 en un punto superior.

[0152] La invención no se limita a esta estructura particular del elemento 101 que, de forma más general, puede ser sustituido por cualesquiera medios equivalentes, con una estructura diferente, que, de forma más general, sean móviles entre una posición operativa bloqueable y una posición retraída, y que, una vez bloqueados en esa posición operativa, puedan soportar un extremo 111 del eje del rodillo 11 en un punto superior.

[0153] Los puntos superior e inferior del soporte 10 están alineados a lo largo de un eje, denominado aquí el “eje de soporte”. Cuando el rodillo 11 está montado en el soporte 10, su 112 eje de rotación es paralelo a este eje de soporte.

[0154] En el ejemplo preferido de las Figuras 1 y 2, el eje 105a de rotación del elemento 101 es horizontal y transversal y, preferiblemente, perpendicular, a este eje de soporte, es decir, en la práctica, al eje 112 de rotación del rodillo 11, cuando el rodillo 11 está montado en el soporte 10. Por lo tanto, de forma ventajosa, en su posición retraída de la Figura 3, el elemento 101 de soporte no ocupa espacio alguno en ninguno de los lados del dispositivo 1A.

[0155] Bloqueo/desbloqueo del elemento 101 de soporte

[0156] Cada dispositivo 1A (1B) de ajuste comprende medios 13 para bloquear el elemento 101 de soporte en su posición operativa de la Figura 2.

[0157] Más especialmente, en la realización ilustrativa preferida de las Figuras adjuntas, estos medios 13 de bloqueo comprenden una tuerca 13a y un pasador roscado 13b (del tipo de vástago roscado) que forma parte integral del soporte 10 y, más especialmente en este ejemplo, que se acopla al elemento 104 de retención.

[0158] En ausencia de un elemento 104 de retención, el pasador roscado 13b puede acoplarse a cualquier punto fijo del soporte 10.

[0159] La placa 101b del elemento 101 de soporte comprende una abertura 101c pasante oblonga (Figura 3) que se posiciona y orienta de forma que permite que el pasador roscado 13b pase a través de la placa 101b cuando el elemento 101 de soporte pivota a dicha posición operativa de la Figura 2.

[0160] Además, el soporte 10 comprende una placa 106 de apoyo que está acoplada, por ejemplo, mediante soldadura, entre el elemento 104 de retención y la placa 103.

[0161] Esta placa 106 de apoyo se ha recortado de tal forma que uno de sus bordes 106a (borde de apoyo) comprende una cavidad 106b, que constituye un elemento de centrado macho.

[0162] El brazo 101a del elemento 101 comprende una abertura 101e pasante de centrado alargada que se dimensiona y orienta con respecto al elemento 106b de centrado macho de forma que, cuando el elemento 101 de soporte pivota de su posición retraída de la Figura 3 a su posición operativa de la Figura 2, esta abertura 101e de la placa 101b se posiciona orientada hacia el elemento 106b de centrado.

[0163] A medida que continúa pivotando, el elemento 106b de centrado pasa a través de la abertura 101e, lo que permite que el elemento 101 de soporte sea guiado a su posición operativa (Figura 2), en donde se apoya en el borde 106a de apoyo de la placa 106, y se alinee perfectamente con el otro elemento 102 de soporte fijo.

[0164] Una vez ha pivotado a esta posición operativa de la Figura 2, el elemento 101 de soporte está correctamente centrado, con el punto superior del elemento 101 de soporte alineado correctamente con el punto inferior del otro elemento 102 de soporte fijo.

[0165] El elemento 101 de soporte puede bloquearse entonces fácilmente en esta posición operativa enroscando la tuerca 13a en el pasador roscado 13b y apretando esta tuerca 13a lo suficiente como para impedir de forma fiable que el elemento 101 de soporte pivote alrededor de la bisagra 105 y para sujetar el elemento 101 de soporte apoyado contra el borde 106a de apoyo de la placa de apoyo.

[0166] Para desbloquear el elemento 101 de soporte para retraerlo, la tuerca 13a simplemente se afloja y se retira del pasador roscado 13b.

[0167] Elemento 104 de retención

[0168] En el ejemplo particular de las Figuras adjuntas, el elemento 104 de retención del soporte 10 está fijo con respecto al elemento 102 de soporte.

[0169] La función principal del elemento 104 de retención es retener verticalmente el rodillo 11 en su posición de retirada de la Figura 3 e impedir que caiga por su propio peso.

[0170] En particular, cuando el rodillo 11 está montado en el soporte 10, el elemento 104 de retención está posicionado debajo del rodillo 11 y está a una distancia del rodillo 11.

[0171] Preferiblemente, el elemento 104 de retención está centrado con respecto al rodillo 11 montado en el soporte 10. En la variante de las Figuras adjuntas, el elemento 104 de retención también tiene la función adicional de sujetar lateralmente el rodillo 11 en su posición de retirada.

[0172] Más específicamente, en el ejemplo particular de las Figuras 2 y 3, el elemento de retención comprende un perfil en forma de U con una base que forma una placa 104a de retención y dos paredes 104b de retención laterales. Por lo tanto, forma una concavidad para retener y sujetar lateralmente el rodillo 11 en su posición de retirada.

[0173] El elemento 104 de retención se acopla por su base al borde superior de la placa 106 de apoyo y uno de sus extremos se acopla al elemento 102 y 103 de soporte fijo, por ejemplo, mediante soldadura (Figura 3).

[0174] Este elemento 104 de retención se inclina preferiblemente hacia arriba desde su extremo más cercano al elemento 102 de soporte, e incluso más preferiblemente, tiene sustancialmente la misma inclinación que el eje de soporte del soporte 10, en otras palabras, la misma inclinación que el rodillo 11 montado en su soporte 10.

[0175] La inclinación del elemento 104 de retención y su distancia desde el rodillo 11 se seleccionan preferiblemente de forma que:

[0176] - en su posición de extracción, el rodillo 11 se mantiene inclinado hacia arriba desde su punto inferior, impidiendo de este modo que deslice y caiga accidentalmente cuando no se soporta durante una operación de montaje o extracción, y/o

[0177] - el ángulo de inclinación (α) (Figura 3) del rodillo 11 en su posición de extracción con respecto a este eje de soporte puede ser muy pequeño y estar entre 0° (no incluido) y 45° y, preferiblemente, entre 5° y 20°.

[0178] El valor del ángulo mínimo mencionado anteriormente de 5° es normalmente más que suficiente para garantizar que el rodillo 11 esté lo suficientemente separado de la cinta y ya no esté sometido a una presión excesiva de la cinta transportadora.

[0179] En un caso extremo, incluso si el rodillo 11 no pivota en absoluto (α = 0), aún sería posible su retirada extrayendo el rodillo 11 axialmente, ya que la fricción con el tramo de transporte de la cinta B permanece baja. Por lo tanto, es concebible, dentro del ámbito de la invención, tener un rodillo 11 que no pivote bajo el efecto de la gravedad cuando se libera el extremo 111 de su eje en el punto superior, por ejemplo, ya sea porque el soporte en su otro extremo 111 de eje, opuesto al punto inferior, retiene verticalmente el rodillo 11 soportándolo en voladizo o porque se ha aplicado una cuña entre el rodillo y el elemento de retención, que soporta el rodillo 11 e impide que pivote hacia abajo.

[0180] Se recomienda un valor de ángulo máximo de 45° (aunque no es limitativo) para evitar que la inclinación del rodillo 11 sea demasiado grande y para impedir que el rodillo 11 “rebote” accidentalmente en este elemento 104 de retención cuando el rodillo 11 no se mantiene en su sitio a medida que se inclina.

[0181] En la variante de las Figuras 2 y 3, las paredes 104b de soporte y la pared 104a de retención son partes integrales de la misma pieza (perfil en forma de U). En otra variante, es posible que el elemento 104 de retención no esté realizado en una sola pieza, o incluso que no sea unitario; por ejemplo, la pared 104a de retención y las paredes 104b de retención podrían acoplarse por separado a una parte fija del soporte 10.

[0182] Protección P de punto de entrada

[0183] Dependiendo de su posición en el transportador, el dispositivo 1A o 1B de la invención puede estar equipado con al menos un elemento P de protección de punto de entrada que se acopla al soporte 10, a una parte fija de este soporte 10 y, por ejemplo, al elemento 104 de retención. De forma conocida, el elemento P de protección de punto de entrada impide el acceso al rodillo 11 desde al menos uno de sus dos lados [lado corriente arriba del rodillo en relación con la dirección de desplazamiento de la cinta para impedir atrapamientos entre la cinta y el rodillo].

[0184] En la invención, para evitar perder tiempo extrayendo y volviendo a montar innecesariamente, permanece de forma ventajosa en su posición durante la operación en el transportador de artesa, durante operaciones de montaje o extracción de un rodillo 11.

[0185] Debe insistirse en que, gracias a la invención, mantener el elemento de protección de punto de entrada no es perjudicial en lo que respecta a acceder al rodillo 11 gracias a la accesibilidad del rodillo 11 que se obtiene, en la invención, en virtud de la retracción del elemento 101 de soporte.

[0186] Este elemento P de protección de punto de entrada es preferiblemente retirable del soporte 10, de modo que es posible ajustar su posicionamiento en uno u otro lado del soporte 10 para tener en cuenta la dirección de desplazamiento del tramo de transporte de la cinta B sin fin con respecto a los rodillos 11.

[0187] El posicionamiento de este elemento P de protección de punto de entrada en el soporte 10 es preferiblemente ajustable, de modo que sea posible ajustar su holgura operativa con la cinta.

[0188] Este elemento P de protección de punto de entrada se obtiene, por ejemplo, por medio de una placa rectangular 108 (Figura 1) cuya anchura es más grande que el diámetro del rodillo 11 y cuya longitud es más grande que la longitud del rodillo guía.

[0189] Conjunto E debajo del tramo de transporte de la cinta transportadora B

[0190] Este conjunto E de guía lateral es unitario, es decir, de una sola pieza.

[0191] Más específicamente, y sin limitar el ámbito de la invención, el conjunto E comprende un travesaño 2 en donde están montados los soportes 10 de los dos dispositivos 1A y 1B y al que están acoplados, por ejemplo, mediante pernos. La distancia entre los soportes 10 de los dos dispositivos 1A y 1B en el travesaño 2 es preferiblemente ajustable.

[0192] Para posicionar el conjunto E (sin los rodillos 11) en una estructura de soporte debajo del tramo de transporte de la cinta transportadora B y acoplarlo a dicha estructura, el eje A2 de transporte del conjunto E y el eje A1 de transporte mencionado anteriormente (Figura 1) del transportador de artesa solo tienen que estar alineados en el mismo plano vertical, centrando de este modo los soportes 10 con respecto al eje A1 de transporte del transportador.

[0193] A continuación se describirán las operaciones de montaje de un rodillo 11 en su soporte 10 y de extracción del mismo en presencia de la cinta transportadora B.

[0194] Operación de montaje de un rodillo 11

[0195] Se asume que el elemento 101 de soporte está bloqueado en su posición operativa de la Figura 2, pero no soporta un rodillo 11.

[0196] Para montar un rodillo 11 en este soporte 10, solo deben llevarse a cabo las siguientes etapas consecutivas.

[0197] El elemento 101 de soporte se desbloquea aflojando y extrayendo la tuerca 13a de sujeción del pasador roscado 13b. Este elemento 101 de soporte pivota a su posición retraída de la Figura 3.

[0198] El rodillo se posiciona con respecto al elemento 10 de soporte y se mueve para insertar un extremo 111 del eje de este rodillo 11 en el recorte 102b del elemento 102 de soporte. El rodillo 11 puede liberarse entonces de forma ventajosa, y está entonces en la posición de extracción de la Figura 3, apoyándose en el punto inferior del soporte 10. El rodillo 11 se eleva pivotándolo ligeramente hacia arriba para disponerlo en contacto con el tramo de transporte de la cinta transportadora B.

[0199] Esta operación se puede facilitar de forma ventajosa utilizando una barra que se inserta entre el rodillo 11 y el elemento 104 de retención, y utilizando este elemento 104 de retención como punto de apoyo de una palanca, lo que facilita la presión sobre el rodillo 11 que está en contacto con la cinta transportadora, y facilita el posicionamiento de su otro extremo a una altura suficiente (es decir, ligeramente por encima del punto superior del soporte 10) al empujar el tramo de transporte de la cinta transportadora hacia atrás.

[0200] De forma alternativa, el operario también puede elevar el rodillo 11 sin apoyarse en el elemento 104 de retención para empujar la cinta transportadora hacia atrás.

[0201] El elemento 101 de soporte se pivota entonces hacia arriba a su posición operativa y se bloquea en esta posición por medio de la tuerca 13a.

[0202] La presión sobre el rodillo 11 puede así liberarse para descenderlo ligeramente, de modo que su extremo 111 de eje en el punto superior descienda para entrar en la muesca 101d de la placa 101b del elemento 101 de soporte.

[0203] Preferiblemente, se comprueba la tuerca 13a y, si es necesario, se aprieta con una llave dinamométrica.

[0204] Esta operación de montaje la puede realizar una sola persona de forma fácil, rápida y sin riesgo.

[0205] Operación de extracción de un rodillo 11

[0206] Para extraer un rodillo 11 de su soporte, solo es necesario llevar a cabo las siguientes etapas consecutivas.

[0207] El elemento 101 de soporte se desbloquea aflojando y extrayendo la tuerca 13a de sujeción del pasador roscado 13b. Desde su posición operativa de la Figura 2, este elemento 101 de soporte pivota hacia abajo a su posición retraída de la Figura 3, lo que hace que sea muy fácil liberar el extremo 111 del eje del rodillo en el punto superior, pivotando dicho rodillo 11 hacia abajo por sí solo por el mero efecto de la gravedad (es decir, por su propio peso), sin dejar de estar soportado (punto inferior) en su otro extremo, y descendiendo hasta el elemento 104 de retención, que lo bloquea verticalmente en su posición de extracción de la Figura 3.

[0208] Más especialmente, en esta realización ilustrativa preferida, cuando el elemento 101 de soporte desciende desde la posición operativa en donde soporta el rodillo 11, el mismo retiene verticalmente el rodillo 11 en una primera fase, y el rodillo pivota hacia abajo bajo el efecto de la gravedad hasta que el rodillo 11 se bloquea verticalmente en su posición de retirada mediante el elemento 104 de retención y, a continuación, en una segunda fase, al continuar el pivotamiento hacia abajo de la primera parte 101 del soporte 10, el elemento 101 de soporte se desacopla por completo del extremo 111 del eje del rodillo 11, que permanece bloqueado verticalmente mediante el elemento 104 de retención.

[0209] Por lo tanto, de forma ventajosa, el elemento 101 de soporte puede desacoplarse por completo del primer extremo 111 del eje del rodillo 11 descendiendo la primera parte 101 del soporte 10 desde una posición operativa en donde soporta el rodillo y sin mover el rodillo 11 hacia arriba, en particular, sin pivotar el rodillo 11 hacia arriba.

[0210] En esta posición de retirada, la presión ejercida por la cinta transportadora sobre el rodillo 11 es mucho más baja que en la posición operativa del rodillo. Además, el rodillo 11 es fácilmente accesible (Figura 3), ya que el elemento 101 de soporte ya no lo obstruye al estar retraído. Así, solo es necesario retirar fácilmente el rodillo 11 tirando del mismo en su dirección axial para desacoplar por completo su extremo 111 en el punto inferior del elemento 102 de soporte. Esta operación de retirada puede realizarla una sola persona de forma fácil, rápida y sin riesgo.

[0211] La invención no se limita a la variante particular del elemento 104 de retención de las Figuras adjuntas.

[0212] En particular, es concebible dentro del ámbito de la invención implementar un rodillo 11 que no pivota bajo el efecto de la gravedad cuando su extremo 111 de eje en el punto superior se libera, teniendo el elemento 104 de retención la función de retener verticalmente el rodillo en la posición de extracción sin que este último pivote hacia abajo, es decir, en una posición de extracción en donde el rodillo no se ha inclinado hacia abajo.

[0213] En esta variante, como se ha descrito anteriormente (α = 0), el elemento 104 de retención del soporte 101 puede aplicarse, por ejemplo, con una cuña adicional, que puede utilizarse y disponerse para retirar o montar el rodillo 11 mediante su inserción entre el rodillo y el elemento 104 de retención y que puede retirarse una vez que el rodillo se ha extraído del soporte 10 o se ha montado en el mismo.

[0214] También en esta variante, como se ha descrito anteriormente (α = 0), el elemento 104 de retención del soporte 101 también puede estar formado por la parte del elemento 102 de soporte que soporta el eje del rodillo 11 en el punto inferior y que puede tener suficiente capacidad de apoyo para soportar el rodillo 11 en voladizo en su posición de retirada cuando el elemento 101 de soporte está retraído y no soporta el rodillo 11.

[0215] En otra variante de la invención, el elemento 104 de retención puede moverse con respecto al elemento 102 de soporte y puede moverse a una posición de retención en la que puede retener verticalmente el rodillo 11 en su posición de retirada cuando el elemento 101 de soporte está retraído y no soporta el rodillo 11.

[0216] En otra variante de la invención, el elemento 104 de retención del soporte 10 puede ser un elemento extraíble del soporte 10 que puede disponerse para una operación de retirada o una operación de montaje y que, por ejemplo, puede retirarse durante el resto del tiempo.

[0217] También debe insistirse en que el dispositivo de la invención puede instalarse fácilmente en todas las instalaciones transportadoras existentes que utilizan un transportador de artesa y, en particular, puede sustituir de forma ventajosa a los dispositivos de guía laterales existentes, tal como el 1' de la Figura 1, como parte de una operación para modernizar los transportadores de artesa existentes, por ejemplo.

[0218] La invención no se limita a la variante preferida de las Figuras adjuntas. Pueden hacerse las siguientes modificaciones no exhaustivas.

[0219] El elemento 101 de soporte puede ser retráctil mediante la aplicación de otro movimiento (p. ej., traslación) o una combinación de movimientos (p. ej., una o más traslaciones y rotaciones) distintos de la simple rotación.

[0220] La bisagra giratoria 105 no se encuentra necesariamente entre el elemento 101 de soporte y la placa 103, sino que podría proporcionarse, por ejemplo, en el propio elemento 101 de soporte, por ejemplo, entre el brazo 101a y la placa superior 101b de este elemento 101 de soporte, de modo que sea la placa 101b la que sería retráctil al pivotar y constituiría “dicha primera parte del soporte”. En este caso, también sería necesario modificar la característica de bloqueo para que sea la placa 101b la que puede bloquearse en un punto fijo del soporte.

[0221] El soporte 10 puede diseñarse de modo que el elemento 101 de soporte pueda retraerse desacoplándolo del resto del soporte 10.

[0222] El soporte 10 puede modificarse para permitir ajustar la inclinación del rodillo 11.

[0223] El dispositivo de la invención no forma necesariamente parte de un conjunto unitario, tal como E de las Figuras adjuntas, ya que es posible que el travesaño 2 no se utilice y cada dispositivo 1A, 1B puede ser independiente del otro.

[0224] Preferiblemente, al extraer el rodillo 11, la primera parte 101 del soporte 10 puede retraerse de forma ventajosa sin mover el rodillo 11 hacia arriba y, en particular, sin hacer pivotar el rodillo 11 hacia arriba, lo que impide ejercer una presión adicional sobre la cinta transportadora B. Sin embargo, en otra variante de la invención, el rodillo 11 también puede moverse hacia arriba o pivotar hacia arriba, antes de que la primera parte 101 del soporte 10 se retraiga, por ejemplo, para desacoplar, cuando sea necesario, el eje del rodillo 11 de la primera parte 101 del soporte 10, por ejemplo, utilizando una palanca, tal como una palanqueta o similar, insertada entre el rodillo 11 y el elemento 104 de retención y utilizando el elemento 104 de retención como punto de apoyo para esta palanca para elevar el rodillo 11. En la variante particular de las Figuras 4 y 5, además de los dispositivos 1A y 1B de guía laterales, el conjunto de guía comprende un dispositivo 1C de guía central, montado entre los dos dispositivos 1A y 1B de guía laterales. Este dispositivo 1C de guía central comprende un rodillo 12 guía libre horizontal central, que se soporta en ambos extremos mediante un soporte 13.

[0225] Este dispositivo 1C de guía central también comprende un elemento P' de protección de punto de entrada, que comprende preferiblemente una placa rectangular 108', que se acopla a los soportes 13 del rodillo 12, cuya anchura es más grande que el diámetro del rodillo 12 y cuya longitud es más grande que la longitud del rodillo 12.

Claims (15)

1. REIVINDICACIONES

1. Un dispositivo (1A/1B) de guía lateral para guiar lateralmente una cinta (B) transportadora sin fin de un transportador de artesa, comprendiendo el dispositivo un soporte (10) y un rodillo (11) guía libre que puede montarse de forma retirable en el soporte (10) entre una primera parte (101) que hace posible soportar, en una posición operativa, un primer extremo (111) del eje del rodillo (11) en un punto superior y una segunda parte (102) que hace posible soportar un segundo extremo (111) del eje del rodillo (11) en un punto inferior, en donde la primera parte (101) del soporte es móvil entre dicha posición operativa y una posición retraída, y el dispositivo de guía lateral comprende unos medios (13) de bloqueo que hacen posible bloquear la primera parte (101) en dicha posición operativa, y en donde, una vez que la primera parte (101) se bloquea en dicha posición operativa y el rodillo (11) se monta en el soporte (10), la primera parte (101) se puede desbloquear y puede desacoplarse por completo del primer extremo (111) del eje del rodillo (11) y disponer en dicha posición retraída, caracterizado por que el soporte (10) comprende un elemento (104) de retención que, cuando la primera parte (101) del soporte (10) se dispone en la posición retraída y no soporta el rodillo (11), tiene la función de retener verticalmente el rodillo (11) en una posición de retirada en donde el segundo extremo (111) del eje del rodillo (11) se soporta en el punto inferior mediante la segunda parte (102) del soporte (10).

2. El dispositivo de guía lateral según la reivindicación 1, en donde, cuando la primera parte (101) del soporte (10) se dispone en una posición retraída en donde no soporta el rodillo (11), el rodillo (11) puede pivotar hacia abajo por efecto de la gravedad, mientras se soporta en el punto inferior mediante la segunda parte (102) del soporte (10), y el elemento (104) de retención tiene la función de retener verticalmente el rodillo (11) en dicha posición de retirada cuando el rodillo (11) pivota hacia abajo.

3. El dispositivo de guía lateral según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 2, en donde, cuando la primera parte (101) del soporte (10) está en dicha posición retraída, el rodillo (11) es completamente accesible axialmente y, preferiblemente, puede retirarse axialmente de la segunda parte (102) del soporte (10).

4. El dispositivo de guía lateral según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, en donde el soporte (10) comprende una bisagra giratoria (105) que hace posible que la primera parte (101) del soporte (10) pivote entre dicha posición operativa y dicha posición retraída y, preferiblemente, en donde la bisagra (105) permite que la primera parte (101) del soporte pivote en un intervalo angular de al menos 60°.

5. El dispositivo de guía lateral según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, en donde el elemento (104) de retención está situado debajo del rodillo (11) cuando este último está montado en el soporte (10) y/o en donde el elemento (104) de retención se inclina hacia arriba desde su extremo más cercano a la segunda parte (102) y, preferiblemente, tiene sustancialmente la misma inclinación que el rodillo (11) montado en su soporte y/o en donde el elemento (104) de retención también puede soportar lateralmente el rodillo guía en su posición de retirada.

6. El dispositivo de guía lateral según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, en donde el elemento de retención comprende una pared (104a) de retención que está situada debajo del rodillo (11) cuando este último está montado en el soporte (10) y, preferiblemente, en donde el elemento (104) de retención comprende dos paredes (104b) de soporte laterales que forman, junto con la pared (104a) de retención, una artesa para retener y soportar lateralmente el rodillo (11) en su posición de retirada.

7. El dispositivo de guía lateral según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, en donde, en su posición de retirada, el rodillo (11) se soporta inclinado hacia arriba desde su punto inferior y/o en donde los puntos inferior y superior del soporte (10) definen un eje de soporte, y el ángulo (α) de inclinación hacia abajo del rodillo (11) en su posición de retirada con respecto a este eje de soporte es estrictamente superior a 0° e inferior o igual a 45° y, preferiblemente, entre 5° y 20°.

8. El dispositivo de guía lateral según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, comprendiendo el dispositivo al menos un elemento de protección de punto (P) de entrada que se acopla a una parte fija del soporte, preferiblemente de forma retirable, y que impide el acceso al rodillo (11) desde al menos uno de sus dos lados principales, comprendiendo preferiblemente dicho elemento de protección de punto de entrada una placa rectangular (108) cuya anchura es más grande que el diámetro del rodillo (11) y cuya longitud es más grande que la longitud del rodillo (11).

9. Un dispositivo (1A/1B) de guía lateral para guiar lateralmente una cinta (B) transportadora sin fin de un transportador de artesa, comprendiendo el dispositivo un soporte (10) y un rodillo (11) guía libre que puede montarse de forma retirable en el soporte (10) entre una primera parte (101) que hace posible soportar, en una posición operativa, un primer extremo (111) del eje del rodillo (11) en un punto superior y una segunda parte (102) que hace posible soportar un segundo extremo (111) del eje del rodillo (11) en un punto inferior, en donde la primera parte (101) del soporte es móvil entre dicha posición operativa y una posición retraída en donde la primera parte (101) del soporte (10) se desacopla por completo del extremo (111) del eje del

rodillo (11), y el dispositivo de guía lateral comprende unos medios (13) de bloqueo que hacen posible bloquear la primera parte (101) del soporte (10) en dicha posición operativa, caracterizado por que el soporte (10) comprende un elemento (106) de apoyo fijo y los medios (13) de bloqueo hacen posible sujetar la primera parte (101) contra este elemento (106) de apoyo fijo, y por que el elemento (106) de apoyo fijo comprende un elemento (106b) de centrado que puede cooperar con un elemento (101e) de centrado complementario de la primera parte (101) del soporte para centrar la primera parte (101) cuando se dispone en dicha posición operativa y se bloquea mediante su sujeción contra el elemento (106) de apoyo fijo.

10. El dispositivo de guía lateral según la reivindicación 9, en donde el elemento de apoyo comprende una placa (106) de apoyo, comprendiendo un borde (106a) de apoyo de la misma un elemento (106b) de centrado macho, y en donde la primera parte (101) del soporte (10) comprende una abertura pasante de centrado que tiene preferiblemente forma oblonga (101e) y que está dimensionada y orientada con respecto al elemento (106b) de centrado macho de forma que, cuando la primera parte (101) del soporte (10) se mueve de su posición retraída a su posición operativa, esta abertura (101e) de centrado se posiciona orientada hacia el elemento (106b) de centrado macho y el elemento (106b) de centrado macho pasa a través de la abertura (101e) de centrado, guiando y centrando de este modo la primera parte (101) del soporte (10) a su posición operativa apoyándose en el borde (106a) de apoyo de la placa (106) de apoyo.

11. Un conjunto (E) de guía lateral para guiar lateralmente una cinta (B) transportadora sin fin de un transportador (C) de artesa, definiendo dicho conjunto un eje (A2) de transporte central y comprendiendo al menos un par de dispositivos (1A/1B) de guía laterales, en donde al menos un primer dispositivo (1A) es un dispositivo de guía lateral según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10 y el segundo dispositivo (1B) de guía lateral puede ser o no ser un dispositivo según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, en donde dichos primer y segundo dispositivos de guía laterales se posicionan a cada lado del eje (A2) de transporte central, a una distancia entre sí, estando el punto inferior del soporte (10) del primer dispositivo (1A) más cerca de este eje (A2) de transporte central que el punto superior de su soporte (10).

12. Un transportador (C) de artesa que comprende una cinta transportadora (B), que es deformable para formar una artesa, y uno o más dispositivos de guía laterales según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10 o uno o más conjuntos de guía laterales según la reivindicación 11.

13. Un método para extraer un rodillo (11) guía libre de un dispositivo (1A o 1B) de guía lateral de una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, montándose dicho rodillo en contacto con el tramo de transporte de una cinta transportadora (B) en forma de artesa de un transportador (C) de artesa, ejerciendo el tramo de transporte presión sobre el rodillo (11) guía libre y deformándose localmente o manteniéndose deformado localmente mediante dicho rodillo (11), comprendiendo dicho método las siguientes etapas consecutivas:

a la primera parte (101) del soporte (10) se desbloquea;

b. esta primera parte (101) se retrae para liberar el extremo (111) del eje del rodillo (11) en el punto superior, de modo que el rodillo (11) permanece soportado en su otro extremo en el punto inferior del soporte (10) y se soporta verticalmente mediante el elemento (104) de retención del soporte (10) en una posición de retirada; c. el rodillo (11) se extrae de su soporte, preferiblemente tirando del mismo en su dirección axial para desacoplar por completo su extremo (111) en el punto inferior de la segunda parte (102) del soporte

y, preferiblemente, en donde, en la etapa (b), el rodillo (11) pivota hacia abajo bajo el efecto de la gravedad hasta que se soporta verticalmente mediante el elemento (104) de retención del soporte (10) en dicha posición de retirada.

14. Un método para montar un rodillo guía libre de un dispositivo de guía lateral de una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, estando ya montado el soporte (10) del mismo en un transportador de artesa que comprende una cinta transportadora (B) en forma de artesa que es deformable para formar una artesa o mantenerse como una artesa, comprendiendo dicho método las siguientes etapas consecutivas:

a. con la primera parte (101) del soporte retraída, el rodillo se posiciona con respecto al soporte (10) y se mueve para posicionar un extremo (111) del eje del rodillo (11) en la segunda parte (102) del soporte (10) de forma que se soporta en un punto inferior, siendo retenido verticalmente el rodillo (11) mediante el elemento (104) de retención del soporte (10);

b. el rodillo (11) se eleva pivotándolo hacia arriba para disponerlo en contacto con el tramo de transporte de la cinta transportadora (B);

c. la primera parte (101) del soporte (10) se dispone en su posición operativa y se bloquea en esta posición;

d. el otro extremo (111) del eje del rodillo (11) se posiciona en la segunda parte (102) del soporte (10) de modo que se soporta en un punto superior del soporte (10)

y, preferiblemente, en donde, en la etapa (b), el rodillo (11) se pivota hacia arriba utilizando una palanca y utilizando el elemento (104) de retención como el punto de apoyo de esta palanca.

15. El uso del transportador de artesa según la reivindicación 12 para transporte a granel.