ES3063105T3

ES3063105T3 - Device for the temporary storage and management of valuables

Info

Publication number: ES3063105T3
Application number: ES20754027T
Authority: ES
Inventors: Nicola Barbon
Original assignee: Italdes Srl
Current assignee: Italdes Srl
Priority date: 2019-07-26
Filing date: 2020-07-23
Publication date: 2026-04-15
Anticipated expiration: 2040-07-23
Also published as: WO2021019387A1; PL4004886T3; EP4004886A1; EP4004886B1; IT201900012975A1

Abstract

Un dispositivo (1) para el almacenamiento y gestión temporal de objetos de valor, que comprende un cuerpo de soporte (2) que tiene al menos una porción en forma de caja (2a) que define un receptáculo (3) para al menos un cuerpo contenedor (4) que puede alojarse de forma extraíble en el receptáculo (3) y define una entrada de acceso (4a), a través de la cual los objetos de valor pueden insertarse en el cuerpo contenedor (4); el dispositivo (1) está provisto de medios de sellado (5) para sellar la entrada de acceso (4a) que pueden activarse por comando para sellar la entrada de acceso (4a) antes de retirar el cuerpo contenedor (4) del receptáculo (3) correspondiente. Al menos un marcador respectivo (10) está asociado de forma estable con al menos un cuerpo contenedor (4), y al menos un lector (20) del marcador (10) está provisto en el cuerpo de soporte (2) y está conectado funcionalmente a una unidad de control (30). (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)A device (1) for the temporary storage and management of valuables, comprising a support body (2) having at least a box-shaped portion (2a) defining a receptacle (3) for at least one container body (4) that can be removably housed in the receptacle (3) and defining an access inlet (4a) through which valuables can be inserted into the container body (4); the device (1) is provided with sealing means (5) for sealing the access inlet (4a) that can be activated by command to seal the access inlet (4a) before removing the container body (4) from the corresponding receptacle (3). At least one respective marker (10) is stably associated with at least one container body (4), and at least one reader (20) for the marker (10) is provided in the support body (2) and is functionally connected to a control unit (30).

Description

[0001] DESCRIPCIÓN[0001] DESCRIPTION

[0002] Dispositivo para el almacenamiento temporal y la gestión de objetos de valor[0002] Device for the temporary storage and management of valuable objects

[0003] La presente invención se refiere a un dispositivo para el almacenamiento temporal y la gestión de objetos de valor.[0003] The present invention relates to a device for the temporary storage and management of valuable objects.

[0004] El documento US 7757939 B2 divulga un aparato de carga en el que billetes u otras fichas de valor se insertan de manera segura en un sobre sellado y un código de barras codifica o bien una referencia o bien el valor del contenido del sobre.[0004] US Document 7757939 B2 discloses a loading device in which banknotes or other tokens of value are securely inserted into a sealed envelope and a barcode encodes either a reference or the value of the envelope's contents.

[0005] El documento EP 2511881 A1 divulga una bolsa segura que está dispuesta en un contenedor seguro, tal como un contenedor de efectivo en tránsito. El contenedor seguro comprende un lector que lee una etiqueta RFID de la bolsa segura para detectar si la bolsa segura está correctamente dispuesta en el contenedor seguro.[0005] EP 2511881 A1 discloses a secure bag that is disposed of in a secure container, such as a cash-in-transit container. The secure container comprises a reader that reads an RFID tag on the secure bag to detect whether the secure bag is properly disposed of in the secure container.

[0006] El documento US 2017/301004 A1 divulga una tienda automatizada para almacenar y distribuir artículos desde contenedores de transporte. Los artículos pueden estar contenidos en paquetes que presentan etiquetas RFID que son detectables por sensores dispuestos en los contenedores de transporte.[0006] Document US 2017/301004 A1 discloses an automated store for storing and distributing items from shipping containers. The items may be contained in packages bearing RFID tags that are detectable by sensors arranged in the shipping containers.

[0007] El documento US 2014/166745 A1 divulga un sistema de gestión de depósitos que recibe unas etiquetas de depósito que comprenden unas etiquetas RFID para almacenar datos de verificación de depósitos. Las etiquetas RFID son leídas por un lector interior de un aparato de depósito.[0007] US patent 2014/166745 A1 discloses a deposit management system that receives deposit tags comprising RFID tags for storing deposit verification data. The RFID tags are read by an internal reader of a deposit device.

[0008] Actualmente existen máquinas en el mercado cuyo propósito es permitir a los usuarios manejar dinero en efectivo de cualquier denominación y nacionalidad, al tiempo que lo hacen seguro contra hurto o robo.[0008] There are currently machines on the market whose purpose is to allow users to handle cash of any denomination and nationality, while making it secure against theft or robbery.

[0009] Tales máquinas están constituidas por una estructura de soporte, que puede estar dispuesta directamente en una tienda, en una oficina o en un entorno de trabajo, y que definen internamente un receptáculo para alojar un contenedor o una bolsa, que contiene billetes y monedas, pero asimismo cheques y más generalmente cualquier tique o ficha que pueda tener un valor.[0009] Such machines consist of a support structure, which may be arranged directly in a store, in an office or in a work environment, and which internally define a receptacle to house a container or bag, which contains banknotes and coins, but also checks and more generally any ticket or token that may have a value.

[0010] La introducción de los objetos de valor puede tener lugar de diversas maneras, manualmente simplemente por caída a través de una ranura, o por medio de maquinaria especial, simple o compleja, que verifica y cuenta los objetos de valor y realiza ocasionalmente una copia digital de los mismos.[0010] The introduction of valuables can take place in various ways, manually simply by dropping them through a slot, or by means of special machinery, simple or complex, that checks and counts the valuables and occasionally makes a digital copy of them.

[0011] En este caso, la máquina está provista de un procesador electrónico y de una unidad lógica que comprueba las cantidades introducidas, las registra en una base de datos y envía la información a un servidor externo, convirtiendo así la información en disponible para diversos tipos de utilización, que oscilan desde fines estrictamente contables hasta fines relacionados con la seguridad.[0011] In this case, the machine is equipped with an electronic processor and a logic unit that checks the entered quantities, records them in a database and sends the information to an external server, thus making the information available for various types of use, ranging from strictly accounting purposes to security-related purposes.

[0012] En el ciclo de utilización, los objetos valiosos se depositan dentro de estas máquinas y se insertan en contenedores especiales; cada depósito individual se digitaliza y se envía la información sobre las cantidades depositadas a un servidor dedicado.[0012] In the utilization cycle, valuable objects are deposited inside these machines and inserted into special containers; each individual deposit is digitized and information about the quantities deposited is sent to a dedicated server.

[0013] Posteriormente, cuando se considera necesario o apropiado, la máquina se abre utilizando una combinación de seguridad, y los contenedores completos se retiran y se sustituyen por contenedores vacíos con el fin de continuar el ciclo de utilización.[0013] Subsequently, when deemed necessary or appropriate, the machine is opened using a security combination, and the full containers are removed and replaced with empty containers in order to continue the usage cycle.

[0014] Los contenedores retirados pueden transportarse fácilmente al lugar en el que se abrirán y se comprobará y verificará el contenido, con conocimiento previo de las cantidades presentes en el contenedor debido a la información enviada por la máquina.[0014] The removed containers can be easily transported to the location where they will be opened and the contents checked and verified, with prior knowledge of the quantities present in the container due to the information sent by the machine.

[0015] Con el fin de proteger el contenido durante el transporte de una posible manipulación indebida (“tampering”), los contenedores se sellan utilizando diversos métodos diferentes dependiendo del tipo de contenedor.[0015] In order to protect the contents during transport from possible tampering (“tampering”), containers are sealed using various different methods depending on the type of container.

[0016] Actualmente existen unas máquinas en el mercado que utilizan:[0016] There are currently machines on the market that use:

[0017] - unas cajas reutilizables, que se sellan antes de su inserción, cuando están vacías;[0017] - reusable boxes, which are sealed before insertion, when empty;

[0018] - unas bolsas reutilizables, que se sellan cuando se recuperan por medio de un mecanismo mecánico; - unas bolsas desechables, que se sellan cuando se recuperan por medio de unos mecanismos de termosellado o de cierre mecánico tales como clips.[0018] - reusable bags, which are sealed when retrieved by means of a mechanical mechanism; - disposable bags, which are sealed when retrieved by means of heat-sealing or mechanical closure mechanisms such as clips.

[0019] Los sellos están marcados normalmente con un código único, y están fijados a los contenedores en las ubicaciones a las que vuelven posteriormente para ser abiertos, y el código se almacena de manera que pueda comprobarse cuando son devueltos los contenedores completos.[0019] The seals are normally marked with a unique code, and are affixed to the containers at the locations to which they are later returned to be opened, and the code is stored so that it can be checked when the complete containers are returned.

[0020] Cuando se introduce el contenedor en la máquina, el código único se registra en la base de datos del procesador electrónico utilizando diversos métodos, y posteriormente se asociará con cada depósito individual.[0020] When the container is inserted into the machine, the unique code is recorded in the electronic processor's database using various methods, and will later be associated with each individual container.

[0021] Cuando se extrae el contenedor de la máquina con el fin de ser transportado al lugar en el que se va a abrir, la integridad física del sello garantizará el estado “sin abrir” del contenedor durante el transporte, y a través del código único es posible conocer cuál debería ser el valor del contenido.[0021] When the container is removed from the machine in order to be transported to the place where it is to be opened, the physical integrity of the seal will guarantee the "unopened" state of the container during transport, and through the unique code it is possible to know what the value of the contents should be.

[0022] La utilización de bolsas desechables actualmente ofrece grandes ventajas logísticas, pero lamentablemente comporta asimismo problemas relacionados con la seguridad.[0022] The use of disposable bags currently offers great logistical advantages, but unfortunately also entails safety-related problems.

[0023] De hecho, la bolsa desechable no puede sellarse de antemano, sino que es cerrada por la máquina, dentro de la misma, en el momento en el que se recupera. Además, con el fin de hacer un uso completo de las ventajas logísticas, es necesario asegurarse de que siempre se encuentren bolsas nuevas disponibles próximas a la máquina.[0023] In fact, the disposable bag cannot be pre-sealed; instead, it is sealed by the machine itself as it is retrieved. Furthermore, to fully utilize the logistical advantages, it is essential to ensure that fresh bags are always readily available near the machine.

[0024] En la actualidad, las máquinas que utilizan bolsas desechables requieren que el código único se estampe sobre el exterior de la bolsa para poder ser leído fácilmente, y que dicho código se almacene en el momento de introducir la bolsa vacía en la máquina utilizando un escáner, una videocámara o, más simplemente, un teclado. En cada uno de estos casos, la lectura se produce fuera de la máquina y, por lo tanto, antes de que la bolsa se introduzca dentro.[0024] Currently, machines that use disposable bags require that the unique code be stamped on the outside of the bag so that it can be easily read, and that this code be stored when the empty bag is inserted into the machine using a scanner, a video camera, or, more simply, a keyboard. In each of these cases, the reading occurs outside the machine and, therefore, before the bag is inserted.

[0025] Es en esta última etapa que surge un problema evidente relacionado con la seguridad: actualmente, de hecho, no existe ninguna solución que garantice que el código único registrado sea realmente el código de la bolsa desechable que se introduce dentro.[0025] It is at this last stage that an obvious security problem arises: currently, in fact, there is no solution that guarantees that the registered unique code is actually the code of the disposable bag that is inserted inside.

[0026] Los individuos malintencionados que desean aprovechar este defecto de seguridad podrían fácilmente, cuando se cambian las bolsas, registrar la bolsa “A”, dejarla a un lado, e introducir en su lugar la bolsa “B” en la máquina.[0026] Malicious individuals wishing to take advantage of this security flaw could easily, when the bags are changed, scan bag “A”, set it aside, and insert bag “B” into the machine instead.

[0027] Durante todo el periodo de depósito, la máquina tendría la impresión de que está utilizando la bolsa “A”, mientras que en realidad la bolsa que se está utilizando, en la que se colocan los objetos de valor, es la bolsa “B”.[0027] Throughout the entire deposit period, the machine would have the impression that it is using bag “A”, whereas in reality the bag being used, in which the valuables are placed, is bag “B”.

[0028] En el momento de la recuperación, la máquina sella la bolsa “B”, durante el transporte la bolsa “B” puede abrirse y desecharse, parte de su contenido podría sustraerse y la cantidad restante, más pequeña, puede insertarse en la bolsa “A”, la bolsa que se dejó a un lado y reconoció la máquina, que entonces se cerraría con un dispositivo de termosellado similar al utilizado dentro de la máquina.[0028] At the time of retrieval, the machine seals bag “B”, during transport bag “B” may be opened and discarded, some of its contents could be removed and the remaining, smaller amount may be inserted into bag “A”, the bag that was set aside and recognized by the machine, which would then be sealed with a heat-sealing device similar to the one used inside the machine.

[0029] El resultado final sería que la bolsa “A” llegaría completa y correcta al destino con el fin de abrirse, pero el contenido no correspondería al que se registró por la máquina. La bolsa estaría intacta y la desaparición sería “inexplicable”, conduciendo a la conclusión de que la máquina cometió un error de recuento u otro error inidentificable.[0029] The end result would be that bag “A” would arrive complete and correct at its destination to be opened, but the contents would not match what was recorded by the machine. The bag would be intact and the disappearance would be “inexplicable,” leading to the conclusion that the machine made a counting error or some other unidentifiable mistake.

[0030] La invención tiene por objeto proporcionar un dispositivo para el almacenamiento temporal y la gestión de objetos de valor que sea capaz de mejorar la técnica conocida en uno o más de los aspectos mencionados anteriormente.[0030] The invention aims to provide a device for the temporary storage and management of valuable objects that is capable of improving the known technique in one or more of the aspects mentioned above.

[0031] Dentro de este objeto, un objetivo de la invención es proporcionar un dispositivo para el almacenamiento temporal y la gestión de objetos de valor que sea extremadamente seguro y que pueda evitar cualquier intento de manipulación indebida.[0031] Within this object, one objective of the invention is to provide a device for the temporary storage and management of valuables that is extremely secure and can prevent any attempt at improper handling.

[0032] Otro objetivo de la invención es proporcionar un dispositivo para el almacenamiento temporal y la gestión de objetos de valor que sea altamente fiable, fácil de implementar y de bajo coste.[0032] Another objective of the invention is to provide a device for the temporary storage and management of valuables that is highly reliable, easy to implement, and low cost.

[0033] Este objeto y estos y otros objetivos que se pondrán de manifiesto más claramente en adelante en la presente memoria se logran mediante un dispositivo para el almacenamiento temporal y la gestión de objetos de valor según la reivindicación 1, opcionalmente provisto de una o más de las características de las reivindicaciones dependientes.[0033] This object and these and other objectives that will be made clearer later in this document are achieved by means of a device for the temporary storage and management of valuable objects according to claim 1, optionally provided with one or more of the features of the dependent claims.

[0034] Otras características y ventajas de la invención se pondrán más claramente de manifiesto a partir de la descripción detallada siguiente de una forma de realización preferida, pero no limitativa, del dispositivo para el almacenamiento temporal y la gestión de objetos de valor según la invención, que se ilustra a título de ejemplo no limitativo en los dibujos adjuntos en los que:[0034] Other features and advantages of the invention will become clearer from the following detailed description of a preferred, but not limiting, embodiment of the device for the temporary storage and management of valuables according to the invention, which is illustrated by way of non-limiting example in the accompanying drawings in which:

[0035] la figura 1 es una vista en alzado anterior del dispositivo para el almacenamiento temporal y la gestión de objetos de valor según la invención en estado abierto;[0035] Figure 1 is a front elevation view of the device for the temporary storage and management of valuable objects according to the invention in an open state;

[0036] La figura 2 es una vista en sección transversal del dispositivo para el almacenamiento temporal y la gestión de objetos de valor de la figura 1, tomada a lo largo del plano de disposición identificado por la línea II-II de la figura 1.[0036] Figure 2 is a cross-sectional view of the device for temporary storage and management of valuable objects of Figure 1, taken along the layout plane identified by line II-II of Figure 1.

[0037] Haciendo referencia a las figuras, el dispositivo para el almacenamiento temporal y la gestión de objetos de valor según la invención, designado generalmente por el número de referencia 1, comprende un cuerpo de soporte 2 que presenta por lo menos una parte similar a una caja 2a que define un receptáculo 3 para por lo menos un cuerpo contenedor 4.[0037] Referring to the figures, the device for the temporary storage and management of valuable objects according to the invention, generally designated by reference number 1, comprises a support body 2 having at least one box-like part 2a that defines a receptacle 3 for at least one container body 4.

[0038] A título de ejemplo, la parte similar a una caja 2a puede estar constituida por una estructura sustancialmente paralelepípeda 12a que está provista de una abertura de acceso que puede cerrarse por medio de una trampilla 12b.[0038] By way of example, the box-like part 2a may consist of a substantially parallelepiped structure 12a that is provided with an access opening that can be closed by means of a trapdoor 12b.

[0039] El cuerpo contenedor 4 puede alojarse de manera amovible en el receptáculo 3 y define una entrada de acceso 4a, a través de la cual pueden introducirse los objetos valiosos en el cuerpo contenedor 4.[0039] Container body 4 can be removably housed in receptacle 3 and defines an access inlet 4a, through which valuable objects can be introduced into container body 4.

[0040] Típicamente, tales objetos de valor comprenden billetes de banco, monedas, cheques, tiques, etc.[0040] Typically, such valuables comprise banknotes, coins, checks, tickets, etc.

[0041] El dispositivo 1 está provisto además de unos medios de sellado 5 para sellar la entrada de acceso 4a, que pueden activarse bajo orden (“on command”) con el fin de llevar a cabo el sellado de la entrada de acceso 4a antes de la retirada del cuerpo contenedor 4 del receptáculo 3.[0041] Device 1 is further provided with sealing means 5 for sealing access inlet 4a, which can be activated on command (“on command”) in order to carry out the sealing of access inlet 4a prior to the removal of the container body 4 from the receptacle 3.

[0042] A título de ejemplo, el sellado puede ser por calor, mecánico, etc.[0042] By way of example, sealing can be by heat, mechanical, etc.

[0043] Según la presente invención, por lo menos un marcador respectivo 10 está asociado de manera estable con el por lo menos un cuerpo contenedor 4; por lo menos un lector 20 del marcador 10 está previsto consecuentemente sobre el cuerpo de soporte 2 y está conectado funcionalmente a una unidad de control 30.[0043] According to the present invention, at least one respective marker 10 is stably associated with the at least one container body 4; at least one reader 20 of the marker 10 is provided accordingly on the support body 2 and is functionally connected to a control unit 30.

[0044] En particular, el lector 20 está adaptado para interaccionar funcionalmente con el marcador 10 con el fin de comprobar cuándo el cuerpo contenedor 4 respectivo está alojado en el receptáculo 3 respectivo.[0044] In particular, the reader 20 is adapted to interact functionally with the marker 10 in order to check when the respective container body 4 is housed in the respective receptacle 3.

[0045] De esta manera, el lector 20 detecta cualquier posible intento de sustitución o manipulación indebida del cuerpo contenedor.[0045] In this way, reader 20 detects any possible attempt to replace or improperly manipulate the container body.

[0046] Según una forma de realización práctica preferida, el cuerpo contenedor 4 comprende una bolsa, que está provista, en su entrada de acceso, de un borde que puede sellarse por medio de, por ejemplo, un termosellado o sellado mecánico.[0046] According to a preferred practical embodiment, the container body 4 comprises a bag, which is provided, at its access entrance, with an edge that can be sealed by means of, for example, heat sealing or mechanical sealing.

[0047] Preferentemente, el marcador 10 comprende una etiqueta RFID y, consecuentemente, el lector 20 comprende un lector RFID.[0047] Preferably, marker 10 comprises an RFID tag and, consequently, reader 20 comprises an RFID reader.

[0048] El marcador 10 está asociado de manera estable con el cuerpo contenedor 4 respectivo.[0048] Marker 10 is stably associated with the respective container body 4.

[0049] Entre el cuerpo contenedor 4 y el marcador 10 respectivo están previstos unos medios de seguridad, que están adaptados para permitir la comprobación de cualquier manipulación indebida con el marcador 10.[0049] Between the container body 4 and the respective marker 10, there are security means provided, which are adapted to allow the detection of any improper handling with the marker 10.

[0050] A título de ejemplo, es posible que los medios de seguridad comprendan un receptáculo sellado, definido sobre el cuerpo contenedor 4, dentro del cual está posicionado el marcador 10, o unos medios adhesivos interpuestos entre una parte del cuerpo contenedor 4 y el marcador 10.[0050] By way of example, the security means may comprise a sealed receptacle, defined on the container body 4, within which the marker 10 is positioned, or adhesive means interposed between a part of the container body 4 and the marker 10.

[0051] Según una posible forma de realización práctica, la unidad de control 30 está adaptada para activar el lector 20 a unos intervalos de tiempo prefijados, o tras unas operaciones realizadas por dicho dispositivo 1.[0051] According to one possible practical embodiment, the control unit 30 is adapted to activate the reader 20 at predetermined time intervals, or after operations performed by said device 1.

[0052] Convenientemente, el dispositivo 1 comprende un procesador electrónico para comprobar los objetos de valor insertados a través de la entrada de acceso 4a: preferentemente, el procesador electrónico está conectado funcionalmente al dispositivo de control 30.[0052] Conveniently, device 1 comprises an electronic processor for checking valuables inserted through access input 4a: preferably, the electronic processor is functionally connected to control device 30.

[0053] El marcador 10 puede estar asociado con el cuerpo contenedor 4 en la parte inferior del cuerpo contenedor 4 (tal como se muestra en las figuras, de manera incidental).[0053] Marker 10 may be associated with container body 4 at the bottom of container body 4 (as shown in the figures, incidentally).

[0054] Según esta forma de realización, el lector 20 está dispuesto en la base del cuerpo de soporte 2, de manera que el marcador 10, cuando el cuerpo contenedor 4 está alojado en el receptáculo 3 respectivo, está enfrentado al lector 20 y está dispuesto próximo al mismo.[0054] According to this embodiment, the reader 20 is arranged at the base of the support body 2, so that the marker 10, when the container body 4 is housed in the respective receptacle 3, is facing the reader 20 and is arranged close to it.

[0055] Esta elección hace posible, entre otras cosas, orientar la entrada de acceso 4a a voluntad con respecto al receptáculo 3.[0055] This choice makes it possible, among other things, to orient access entrance 4a at will with respect to receptacle 3.

[0056] Obviamente, no existe ninguna razón por la que el marcador 10 no pueda estar dispuesto en diferentes zonas del cuerpo contenedor 4, tal como por ejemplo la entrada de acceso 4a o la superficie lateral.[0056] Obviously, there is no reason why marker 10 cannot be arranged in different areas of the container body 4, such as for example the access entrance 4a or the side surface.

[0057] En cualquier caso, el lector 20 está posicionado ventajosamente sobre el cuerpo de soporte 2, para poder leer la presencia del marcador 10 cuando el cuerpo contenedor 4 está correctamente alojado en el receptáculo 3.[0057] In any case, the reader 20 is advantageously positioned on the support body 2, so that it can read the presence of the marker 10 when the container body 4 is correctly housed in the receptacle 3.

[0058] La utilización del dispositivo 1 para el almacenamiento temporal y la gestión de objetos de valor según la invención es la siguiente.[0058] The use of device 1 for the temporary storage and management of valuable objects according to the invention is as follows.

[0059] Los cuerpos contenedores 4, que están constituidos preferentemente por unas bolsas provistas de una etiqueta RFID, están alojados en el receptáculo 3 y el lector RFID está soportado dentro de la máquina.[0059] The container bodies 4, which are preferably made up of bags provided with an RFID tag, are housed in receptacle 3 and the RFID reader is supported inside the machine.

[0060] Cada marcador 10 está asociado a un código único respectivo, y se proporciona solidario con el cuerpo contenedor 4 de tal manera que no es posible retirarlo y sustituirlo sin comprometer la integridad del cuerpo contenedor 4.[0060] Each marker 10 is associated with a respective unique code, and is provided attached to the container body 4 in such a way that it is not possible to remove and replace it without compromising the integrity of the container body 4.

[0061] Cuando se introduce un nuevo cuerpo contenedor 4, preferentemente del tipo desechable, en el receptáculo 3, el marcador 10 es leído por el lector 20 y el código único respectivo contenido en el mismo se envía al dispositivo de control 30 y se asocia a las actividades de depósito y recuperación posteriores del dispositivo 1.[0061] When a new container body 4, preferably of the disposable type, is introduced into receptacle 3, the marker 10 is read by the reader 20 and the respective unique code contained therein is sent to the control device 30 and associated with the subsequent deposit and retrieval activities of device 1.

[0062] El lector 20 comprueba eficazmente el volumen interno de la estructura de soporte 2 del dispositivo 1 y es capaz por lo tanto de detectar cualquier tipo de actividad relacionada con el manejo de los cuerpos contenedores 4: la introducción de un nuevo cuerpo contenedor, su retirada, la presencia de más de un cuerpo contenedor en el área de detección, o el enfoque de múltiples cuerpos contenedores antes de que concluya el procedimiento.[0062] Reader 20 effectively checks the internal volume of the support structure 2 of device 1 and is therefore able to detect any type of activity related to the handling of container bodies 4: the introduction of a new container body, its removal, the presence of more than one container body in the detection area, or the approach of multiple container bodies before the procedure is concluded.

[0063] El marcador 10 es seguro y está protegido de la lectura no deseada y especialmente de modificaciones y manipulación indebida por medio de software.[0063] Marker 10 is secure and protected from unwanted reading and especially from modifications and improper handling by means of software.

[0064] Convenientemente, es posible que el lector 20 pueda funcionar en modo de lectura pero asimismo en modo de escritura en un marcador 10 del tipo adecuado.[0064] Conveniently, it is possible for the reader 20 to be able to operate in read mode but also in write mode on a marker 10 of the appropriate type.

[0065] Esto hace posible almacenar, dentro del marcador 10, de una manera protegida, una información adicional que no está estrictamente asociada a la seguridad, sino que es útil para la logística y para gestionar el contenido del cuerpo contenedor 4 respectivo.[0065] This makes it possible to store, within marker 10, in a protected manner, additional information that is not strictly associated with security, but is useful for logistics and for managing the contents of the respective container body 4.

[0066] El marcador 10 puede interaccionar además, con el fin de intercambiar la información almacenada en el mismo, con unos dispositivos externos a la máquina, incluyendo dispositivos móviles, con objetivos vinculados a la trazabilidad de los movimientos o en cualquier caso con objetivos logísticos.[0066] Marker 10 can also interact, in order to exchange the information stored in it, with devices external to the machine, including mobile devices, with objectives linked to the traceability of movements or in any case with logistical objectives.

[0067] En la puesta en práctica, se ha descubierto que la invención logra completamente el objeto y los objetivos previstos proporcionando un dispositivo para el almacenamiento temporal y la gestión de objetos de valor que es extremadamente seguro y que puede evitar cualquier intento de manipulación indebida.[0067] In implementation, it has been found that the invention fully achieves the intended object and objectives by providing a device for the temporary storage and management of valuables that is extremely secure and can prevent any attempt at improper handling.

[0068] La invención, así concebida, es susceptible de numerosas modificaciones y variaciones, todas las cuales están comprendidas dentro del alcance de las reivindicaciones adjuntas. Además, todos los detalles pueden sustituirse por otros elementos técnicamente equivalentes.[0068] The invention, as conceived, is susceptible to numerous modifications and variations, all of which are included within the scope of the appended claims. Furthermore, all details may be substituted by other technically equivalent elements.

[0069] Por lo tanto, por ejemplo, es posible que el dispositivo 1 esté asociado con un elemento automático o semiautomático para alimentar con unos cuerpos contenedores 4, provistos de unos marcadores 10 respectivos, al receptáculo 3 respectivo.[0069] Therefore, for example, it is possible that device 1 is associated with an automatic or semi-automatic element to feed container bodies 4, provided with respective markers 10, to the respective receptacle 3.

[0070] Los marcadores 10 pueden, entre otras cosas, asociarse de manera estable con el cuerpo contenedor 4 respectivo con antelación, o puede estar previsto un aparato en línea que es capaz de asociar progresivamente un marcador 10 con el cuerpo contenedor 4 durante la alimentación.[0070] The markers 10 can, among other things, be stably associated with the respective container body 4 in advance, or an online device may be provided that is capable of progressively associating a marker 10 with the container body 4 during feeding.

[0071] Si los cuerpos contenedores 4 están provistos de bolsas flexibles, es posible que éstas, asociadas ventajosamente con el marcador respectivo, estén conectadas entre sí y almacenadas dentro del dispositivo 1 o dentro de un cuerpo de almacenamiento asociado con el dispositivo 1.[0071] If the container bodies 4 are provided with flexible bags, it is possible that these, advantageously associated with the respective marker, may be connected to each other and stored within device 1 or within a storage body associated with device 1.

[0072] Antes de introducir el cuerpo contenedor 4 en el receptáculo 3, los medios de separación actúan para separar la bolsa y alimentarla, manual o automáticamente, en el receptáculo.[0072] Before introducing the container body 4 into the receptacle 3, the separation means act to separate the bag and feed it, manually or automatically, into the receptacle.

[0073] En la puesta en práctica, los materiales utilizados, siempre y cuando sean compatibles con la utilización específica, y las dimensiones y formas contingentes, pueden ser cualesquiera según los requisitos y el estado de la técnica.[0073] In implementation, the materials used, provided they are compatible with the specific use, and the contingent dimensions and shapes, may be any according to the requirements and the state of the art.

[0074] Cuando a las características técnicas mencionadas en cualquier reivindicación les siguen unos signos de referencia, estos signos de referencia se han incluido con el único propósito de aumentar la inteligibilidad de las reivindicaciones y, por lo tanto, dichos signos de referencia no presentan ningún efecto limitativo sobre la interpretación de cada elemento identificado a título de ejemplo por dichos signos de referencia.[0074] Where reference signs follow the technical features mentioned in any claim, these reference signs have been included for the sole purpose of enhancing the intelligibility of the claims and, therefore, these reference signs have no limiting effect on the interpretation of each element identified by example by these reference signs.

Claims

1. CLAIMS

1. A device (1) for the temporary storage and management of valuables, comprising a support body (2) having at least one box-like portion (2a) that defines a receptacle (3) for at least one container body (4) that can be removably housed in said receptacle (3) and defines an access inlet (4a) through which said valuables can be inserted into said container body (4), said device (1) being provided with sealing means (5) for sealing said access inlet (4a) that can be activated on command in order to seal said access inlet (4a) before the removal of said container body (4) from said receptacle (3), wherein at least one respective marker (10) is stably associated with said at least one container body (4), characterized in that at least one reader (20) of said marker (10) is provided on said support body (2) and is functionally connected to a control unit (30), said reader (20) being adapted to interact functionally with said marker (10) in order to check when the respective container body (4) is housed in the respective receptacle (3) and when the container body (4) is inserted into the receptacle (3), the marker (10) is read by the reader (20) and a unique code contained therein is sent to the control device (30) and is associated with the subsequent deposit and retrieval activities of the device (1).

2. Device (1) according to claim 1, characterized in that said container body (4) comprises a bag.

3. Device (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that said marker (10) comprises an RFID tag and in that said reader (20) comprises an RFID reader.

4. Device (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that said marker (10) is stably associated with the respective container body (4), safety means being provided which are adapted to allow the verification of any improper handling of said marker (10) with respect to the respective container body (4).

5. Device (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that said control device (30) is adapted to activate said reader (20) at predetermined time intervals, or after operations performed by said device (1).

6. Device (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that it comprises an electronic processor for checking the valuable objects inserted through said access input (4a), said electronic processor being functionally connected to said control device (30).

7. Device (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that each marker (10) is associated with a respective unique code.