FR2465680A1 - Dispositif elevateur telescopique, applicable en particulier a des nacelles de cinema ou de television - Google Patents
Dispositif elevateur telescopique, applicable en particulier a des nacelles de cinema ou de television Download PDFInfo
- Publication number
- FR2465680A1 FR2465680A1 FR8020134A FR8020134A FR2465680A1 FR 2465680 A1 FR2465680 A1 FR 2465680A1 FR 8020134 A FR8020134 A FR 8020134A FR 8020134 A FR8020134 A FR 8020134A FR 2465680 A1 FR2465680 A1 FR 2465680A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- extension
- base
- members
- chain
- television
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims description 3
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16M—FRAMES, CASINGS OR BEDS OF ENGINES, MACHINES OR APPARATUS, NOT SPECIFIC TO ENGINES, MACHINES OR APPARATUS PROVIDED FOR ELSEWHERE; STANDS; SUPPORTS
- F16M11/00—Stands or trestles as supports for apparatus or articles placed thereon ; Stands for scientific apparatus such as gravitational force meters
- F16M11/20—Undercarriages with or without wheels
- F16M11/24—Undercarriages with or without wheels changeable in height or length of legs, also for transport only, e.g. by means of tubes screwed into each other
- F16M11/26—Undercarriages with or without wheels changeable in height or length of legs, also for transport only, e.g. by means of tubes screwed into each other by telescoping, with or without folding
- F16M11/28—Undercarriages for supports with one single telescoping pillar
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16M—FRAMES, CASINGS OR BEDS OF ENGINES, MACHINES OR APPARATUS, NOT SPECIFIC TO ENGINES, MACHINES OR APPARATUS PROVIDED FOR ELSEWHERE; STANDS; SUPPORTS
- F16M11/00—Stands or trestles as supports for apparatus or articles placed thereon ; Stands for scientific apparatus such as gravitational force meters
- F16M11/02—Heads
- F16M11/18—Heads with mechanism for moving the apparatus relatively to the stand
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16M—FRAMES, CASINGS OR BEDS OF ENGINES, MACHINES OR APPARATUS, NOT SPECIFIC TO ENGINES, MACHINES OR APPARATUS PROVIDED FOR ELSEWHERE; STANDS; SUPPORTS
- F16M11/00—Stands or trestles as supports for apparatus or articles placed thereon ; Stands for scientific apparatus such as gravitational force meters
- F16M11/42—Stands or trestles as supports for apparatus or articles placed thereon ; Stands for scientific apparatus such as gravitational force meters with arrangement for propelling the support stands on wheels
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
- H04N5/00—Details of television systems
- H04N5/64—Constructional details of receivers, e.g. cabinets or dust covers
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Actuator (AREA)
- Forklifts And Lifting Vehicles (AREA)
- Types And Forms Of Lifts (AREA)
- Transmission Devices (AREA)
- Devices For Conveying Motion By Means Of Endless Flexible Members (AREA)
Abstract
DISPOSITIF ELEVATEUR TELESCOPIQUE. LE DISPOSITIF EST CARACTERISE EN CE QU'IL COMPREND EN COMBINAISON UN ELEMENT DE BASE 1 MONTE SUR ROUES, UN PREMIER ELEMENT D'EXTENSION 2 MONTE DE FACON A COULISSER TELESCOPIQUEMENT SUR LEDIT ELEMENT DE BASE 1, UN SECOND ELEMENT D'EXTENSION 3 MONTE TELESCOPIQUEMENT DANS LE PREMIER ELEMENT 2 ET DES MOYENS 4, 5, 6 POUR COMMANDER LE GLISSEMENT SIMULTANE DES ELEMENTS D'EXTENSION PAR RAPPORT A L'ELEMENT DE BASE A DES VITESSES DIFFERENTES DE MANIERE QUE LE SECOND ELEMENT D'EXTENSION 3 AIT UNE VITESSE DE GLISSEMENT EGALE AU DOUBLE DE CELLE DU PREMIER 2. APPLICATION AUX DOMAINES DU CINEMA ET DE LA TELEVISION.
Description
La présente invention concerne, d'une façon générale,les dispositifs
utilisés dans toutes les applications qui consistent à
soulever et déplacer des appareils tels que des caméras cinémato-
graphiques,des caméras de télévision,des appareils géodésiques, des appareils de visée (télescopes,binoculaires,détecteurs de por- tées, etc.. .). Ces dispositifs, outre qu'ils se déplacent par
eux-mêmes le long de l'axe vertical à une vitesse variable,nécessi-
tent des freins ou des éléments de blocage pour conserver la posi-
tion o ils ont été arrêtés à différentes hauteurs,même si O10 l'appareil fixé à leur partie supérieure doit pouvoir être tourné
horizontalement à l'aide de têtes panoramiques appropriées.
Avec le progrès de la cinématographie,les conditions imposées deviennent de plus en plus s4vères et les problèmes à résoudre dans ce domaine ont des aspects multiples et les solutions sont
techniquement difficiles à élaborer.
On va considérertpar exemplelle problème posé par une prise de vues dans des conditions difficiles,notamment dans le couloir d'un wagon de chemin de fer,entre deux casemates dans un camp,dans
une tranchée,à proximité de l'encadrement d'une porte d'une mansar-
de,dans des passages étroits d'un vieux château,etc....
L'invention a pour objet de fournir un appareil qui résout pratiquement tous les problèmes précitéso Selon l'invention,on prévoit une nacelle pour cinéma ou télévision comportant au centre une colonne télescopique à double étage,avec coulissement simultané de deux éléments d'extension
au moyen d'une transmission différentielle efficace.
D'autres avantages et caractéristiques de l'invention seront
mis en évidence dans la suite de la description,donnée à titre
d'exemple non limitatif,en référence aux dessins annexés dans lesquels: Fig.1 est une vue en coupe verticale du dispositif élévateur, prise suivant la ligne I-I de la figure 2,et Fig.2 est une vue en coupe horizontale prise suivant la ligne II-II de la figure lo Comme le montre le dessinle dispositif élévateur comprend une base 1 pourvue de roues,un premier élément d'extension 2 et un second élément d'extension 3. La chaîne formant une boucle en deux parties 4 est maintenue tendue (récupération des jeux)
entre les deux pignons 5 et 6 fixés aux deux extrémités de l'élé-
ment d'extension 2 et les deux parties de la chaîne sont accrochées respectivement, la première 7 à la base de l'élément d'extension 3,et la seconde 8 en haut de la base 1 o sont placés les moyens de
tension de la boucle de chaîne.
Si le piston hydraulique 11 du cylindre 10 élève le tube à
collerette 9 accroché à l'élément d'extension 2,ce dernier se dépla-
ce à la même vitesse que le piston>tandis que l'élément d'extension
- 3 se déplace à une vitesse double du fait de la différence de mouve-
ment entre les éléments 2 et 3;en effetila partie de chaîne 12 se déplace, sous l'effet du levage de l'élément d'extension 21d'une longueur exactement égale au double de ce qui est nécessaire à
l'élément 3 pour parcourir la même distance.
En conséquence,il en résulte que la partie de chaîne 13 accrochée à l'extrémité inférieure 7 de l'élément 3,en passant autour d'une poulie folle-5 accrochée sur le dispositif tendeur 8, transmet une vitesse double à l'élément d'extension 3,comme ce qui
se produit dans un dispositif de levage à poulie mobile.
Les deux éléments d'extension ont une section droite de forme triangulaire et il est prévu aux sommets des triangles des guides qui coulissent dans des voies appropriées et qui assurent,en plus du glissement sans jeu le long de l'axe vertical du système, également l'impossibilité de tourner ou de se déplacer autrement autour de leur axe0
Le système hydraulique utilisé pour le levage (et non représen-
té car connu)est du type possédant une réserve d'énergie, -Ledit système comprend un réservoir d'huileun accumulateur hydraulique alimenté par ce réservoir,un régulateur d'écoulement et un distributeur. A l'aide d'une pompe commandée par mémoire ou d'une pompe entraînée électriquement,de l'huile est aspirée à partir du réservoir et est transférée dans l'accumulateur hydrau- lique. Cet accumulateur alimente,par l'intermédiaire du régulateur d'écoulement,le distributeur à trois voiesces voies assurant respectivement la commande de la vitesse de levage du piston 11, l'arrêt du piston proprement dit (position d'arrêt) et la vitesse
de descente.
L'invention n'est pas limitée au mode de réalisation représenté et décrit et diverses modifications peuveny/étre apportées sans
sortir de son cadre.
Claims (1)
- REVENDICATIONSi.Dispositif élévateur télescopique,applicable en particulier à des nacelles de cinéma ou de télévision,caractérisé en ce qu'il comprend,en combinaison un élément de base (1) monté sur roues, un premier élément d'extension (2) pouvant glisser télescopiquement sur l'élément de base (1) ,un second élément d'extension (3) monté télescopiquement à l'intérieur du premier,et des moyens (4,5,6,7,8) pour commander le glissement simultané desdits éléments d'extension(2,3)par rapport à l'élément de base (1) à des vitesses différentes de manière que la vitesse de glissement du second élément d'extension (3) soit le double de celle du premier élément (2). 2. Dispositif selon la revendication 1,caractérisé en ce quelesdits moyens de commande de glissement à des vitesses différen-tes comprennent une chaîne de transmission (4) passant sur deux pignons (5,6) fixés sur le premier élément d'extension (2) et dont les centres de rotation sont placés sur une droite parallèle àl'axe de glissement desdits éléments télescopiques (2,3).3o Dispositif selon l'une des revendications 1 ou 2,caractéri-sé en ce que les deux parties rectilignes de la chaîne detransmission (4) sont respectivement reliées à l'extrémité supérieu-re de l'élément de base (1) et à l'extrémité inférieure du secondélément d'extension (3).4o Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3,caractérisé en ce que les centres de rotation des deux pignons (5,6) de ladite chaîne (4) sont espacés l'un de l'autre d'une distance correspondant à la course du second élément d'extension (3).oDispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4caractérisé en ce que le déplacement simultané des deux éléments télescopiques (2,3) est commandé par un piston hydraulique(ll) agissant sur un organe tubulaire (9) concentrique et coaxial auxdits éléments d'extension (2,3)et comportant à sa base une collerette reliée rigidement à la base du premier élémentd'extension (2).Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 5,caractérisé en ce que l'élément de base (1) et les éléments d'extension (2,3)ont une section droite de forme triangulaire à côtés égaux et en ce qu'il est prévu aux sommets des éléments de forme triangulaire des organes de guidage et des voies de roulement en vue de garantir un glissement sans vibration et/ou rotationrelative.
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT50287/79A IT1164702B (it) | 1979-09-18 | 1979-09-18 | Perfezionamento nei dispositivo elevatori telescopici particolarmente per carrelli per riprese cinetelevisive |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2465680A1 true FR2465680A1 (fr) | 1981-03-27 |
| FR2465680B1 FR2465680B1 (fr) | 1986-08-29 |
Family
ID=11272656
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8020134A Expired FR2465680B1 (fr) | 1979-09-18 | 1980-09-18 | Dispositif elevateur telescopique, applicable en particulier a des nacelles de cinema ou de television |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US4337845A (fr) |
| DE (2) | DE3034852C2 (fr) |
| FR (1) | FR2465680B1 (fr) |
| GB (1) | GB2058716B (fr) |
| IT (1) | IT1164702B (fr) |
Families Citing this family (27)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3116531A1 (de) * | 1981-04-25 | 1982-11-25 | Lauer, Gerhard, 6686 Eppelborn | "hubwagen fuer eine montage an einer fertigungslinie" |
| EP0068930A3 (fr) * | 1981-06-10 | 1983-10-12 | Thomson-Csf | Téléscope à tubes coulissants |
| DE3322677C2 (de) * | 1983-06-23 | 1986-04-10 | Film-Geräte-Verleih Schmidle & Fitz, 8000 München | Kamerawagen |
| IT1170228B (it) * | 1982-10-05 | 1987-06-03 | Schmidle & Fitz Film Geraete | Carrello per cinepresa con una colonna di sollevamento verticale che serve alla regolazione in altezza della cinepresa |
| DE3236837A1 (de) * | 1982-10-05 | 1984-04-05 | Film-Geräte-Verleih Schmidle & Fitz, 8000 München | Kamerawagen mit einer der hoehenverstellung der kamera dienenden vertikalen hubsaeule |
| DE3528996C1 (de) * | 1985-08-13 | 1986-12-18 | Mannesmann AG, 4000 Düsseldorf | Teleskopsaeule |
| DE3721547A1 (de) * | 1987-06-30 | 1989-01-12 | Konrad Bartscher | Gliedermast-arbeitsbuehne |
| DE3815852A1 (de) * | 1988-05-09 | 1989-11-23 | Elmech Mechanische Werkstaette | Kamerawagen |
| DE3918101C2 (de) * | 1989-06-02 | 1998-04-16 | Movie Tech Filmgeraete Gmbh | Kamerawagen |
| DE4027636C2 (de) * | 1990-08-31 | 1994-03-17 | Airtec Pneumatic Gmbh | Fluidgetriebener kolbenstangenloser Arbeitszylinder |
| US5516070A (en) * | 1990-10-01 | 1996-05-14 | Leonard Studio Equipment, Inc. | Camera pedestal drive column |
| EP0785390A3 (fr) * | 1990-10-01 | 1998-04-29 | Leonard T. Chapman | Colonne de support de caméra |
| US5318313A (en) * | 1990-10-01 | 1994-06-07 | Leonard Studio Equipment, Inc. | Camera dally and pedestal |
| DE4031105C2 (de) * | 1990-10-02 | 2000-03-09 | High Tech Geraetebau | Teleskopartig ausfahrbare Hubsäule, insbesondere zur Höhenverstellung einer Kamera |
| GB2251548A (en) * | 1990-12-20 | 1992-07-15 | Ian Mcanulty | Camera support column |
| IL98975A (en) * | 1991-07-26 | 1994-04-12 | Israel State | Pneumatic apparatus for lifting and lowering |
| US5181693A (en) * | 1992-03-24 | 1993-01-26 | Lorenz Gary V | Extensible lifting tower with hydraulic cylinders in series |
| US5191828A (en) * | 1992-06-18 | 1993-03-09 | Mccreery Robert B | Telescopic cylinder with increased lateral loading capacity |
| EP0775664A2 (fr) * | 1993-07-23 | 1997-05-28 | Leonard Studio Equipment Inc. | Chariot de caméra |
| US6394743B1 (en) | 1999-12-20 | 2002-05-28 | Cymer, Inc. | Cart for module replacement |
| AU2001292989A1 (en) | 2000-09-22 | 2002-04-02 | Tower Solutions, Llc | Retractable column and method of forming |
| JP3898150B2 (ja) * | 2002-10-17 | 2007-03-28 | 古河機械金属株式会社 | テレビカメラ用の昇降装置 |
| US7357365B2 (en) | 2003-04-17 | 2008-04-15 | Tower Solutions, Llc | Extendable/retractable support column |
| PL376312A1 (pl) * | 2005-07-26 | 2007-02-05 | Włodzimierz Śmieszek | Teleskopowy podnośnik śrubowy, zwłaszcza do podnoszenia płaskiego ekranu telewizyjnego z wnętrza pojemnika meblowego w położenie ekspozycji |
| DE102007046972B4 (de) * | 2007-09-28 | 2014-12-18 | Grip Factory Munich Gmbh | Hubsäule zum Anschluß einer Kamera od. dgl. |
| US8950125B2 (en) | 2010-10-29 | 2015-02-10 | Tower Solutions, Llc | Extendable/retractable support column |
| US10920444B2 (en) | 2018-03-22 | 2021-02-16 | Tower Solutions, Llc | Mobile tower for transportation and remote deployment |
Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE37466C (de) * | C. HAMANN in Reinbeck | Transportabler Fahrstuhl, welcher auch als Gerüst oder Thurm benutzt werden kann | ||
| US2576389A (en) * | 1945-03-22 | 1951-11-27 | Safway Steel Products Inc | Telescoping tower |
| GB724932A (en) * | 1953-02-06 | 1955-02-23 | Safway Steel Products Inc | Telescopic tower |
| DE1838867U (de) * | 1960-09-12 | 1961-10-05 | Focke Wulf Ges Mit Beschraenkt | Vertikal nach oben ausfahrbare hubvorrichtung mit einem aus mehreren teleskopartig- ineinanderschiebbaren teilen bestehenden tragmast fuer eine arbeitsplattform. |
| GB1403760A (en) * | 1972-04-06 | 1975-08-28 | Schellenberg H | Movable lifter arrangement |
| DE2513874A1 (de) * | 1974-03-29 | 1975-10-09 | Pons A Soc Const Mec | Hubarm |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2029223A (en) * | 1936-01-28 | Feeding mechanism for rock drills | ||
| US2661082A (en) * | 1951-04-23 | 1953-12-01 | Tobias F Ziegler | Multipart retractable structure |
| US2840347A (en) * | 1954-11-26 | 1958-06-24 | Cleveland Rock Drill Division | Drill feeding apparatus |
| US2948363A (en) * | 1955-08-11 | 1960-08-09 | Grand Specialties Company | Telescoping elevators |
| US3829063A (en) * | 1973-03-14 | 1974-08-13 | G Holzworth | Articulated platform for hand trucks and the like |
| DE2652019A1 (de) * | 1975-11-20 | 1977-05-26 | Nestler Richard | Hub- und arretiervorrichtung |
-
1979
- 1979-09-18 IT IT50287/79A patent/IT1164702B/it active
-
1980
- 1980-09-10 US US06/185,676 patent/US4337845A/en not_active Expired - Lifetime
- 1980-09-16 DE DE3034852A patent/DE3034852C2/de not_active Expired
- 1980-09-16 DE DE19808024745U patent/DE8024745U1/de not_active Expired
- 1980-09-16 GB GB8029907A patent/GB2058716B/en not_active Expired
- 1980-09-18 FR FR8020134A patent/FR2465680B1/fr not_active Expired
Patent Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE37466C (de) * | C. HAMANN in Reinbeck | Transportabler Fahrstuhl, welcher auch als Gerüst oder Thurm benutzt werden kann | ||
| US2576389A (en) * | 1945-03-22 | 1951-11-27 | Safway Steel Products Inc | Telescoping tower |
| GB724932A (en) * | 1953-02-06 | 1955-02-23 | Safway Steel Products Inc | Telescopic tower |
| DE1838867U (de) * | 1960-09-12 | 1961-10-05 | Focke Wulf Ges Mit Beschraenkt | Vertikal nach oben ausfahrbare hubvorrichtung mit einem aus mehreren teleskopartig- ineinanderschiebbaren teilen bestehenden tragmast fuer eine arbeitsplattform. |
| GB1403760A (en) * | 1972-04-06 | 1975-08-28 | Schellenberg H | Movable lifter arrangement |
| DE2513874A1 (de) * | 1974-03-29 | 1975-10-09 | Pons A Soc Const Mec | Hubarm |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE3034852A1 (de) | 1981-04-02 |
| IT1164702B (it) | 1987-04-15 |
| GB2058716B (en) | 1983-11-09 |
| IT7950287A0 (it) | 1979-09-18 |
| FR2465680B1 (fr) | 1986-08-29 |
| DE8024745U1 (de) | 1983-03-03 |
| DE3034852C2 (de) | 1987-01-29 |
| GB2058716A (en) | 1981-04-15 |
| US4337845A (en) | 1982-07-06 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US4337845A (en) | Telescopic elevator devices in particular for dollies | |
| FR2633012A1 (fr) | Ensemble vilebrequin pour moteur a course variable pour le travail a taux de compression variable | |
| FR2529157A1 (fr) | Vehicule a chenilles commande a distance | |
| FR2529962A1 (fr) | Groupe de deux machines notamment des pompes a piston, comportant un raccordement pour un autre utilisateur d'energie mecanique | |
| EP0362062A1 (fr) | Engin automoteur à train chenillé souple | |
| FR2713583A1 (fr) | Dispositif de tension de chenille. | |
| EP0004230B1 (fr) | Dispositif de commande et de contrôle de l'inclinaison de la caisse d'un véhicule | |
| FR2468815A1 (fr) | Valve de commande, notamment pour systemes de propulsion hydrostatiques de vehicules tels que tracteurs | |
| EP1990502A2 (fr) | Dispositif pour l'entraînement en rotation d'un élément tubulaire mené, apte à recevoir et à véhiculer un fluide sous pression | |
| CH660442A5 (fr) | Mecanisme d'inversion d'une charrue semi-reversible. | |
| FR2686720A1 (fr) | Dispositif de surveillance a camera mobile. | |
| CA2057562A1 (fr) | Grue, en particulier pour la manutention | |
| FR2578019A1 (fr) | Soupape a tambour de commande de transmission pour une transmission a rouleaux de traction infiniment variable du type toroidal | |
| EP0172062A2 (fr) | Engin de déplacement et de transposition par translation de séparateurs transposables et mobiles tels que des blocs de béton constituant un balisage | |
| FR2548284A1 (fr) | Mecanisme a plateau oblique, pour la commande d'une pompe | |
| CH625169A5 (en) | Rack-type transport device | |
| EP1990504A2 (fr) | Installation de forage dont le mât n'est pas soumis à des contraintes en compression | |
| WO1998000358A1 (fr) | Dispositif d'entrainement pour ascenseur | |
| FR2500392A1 (fr) | ||
| FR2504507A1 (fr) | Dispositif d'entrainement, en un mouvement progressif, d'un organe guide sur des rails rectilignes, tout particulierement adapte a l'entrainement des fourches telescopiques de chariots de manutention | |
| FR2613343A1 (fr) | Elevateur a bras articules et organes telescopiques monte sur vehicule | |
| FR2459780A1 (fr) | Mecanisme de coulissement permettant d'introduire dans une case d'etagere un support monte sur un engin de manutention pour etageres | |
| EP0483100B1 (fr) | Dispositif pour lever des charges au-dessus d'une fosse | |
| BE635948A (fr) | ||
| WO2003004398A1 (fr) | Entrainement d'un ascenseur par le contrepoids |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |