FR2476020A1 - - Google Patents

Abstract

L'INVENTION CONCERNE L'INJECTION, SOUS PRESSION PREFIXEE, DE SUBSTANCE COSMETIQUE, PREPAREE EN MELANGEANT UNE COMPOSITION COSMETIQUE PULVERULENTE AVEC UN LIANT ET UN SOLVANT, DANS UN VOLUME CREUX CLOS PARTIELLEMENT DEFINI PAR DE LA MATIERE POREUSE ABSORBANTE, AFIN QUE LE SOLVANT SOIT ABSORBE DANS CETTE MATIERE ET QUE LADITE SUBSTANCE SE SOLIDIFIE DANS LE VOLUME CREUX. L'APPAREIL COMPREND UN BLOC ABSORBANT POREUX 11 REFERMANT LE VOLUME CREUX 3,3 UN MOYEN 8,8 D'INJECTION DE LA SUBSTANCE COSMETIQUE 9 DANS CE VOLUME, UN MOYEN 15 POUR ECARTER LE BLOC 11 DE LA SUBSTANCE 9 SOLIDIFIEE EN 3 ET UN MOYEN 14 POUR ELIMINER LE SOLVANT ABSORBE DU BLOC 11 UNE FOIS CELUI-CI SEPARE DE LA SUBSTANCE 9 SOLIDIFIEE. APPLICATION A LA MISE EN BOITE OU EN ETUI DE PRODUITS DE BEAUTE TELS QUE POUDRE COMPACTE, MASCARA ETC.

Description

La Présente invention concerne un procédé et un appareil pour charger une

substance cosmétique dans un volume creux

tel que celui défini dans une coupelle peu profonde.

Selon un procédé classique pour le chargement d'une sub-

stance cosmétique dans un poudrier, on fait arriver jusqu'à débordement une substance cosmétique pulvérulente mélangée avec un liant dans une coupelle métallique, puis on applique une pression à partir du sommet de la coupelle pour solidifier la substance cosmétique dans celle-ci. Ensuite, on dispose

et l'on colle la coupelle métallique dans un évidement du pou-

drier. Suivant un autre procédé classique, on verse une sub-

stance cosmétique mélangée avec un liant et dissoute dans un solvant soit dans une coupelle métallique du type précité, soit directement dans un évidement du poudrier, puis on sèche

en vaporisant le solvant pour solidifier la substance cosmé-

tique. Toutefois, selon le premier procédé, une partie de la substance cosmétique se répand en débordant de la coupelle métallique lorsqu'elle subit l'application de pression. De ce fait, non seulement on tache la région environnante de 1' installation de remplissage, mais en outre on perd une forte proportion de la substance cosmétique. En outre, on risque que la pression déforme la coupelle métallique au point que

celle-ci ne puisse pénétrer dans l'évidement du poudrier.

D'autre part, selon le second procédé, l'évaporation du solvant peut faire apparaître certaines difficultés, telle

que déformation concave de la surface de la substance cosmé-

tique solidifiée, fissuration de cette substance ou encore contraction de la substance cosmétique solidifiée, qui risque alors de se détacher et de sortir de la coupelle métallique

ou de l'évidement ménagé dans le poudrier.

En conséquence, la présente invention a pour buts de proposer un procédé et un appareil: - qui permettent de charger une substance cosmétique

dans un volume creux sans se heurter aux inconvénients cou-

rants sus-indiqués:

- qui permettent de charger rapidement une substance cos-

métique dans un volume creux par évaporation rapide du solvant incorporé à la substance cosmétique;

- qui permettent de mettre une substance cosmétique pul-

vérulente sous forme de barre et de la loger ensuite dans un

étui cylindrique.

Suivant la présente invention, il est prévu un procédé pour le chargement d'une substance cosmétique dans un volume creux, caractérisé en ce qu'il comprend les opérations de préparation d'une substance cosmétique dotée de fluidité par mélange de substance cosmétique pulvérulente avec un liant et un solvant, puis l'injection, sous pression préfixée, de la

substance cosmétique dans le volume creux refermé par une ma-

tière absorbante poreuse, la pression étant maintenue pendant

un certain temps une fois le volume clos rempli de la substan-

ce cosmétique, de façon que le solvant présent dans cette sub-

stance soit absorbé dans la matière absorbante et que la sub-

stance cosmétique pulvérulente se solidifie dans le volume clos.

De préférence, après avoir séparé la substance cosméti-

que solidifiée de la matière absorbande poreuse, on fait ar-

river sur celle-ci de l'air chaud pour vaporiser et expulser

le solvant qu'elle contient. Au lieu d'air chaud, on peut ap-

pliquer à la matière absorbante une dépression pour attirer

à l'extérieur le solvant qu'elle contient.

La meilleure méthode consiste, une fois la substance

cosmétique injectée dans le volume creux, à appliquer une dé-

pression à la matière absorbante poreuse à partir de l'exté-

rieur du volume creux.

Il est aussi prévu, selon la présente invention, un ap-

pareil pour charger une substance cosmétique dans un volume

creux, caractérisé en ce qu'il comprend un bloc absorbant po-

reux conçu pour définir en partie au moins un volume creux clos, des moyens pour injecter la substance cosmétique dans

ce volume creux clos, ladite substance cosmétique étant pré-

parée par mélange de substance cosmétique pulvérulente avec un

liant et un solvant, des moyens pour séparer ledit bloc ab-

sorbant de la substance cosmétique solidifiée dans ledit vo-

lume creux, et des moyens pour éliminer le solvant absorbé

dudit bloc, une fois celui-ci séparé de la substance cosméti-

que solidifiée.

On va maintenant décrire à simple titre d'exemples cer-

O 2476020

taines réalisations préférées de l'invention en se référant aux dessins annexés, sur lesquels - la figure 1 est une vue schématique en coupe, de face,

d'un appareil selon un premier mode de réalisation de l'inven-

tion en position inactive; - la figure 2 est une vue schématique en coupe, de face, du même appareil, mais en position active; - la figure 3 représente en plan un poudrier rempli de substance cosmétique conformément au premier mode de mise en oeuvre de l'invention; - la figure 4 est une vue schématique en coupe, de face,

d'un appareil selon une première variante, en position inac-

tive; - la figure 5 est une vue schématique en coupe, de face, d'un appareil selon une seconde variante en position active - la figure 6 est une vue en coupe d'un poudrier dans lequel est encastré un bottier métallique rempli de substance cosmétique - les figures 7 à 10 sont des vues en coupe schématiques

illustrant des phases successives du fonctionnement d'un ap-

pareil selon une troisième variante;

- la figure 11 représente en perspective un support an-

nulaire à utiliser selon les troisième et quatrième variantes; - les figures 12 à 15 sont des vues en coupe schématiques

illustrant des phases successives du fonctionnement d'un appa-

reil selon une quatrième variante.

Les figures 1 à 3 illustrent un procédé et un appareil selon un premier mode de réalisation de l'invention permettant de charger directement des substances cosmétiques dans le

creux du réceptacle 1 d'un poudrier 2e Le réceptacle 1 présen-

te une cloison médiane 4 qui le divise en deux sections creu-

ses 3. La base de chaque section creuse 3 est traversée par un trou 5 permettant d'injecter dans les deux sections des substances cosmétiques de couleurs différentes, d'une manière qu'on exposera en détail. Le réceptacle 1 du poudrier 2 est maintenu en place par un bloc porteur 6. A cette fin, il est logé sans jeu dans un évidement du bloc porteur. La base du bloc porteur 6 est traversée par des trous 7 communiquant avec les trous 5 du réceptacle 1. Dans les trous 7 du bloc porteur

6 sont insérés deux ajutages 8 dont les sommets sont directe-

ment insérés dans les trous 5 du réceptacle 1. Ces ajutages 8 sont reliés avec un moyen non représenté d'alimentation en fluide sous pression, tel que dispositif à piston mû par des vérins à air comprimé, de sorte que de la substance cosmétique pulvérulente 9, mélangée avec un liant et un solvant, arrive sous une pression préfixée qui demeure constante pendant tout

le processus de remplissage.

Au-dessus du bloc porteur 6 est prévu un dispositif 10

destiné à absorber le solvant présent dans la matière cosmé-

tique. Le dispositif 10 est constitué par un bloc absorbant 11 en matière poreuse tel qu'empilage de papiers buvards ou -bloc fritté en-matière en poudre à-haut poids moléculaire. Le bloc absorbant 11 présente en haut et au centre une cavité à air 12 définie par une paroi périphérique verticale et sur

laquelle est fixée une plaque de support 13 qui la referme.

La plaque de support 13 est traversée par un passage coudé

14 reliant la cavité à air 12 du bloc absorbant 11 à un ensem-

ble extérieur de dispositif chauffant et de ventilateur non représenté. L'agencement est tel qu'on peut faire arriver de l'air chaud de cet ensemble dans la cavité 12, à travers le passage coudé 14, lorsqu'on souhaite sécher le solvant présent dans le bloc absorbant 11. La plaque de support 13 est reliée à un vérin à air comprimé 15 d'une manière permettant de la

déplacer verticalement en même temps que le bloc absorbant.

De préférence, le bloc absorbant 11 présente dans sa face in-

férieure une section à motif gravé 16, à une fin que l'on

exposera en détail.

Entre le bloc absorbant 11 et le bloc porteur est inter-

posée une bande de treillis 17, tendue entre deux rouleaux 18

et un bobinoir 19 et agencée pour se déplacer par intermit-

tence. Si l'on considère maintenant le procédé selon le premier mode de mise en oeuvre de l'invention, on commence par placer le réceptacle 1 du poudrier 2 dans l'évidement du bloc porteur 6, alors que celui-ci est séparé de la bande de toile 17 et du bloc absorbant 11 comme représenté sur la figure 1. Ensuite, sous l'action du vérin pneumatique 15, la plaque de support 13 et le bloc absorbant 11 qui lui est relié descendent jusqu'à

ce que le bloc absorbant 11 soit pressé contre le bloc por-

teur 6, avec interposition de la bande de treillis 17, comme représenté sur la figure 2. Ainsi, les sections creuses 3 du réceptacle 1 sont complètement recouvertes par la bande de treillis 17 et par le bloc absorbant 11. Ensuite, de la substance cosmétique, normalement préparée par mélange d'une préparation cosmétique pulvérulente avec un liant tel qu'agent tensio-actif, huile ou graisse et avec 25 à 65% en poids de

solvant tel qu'alcool éthylique, alcool isopropylique ou iso-

-paraffine, est injectée dans les volumes creux fermés 3 du réceptacle 1, à travers les trous 5 percés dans la bande de ce dernier, par les ajutages 8 insérés dans les trous 7 du bloc porteur 6 et appliqués sous pression contre les trous percés dans la base du réceptacle. De préférence, des sub-

stances cosmétiques de couleurs différentes sont respective-

ment injectées dans les volumes creux 3 par les deux ajutages 8. La pression d'injection est de préférence comprise dans 1' intervalle allant de 4 à 6 kg/cm, au-delà duquel la pression

provoquerait des fuites indésirables de la substance cosméti-

que injectée à partir de l'interface entre le réceptacle 1,

la bande de treillis 17 et le bloc absorbant 11.

Grâce à ce mode d'injection, le solvant contenu dans la substance cosmétique est absorbé dans le bloc absorbant poreux

11, par effet capillaire. A ce moment, le maintien de la pres-

sion d'injection entre 4 et 6 kg/cm2 favorise l'apparition de l'effet capillaire dans le bloc absorbant 11. En outre, bien que le solvant présent dans la substance cosmétique soit

en majeure partie absorbé dans le bloc absorbant 11, le volu-

me de substance cosmétique présent dans le réceptable ne dimi-

nue pas, du fait que de la substance cosmétique arrive en con-

tinu par les ajutages 8. L'expérimentation a montré que le solvant présent dans la substance cosmétique est absorbé dans

le bloc absorbant 11 à raison de 60 à 70% en cinq à dix secon-

des et qu'au cours de ce temps, la substance cosmétique in-

jectée dans le réceptacle se solidifie presque complètement.

Une faible proportion du solvant (d'environ 7,5 à 14% en poids) non absorbée dans le bloc absorbant, mais qui demeure

dans la substance cosmétique injectée, se vaporise dans l'at-

mosphère au cours du processus naturel de vieillissement. Ain-

si, selon l'invention, on n'a pas à prévoir le séchage néces-

saire selon le procédé courant.

Après écoulement d'un temps préfixé, au cours duquel la substance cosmétique injectée se solidifie dans le réceptacle 1, la plaque de support 13 ainsi que le bloc absorbant 14 re-

monte.nt, sous l'effet du vérin pneumatique 15, jusqu'au-

dessus du niveau atteint par la bande de treillis 17 tendue horizontalement, comme représenté sur la figure 1. Ensuite, de l'air chaud arrive sous pression dans la cavité à air 12 du bloc absorbant, à travers le passage coudé 14, à partir de

l'ensemble extérieur de dispositif chauffant et de ventila-

teur (non représenté). L'air chaud soufflé dans la cavité 12 traverse alors le bloc absorbant poreux 11 et s'échappe hors de ce dernier. A ce moment, le solvant précédemment absorbé dans le bloc absorbant 11 s'échappe hors de ce dernier avec

l'air chaud et se vaporise immédiatement, ce qui sèche complè-

tement le bloc absorbant 11. Ensuite, le bobinoir enroule la

bande de treillis 17 sur une longueur préfixée pour en inter-

poser un tronçon non utilisé entre les blocs absorbants 11 et

porteur 6.

La substance cosmétique 9 remplissant les deux sections creuses 3 du réceptacle 1 est représentée sur la figure 3;

elle présente un motif 17a imprimé par le treillis pour indi-

quer qu'elle n'a pas servi et un motif gravé 16a prévu à ti-

tre décoratif. En fait, il est possible selon l'invention de supprimer sans aucun problème la bande de treillis 17 ainsi

que la section à motif gravé 16 du bloc absorbant 11.

Selon le premier mode de mise en oeuvre de l'invention

décrit ci-dessus, l'arrivée d'air chaud est destinée à vapori-

ser le solvant absorbé dans le bloc absorbant. Toutefois, se-

lon une première variante illustrée par la figure 4, sur la-

quelle les pièces inchangées portent les mêmes références -nu-

mériques que selon le premier mode de réalisation, l'arrivée d'air chaud est remplacée par l'application d'une dépression

à la cavité à air du bloc absorbant 11. A cette fin, le passa-

ge coudé 14 de la plaque de support 13 est relié à une source de vide extérieure non représentée. En fonctionnement, pour sécher le bloc absorbant 11, on communique à sa cavité à air

12 la dépression engendrée par la source de vide. En consé-

quence, le solvant présent dans le bloc absorbant 11 est as-

piré à l'intérieur de la cavité 12, suivant les flèches por-

tées sur la figure 4, et libéré à l'extérieur à l'état de va-

peur. Par ailleurs, la structure et le fonctionnement selon la première variante sont sensiblement tels que décrits à

propos du premier mode de mise en oeuvre, et l'on s'abstien-

dra donc de les décrire en détail.

On va maintenant considérer une seconde variante, illus-

trée par la figure 5 sur laquelle les pièces inchangées con-

servent encore les mêmes références numériques que dans la première réalisation. Selon cette variante, le passage coudé 14 de la plaque de support 13 est relié à une source de vide extérieure non représentée afin de communiquer la dépression à la cavité à air du bloc absorbant, comme dans le cas de la première variante. Toutefois, selon la seconde variante, la

dépression est appliquée pendant la période o le bloc absor-

bant 11 est pressé contre le bloc porteur 6 avec interposition de la bande de treillis 17, comme indiqué par des flèches sur la figure 5. Cette application de dépression facilite beaucoup l'absorption du solvant dans le bloc absorbant 11 et rend très rapide la solidification de la substance cosmétique dans

les sections creuses 3 du réceptacle 1. Pour évaporer le sol-

vant absorbé dans le bloc absorbant 11, il est possible, une fois ce bloc 11 séparé vers le haut du bloc porteur, de faire arriver de l'air chaud sous pression dans la cavité à air 12 du bloc 11, comme décrit à propos du premier mode de mise en oeuvre ou, en variante, d'appliquer à nouveau une dépression comme décrit ci-dessus à propos de la première variante. Par ailleurs, la structure et le fonctionnement de la troisième réalisation sont sensiblement tels que décrits à propos de

la première réalisation et l'on s'abstiendra donc de les dé-

crire en détail.

Selon les trois premiers modes de mise en oeuvre décrits

ci-dessus, le réceptacle 1 du poudrier 2 est directement rem-

pli de substances cosmétiques 9 à travers les trous 5 percés dans sa base. Toutefois, on peut placer dans le bloc porteur

6, à la place du réceptacle 1 du poudrier, une coupelle métal-

lique peu profonde présentant deux sections creuses 3a identi-

ques aux sections 3 et percées à la base de trous 5a identi-

ques aux trous 5 du réceptacle 1. On remplit alors la coupel-

le métallique de substances cosmétiques de la manière décrite

à propos des précédents modes de mise en oeuvre et, ultérieu-

remènt, on emboîte sans jeu la coupelle métallique, indiquée en 20 sur la figure 6, dans un évidement du réceptacle 1 du

poudrier 2.

Selon une autre modification des précédents modes de mise en oeuvre, on peut substituer aux trous inférieurs 5 ou 5a

deux trous ménagés à travers les parois latérales du récepta-

cle ou de la coupelle métallique pour injecter les substances

cosmétiques dans le volume creux clos.

Selon les modes de mise en oeuvre décrits ci-dessus, on charge les substances cosmétiques dans des volumes creux à section en U ouverts à leurs sommets. Toutefois, l'invention n'est pas limitée à de telles formes des volumes creux et 1'

on peut l'appliquer pour mettre la substance cosmétique pul-

vérulente sous forme de barre. Les figures 7 à 11 illustrent une troisième variante de procédé et d'appareil permettant demettre la substance cosmétique pulvérulente sous forme de

barre en l'injectant dans un volume creux cylindrique.

Sur les figures 7 à 11, on voit un appareil selon la troisième variante, comprenant un bloc absorbant cylindrique

21, creux, fermé à sa partie supérieure par un disque absor-

bant 22. Tant le bloc absorbant 21 que le disque 22 sont en

la matière poreuse citée à propos de la première réalisation-

Le disque absorbant 22 a un diamètre extérieur sensiblement égal au diamètre intérieur du bloc absorbant cylindrique creux 21 et est disposé à coulissement dans le volume creux

axial 23 du bloc 21. Le disque absorbant 22 est relié à l'ex-

trémité inférieure d'un ajutage à air 24, lui-même relié au piston d'un vérin pneumatique 25, de sorte que sous l'effet

de ce vérin 25, le disque absorbant 22 se déplace verticale-

ment le long du volume creux axial 23. De préférence, l'extré-

mité inférieure de l'ajutage à air 24 est encastrée dans le disque absorbant. L'extrémité inférieure du bloc absorbant cylindrique 21 présente intérieurement un évidement annulaire

dans lequel est emboîté sans jeu un support en forme de cou-

pelle peu profonde 26. Ce support 26 présente dans sa base un trou dans lequel est inséré sans jeu le sommet d'un ajutage d'injection 27. De préférence, il présente aussi dans sa paroi périphérique deux ou plusieurs fenêtres 26a, comme

représenté sur la figure il.

Le bloc absorbant 21 et le disque 22 sont entourés par un bâti 28 en forme de coupelle retournée. Ce bâti 28 est

espacé du bloc 21 et du disque 22, sauf à son extrémité in-

férieure, de manière à définir avec eux une cavité à air fermée 29. Dans des parois latérales opposées du bâti 28 sont percés deux trous à air 30. Tant ces trous à air 30 que l'ajutage à air 24 sont sélectivement reliés à une source de vide et à une source d'air chaud (non représentées) à travers

des valves inverseuses non représentées.

En fonctionnement, on commence par emboîter le support

26, en forme de coupelle peu profonde, dans l'évidement an-

nulaire prévu à l'extrémité inférieure du bloc absorbant cy-

lindrique 21. On emboîte aussi l'extrémité supérieure de 1' ajutage d'injection 27 dans le trou inférieur du support 26,

comme représenté sur la figure 7. Ensuite, on injecte à tra-

vers l'ajutage 27 une substance cosmétique pulvérulente 31, mélangée avec un liant et un solvant, dans le volume creux clos 23 défini par le bloc absorbant 21 et le disque 22. La pression d'injection établie dans l'ajutage 27 est maintenue pendant un certain temps une fois le volume creux 23 rempli de substance cosmétique. Simultanément à l'injection de la distance cosmétique 31, on applique une dépression au volume clos 29, à travers les trous à air 30, ainsi qu'au disque absorbant 22 à travers l'ajutage 24, comme indiqué par des flèches sur la figure 8. Ainsi, une succion s'applique à la substance cosmétique injectée 31, à travers les pores du bloc absorbant 21 et du disque 22 et, de ce fait, le solvant présent dans la substance cosmétique 31 est attiré dans le

bloc absorbant 21 et dans le disque 22 et partiellement re-

foulé à l'extérieur à travers l'ajutage 24 et les trous 30.

Ainsi, l'application de vide facilite grandement la solidifi-

cation de la substance cosmétique.

Une fois la substance cosmétique solidifiée, on inter-

rompt l'application de la dépression et l'on retire l'ajuta-

ge d'injection 37 du support en coupelle 26. Ensuite, on po-

se à l'aplomb de ce support 26 un étui cylindrique 32 du type

couramment utilisé dans un baton de rouge à lèvres permet-

tant de faire avancer et reculer le réceptacle intérieur. On

fait alors agir le vérin pneumatique 25 pour en faire descen-

dre la tige de piston, ce qui déplace vers le bas le disque absorbant 22 relié à l'ajutage à air 24 et repousse donc la

barre de substance cosmétique solidifiée vers le bas jus-

qu'à ce que le support en coupelle 26 pénètre dans l'étui cylindrique 32, comme représenté sur la figure 9. Ainsi, la substance cosmétique façonnée et solidifiée est introduite

dans l'étui 32 sans être exposée au milieu ambiant.

Une fois la barre de substance cosmétique insérée dans

l'étui 32, le vérin pneumatique 25 agit pour ramener le dis-

que absorbant 22 en position haute initiale. Alors, de l'air chaud est envoyé par ajutage 24 et les trous 30 à l'intérieur

du bloc 31 et du disque 22 absorbants pour évaporer le sol-

vant qu'ils contiennent et l'expulser par l'ouverture infé-

rieure du bloc cylindrique absorbant 21, comme illustré par

la figure 10.

Selon ce mode de mise en oeuvre, la substance cosmétique 31 est mise sous forme de barre sur le support en forme de coupelle peu profonde 26, puis enfoncée sans jeu dans l'étui

cylindrique 32 lors de la descente du disque absorbant 22.

Toutefois, selon une quatrième variante illustrée par les figures 12 à 15, il n'est pas nécessaire de faire descendre le disque absorbant 22 comme selon la troisième variante, du fait que l'on utilise un étui cylindrique spécial 34. Selon

cette variante, il est prévu un bloc absorbant creux 33 réali-

sé d'un seul tenant sous forme de coupelle profonde retournée.

L'ajutage à air 24 et le vérin pneumatique 25 selon la troi-

sième variante sont ici remplacés par un trou à air 30a percé

dans la paroi supérieure du bâti 28.

L'étui cylindrique 34 selon la quatrième variante com-

prend une calandre extérieure 35 dont le sommet est emboîté

dans un évidement annulaire ménagé dans le bas du bloc absor-

bant 33, un capuchon d'extrémité inférieur 36 relié avec li-

berté de mouvement angulaire à la calandre extérieure 35, et

une coupelle de support intérieure 37 reliée au capuchon in-

férieur 36 de manière à glisser vers le haut ou vers le bas le long de la paroi intérieure de la calandre extérieure 35 il selon qu'on fait tourner le capuchon 36 dans l'un ou l'autre

sens. Tant le capuchon inférieur 36 que la coupelle de sup-

port 37 présentent un volume creux central dans lequel on

peut insérer sans jeu un ajutage d'injection 38.

En fonctionnement, alors que la coupelle de support in-

térieure 37 est en fin de course haute, on injecte une sub-

stance cosmétique 31 dans le volume creux clos du bloc absor-

bant 33, comme représenté sur la figure 13. A ce moment, on applique une dépression à la cavité d'air close ménagée entre le bloc absorbant 33 et le bâti 28, à travers les trous à air

-30 et 30a. Ainsi, comme dans le cas de la troisième varian-

te, le solvant contenu dans la substance cosmétique injectée

est absorbé, de sorte que cette substance se solidifie rapi-

dement. Etant donné que la substance cosmétique est moulée sous forme de barre et solidifiée sur la coupelle de support

intérieure 37, on peut, après avoir retiré l'ajutage d'injec-

tion 27, attirer ladite barre dans l'étui cylindrique 34 en faisant tourner le capuchon inférieur 36, comme illustré par la figure 14. Après avoir complètement introduit la barre de

substance cosmétique dans l'étui 34 et l'avoir retirée de des-

sous le bloc absorbant, on fait arriver de l'air chaud dans la cavité d'air close 29, ménagée entre le bloc absorbant 33 et le bâti 28, pour évaporer le solvant présent dans le bloc

21 et l'expulser à l'extérieur à travers l'ouverture inférieu-

re de ce bloc. Par ailleurs, la structure et le fonctionnement

selon cette quatrième variante sont sensiblement tels que dé-

* crits à propos de la troisième variante et l'on s'abstiendra

donc de les décrire en détail.

Ainsi qu'il ressort de la description donnée des modes

de mise en oeuvre préférés de l'invention, il.est possible selon l'invention de charger très rapidement des substances cosmétiques dans un réceptacle de forme souhaitée. Du fait que l'on peut opérer ce chargement sans exposer pratiquement la substance cosmétique au milieu extérieur, cette substance ne risque pas d'être souillée. De plus, la structure simple de l'appareil décrit permet de charger automatiquement la substance cosmétique dans un réceptacle tel que poudrier,

étui cylindrique ou analogue.

De manière générale, les dispositions décrites se prêtent à diverses modifications sans sortir, pour autant, du cadre

de l'invention.Par exemple, la substance cosmétique pulvéru-

lente à laquelle on applique l'invention peut être de l'un des types servant à fabriquer la poudre compacte, le mascara, le crayon gras et les pâtes teintées pour les yeux, le rose

à joues, le rouge à lèvres et analogues.

Claims (23)

REVENDICATIONS

1. Procédé pour le chargement d'une substance cosmétique dans un volume creux, caractérisé en ce qu'il comprend les opérations de préparation d'une substance cosmétique dotée de fluidité par mélange d'une composition cosmétique pulvérulen- te avec un liant et un solvant, puis d'injection de ladite substance cosmétique (9, 31), sous une pression préfixée, dans le volume creux (3,3; 23) fermé par une matière absorbante poreuse (11, 21, 22, 33), ladite pression étant maintenue pendant un certain temps une fois ledit volume creux rempli

de ladite substance cosmétique, de sorte que le solvant pré-

sent dans la substance cosmétique est absorbé dans ladite

matière absorbante et que la substance cosmétique pulvérulen-

te se solidifie dans ledit espace creux.

2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce

qu'il comprend les opérations consistant à séparer la substan-

ce cosmétique solidifiée (9) de ladite matière absorbante poreuse (11, 21) et à faire arriver de l'air chaud sur ladite matière absorbante pour évaporer et en expulser le solvant

qu'elle contient.

3. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend les opérations consistant à séparer la matière cosmétique solidifiée (9, 31) de ladite matière absorbante

poreuse (11, 21, 33) et à appliquer à ladite matière absor-

bante une dépression pour attirer à l'extérieur le solvant

qu'elle contient.

4. Procédé selon la revendication 1, 2 ou 3, caractérisé

en ce qu'on applique une dépression à ladite matière absor-

bante poreuse (11, 21, 22, 33) à partir de l'extérieur dudit

volume creux (3) lors de l'injection de la substance cosméti-

que dans ce volume.

5. Procédé selon la revendication 1, 2, 3 ou 4, caracté-

risé en ce qu'on injecte ladite substance cosmétique (9) dans

le volume creux défini par un réceptacle (2) en forme de cou-

pelle peu profonde à travers un trou (5,5) ménagé à travers la base de cet étui, ce dernier étant refermé au sommet par

une plaque (11) en ladite matière absorbante poreuse.

6. Procédé selon ia revendication 1, 2, 3 ou 4, caracté-

risé en ce que ledit volume creux est un espace verticalement

allongé ménagé au-dessus dudit réceptacle en forme de coupel-

le peu profonde (26, 37) et en ce que ladite substance cos-

métique est injectée dans ce volume creux par un trou ménagé

à travers la base dudit étui.

7. Procédé selon la revendication 6, caractérisé en ce qu'une pièce supérieure (22) en ladite matière absorbante poreuse est mobile suivant l'axe dudit volume creux allongé et descend, une fois ladite substance cosmétique solidifiée dans ledit volume creux, pour repousser de haut en bas la substance cosmétique solidifiée ainsi que ledit réceptacle en

forme de coupelle peu profonde (26) hors dudit volume creux.

8. Procédé selon la revendication 6, caractérisé en ce qu'un étui cylindrique (34) comportant intérieurement, ledit réceptacle en forme de coupelle peu profonde (37) est prévu au-dessous dudit volume allongé, ledit réceptacle en forme de coupelle peu profonde (37) étant emboîté dans l'extrémité inférieure de ladite matière absorbante poreuse (33), en ce

que ledit étui cylindrique ainsi que ladite coupelle présen-

tent à travers leurs bases des trous par lesquels ladite sub-

stance cosmétique (31) est injectée dans ledit volume creux

défini par ladite matière absorbante, et en ce que ledit ré-

ceptacle en coupelle (37) pénètre de haut en bas dans ledit étui cylindrique après solidification de ladite substance cosmétique.

9. Procédé selon la revendication 5, caractérisé en ce que ledit réceptacle est une coupelle métallique (2) conçue

pour s'emboîter dans un logement prévu dans un poudrier.

10. Procédé selon la revendication 5, caractérisé en ce que ledit réceptacle est une section en creux (3a, 3a) prévue

dans un poudrier.

11. Procédé selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'une bande de treillis (17) est enserrée avant injection

entre la plaque en matière poreuse (11) et l'extrémité supé-

rieure dudit réceptacle (2).

12. Appareil pour le chargement d'une substance cosmé-

tique dans un volume creux, caractérisé en ce qu'il comprend un bloc absorbant poreux (11, 21, 22, 33) agencé pour définir en partie au moins un volume creux clos, des moyens (8, 27, 38) pour l'injection de la substance cosmétique dans ledit volume creux clos, cette substance cosmétique étant préparée en mélangeant une composition cosmétique pulvérulente avec un liant et un solvant, des moyens (15, 25) pour séparer ledit bloc absorbant de la substance cosmétique solidifiée dans ledit volume creux, et des moyens (14, 24, 30, 30a) pour as- surer l'élimination du solvant absorbé dans ledit bloc, une

fois ce bloc séparé de la substance cosmétique solidifiée.

13. Appareil selon la revendication 12, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens (14, 24, 30) pour appliquer une dépression audit bloc absorbant à partir de l'extérieur dudit

volume creux lors de l'injection de ladite substance cosméti-

que dans ce volume.

14. Appareil selon la revendication 12 ou 13, caractéri-

sé en ce que lesdits moyens d'élimination du solvant compren-

nent une cavité à air (12, 29) ménagée du côté dudit bloc ab-

sorbant poreux (11, 21) opposé au côté de ce bloc absorbant le solvant, et un moyen (14, 24, 30, 30a) pour l'envoi d'air

chaud dans cette cavité.

15. Appareil selon la revendication 12 ou 13, caracté-

risé en ce que lesdits moyens d'élimination du solvant com-

prennent une cavité à air (12, 29) ménagée du côté dudit bloc absorbant poreux (11, 21) opposé au côté de ce bloc absorbant le solvant et un moyen (14, 24, 30, 30a) pour l'application

d'une dépression dans cette cavité.

16. Appareil selon la revendication 12, 13, 14 ou 15,

caractérisé en ce que lesdits moyens de séparation sont cons-

titués par un vérin à fluide sous pression (15, 25) dont la tige de piston est reliée audit bloc absorbant (11, 23) pour

le déplacer vers le haut et vers le bas.

17. Appareil selon la revendication 12, 13, 14, 15 ou 16, caractérisé en ce que ledit volume creux est défini en fermant le sommet ouvert d'un réceptacle en forme de coupelle peu profonde (2) au moyen dudit bloc absorbant poreux (11); ce réceptacle présentant dans sa base ou dans sa paroi latérale

un trou (5) par lequel ladite substance cosmétique est injec-

tée dans ledit volume creux.

18. Appareil selon la revendication 14 ou 15, caractéri-

sé en ce que ledit bloc absorbant (33) a la forme d'une cou-

pelle retournée afin de définir ledit volume creux, et en ce que ce bloc absorbant est enfermé dans un bâti extérieur (28)

définissant avec lui ladite cavité à air (29).

19. Appareil selon la revendication 18, caractérisé en

ce qu'une pièce d'extrémité supérieure (22) dudit bloc absor-

bant (21, 22) est mobile suivant l'axe dudit volume creux et

reliée à un vérin à fluide sous pression (25).

20. Appareil selon la revendication 18 ou 19, caractéri-

sé en ce que le tronçon d'extrémité inférieur dudit bloc ab-

sorbant (21) présente un évidement annulaire dans lequel un réceptacle en forme de coupelle peu profonde (26) est inséré sans jeu, mais de manière amovible, ce réceptacle jouant le rôle de support vis-à-vis d'une barre en substance cosmétique (31) façonnée en injectant ladite substance cosmétique dans

ledit volume creux.

21. Appareil selon la revendication 20, caractérisé en

ce que l'ajutage (38) dudit moyen d'injection s'étend à tra-

vers un étui cylindrique (34) disposé au-dessous dudit volu-

me creux, cet étui cylindrique contenant ledit réceptacle en

forme de coupelle peu profonde (37) qui peut-se déplacer dans.

son intérieur vers le haut et vers le bas.

22. Appareil selon la revendication 19, caractérisé en ce que ladite pièce d'extrémité supérieure (22) dudit bloc absorbant (21, 22) est reliée au piston dudit vérin (25) par un ajutage à air (24) interposé entre elle et ce vérin,- cet ajutage pouvant être sélectivement relié à des sources d'air

chaud et de vide.

23. Appareil selon la revendication 16 ou 17, caractéri-

sé en ce qu'une bande de treillis (14) est interposée entre

ledit bloc absorbant (11) et ledit réceptacle (2), cette ban-

de treillis pouvant S'enrouler par'intermittence sur un bobi---

noir (19) quand ledit bloc absorbant est séparé dudit récep-

tacle.