FR2476203A1 - Profile de cadre pour fenetres ou portes, comportant des ouvertures d'aeration et d'ecoulement d'eau recouvertes par des chapeaux - Google Patents

Profile de cadre pour fenetres ou portes, comportant des ouvertures d'aeration et d'ecoulement d'eau recouvertes par des chapeaux Download PDF

Info

Publication number
FR2476203A1
FR2476203A1 FR8025232A FR8025232A FR2476203A1 FR 2476203 A1 FR2476203 A1 FR 2476203A1 FR 8025232 A FR8025232 A FR 8025232A FR 8025232 A FR8025232 A FR 8025232A FR 2476203 A1 FR2476203 A1 FR 2476203A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
frame profile
ventilation
frame
water flow
cap
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8025232A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2476203B1 (fr
Inventor
Hans Gotschel
Horstmar Kern
Klaus Lampe
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wieland Werke AG
Original Assignee
Wieland Werke AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wieland Werke AG filed Critical Wieland Werke AG
Publication of FR2476203A1 publication Critical patent/FR2476203A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2476203B1 publication Critical patent/FR2476203B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • E06B7/14Measures for draining-off condensed water or water leaking-in frame members for draining off condensation water, throats at the bottom of a sash

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)

Abstract

PROFILE DE CADRE POUR FENETRES OU PORTES COMPORTANT DES OUVERTURES D'AERATION ET D'ECOULEMENT D'EAU QUI SE PRESENTENT HORIZONTALEMENT VERS L'EXTERIEUR ET QUI SONT RESPECTIVEMENT RECOUVERTES PAR DES CHAPEAUX QUI S'OUVRENT VERS LE BAS ET LATERALEMENT VERS LE PROFILE ET LUI SONT FIXES. LE MONTANT VERTICAL 5 DES CHAPEAUX 3 S'ETEND EXTERIEUREMENT VERS LE BAS JUSQUE SUR LES OUVERTURES D'AERATION ET D'ECOULEMENT D'EAU 2, LE MONTANT VERTICAL COMPORTANT, AU-DESSOUS DES OUVERTURES, UNE CALOTTE 4 EN FORME DE TOIT A DOUBLE PENTE QUI SE PROLONGE DANS LE SENS TRANSVERSAL JUSQU'AU PROFILE.

Description

Profilé de cadre pour fenêtres ou portes, comportant
des ouvertures d'aération et d'écoulement d'eau
La présente invention concerne un profilé de cadre pour fenêtres ou portes, comportant des ouvertures d'aération et d'écoulement d'eau qui se présentent horizontalement vers l'extérieur et qui sont respectivement recouvertes par des chapeaux, formés par des pièces courtes, qui s'ouvrent vers le bas et latéralement vers le profilé de cadre et lui sont fixés.
Dans les constructions de fenêtres et de portes en métal léger, il est habituel de laisser s'écouler à l'extérieur, par des ouvertures d'aération et d'écoulement d'eau, l'eau de condensation qui se forme dans le profilé de cadre. Néanmoins, il arrive souvent, en cas de fortes pluies et/ou de grand vent, que l'eau de condensation ne puisse s'écouler et même que l'eau de pluie soit refoulée de l'extérieur par les ouvertures prévues dans le profilé de cadre.
Pour remédier à cet inconvénient, on a déjà proposé des chapeaux formés de pièces courtes. Mais le vent peut encore atteindre par en-dessous les ouvertures d'aération et d'écoulement d'eau.
L'objectif de l'invention est donc de procurer un profilé de cadre muni de chapeaux qui empêchent l'action directe du vent sur les ouvertures d'aération et d'écoulement d'eau, si bien que, en particulier, l'eau de condensation peut s'écouler, sans aucune difficulté, du profilé de cadre.
Cet objectif est atteint, selon l'invention, grâce au fait que le montant vertical des chapeaux s'étend extérieurement vers le bas jusque sur les ouvertures d'aération et d'écoulement d'eau, le montant vertical comportant, au-dessous des ouvertures d'aération et d'écoulement d'eau, une calotte en forme de toit à double pente - vue perpendiculairement au plan de la vitre -, qui se prolonge dans le sens transversal jusqu'au profilé de cadre.
Avec cette solution aussi simple qu'efficace du problème posé, les ouvertures d'aération et d'écoulement d'eau sont soustraites à l'action directe du vent.
Selon une forme de réalisation particulière de l'invention, la calotte s'étend, dans le sens longitudinal du profilé, au moins sur toute la longueur de Iiouverture d'aération et d'écoulement d'eau.
Pour que l'écoulement de l'eau de condensation soit accéléré, il est recommandé de disposer des branches ou ailes verticales aux extrémités de la calotte, et de choisir une pente de calotte comprise entre 10 et 200.
Pour que l'effet d'écran sur les ouvertures d'aération et d'écoulement d'eau soit meilleur, il est bon que des branches ou ailes horizontales inférieures partent des côtés antérieurs du chapeau et se prolongent, dans le sens longitudinal du profilé, au moins jusqu'aux extrémités de la calotte. Pour que l'évacuation de lleau soit parfaite, il est recommandé que les faces intérieures des branches inférieures soient en pente vers l'ouverture d'évacuation.
La fixation des chapeaux se fait de la façon la plussimple au moyen de bras d'arrêt insérés dans les ouvertures d'aération et d'écoulement d'eau.
Comme les ouvertures d'aération et d'écoulement d'eau doivent être respectivement prévues au point le plus profond de la feuillure du verre, les ouvertures d'aération et d'écoulement d'eau d'un profilé de cadre à vitrage fixe sont disposées plus profondément que celles d'un profilé de cadre correspondant à agencement de vantaux. Quand les deux agencements doivent se trouver côte à côte, les chapeaux doivent impérativement, surtout pour des raisons esthétiques, être prévus à la même hauteur. Pour cela, il est recommandé de fixer les chapeaux du profilé de cadre à vitrage fixe dans des trous percés au-dessus des ouvertures d'aération et d'écoulement d'eau.
Les chapeaux sont de préférence en matière plastique.
On va maintenant décrire l'invention plus en détail au moyen des exemples de réalisation suivants représentés sur les dessins, sur lesquels
La Figure 1 est une coupe d'un profilé de cadre à chapeaux pour les ouvertures d'aération et d'écoulement d'eau dans le cas d'un vitrage fixe
La Figure 2 est une coupe d'un chapeau à échelle agrandie
La Figure 3 est une coupe longitudinale suivant la ligne III-III de la Figure 1, également à échelle agrandie et
La Figure 4 est une coupe d'un profilé de cadre à vitrage fixe par comparaison avec un profilé de cadre à agencement de vantaux.
Le profilé de cadre 1, en métal léger, comporte une rangée d'ouvertures 2, 2' d'aération et d'écoulement d'eau, sous la forme de fentes, pour l'eau de condensation qui se forme (sur la Figure 4, à droite, les fentes disposées le plus haut sont désignées par le repère numérique 2'). Les fentes 2, 2' d'aération et d'écoulement d'eau sont dissimulées respectivement par des chapeaux, ayant en coupe sensiblement la forme d'un L, qui sont formés par des pièces courtes en matiere plastique. Elles s'ouvrent sur le profilé de cadre 1 et vers le bas.
Pour empêcher une action directe du vent sur les fentes 2, 2' d'aération et d'écoulement d'eau, les chapeaux 3 comportent, au-dessous des fentes 2, 2' d'aération et d'écoulement d'eau, une calotte 4 en forme de toit à double pente - vue perpendiculairement au plan de la vitre - qui s'étend dans le sens transversal entre un montant 5 et le profilé de cadre 1. La pente de la calotte 4 est, dans le présent exemple, de 150 (voir la Figure 3). Aux extrémités 4', 4" de la calotte 4 sont disposées des branches verticales respectives 6, 7.
Pour mieux empêcher l'action du vent, des branches horizontales inférieures 8, 9 partent des faces antérieures des chapeaux et s'étendent extérieurement sur les extrémités 4', 4" de la calotte 4, si bien que l'ouverture d'évacuatign désignée par le repère numérique 10 reste libre.
Les branches 8, 9 comportent des surfaces intérieures 8', 9' pour l'ouverture d'évacuation 10. Le chemin ainsi tracé pour l'eau de condensation est représenté sur la Figure 3 par des flèches.
Les chapeaux 3 sont fixés dans des trous 12 du profilé de cadre 1 par des bras d'arrêt 11 partant du montant 5 sur la Figure 1.
La Figure 4 concerne le cas ou un profilé de cadre 1 à vitrage fixe < à gauche) et un profilé de cadre 1 à agencement de vantaux (à droite) se trouvent dans une même construction. Comme les chapeaux correspondants 3 doivent impérativement être disposés à la même hauteur (voir les traits interrompus), et comme les chapeaux 3 du profilé de cadre 1 à agencement de vantaux s'encliquètent par des bras d'arrêt 11 dans les fentes 2' d'écoulement d'eaux les chapeaux 3 du profilé de cadre 1-à vitrage fixe sont fixés au moyen des bras d'arrêt 11 dans les trous 12 qui sont percés au-dessus des fentes 2 d'écoulement d'eau.

Claims (9)

REVENDICATIONS
1. Profilé de cadre pour fenêtres ou portes, comportant des ouvertures d'aération et d'écoulement d'eau qui se présentent horizontalement vers l'extérieur et qui sont respectivement recouvertes par des chapeaux, formés par des pièces courtes, qui s'ouvrent vers le bas et latéralement vers le profilé de cadre et lui sont fixés,
caractérisé en ce que le montant vertical (5) des chapeaux (3) s'étend extérieurement vers le bas jusque sur les ouvertures d'aération et d'écoulement d'eau (2, 2'), le montant vertical (5) comportant, au-dessous des ouvertures d'aération et d'écoulement d'eau (2, 2'), une calotte (4) en forme de toit à double pente - vue perpendiculairement au plan de la vitre -, qui se prolonge dans le sens transversal jusqu'au profilé de cadre (1).
2. Profilé de cadre selon la revendication 1, caractérisé en ce que la calotte (4) s'étend, dans le sens longitudinal du profilé, au moins sur toute la longueur de l'ouverture d'aération et d'écoulement d'eau (2,2').
3. Profilé de cadre selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que des branches ou ailes verticales (6, 7) sont disposées aux extrémités (4', 4") de la calotte (4).
4. Profilé de cadre selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que #a pente de la calotte (4) est comprise entre 10 et 200.
5. Profilé de cadre selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que des branches ou ailes horizontales inférieures (8, 9) partent des côtés antérieurs du chapeau (3) et se prolongent, dans le sens longitudinal du profilé, au moins jusqu'aux extrémités (4' 4") de la calotte (4).
6. Profilé de cadre selon la revendication 5, caractérisé en ce que les surfaces intérieures (8', 9') des ailes ou branches inférieures (8, 9) sont en pente vers l'ouverture d'évacuation (10).
7. Profilé de cadre selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que les chapeaux (3) sont fixés dans les ouvertures d'aération et d'écoulement d'eau (2') par des bras-d'arrêt (11).
8. Profilé de cadre selon l'une quelconque des revendications l à 6, caractérisé en ce que les chapeaux (3) sont fixés dans des trous (12) du profilé de cadre (1) qui sont percés au-dessus des ouvertures d'aération et d'écoulement d'eau (2).
9. Profilé de cadre selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que les chapeaux (3) sont en matière plastique.
FR8025232A 1979-12-12 1980-11-28 Profile de cadre pour fenetres ou portes, comportant des ouvertures d'aeration et d'ecoulement d'eau recouvertes par des chapeaux Granted FR2476203A1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2949949 1979-12-12

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2476203A1 true FR2476203A1 (fr) 1981-08-21
FR2476203B1 FR2476203B1 (fr) 1984-10-26

Family

ID=6088248

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8025232A Granted FR2476203A1 (fr) 1979-12-12 1980-11-28 Profile de cadre pour fenetres ou portes, comportant des ouvertures d'aeration et d'ecoulement d'eau recouvertes par des chapeaux

Country Status (2)

Country Link
AT (1) AT373357B (fr)
FR (1) FR2476203A1 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2617897A1 (fr) * 1987-07-08 1989-01-13 Wieland Werke Ag Profile de cadre pour fenetres ou portes, a ouvertures d'ecoulement de l'eau
FR2689931A1 (fr) * 1992-04-14 1993-10-15 Goettgens Sarl Henri Embouchure pour drain de feuillures de menuiseries, notamment métalliques, à écoulement amélioré.
FR2811060A1 (fr) * 2000-06-29 2002-01-04 Schueco Int Kg Profile metallique et procede pour le fabriquer

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007018019A1 (de) * 2007-04-17 2008-10-23 Happich Fahrzeug- Und Industrieteile Gmbh Abdeckeinrichtung für Wasserabläufe an Fenstern

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1684084A1 (de) * 1967-06-02 1969-11-06 Weka Metallbau Ulm Walter U Ku Wasserablauf fuer Fensterrahmen
FR2393136A1 (fr) * 1977-06-04 1978-12-29 Wieland Werke Ag Dispositif d'evacuation d'eau pour fenetres et portes a vantaux coulissant horizontalement

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1684084A1 (de) * 1967-06-02 1969-11-06 Weka Metallbau Ulm Walter U Ku Wasserablauf fuer Fensterrahmen
FR2393136A1 (fr) * 1977-06-04 1978-12-29 Wieland Werke Ag Dispositif d'evacuation d'eau pour fenetres et portes a vantaux coulissant horizontalement

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2617897A1 (fr) * 1987-07-08 1989-01-13 Wieland Werke Ag Profile de cadre pour fenetres ou portes, a ouvertures d'ecoulement de l'eau
FR2689931A1 (fr) * 1992-04-14 1993-10-15 Goettgens Sarl Henri Embouchure pour drain de feuillures de menuiseries, notamment métalliques, à écoulement amélioré.
FR2811060A1 (fr) * 2000-06-29 2002-01-04 Schueco Int Kg Profile metallique et procede pour le fabriquer

Also Published As

Publication number Publication date
ATA596580A (de) 1983-05-15
FR2476203B1 (fr) 1984-10-26
AT373357B (de) 1984-01-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5746032A (en) Structure for attaching a lower transverse frame member of a sash to a lower edge of a building opening
PL340861A1 (en) Thermally insulating mounting frame for a skylight window
FR2476203A1 (fr) Profile de cadre pour fenetres ou portes, comportant des ouvertures d&#39;aeration et d&#39;ecoulement d&#39;eau recouvertes par des chapeaux
JPH08140222A (ja) 配電盤
KR200362227Y1 (ko) 창문샤시
EP0911478B1 (fr) Dispositif de drainage des eaux d&#39;infiltration pour châssis fixe, notamment pour châssis d&#39;ouvrant de porte ou fenêtre
EP0428921B1 (fr) Ensemble d&#39;éclairage et/ou de ventilation d&#39;un local couvert comportant une fenêtre de toit associée à une fenêtre de cloison
FR2617897A1 (fr) Profile de cadre pour fenetres ou portes, a ouvertures d&#39;ecoulement de l&#39;eau
KR100614765B1 (ko) 창문샤시
US1782173A (en) Automobile door or window screen
JPH064293U (ja) 引違い窓の下枠水密装置
FR2503532A1 (fr) Echalas profile en tole d&#39;acier pour vignobles
JP4198659B2 (ja) サッシ窓
FR2691190A1 (fr) Elément de ventilation incorporable dans la paroi extérieure d&#39;une construction.
EP0866203A2 (fr) Profilé formant coupure thermique
EP0796973A1 (fr) Construction de châssis en bois-aluminium ou bois - PVC
US983958A (en) Window-screen.
FR2689931A1 (fr) Embouchure pour drain de feuillures de menuiseries, notamment métalliques, à écoulement amélioré.
JPH09279959A (ja) 庇又は水切り構造
EP0338602A1 (fr) Véranda ou une construction similaire avec des parois vitrées et un toit relié à cela
EP1216867A1 (fr) Porte de véhicule automobile avec système de retenue de bandeau
KR20250000399U (ko) 사생활 보호와 환기를 위한 방범창
JP3213877B2 (ja) 窓用サッシの下枠の排水機構
FR2497867A1 (fr) Fermeture en bois telle que porte vitree ou fenetre comportant des feuillures auto-drainantes
FR2677479A1 (fr) Caisson lumineux a eclairage lateral pour enseigne.

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
ST Notification of lapse