FR2476228A1 - Appareil de pompage a injection de carburant - Google Patents

Abstract

UN APPAREIL DE POMPAGE A INJECTION DE CARBURANT, COMPRENANT UN DISTRIBUTEUR 12 DEPLACABLE AXIALEMENT, COMPORTANT DES PLONGEURS 14 DEPLACABLES VERS L'INTERIEUR AU MOYEN DE LOBES DE CAME FORMES SUR UN ANNEAU CAME 32, POUR REFOULER UNE QUANTITE DE CARBURANT DETERMINEE PAR LA POSITION AXIALE DU DISTRIBUTEUR, CETTE POSITION ETANT DETERMINEE EN FAISANT VARIER LE VOLUME DE LIQUIDE DANS UN CHAMBRE 30, LE DISTRIBUTEUR SE DEPLACANT CONTRE L'ACTION D'UN RESSORT LORSQUE CE VOLUME AUGMENTE. CE VOLUME DE LIQUIDE EST AJUSTE PAR UN MANCHON 35 DEPLACABLE AXIALEMENT PAR DES MOYENS DE REGULATION A MASSELOTTES 45. LA POSITION DU MANCHON DETERMINE LE DEGRE D'OUVERTURE D'UN ORIFICE 34 COMMUNIQUANT AVEC LA CHAMBRE 30, DU LIQUIDE ETANT FOURNI A LA CHAMBRE PAR UNE POMPE D'ALIMENTATION 21, A TRAVERS UN PASSAGE 37.

Description

La présente invention porte sur un appareil de pompage a injection de

carburant pour l'alimentation d'un moteur ò combustion interne, comprenant un corps, un distributeur rotatif placé dans ce corps, un alésage s'étendant vers l'extérieur formé dans ce distributeur et un plongeur placé dans cet alésage, des moyens pour amener du carburant à

l'alésage, le carburant déplaçant le plongeur vers l'exté-

rieur pendant la course de remplissage de l'appareil, un

conduit de refoulement communiquant avec l'alésage et dis-

posé de façon à faire face à un orifice de sortie situé dans le corps pendant la course de refoulement de l'appareil, une came destinée à imprimer au plongeur un mouvement vers l'intérieur pour produire le refoulement du carburant, des moyens de butée destinés limiter le mouvement du piston

vers l'extérieur et des moyens pour faire varier la posi-

tion axiale du distributeur, les moyens de butée étant a-

gencés de façon que la quantité de carburant refoulée pen-

dant la course de refoulement dépende de la position axia-

le du distributeur.

L'invention a pour but de fournir un appareil de ce

type qui soit simple et pratique.

L'appareil de l'invention comporte des moyens élas-

tiques poussant le distributeur dans un sens dans la direc-

tion axiale, une chambre à volume variable délimitée en partie par une face d'extrémité du distributeur ou d'un

autre élément mobile avec lui, les moyens élastiques pous-

sant le distributeur dans le sens correspondant à la ré-

duction du volume de cette chambre, un manchon mobile axialement porté par le distributeur ou l'autre élément,

3t3 ce manchon, conjointement avec des moyens de passage si-

tués dans l'élément qui communique avec la chambre, ré-

glant le volume de liquide dans la chambre, et des moyens

de régulation pour régler la position axiale du manchon.

Un exemple d'appareil de pompage conforme à l'inven-

tion va maintenant être décrit en référence aux dessins annexés, sur lesquels:

- la fig. 1 est une coupe longitudinale de l'appa-

reil; - la fig. 2 est une coupe d'une partie de l'appareil représenté sur la fig. 1 avec des parties enlevées pour plus de clarté; - la fig. 3 est une vue de dessus d'une partie de l'appareil représenté sur la fig. 1 également avec des parties enlevées, et - la fig. 4 est une coupe longitudinale partielle d'une réalisation modifiée de parties de l'appareil de la

fig. 1.

L'appareil représenté sur les figs. 1, 2 et 3 com-

prend un corps 10 en plusieurs parties qui comporte un

manchon 11 dans lequel est monté un distributeur cylin-

drique rotatif 12. Ce distributeur 12 dépasse du manchon Il et est pourvu d'un alésage traversant 13 s'étendant vers

l'extérieur dans lequel sont montés deux pistonsou plon-

geurs, 14. L'alésage 13 communique avec un conduit axial

formé dans le distributeur et communiquant avec un con-

duit de refoulement 16 qui se termine à la périphérie du

distributeur par une rainure axiale. Quand le distribu-

teur tourne, cette rainure coïncide tour à tour avec des orifices de sortie 17 qui sont reliés aux injecteurs du moteur associé, et avec des conduits d'entrée 18, les

extrémités intérieures de ces conduits 18 et ces orifi-

ces 17 se trouvant dans le même plan radial. Les conduits

d'entrée 18 communiquent avec une gorge circonférentiel-

le 19 faite dans la surface périphérique du manchon Il et

communiquant par une vanne tout ou rien 20 avec la sor-

tie d'une pompe d'alimentation désignée globalement par le repère 21. Cette pompe aspire du carburant à une entrée non représentée et sa pression de sortie est réglée par

un clapet également non représenté.

La partie tournante de la pompe d'alimentation 21

est portée par un arbre d'entraînement 22 tourillon-

né dans le corps et entraîné par le moteur associé. Sur

cet arbre est montée une roue dentée en forme d'assiet-

te 23 et cet arbre comporte une tête élargie 24 qui en-

toure l'extrémité du distributeur 12. Cette tête pré-

sente deux fentes 25 dans lesquelles sont logés des sa-

bots 26 qui, à leur extrémité intérieure, coopèrent res-

pectivement avec les plongeurs 14 et, à leur extrémité extérieure, sont pourvus de rainures qui portent des ga- lets 27. En outre, dans les fentes 25 sont logées des

plaquettes d'entraînement 28 qui sont liées au distri-

buteur. Ces plaquettes transmettent le mouvement entre

l'arbre d'entraînement 22 et le distributeur tout en per-

mettant un mouvement axial de ce dernier.

La surface intérieure de la partie élargie 24 de

l'arbre s'évase vers l'extérieur et les sabots 26 pré-

sentent des surfaces complémentaires, de sorte que l'am-

plitude de mouvement des plongeurs 14 vers l'extérieur

dépend de la position axiale du distributeur.

L'arbre d'entraînement 22 contient aussi une cham-

bre dans laquelle est logé un ressort hélicoïdal de com-

pression 29 qui agit sur l'extrémité du distributeur pour

pousser celui-ci vers la droite sur le dessin. Une cham-

bre 30 est délimitée d'une part par la face d'extrémité

du distributeur et d'autre part par un couvercle 31 com-

portant une jupe qui s'engage sur la partie d'extrémité de diamètre réduit du manchon 11. Un joint annulaire d&étanchéité placé entre le couvercle 31 et la partie extrême de diamètre réduit empêche le carburant sous

pression qui se trouve dans la gorge 19 d'entrer directe-

ment dans la chambre 30.

Les galets 27 coopèrent avec la surface intérieure

d'un anneau-came à position angulaire réglable 32, la-

quelle surface forme des paires de lobes de came. Ces

lobes sont placés de façon que le mouvement des plon-

geurs 14 vers l'intérieur ne puisse avoir lieu que lors-

eue la rainure située à l'extrémité du conduit 16 commu-

nique avec une sortie 17. Quand la rainure vient faire Face à un conduit d'entrée 18, du carburant est fourni F l'alésage 13 et les plongeurs 14 se déplacent vers l'extérieur, L'amplitude du mouvement des plongeurs vers l'extérieur est limitée par la butée des surfaces des sabots contre la surface évasée de la partie élargie 24 de l'arbre d'entraînement. La position axiale du distributeur

détermine donc l'amplitude possible du mouvement des plon-

geurs 14 vers l'extérieur et ainsi la quantité de carburant

refoulée par l'appareil à chaque course de refoulement.

Dans l'exemple considéré, quand le distributeur se déplace

vers la droite, la quantité de carburant refoulée augmente.

Dans le distributeur est formé un conduit 33 qui, à -

une extrémité, débouche dans la chambre 30 et, à l'autre extrémité, communique avec un orifice 34 sur la périphérie

du distributeur. En outre, autour de la partie du distri-

buteur située entre le manchon Il et la plaquette d'entral-

nement 28 est monté un manchon mobile axialement 35. Ce -

manchon 35 est accouplé à un mécanisme régulateur désigné globalement par le repère 36 qui est décrit en détail plus loin. De plus, dans le distributeur se trouve un autre

conduit 37 qui, à une extrémité, communique avec la cham-

bre 30. L'autre extrémité du conduit 37 communique avec un perçage radial 38 qui débouche à ses deux extrémités à la périphérie du distributeur à des endroits pouvant

coincider avec un orifice 39 fait dans le manchon et com-

muniquant avec la gorge 19.

Quand le distributeur tourne et qu'une extrémité du

perçage 38 communique avec l'orifice 39, du carburant pas-

se par le perçage et stécoule dans la chambre 30, de sor-

te que la pression dans celle-ci augmente. Cette augmen-

tation de pression produit un déplacement du distributeur contre l'action du ressort 29 etpour une position axiale

fixe du manchon 35, l'orifice 34 se découvre d'une quan-

tité croissante au-delà de l'extrémité du manchon. Par

suite, du carburant s'écoule de la chambre 30 et, en pra-

tique, le manchon et le distributeur atteignent une posi-

tion d'équilibre et jouent le r8le de servomécanisme suiveur. L'orifice 34 constitue un orifice variable d'un

potentiomètre hydraulique dont l'orifice fixe est consti-

tué par le perçage 38 et l'orifice 39. Ces deux derniers

étant de diamètre relativement grand, il y a peu de ris-

que qu'ils soient bouchés par des matières étrangères

au cours d'un emploi prolongé de l'appareil.

Comme indiqué précédemment, la position axiale du

manchon 35 est déterminée par un régulateur 36. Ce régu-

lateur comporte un système de masselottes centrifuge 40 dont la cage 41 est fixée à une face d'une roue dentée 42 montée sur un arbre 43. Les dents de cette roue 42 engrènent avec celles de la roue 23, et comme la roue 42 est plus petite que la roue 23, la cage tourne plus vite 1.0 que l'arbre d'entra nement 22. L'arbre 43 porte un manchon

mobile axialement 44 qui est pourvu d'une bride avec la-

quelle sont en prise les ergots des masselottes 45 por-

tées par la cage. Quand la vitesse augmente, les masselot-

tes se déplacent vers l'extérieur et communiquent un mou-

vement axial au manchon 44. Le manchon et le système de masselottes sont représentés en position de repos bien que, comme on va le voir, la partie restante du mécanisme régulateur soit représentée dans la position de ralenti

du moteur.

Le mécanisme régulateur comporte en outre un support 46 en forme de canal, qui est monté pivotant dans le corps sur des axes dont un est représenté en 47 sur la fig. 3 et dont la position est représentée sur la fig. 1 par le cercle en traits interrompus. Un ressort hélicoïdal de compression 48 pousse ce support 46 dans le sens des aiguilles d'une montre sur la fig. 1 contre une butée 49

qui est réglable de l'extérieur du corps. Ce support sup-

porte deux leviers 50, 51 qui sont montés pivotants sur un axe indiqué en 52 sur la fig. 1. Ces deux leviers sont

coudés et, en position de repos, sont séparés par un res-

sort-lame 54. Dans la position de fonctionnement, comme représenté, le manchon 44 colpère avec le levier 50 et vainc la force exercée par le ressort lame 54. Le levier porte une saillie 53 qui est logée dans un creux du manchon 35, de sorte que la levier 50, en tournant autour

de l'axe 52, déplace axialement le manchon.

Le levier 51 stétend vers le haut au-delà de l'extré-

mité du levier 50 et coopère avec une extrémité d'un rés-

sort de ralenti 55 dont l'autre extrémité s'appuie sur une butée 56 qui passe par une ouverture non représentée faite dans le levier, laquelle coopère avec une extrémité

d'un ressort hélicoidal de traction 57 dont l'autre extré-

mité est attachée à un bras 58 réglable de l'extérieur de l'appareil. En fonctionnement, le ressort 55 joue le r8le de ressort de ralenti en s'opposant à la force exercée

par les masselottes pendant la marche du moteur au ralen-

ti. Quand le moteur accélère, ce ressort cesse d'agir et l'action du ressort 57 s'oppose à la force produite par les masselottes. Quand la force augmente, les leviers 50 et 51 tournent dans le sens des aiguilles d'une montre autour de l'axe 52 et le manchon 35 se déplace vers la gauche pour couvrir l'orifice 34. Par suite, la pression dans la chambre 30 augmente et le distributeur se déplace

lui aussi vers la gauche pour réduire la quantité de car-

burant fournie au moteur. L'opérateur du moteur peut ré-

gler la force exercée par le ressort 57 pour modifier s'il

y a lieu la vitesse régulée. Dans ce cas, donc, le régu-

lateur fonctionne en régulateur "toutes vitesses". Si le ressort 57 est précontraint, il fonctionne en régulateur "deux vitesses". Quand le moteur est arrêté, les leviers et 51 sont séparés par le ressort 54 et le manchon 35 est déplacé davantage vers la droite sur la fig. 1. Par suite, l'appareil peut délivrer une quantité accrue de carburant pour le démarrage du moteur, mais dès que le moteur démarre, la force exercée par le ressort 54 est vaincue et la quantité de carburant fournie au moteur est réduite.

La butée 49 détermine la quantité maximale de car-

burant que l'appareil peut fournir au moteur à chaque course de refoulement. Par exemple, comme le montre la fig. 1, si le support 46 est déplacé en sens inverse des aiguilles d'une montre, le manchon 35 se déplace vers la droite, ce qui augmente la quantité de carburant fournie

au moteur.

Il est nécessaire que le calage de la distribution de carburant au moteur associé varie avec la vitesse et la charge de celui-ci. Comme le montre la fig. 2, il est prévu pour cela un piston 59 qui coopère avec un téton 60 porté par l'anneau-came 32. Ce piston 59 est soumis à son -extrémité extérieure à la pression du carburant délivré par la pompe d'alimentation 21, pression qui varie avec la

vitesse de fonctionnement de l'appareil. Un ressort héli-

coldal de compression 61 s'oppose au mouvement de l'anneau-

came 32 sous l'action du piston 59. Une extrémité de ce ressort s'appuie sur une butée 62 qui coopère avec le téton 60 tandis que son autre extrémité s'appuie au fond d'un godet 63 dans lequel le ressort est placé. Le godet 63 peut tourner dans un alésage formé dans le corps, et au godet est attaché un levier 64 lui-même attaché au levier 58. La position angulaire du godet 63 dépend donc

de la sollicitation du moteur par l'opérateur. La posi-

tion du levier 64 et donc la position angulaire du godet 63 peuvent aussi être déterminées par la position axiale du distributeur qui produit un signal représentatif de la quantité de carburant fournie au moteur par l'appareil et par conséquent la charge du moteur. Le godet 63 peut être relié au distributeur par une tringlerie appropriée, ou bien le levier 64 peut être accouplé au levier 50, dont la position angulaire est représentative de la position

axiale du distributeur.

La position angulaire du godet 63 détermine sa posi-

tion axiale, cela étant réalisé au moyen d'une tige 65 en contact avec une surface profilée 66 faite sous le fond du godet. Quand la charge du moteur associé varie,

la position angulaire du godet, et donc sa position axia-

M le, varient aussi, ce qui influe sur la force exercée par le ressort 61 qui s'oppose à la force que le piston

exerce sur l'anneau-came. Ainsi, le calage de la distri-

bu;.ion de carburant Avarie avec la vitesse et la charge

du -moteur associé.

235 Dans l'exemple décrit, si la pression de sortie de la pompe d'alimentation 21 tombe à une faible valeur comme ce2a peut se produire si de l'air est aspiré à l'entrée

de la pompes le distributeur 12, sous l'action du res-

sort 29, se déplace vers sa position de délivrance maxima-

le de carburant. Même si la pression chute, elle est tou-

jours suffisante pour produire l'envoi de carburant à l'alésage 13, de sorte que la quantité de carburant fournie au moteur peut augmenter. Si la quantité de carburant four- nie au moteur augmente, la vitesse de celui-ci augmente et peut atteindre une valeur dangereuse. Pour éviter cela, on peut incliner en sens opposé la surface des sabots 26 et

la surface évasée de la partie élargie 24 de l'arbre d'en-

trainement afin que lorsque le ressort 29 déplace le dis-

tributeur, la quantité de carburant fournie au moteur di-

minue. Pour que l'appareil fonctionne de la manière décrite précédemment, il faut déplacer l'orifice 34 de façon qu'il

soit commandé par l'extrémité droite du manchon.

Avec le système décrit, une longueur importante du distributeur n'est pas soutenue, ce qui peut conduire à une usure excessive et par conséquent une courte durée de vie

de celui-ci. On propose pour cette raison le système repré-

senté sur la fige 4. Sur la fig. 4, le distributeur est

indiqué par le repère 67 et tourne dans le manchon 11. Com-

me dans l'exemple représenté sur la fig. 1, ce manchon

présente les conduits d'entrée 18, la gorge 19 et les ori-

fices de sortie 17. Le distributeur contient les conduits

15 et 16.

Le déplacement du distributeur 67 vers la gauche contre l'action du ressort est produit par un piston 68

qui peut se déplacer axialement et tourner dans un alésa-

ge 69 fait dans un élément de fermeture d'extrémité 70.

Ce piston comporte à une extrémité un élément pousseur

hémisphérique 71 qui coopère avec une surfacecomplémentai-

re faite dans l'extrémité du distributeur. Le distributeur porte une goupille 72 qui s'étend vers l'extérieur et est

log&dans une fente faite dans une extrémité du distribu-

teur de façon que ce dernier fasse tourner le piston.

L'élément pousseur 71 rattrape tout léger défaut d'aligne-

ment du piston et du distributeur.

L'extrémité du piston 68 est soumise à une pression régnant dans une chambre 73 située au fond de l'alésage 69 de l'élément de fermeture 70. L'élément de fermeture porte une butée réglable 74 destiné à limiter le mouvement du distributeur sous l'action du ressort. Sur le piston peut glisser un manchon 75 dont la position axiale dans le

corps 10 est réglée par un levier 76 qui équivaut au le-

vier 50 de l'exemple représenté sur la fig. 1.

Dans le piston 68 sont pratiquées deux gorges espa-

cées axialement 77, 78. La gorge 77 communique en perma-

nence avec la chambre 73 par un conduit 79 et la gorge 78 communique avec une gorge 80 située sur la périphérie du

piston. La gorge 80 communique en permanence avec la sor-

tie de la pompe 21. Le manchon présente sur sa surface intérieure une cloison 82 d'un côté de laquelle se trouve

une rainure axiale 81 qui présente une paroi d'extrémité.

De l'autre côté de la cloison 82 se trouve une rainure 83

à extrémité ouverte. La rainure 81 communique avec la gor-

ge 78 quand la rainure 83 débouche dans l'espace entourant

le manchon 75, espace qui est sous une faible pression.

La cloison 82 a une largeur axiale juste suffisante pour

couvrir la gorge 77.

En fonctionnement, dans la position d'équilibre représentée, la cloison couvre la gorge 77, de sorte que la chambre 73 est isolée. Si le manchon se déplace vers la droite, la gorge 77 vient en communication avec la rainure 83 et se met ainsi à la basse pression. Par suite, du carburant peut s'échapper de l'espace 73 sous l'action

de la force exercée par le ressort qui pousse le distri-

buteur. Le distributeur se déplace vers la droite jusqu'à 3O ce que la position d'équilibre soit atteinte et que la gorge soit de nouveau couverte par la cloison 82. Si le manchon se déplace vers la gauche, la gorge 77 vient en face de la rainure 81 et est ainsi mise en communication avec la gorge 78. Par suite, du carburant sous pression s'écoule dans la chambre 73 et le distributeur se déplace vers la gauche jusqu'à ce que la position d'équilibre soit atteinte et que la gotge 77 soit de nouveau couverte par la cloison 82. Ainsi, la position du distributeur

change quand le manchon se déplace.

On notera que la longueur non supportée du distribu-

teur est beaucoup plus petite que dans le cas du système représenté sur la fig. 1.

Claims (17)

Revendications

1.-- Appareil de pompage pour l'injection de carburant

pour l'alimentation d'un moteur à combustion interne, com-

prenant un corps (10), un distributeur rotatif (12) placé dans ce corps, un alésage <13) s'étendant vers l'extérieur pratiqué dans ce distributeur et un plongeur (14) placé dans cet alésage, des moyens (15) pour amener du carburant à l'alésage, ce carburant déplaçant le plongeur (14) vers l'extérieur pendant la course de remplissage de l'appareil, un conduit de refoulement (16) communiquant avec l'alésage et disposé de façon à coïncider avec un orifice de sortie (17) situé dans le corps pendant la course de refoulement

de l'appareil, une came (32) destinée à imprimer au plon-

geur (14) un mouvement vers l'intérieur pour produire le refoulement du carburant, des moyens de butée destinâà limiter le mouvement du plongeur vers l'extérieur et des moyens pour faire varier la position axiale du distributeur (12), les moyens de butée étant agencés de façon que la

quantité de carburant refoulée pendant la course de refou-

lement dépende de la position axiale du distributeur (12),

caractérisé par le fait qu'il comporte des moyens élasti-

ques (29) poussant le distributeur dans un sens dans la

direction axiale, une chambre à volume variable (30) déli-

mitée en partie par une face d'extrémité du distributeur (12) ou d'un autre élément mobile avec lui, les moyens

295 lastiques poussant le distributeur (12) dans le sens cor-

respondant à la réduction du volume de cette chambre (30),

un manchon (35) mobile axialement, porté par le distribu-

teur (12) ou l'autre élément, ce manchon, conjointement avec des moyens de passage (33, 34) situés dans l'élément

qui communique avec la chambre, réglant le volume de liqui-

de dans la chambre (30), et des moyens de régulation ré-

glant la position axiale du manchon (35).

2.- Appareil selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'il comporte une pompe à basse pression(21) destinée à fournir du liquide sous pression, un premier

conduit (37) acheminant ce liquide de la sortie de la pom-

pe à la chambre, les moyens de passage comprenant un deu-

xième conduit (33) fait dans le distributeur et communi-

quant à une extrémité avec la chambre (30) et à son autre extrémité avec un orifice (34) situé à la périphérie du distributeur, cet orifice étant placé de façon que le dé- bit de liquide qui y passe soit déterminé par la position

axiale relative du manchon <35) et du distributeur (12).

3.- Appareil selon la revendication 2, caractérisé

par le fait que le premier conduit comporte un autre ori-

ffice (38) fait dans le distributeur et un perçage (39) fait dans la paroi d'un autre manchon (11) dans lequel le distributeur est logé, cet autre orifice et ce perçage venant se faire face et cessant de se faire face quand le

distributeur tourne.

4.- Appareil selon la revendication 1, caractérisé

par le fait que l'autre élément (68) est de forme cylin-

drique et est accouplé au distributeur de façon à tourner avec lui, les moyens de passage comprenant un conduit (79) - fait dans l'élément qui communique avec la chambre (73) et comportant une ouverture (77) située à la périphérie de l'autre élément (68), le manchon (75) étant monté autour de l'autre élément et la position axiale relative du

manchon et de l'élément précité commandant le débit pas-

sant par cette ouverture.

5.- Appareil selon la revendication 4, caractérisé par le fait que le manchon présente une cloison (82) qui, dans une position d'équilibre, couvre l'ouverture (77) pour empêcher le liquide d'entrer dans la chambre et d'en sortir.

6.- Appareil selon la revendication 5, caractérisé par le fait qu'il comporte une première gorge (81) et une

deuxième gorge (83) faites dans le manchon l'une d'un c8-

té de la cloison (82) et l'autre de l'autre c8té, la pre-

mière (81) étant du côté de la cloison opposé au distri-

buteur (67), des moyens de passage reliant la première gorge (81) à une source de liquide sous pression et la deuxième gorge (83) communiquant avec un espace à basse pression, de sorte que lorsque le manchon (75) se déplace par rapport à l'autre élément (68) dans le sens mettant l'ouverture (77) en communication avec la première gorge

(81), du liquide s'écoule dans la chambre (73) pour pous-

ser l'autre élément (68) et le distributeur (67) dans un sens tel qu'ils suivent le mouvement du manchon (75) jusqu'à ce que la position d'équilibre soit atteinte, et

lorsque le manchon (75) se déplace dans l'autre sens, l'ou-

verture (77) se découvre en face de la deuxième gorge (83) pour permettre au liquide de s'écouler de la chambre, et à l'autre élément (68) et au distributeur (67) de suivre le

mouvement du manchon (75) jusqu'à ce que la position d'é-

quilibre soit atteinte.

7.- Appareil selon la revendication 6, caractérisé par le fait qu'il comporte un autre conduit fait, dans l'autre élément par o le liquide sous pression est amené à la première gorge (81), cet autre conduit débouchant à la périphérie de l'autre élément à un endroit tel qu'il

communique avec la première gorge (81).

8.- Appareil selon la revendication 4, caractérisé par le fait qu'il comporte un élément pousseur (71) placé entre le distributeur (67) et l'autre élément (68), ce tampon pousseur (713) présentant une surface partiellement

sphérique destinée à coopérer avec une surface complémen-

taire du distributeur ou de l'autre élément.

9.- Appareil selon l'une des revendications 1 à 8,

caractérisé par le fait que les moyens de régulation com-

prennent une masselotte centrifuge (40) montée dans une

cage (41) conçue pour tourner en synchronisme avec le dis-

tributeur, un premier levier (50) pouvant pivoter autour d'un point (52) situé entre ses deux extrémités, une extrémité de ce levier étant liée au manchon (35), de

sorte qu'une rotation de ce levier (50) imprime un mouve-

ment axial au manchon (35), des moyens pour faire coopé-

rer la masselotte (40) et le premier levier (50), la force exercée sur ce levier {50) déplaçant le manchon (35) dans le sens correspondant à la réduction de la quantité de carburant délivrée par l'appareil, et des ressorts (48, 57) agissant sur ce premier levier en sens inverse de

la force exercée par la masselotte (40).

10.- Appareil selon la revendication 9, caractérisé par le fait qu'il comporte un deuxième levier (51) monté pivotant sur le même axe (52) que le premier, les ressorts (48, 57) agissant sur ce deuxième levier et un autre res-

sort (54) agissant entre les deux leviers.

11.- Appareil selon la revendication 10, caractérisé par le fait que l'autre ressort (54) est un ressort-lame qui, lors du démarrage du moteur associé, pousse le premier 1.0 levier (50) dans une position assurant une alimentation du

moteur supérieure à la normale.

12.- Appareil selon l'une des revendications 10 et 11,

caractérisé par le fait que les ressorts comprennent un

premier ressort (55) et un deuxième ressort (57) réunis-

sant le deuxième levier (51) à une commande manoeuvrée

par l'opérateur, le premier ressort (55) étant relative-

ment doux et agissant conjointement avec la masselotte

(40) pour contrôler la vitesse de ralenti du moteur asso-

cié et le deuxième ressort (57) contrôlant au moins sa

vitesse maximale.

13.- Appareil selon l'une des revendications 9 à 122,

caractérisé par le fait qu'il comporte un support (46) sur

lequel est monté l'axe (52) sur lequel est monté le pre-

mier levier (50), ce support (46) étant monté pivotant sur

le corps sur un axe (47) distant de l'axe précité, de sor-

te que sa rotation autour de cet axe produit un mouvement axial du. manchon-(35), et une butée de réglage (49) de la

position de ce support.

14.- Appareil selon la revendication 12, caractérisé par le fait qu'il comporte un dispositif de réglage de la position de la came (32) permettant de modifier le calage

de la distribution de carburant par l'appareil, ce dispo-

sitif comportant un piston (59) actionné par pression de fluide, un ressort (61) s'opposant à la force exercée par

ce piston (59)7 la force exercée par ce ressort étant ré-

glable en fonction de la charge du moteur associé.

15.- Appareil selon la revendication 14, caractérisé par le fait que le ressort est placé dans un élément en forme de godet (63) dont la position angulaire est réglable en fonction de la charge du moteur et qu'il est prévu une surface profilée (66) sur cet élément et une butée (65) agencée pour coopérer avec cette surface de sorte que ledit élément (63), en tournant, se déplace axialement et modi-

fie la force exercée par le ressort (61).

16.- Appareil selon la revendication 15, caractérisé par le fait que l'élément en forme de godet (63) est lié

à la commande manoeuvrée par l'opérateur.

17.- Appareil selon la revendication 15, caractérisé

par le fait que l'élément en forme de godet est lié au dis-

tributeur, de sorte qu'un mouvement axial de celui-ci lui

imprime une rotation.