FR2477916A2 - Marking tool for stamping alpha:numeric symbols on workpieces - where rotary stamps are anchored to hammer during marking - Google Patents

Abstract

La présente invention a pour objet des perfectionnements au composteur de marquage à froid pour outil de frappe à cartouches décrit dans le brevet principal et qui permettent d'immobiliser la masselotte 5 contre les molettes 12 pendant le marquage ou de la déplacer afin de libérer les molettes 12 pour faciliter leur rotation et le changement de caractère. Ces moyens sont respectivement un talon convexe 30 en saillie sur l'embase de la masselotte 5 qui épouse les faces concaves 20 des molettes 12 et les bloque pendant le marquage et une tige poussoir 32 à tête plate 33 et ressort 35 équipée d'un coulisseau 36 retenu dans une glissière inclinée oblongue 38 creusée dans une face de la masselotte 5 qui est contrainte à remonter dans le boîtier à mesure que le coulisseau 36 avance dans la glissière 38 sous l'effet de poussée exercée sur la tige 32 par l'utilisateur.

Description

Composteur de marquage à froid pour outil de frappe à cartouches.

La présente invention a pour objet des perfectionnements au composteur de marquage à froid pour outil de frappe à cartouches décrit dans le brevet principal et qui comprend, dans un bottier, des molettes rotatives comportant des caractères et signes de marquage gravés sur les jantes contre lesquelles prend appui une masselotte de percussion susceptible d'entre percutée par le piston de l'outil de frappe. Les molettes soit disposées ctte à cSte dans le bottier où elles sont retenues sans axe et d'où elles dépassent à la partie inférieure pour le marquage et latéra- lement pour leur manoeuvre. Pour changer les caractères de marquage il suffit de faire tourner les molettes sans avoir à ouvrir le bottier.

Cependant on a constaté qu'on rencontre des difficultés pour effectuer ce changement de caractères. En effet la masselotte est maintenue en contact avec les molettes par deux ressorts de compression et il n'est pas très aisé, sous cette condition, de faire tourner les molettes. Un autre inconvénient se présente lors du marquage, la masselotte a tendance à remonter par "effet de recul" résultant de la frappe du piston du pistolet, libérant les molettes de la pression qu'elle exercait sur elles et leur permettant de tourner inopinément.

La présente invention a pour but de palier ces inconvé niènts en assurant une immobilisation de la masselotte pendant la percussion pour éviter que les molettes tournent au cours du marquage et en permettant de déplacer la masselotte pour libérer les molettes de sa pression et effectuer aisément le changement de caractères.

Le dispositif imaginé est rationnel, simple et pratique.

Il comprend, en combinaison, un poussoir manoeuvrant un coulisseau mobile dans une glissière inclinée, creusée dans le corps de la masselotte qui est contrainte à se déplacer de bas en haut à mesure que le coulisseau avance dans la glissière sous l'effet de la poussée exercée par l'utilisateur.

L'invention est exposée ci-après plus en détails à l'aide des dessins représentant seulement un mode d'exécution
- La figure 1 est une vue en élévation du composteur, la joue formant couvercle enlevée sur la moitié gauche de la ligne de coupe I-I et en place sur l'autre moitié de la figure
- La figure 2 est une vue en coupe suivant I-I de la figure 1 ;
- La figure 3 est une vue extérieure du poussoir engagé dans le coulisseau, lui méme vu en coupe.

Sur les figures 1 et 2 on voit que le composteur comprend comme dans le brevet principal un bottier constitué par un corps évidé 1 et deux joues 2 et 3 fixées au corps évidé 1, réservant entre elles un logement 4 dans lequel se dég place une masselotte 5 parallélépipèdique qui reçoit la percussion du piston 6 de l'outil de frappe.

Au repos la masselotte 5 est maintenue au contact de deux épaulements 7 du corps évidé 1 et des molettes rotatives 12 par deux ressorts de rappel 8. Les molettes sont prisonnières mais libres de tourner dans des entailles rectangulaires 16 creusées verticalement dans l'embase des joues 2 et 3 et entre les faces desquelles lesdites molettes sont guidées individuellement et retenues par leur épaulement.concentrique t7.

Le premier perfectionnement apporté au composteur décrit dans le brevet principal réside dans le fait qu'on a prévu un meilleur ancrage de la masselotte 5 sur les jantes des molettes 12 pendant le marquage. L'embase de la masselotte 5 est assortie d'un talon convexe 30 qui épouse les faces concaves 20 des molettes 12 (figure 2).

L'autre perfectionnement concerne le dispositif permettant à l'utilisateur de faire remonter la masselotte 5 à l'encontre des ressorts 8 de manière à dégager les molettes.

Ce dispositif montré figures 1, 2 et 3 comprend en com binaison : une tige poussoir 32 à téte plate 33 dont l'extrémité forme une dent 34 ; un ressort de rappel 35 coaxial à la tige 32, retenu par la tête 33 ; unhcoulisseau 36 en forme de pastille, creusé d'une rainure borgne 37 une glissière inclinée oblongue 38 creusée dans une facede la masselotte 5 ; un couloir horizontal 39 qui règne le long de la face intérieure de la joue 2 du composteur et qui est creusé d'une rainure semi-cylindrique 40, s'élargissant en 41 , une rainure semi-cylindrique 31 creusant le corps 1 et complètant la rainure 40 de la Joue 2 pour guider la tige poussoir 32.

La mise en place de ce dispositif ce fait au moment du montage des différents éléments constituant le composteur.

Le coulis seau 36 est logé dans la glissière 38 creusée dans la masselotte 5. Le ressort 35 est glissé sur la tige 32 qui est alors placée dans la rainure 31 du boitier 1, la dent 34 pénétrant dans la rainure 37 du coulis seau 36 montré figure 3. On bolque la joue 2 contre le corps du composteur à l'aide des vis 23 et 27 ce qui a pour effet de loger la tige poussoir 32 dans la rainure 40. Le ressort 35 bute dans l'alésage 41.

On comprend aisément que la pression exercée sur la t- te 33 du poussoir 32 à l'encontre du ressort 35 provoque le déplacement du coulisseau 36 dans le couloir 39 en prenant appui contre les plans inclinés de la glissière 38 de la masselotte 5 et contraint cette dernière à remonter à l'encontre des ressorts 8 au fur et à mesure que le coulisseau progresse le long de la rampe formée par la glissière 38.

Pendant l'opération de poussée, les molettes libérées sont facilement manipulées et entrainées en rotation pour un changement de chiffres ou de signes.

Dès que la pression cesse sur le poussoir, le ressort de rappel 35 entre en action et ramène le coulisseau à son point de départ en coopération avec la poussée exercée sur la masselotte par les ressorts 8 ; la masselotte 5 est immobilisée, le talon 30 dans les encoches 20 des molettes 12 empêchant celles ci de tourner inopinément pendant le marquage.

Claims (7)

Revendications de brevet.

1- Composteur de marquage à froid pour outil de frappe à cartouches suivant la revendication 1 du brevet principal, caractérisé par le fait qu'il comporte un moyen permettant d'immobiliser la masselotte (5) contre les molettes (12) pendant le marquage ou de la déplacer afin de libérer les molettes (12) pour faciliter leur rotation et le changement de caractères.

2- Composteur suivant la revendication 1, caractérisé par le fait qu'il possède une tige poussoir (3t) équipée d'un coulisseau (36) retenu dans une glissière inclinée oblongue (38) creusée dans une face de la masselotte (5).

3- Composteur suivant les revendications 1 et 2, caractérisé par le fait que l'extrémité de la tige poussoir (32) en saillie du bottier comporte une tête plate (33) retenant un ressort de rappel coaxial (35).

4- Composteur suivant les revendications 1 et 2, caractérisé par le fait que l'extrémité de la tige poussoir (32) comporte une dent (34) engagée dans la rainure borgne (37) du coulisseau (36).

5- Composteur suivant la revendication 1, caractérisé par le fait que ltembase de la masselotte (5) forme un talon convexe (30) qui épouse les faces concaves (2D) des molettes (12).

6- Composteur suivant les revendications 1 et 2, carac térisé. par le fait que la face interne de sa joue (2) forme un couloir horizontal (39) dont le fond est creusé d'une rainure semi-cylindrique (40) s'accouplant à une rainure semi-cylindrique (31) creusant le corps (1) pour guider la tige poussoir (32).

7- Composteur suivant les revendications.1, 3 et 6, caractérisé par le fait qu'un alésage (41) prolonge la rainure (31-40) pour loger le ressort (35).