FR2528982A2 - Procede de teinture d'une feuille de polyurethane - Google Patents
Procede de teinture d'une feuille de polyurethane Download PDFInfo
- Publication number
- FR2528982A2 FR2528982A2 FR8210582A FR8210582A FR2528982A2 FR 2528982 A2 FR2528982 A2 FR 2528982A2 FR 8210582 A FR8210582 A FR 8210582A FR 8210582 A FR8210582 A FR 8210582A FR 2528982 A2 FR2528982 A2 FR 2528982A2
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- acr
- approximately
- application according
- filter
- polyurethane
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 229920002635 polyurethane Polymers 0.000 title claims abstract description 17
- 239000004814 polyurethane Substances 0.000 title claims abstract description 17
- 238000007654 immersion Methods 0.000 title claims abstract description 5
- 206010002945 Aphakia Diseases 0.000 title claims abstract 4
- 208000007014 Retinitis pigmentosa Diseases 0.000 title abstract 2
- 238000000034 method Methods 0.000 claims abstract description 15
- 239000000975 dye Substances 0.000 claims description 22
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims description 17
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims description 10
- 238000004043 dyeing Methods 0.000 claims description 6
- 208000032400 Retinal pigmentation Diseases 0.000 claims description 5
- 230000005855 radiation Effects 0.000 claims description 4
- 101100322245 Caenorhabditis elegans des-2 gene Proteins 0.000 claims description 2
- 208000030533 eye disease Diseases 0.000 claims description 2
- 101150023060 ACR2 gene Proteins 0.000 claims 1
- 238000004040 coloring Methods 0.000 abstract description 9
- 239000000080 wetting agent Substances 0.000 abstract description 6
- 230000004075 alteration Effects 0.000 abstract description 5
- 238000001914 filtration Methods 0.000 abstract description 5
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 abstract description 3
- 230000002207 retinal effect Effects 0.000 abstract description 2
- 239000004094 surface-active agent Substances 0.000 abstract description 2
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 16
- 210000000695 crystalline len Anatomy 0.000 description 13
- 238000002791 soaking Methods 0.000 description 8
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Chemical compound O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 8
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 6
- 230000035945 sensitivity Effects 0.000 description 5
- 230000006870 function Effects 0.000 description 4
- 108091008695 photoreceptors Proteins 0.000 description 4
- 239000000047 product Substances 0.000 description 4
- 238000002834 transmittance Methods 0.000 description 4
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 3
- 239000007864 aqueous solution Substances 0.000 description 3
- 238000009835 boiling Methods 0.000 description 3
- 201000010099 disease Diseases 0.000 description 3
- 208000037265 diseases, disorders, signs and symptoms Diseases 0.000 description 3
- 239000006185 dispersion Substances 0.000 description 3
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 3
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 3
- 210000001525 retina Anatomy 0.000 description 3
- 208000035143 Bacterial infection Diseases 0.000 description 2
- 201000007737 Retinal degeneration Diseases 0.000 description 2
- 208000022362 bacterial infectious disease Diseases 0.000 description 2
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 2
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 2
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 2
- 239000012153 distilled water Substances 0.000 description 2
- 230000004438 eyesight Effects 0.000 description 2
- 229910044991 metal oxide Inorganic materials 0.000 description 2
- 150000004706 metal oxides Chemical class 0.000 description 2
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 2
- 230000004258 retinal degeneration Effects 0.000 description 2
- 229910052708 sodium Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000011734 sodium Substances 0.000 description 2
- -1 sodium alkyl sulfonate Chemical class 0.000 description 2
- 238000003756 stirring Methods 0.000 description 2
- 229920001187 thermosetting polymer Polymers 0.000 description 2
- 208000034656 Contusions Diseases 0.000 description 1
- JOYRKODLDBILNP-UHFFFAOYSA-N Ethyl urethane Chemical compound CCOC(N)=O JOYRKODLDBILNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000004433 Thermoplastic polyurethane Substances 0.000 description 1
- 208000027418 Wounds and injury Diseases 0.000 description 1
- 230000002745 absorbent Effects 0.000 description 1
- 239000002250 absorbent Substances 0.000 description 1
- 239000000654 additive Substances 0.000 description 1
- 230000000996 additive effect Effects 0.000 description 1
- 239000006121 base glass Substances 0.000 description 1
- 239000000981 basic dye Substances 0.000 description 1
- 238000007865 diluting Methods 0.000 description 1
- 238000010891 electric arc Methods 0.000 description 1
- 238000011156 evaluation Methods 0.000 description 1
- 239000000706 filtrate Substances 0.000 description 1
- 238000007496 glass forming Methods 0.000 description 1
- 208000014674 injury Diseases 0.000 description 1
- 229910052500 inorganic mineral Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 239000011707 mineral Substances 0.000 description 1
- 230000004297 night vision Effects 0.000 description 1
- 230000000422 nocturnal effect Effects 0.000 description 1
- 239000000049 pigment Substances 0.000 description 1
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 1
- 230000002035 prolonged effect Effects 0.000 description 1
- 238000011160 research Methods 0.000 description 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 1
- 238000012552 review Methods 0.000 description 1
- 238000005204 segregation Methods 0.000 description 1
- 230000006641 stabilisation Effects 0.000 description 1
- 238000011105 stabilization Methods 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
- 238000006467 substitution reaction Methods 0.000 description 1
- 238000011477 surgical intervention Methods 0.000 description 1
- 239000012209 synthetic fiber Substances 0.000 description 1
- 229920002994 synthetic fiber Polymers 0.000 description 1
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 1
- 239000004753 textile Substances 0.000 description 1
- 229920001169 thermoplastic Polymers 0.000 description 1
- 239000004416 thermosoftening plastic Substances 0.000 description 1
- 229920006352 transparent thermoplastic Polymers 0.000 description 1
- 230000003612 virological effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
- B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
- B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
- B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
- B32B17/10165—Functional features of the laminated safety glass or glazing
- B32B17/10339—Specific parts of the laminated safety glass or glazing being colored or tinted
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06P—DYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
- D06P3/00—Special processes of dyeing or printing textiles, or dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the material treated
- D06P3/02—Material containing basic nitrogen
- D06P3/04—Material containing basic nitrogen containing amide groups
- D06P3/24—Polyamides; Polyurethanes
- D06P3/26—Polyamides; Polyurethanes using dispersed dyestuffs
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Dispersion Chemistry (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Eyeglasses (AREA)
Abstract
LE PROCEDE DE TEINTURE DE POLYURETHANE TRANSPARENT DU BREVET PRINCIPAL EST EXECUTE DE FACON QUE LE POLYURETHANE FILTRE LE RAYONNEMENT ULTRAVIOLET NOCIF. LES COLORANTS EN DISPERSION DANS LE BAIN AGITE D'IMMERSION DU POLYURETHANE SONT CHOISIS DE MANIERE QUE LE POLYURETHANE TEINTE FASSE OFFICE DE FILTRE SELECTIF AYANT UNE TRANSMISSION QUASI NULLE DANS UN DOMAINE DE LONGUEUR D'ONDES DITES DE COUPURE QUI SE SITUE ENTRE ENVIRON 350 ET ENVIRON 560NM. APPLICATION A LA LUNETTERIE MEDICALE OPHTALMIQUE POUR PATIENTS ATTEINTS D'APHAQUIE, PIGMENTATION RETINIENNE OU AUTRES MALADIES DE L'OEIL.
Description
Dans le domaine médical ophtalmique, il est apparu depuis peu que des remèdes physiques pouvaient être apportés à certaines maladies de l'oeil qui 3usqu'alors étaient réputées comme étant très difficiles à traiter, en conservant aux patients la faculté d'une vision diurne. Deux exemples courants de ces maladies sont les suivants 10/ "Aphaquiet
Cette maladie résulte de l'absence du cristallin de l'oeil due le-plus souvent à une intervention chirurgicale. Le cristallin ayant entre autres pour fonction de protéger la rétine des radiations ultraviolettes par absorption optique à partir d'une longueur d'onde de l'ordre de 42Q nm à 440 nm, il est clair que tout dispositif filtrant pouvant remplir la fonction du cristallin disparu serait un avantage appréciable pour le malade.
Cette maladie résulte de l'absence du cristallin de l'oeil due le-plus souvent à une intervention chirurgicale. Le cristallin ayant entre autres pour fonction de protéger la rétine des radiations ultraviolettes par absorption optique à partir d'une longueur d'onde de l'ordre de 42Q nm à 440 nm, il est clair que tout dispositif filtrant pouvant remplir la fonction du cristallin disparu serait un avantage appréciable pour le malade.
20/ "Pigmentation rétinienne"
Cette maladie est le résultat de l'altération, dans un premier temps, des photo-récepteurs "nocturnes" (généralement appelés bâtonnets) de l'oeil. Ces photorécepteurs, généralement situés dans la périphérie de la rétine, sont, de par leur courbe de sensibilité- dont le maximum se situe à 510 nm, responsables de la vision nocturne tout en étant peu responsables de la reconnaissance des teintes : simplement les gris et les ombres (voir d cet égard la description donnée en regard de la figure 1 de la demande de brevet européen publiée le 16 décembre 1981 sous le nO 41 789).
Cette maladie est le résultat de l'altération, dans un premier temps, des photo-récepteurs "nocturnes" (généralement appelés bâtonnets) de l'oeil. Ces photorécepteurs, généralement situés dans la périphérie de la rétine, sont, de par leur courbe de sensibilité- dont le maximum se situe à 510 nm, responsables de la vision nocturne tout en étant peu responsables de la reconnaissance des teintes : simplement les gris et les ombres (voir d cet égard la description donnée en regard de la figure 1 de la demande de brevet européen publiée le 16 décembre 1981 sous le nO 41 789).
Les photo-récepteurs "diurnes" de l'oeil (généralement appelés cônes) occupent eux le centre de la rétine et ont un maximum de sensibilité vers 560-565 nm (voir cette mtme figure 1) ; ils sont responsables de la vision diurne et de la reconnaissance des couleurs,
L'altération de ces photo-récepteurs (bâtonnets et canes) peut avoir les causes les plus diverses telles que contusion ou blessures mécaniques, irradiations prolongées accidentelles (arc électrique, soleil...*), mais aussi infectionbactérienne (rarement virale) et surtout dégénérescence rétinienne.
L'altération de ces photo-récepteurs (bâtonnets et canes) peut avoir les causes les plus diverses telles que contusion ou blessures mécaniques, irradiations prolongées accidentelles (arc électrique, soleil...*), mais aussi infectionbactérienne (rarement virale) et surtout dégénérescence rétinienne.
Il est généralement admis que la dégénérescence rétinienne et les infections bactériennes des canes et des bâtonnets peuvent étre considérablement freinées en les protégeant des rayonnements nocifs. Il est en outre également admis que l'altération des bgtonnets est beaucoup plus rapide que celle des cônes, On conçoit donc tout l'intérdt que présenterait un filtre permettant de protéger des irradiations nocives les bâtonnets de l'oeil. Mais, s'agissant de leur protection, la sélection d'un filtre du rayonnement ultraviolet doit s'accom- pagner d'un certain nombre de précautions telles que ::
- possibilités de filtrer la lumière tant en presence qu'en l'absence de soleil,
- possibilité de sauvegarder la sensibilité des canes, permettant ainsi au patient de conserver la reconnaissance et la distinction des couleurs.
- possibilités de filtrer la lumière tant en presence qu'en l'absence de soleil,
- possibilité de sauvegarder la sensibilité des canes, permettant ainsi au patient de conserver la reconnaissance et la distinction des couleurs.
Des verres photochromiques filtrants ont été proposés par M.L. WOLBARSHT et autres dans "RETINITTS PIGMENTOSA CLINICAL IMPLICATIONS OF CURRENT RESEARCH"
Advance in Experimental Medecine and Biology, volume 77, pages -181 à 190, Plenium Publishing Corp., New York. A ces propositions, il convient d'aJouter la demande de brevet européen sus-menttonnée portant sur un produit photochromique filtrant répondant aux besoins médicaux présentés ici mais dont l'application n'est possible qu'avec certaines compositions vitreuses.Cette demande de brevet européen fait appel à un traitement réducteur de surface de certains oxydes métalliques contenus dans le verre de base, traitement qui a pour résultat des verres ayant conservé leurs propriétés photochromiques mais présentant aussi les propriétés filtrantes requises.
Advance in Experimental Medecine and Biology, volume 77, pages -181 à 190, Plenium Publishing Corp., New York. A ces propositions, il convient d'aJouter la demande de brevet européen sus-menttonnée portant sur un produit photochromique filtrant répondant aux besoins médicaux présentés ici mais dont l'application n'est possible qu'avec certaines compositions vitreuses.Cette demande de brevet européen fait appel à un traitement réducteur de surface de certains oxydes métalliques contenus dans le verre de base, traitement qui a pour résultat des verres ayant conservé leurs propriétés photochromiques mais présentant aussi les propriétés filtrantes requises.
Malheureusement, ce traitement n'est applicable qu'd un nombre restreint de compositions vitreuses :-celles qui renferment des oxydes métalliques facilement réductibles.
Or, en lunetterie ophtalmique, il est courant d'utiliser des verres ayant des propriétés particulières d'indice de réfraction et de dispersion, voire meme une association de plusieurs verres d'indice différent scellés les uns aux autres dans une même leritille communément appelée lentille multi-focale, ces verres pouvant en l'espèce être photochromiques ou non.
La présente invention offre une méthode applicable à tout type de support sans distinction aucune, en garantissant au produit obtenu des propriétés filtrantes pdtééesOlautfOnouhaits médicaux et ajustables selon le degré/de l'altération rétinienne du patient.
Dans la demande de brevet français nO 81 18678 pour "Verre ophtalmique stratifié et son procédé de fabrication" déposée le 5 Octobre 1981, est décrite une structure de lentille feuilletée à triple couche utilisable en lunetterie, ladite lentille étant formée d'une épaisseur extérieure en verre et d'une couche intérieure en un polyuréthane thermo-durcissable optiquement transparent qui est soudée au verre par l'entremise d'une couche mince d'un polyuréthane thermoplastique optiquement transparent. Selon cette demande de brevet français, l'épaisseur hors-tout du doublon ou feuille composite d'un seul tenant en polyuréthane utilisée est comprise entre 0,25 -et 0,55 mm avec une épaisseur de couche thermoplastique de 0,04 à 0,06 mm et une épaisseur de couche thermodurcissable de 0,2 à 0,5 mm.
-Faisant référence à cette demande de brevet fran çais, le brevet principal auquel se rattache le présent certificat d'addition, précise les opérations de teinture du doublon de polyuréthane : l'opération de coloration proprement dite s'effectue par immersion du polyuréthane dans un bain maintenu sous agitation permanente et formé d'une dispersion d'un ou plusieurs colorants dans une solution aqueuse contenant un additif tensio-actif ou agent mouillant, cette opération de coloration étant complétée par une opération de fixation qui s'effectue par traitement thermique et rinçage notamment dans une solution aqueuse bouillante d'alkyle sulfonate de sodium du genre connu sous la marque "Teepol".
Si le brevet principal évoque les applications d'un tel mode de teinture de doublon de polyuréthane à la réalisation de verres de lunetterie- de lentilles pour instruments, de glaces-pour véhicules, de fenêtres d'immeubles et autres vitrages, il ntenvisage toutefois pas une quelconque application au domaine médical.
La présente invention par contre vise expressément l'application au domaine médical du mode de teinture du polyuréthane avec des colorants spéciaux permettant l'obtention de filtres répondant pleinement aux critères et spécifications mis au point tout récemment.
Les exemples-ci-après permettront de mieux comprendre la méthodologie préconisée par la présente invention.
- EXEMPLE 1 : Obtention de verres filtrants dans le domaine des 550 nm destinés aux malades atteints de Pigmentation rétinienne.
Les colorants utilisés sont du type "plastoso lubles" > généralement préparés et mis au point à l'état dispersé pour les fibres synthétiques de l'industrie textile, comme spécifié dans le brevet principal (on rappellera pour mémoire qùe ces colorants sont du type dénommé couramment A.C.R. dans le commerce et peuvent titre obtenus par exemple.auprès de la Société Technique
Chimique Nouvelle, 8 allée Marie-Louise, 92240 MALAROFF).
Chimique Nouvelle, 8 allée Marie-Louise, 92240 MALAROFF).
Dans le cas du présent exemple, on réalise un mélange colorant selon les techniques traditionnelles des mélanges colorants primaires dans les proportions en poids suivantes
Rouge 3443 ACR 70%
Bleu 3438 ACR 4%
Jaune 3441 ACR 26%
L'obtention du bain de teinture se fait alors en diluant dans de l'eau distillée de résistivité électrique 10 à 17MQ -cm maintenue à 60 - 70"C par chauffage au bainmarie avec association d'un agent mouillant du type 3782 ACR dans les proportions suivantes de concentration de colorant
Cc et de mouillant Cm :
Cc = 2 g/l d'eau
Cm = 4 g/l d'eau
soit un rapport Cm/CG = 2.
Rouge 3443 ACR 70%
Bleu 3438 ACR 4%
Jaune 3441 ACR 26%
L'obtention du bain de teinture se fait alors en diluant dans de l'eau distillée de résistivité électrique 10 à 17MQ -cm maintenue à 60 - 70"C par chauffage au bainmarie avec association d'un agent mouillant du type 3782 ACR dans les proportions suivantes de concentration de colorant
Cc et de mouillant Cm :
Cc = 2 g/l d'eau
Cm = 4 g/l d'eau
soit un rapport Cm/CG = 2.
L'ensemble du bain de teinture ainsi obtenu est alors porté à 800C + iQC et soumis à une agitation continuelle éliminant le risque de ségrégation préférentielle d'un ou plusieurs des colorants de base.
Après stabilisation thermique du bain de teinture, l'opération de coloration est alors possible
elle s'effectue par immersion des lentilles revêtues de polyuréthane ou/et des pièces de polyuréthane en
l'état, durant un temps de trempage de 20 minutes + 1 min.
elle s'effectue par immersion des lentilles revêtues de polyuréthane ou/et des pièces de polyuréthane en
l'état, durant un temps de trempage de 20 minutes + 1 min.
Cette opération de coloration terminée, il est
alors procédé à l'étape de fixation des colorants dans
la structure de polyuréthane par la technique suivante :
- traitement des pièces : 1 heure à 1250C + 50C.
alors procédé à l'étape de fixation des colorants dans
la structure de polyuréthane par la technique suivante :
- traitement des pièces : 1 heure à 1250C + 50C.
- rinçage : 10 minutes dans une solution aqueuse
bouillante d'alkyle sulfonate de sodium à raison de 30cc
par litre deau
Dans le cas présent, le verre formant support de
base est du type photochromique dit "PHOTOGRAY EXTRA"
(code 810.55 de la Société française CORNING-FRANCE, ou
code : 8111 de la Société CORNING GLASS WORKS des Etats
Unis) déà préconisé dans la demande de brevet européen
susmentionnée pour une destination similaire mais en uti
lisant un traitement réducteur de surface.
bouillante d'alkyle sulfonate de sodium à raison de 30cc
par litre deau
Dans le cas présent, le verre formant support de
base est du type photochromique dit "PHOTOGRAY EXTRA"
(code 810.55 de la Société française CORNING-FRANCE, ou
code : 8111 de la Société CORNING GLASS WORKS des Etats
Unis) déà préconisé dans la demande de brevet européen
susmentionnée pour une destination similaire mais en uti
lisant un traitement réducteur de surface.
Ce verre, d'une épaisseur de 1,8 mm et auquel est
associée une feuille composite d'un seul tenant enpoly-
uréthane non teinté d'une épaisseur de 0,45 mm, constitue
une lentille vierge dont la transmission optique en fonc
tion de la longueur d'onde en nm, à la température ambiante
de 220C, est illustrée par les courbes nO 1 et 2 (figure 1)
correspondant respectivement à l'état clair et à ltétat
assombri. On a également représenté en regard les courbes
nO 3 et 4 de transmission optique de la même lentille mais cette fois-ci teintée, dans les mimes conditions de température (220C) et d'état (clair et assombri), le poly uréthane ayant subi le traitement de coloration et de fixation de la présente invention.
associée une feuille composite d'un seul tenant enpoly-
uréthane non teinté d'une épaisseur de 0,45 mm, constitue
une lentille vierge dont la transmission optique en fonc
tion de la longueur d'onde en nm, à la température ambiante
de 220C, est illustrée par les courbes nO 1 et 2 (figure 1)
correspondant respectivement à l'état clair et à ltétat
assombri. On a également représenté en regard les courbes
nO 3 et 4 de transmission optique de la même lentille mais cette fois-ci teintée, dans les mimes conditions de température (220C) et d'état (clair et assombri), le poly uréthane ayant subi le traitement de coloration et de fixation de la présente invention.
L'ensemble des ces mesures de transmission et les calculs de caractéristiques typiques de ce type de produit ont été obtenus à l'aide d'-un spectrophotomètre HEWLETT-PACKARD du type 8450 A informatisé.
Comme indiqué dans "Photic Damage in Retinitls
Pigment osa and a Suggestion for a Protective Device" par W. ADRIAN et I. SCMMIDT dans la revue "Journal
American Optometric Association", 46, pages 380-386, avril 1975, et dans "Protective Spectacles for Retinities
Pigmentosa Patients" par R. EWERSON et I.SCHMIDT dans la mEme revue, volume 47, pages 738-744 de juin 1976, s'agissant de verres ayant une coupure à 550 nm (comme dans le cas du présent exemple), il est- important de réduire la transmission optique au niveau de sensibilité des canes --appelée "photopic transmSitance" dans la documentation de langue anglaise citée-- et de réduire au maximum la transmission optique au niveau de sensibilité des bâtonnets --appelée "scotopic transmittance" dans la documentation de langue anglaise citée-- ceci afin de conserver le relief et la distinction des teintes aux personnes souffrant de pigmentation de la rétine.
Pigment osa and a Suggestion for a Protective Device" par W. ADRIAN et I. SCMMIDT dans la revue "Journal
American Optometric Association", 46, pages 380-386, avril 1975, et dans "Protective Spectacles for Retinities
Pigmentosa Patients" par R. EWERSON et I.SCHMIDT dans la mEme revue, volume 47, pages 738-744 de juin 1976, s'agissant de verres ayant une coupure à 550 nm (comme dans le cas du présent exemple), il est- important de réduire la transmission optique au niveau de sensibilité des canes --appelée "photopic transmSitance" dans la documentation de langue anglaise citée-- et de réduire au maximum la transmission optique au niveau de sensibilité des bâtonnets --appelée "scotopic transmittance" dans la documentation de langue anglaise citée-- ceci afin de conserver le relief et la distinction des teintes aux personnes souffrant de pigmentation de la rétine.
Les valeurs suivantes sont généralement admises pour un filtre parfait :
t'Scotopic transmittance" < 3 %
"Photopic transmittance" > 17 96.
t'Scotopic transmittance" < 3 %
"Photopic transmittance" > 17 96.
Pour le présent exemple à partir des mesures optiques effectuées comme indiqué sur la figure 1, on a procédé en utilisant la chromaticité de l'illuminant C de la Société I.C.I. (voir description en regard de la figure O du brevet principal) au calcul en pourcentage des "photoplc et scotopic transmittances" et l'on a obtenu les résultats sur 8 essais, du Tableau I ci-après ::
TABLEAU I
N d'essai "Scotopic %" "Photopic %" #coupure
(nm)
1 1,80 19,11 553,8
2 1,89 19,53 553
3 2,15 20,75 553,6
4 1,81 19,29 553
5 2,16 20,96 554,2
6 1,97 20,12 554,2
7 1,96 20,19 554,2
8 2,20 21,30 553,1
Les résultats montrent la stabilité du procédé
dans lequel on a enrichi le bain de teinture à raison
de 0,5 g/l de mélange (colorant + mouillant) selon la
composition originale dans tous les essais de numéro pair.
TABLEAU I
N d'essai "Scotopic %" "Photopic %" #coupure
(nm)
1 1,80 19,11 553,8
2 1,89 19,53 553
3 2,15 20,75 553,6
4 1,81 19,29 553
5 2,16 20,96 554,2
6 1,97 20,12 554,2
7 1,96 20,19 554,2
8 2,20 21,30 553,1
Les résultats montrent la stabilité du procédé
dans lequel on a enrichi le bain de teinture à raison
de 0,5 g/l de mélange (colorant + mouillant) selon la
composition originale dans tous les essais de numéro pair.
Ces résultats établissent la facilité avec laquelle le
produit obtenu répond aux caractéristiques physiques sou
haitées par l'utilisateur.
produit obtenu répond aux caractéristiques physiques sou
haitées par l'utilisateur.
EXEMPLE 2 s Influence du temps de trempage dans l'obtenu
tion de verres filtrants à 550 nm0
Afin d'analyseur la souplesse du procédé de teinture
de la présente invention, on a déterminé les répercussions
que peut avoir le temps de trempage dans le bain colorant
sur les caractéristiques physiques du filtre obtenu : on a
étudié des temps de trempage entre 15 mn et 1 hr. Dans
le bain de teinture préparé comme dans l'exemple 1, en
utilisant la technique de coloration et fixation des colo
rants indiqué dans ce meme exemple, ltétude de l'influence
des temps de trempage est conforme aux résultats indiqués
sur la figure 2.Il en ressort qu'on peut régler à volonté
la valeur absolue de la coupure grace à la souplesse per
mise par la présente invention.
tion de verres filtrants à 550 nm0
Afin d'analyseur la souplesse du procédé de teinture
de la présente invention, on a déterminé les répercussions
que peut avoir le temps de trempage dans le bain colorant
sur les caractéristiques physiques du filtre obtenu : on a
étudié des temps de trempage entre 15 mn et 1 hr. Dans
le bain de teinture préparé comme dans l'exemple 1, en
utilisant la technique de coloration et fixation des colo
rants indiqué dans ce meme exemple, ltétude de l'influence
des temps de trempage est conforme aux résultats indiqués
sur la figure 2.Il en ressort qu'on peut régler à volonté
la valeur absolue de la coupure grace à la souplesse per
mise par la présente invention.
En ce qui concerne l'influence des temps de trem
page sur les transmissions "photopic et scotopic", on se
reportera au Tableau II où, pour chaque durée de trempage,
les valeurs correspondantes-des diverses caractéristiques physiques sont indiquées
TABLEAU II
Temps -de trem- "Scotopic %" "Photopic %" Coupure page en minutes en rfln
15 mn
Courbe nO 5 2,99 22,55 547,9
20 mn
Courbe nO 6 1,89 19,53 553
30 mn
Courbe n 7 1,35 16,14 558
1 heure
Courbe ne 8 '93 13,86 562,7 - EXEMPLE 3 r Obtention de filtre pour aphaque.
page sur les transmissions "photopic et scotopic", on se
reportera au Tableau II où, pour chaque durée de trempage,
les valeurs correspondantes-des diverses caractéristiques physiques sont indiquées
TABLEAU II
Temps -de trem- "Scotopic %" "Photopic %" Coupure page en minutes en rfln
15 mn
Courbe nO 5 2,99 22,55 547,9
20 mn
Courbe nO 6 1,89 19,53 553
30 mn
Courbe n 7 1,35 16,14 558
1 heure
Courbe ne 8 '93 13,86 562,7 - EXEMPLE 3 r Obtention de filtre pour aphaque.
L'obtention dé filtres pour des malades opérés du cristallin --couramment appelés aphaques-- passe par la réalisation de verres de lunettes (correcteurs ou non) ayant des longueurs d'onde de coupure généralement comprises entre 420 nm et 550 nm et plus précisément trois longueurs d'onde caractéristiques qui sont : 516, 523, 531 nm.
Dans cet exemple, on-a réalisé deux mélanges colorants selon le processus exposé dans l'exemple 1 mais avec des concentrations et des natures de colorants primaires différentes. Les proportions en poids de ces mélanges sont les suivantes
MELANGE A MELANGE B
Orange 3439 ACR : 98% Rouge 3443 ACR : 42%
Bleu. 3438 ACR : 2% Bleu 3438 ACR : 4%
Jaune 3441 ACR : 54% les concentrations Cm/Cc de colorant et de mouillant étant toujours dans le rapport de 2, c'est-à-dire :
Cc = 2 g/l d'eau
Cm - 4 g/l d'eau.
MELANGE A MELANGE B
Orange 3439 ACR : 98% Rouge 3443 ACR : 42%
Bleu. 3438 ACR : 2% Bleu 3438 ACR : 4%
Jaune 3441 ACR : 54% les concentrations Cm/Cc de colorant et de mouillant étant toujours dans le rapport de 2, c'est-à-dire :
Cc = 2 g/l d'eau
Cm - 4 g/l d'eau.
Après teinture avec différents temps de trempage et fixation des colorants dans la structure de polyuréthane, on a procédé pour chacun des mélanges choisis dans le présent exemple à des mesures de transmission et détermination des coupures obtenues.
On a reporté sur les figures 3 et 4 les résultats auxquels on a abouti en ce qui concerne les valeurs des coupures obtenues en fonction des mélanges choisis et des temps de trempage utilisés. Le Tableau III indique les coupures ainsi obtenues dans le domaine considéré :
TABLEAU III
Né lange A Mélange B
Temps de trempage (figure 3) (figure 4)
Coupure (en nm) Coupure (en nm)
15 mn
Courbe nO 9 491
30 mn 514
Courbe n 10
I Hr
Courbe n 11 524
15 mn
Courbe n0 12 30 mn 543
Courbe n 13
i Hr
Courbe n 14 550
Ce Tableau III montre parfaitement les possibilités offertes par la présente invention pour l'obtention de filtres sélectifs applicables en lunetterie médicale.
TABLEAU III
Né lange A Mélange B
Temps de trempage (figure 3) (figure 4)
Coupure (en nm) Coupure (en nm)
15 mn
Courbe nO 9 491
30 mn 514
Courbe n 10
I Hr
Courbe n 11 524
15 mn
Courbe n0 12 30 mn 543
Courbe n 13
i Hr
Courbe n 14 550
Ce Tableau III montre parfaitement les possibilités offertes par la présente invention pour l'obtention de filtres sélectifs applicables en lunetterie médicale.
En outre, on peut noter la flexibilité du procédé de la présente invention qui n'est en aucune façon limité à un type de support, mais peut titre associé à tous verres utilisés en lunetterie solaire ousphtalmique tels que
- verres minéraux photochromiques ou.non, quels que soient leur indice et dispersion,
- verres organiques quelle que soit leur composition chimique.
- verres minéraux photochromiques ou.non, quels que soient leur indice et dispersion,
- verres organiques quelle que soit leur composition chimique.
Pour tous ces matériaux , aucune restriction n?est apportée par le procédé de la présente invention en ce qui concerne les formes, niveaux de courbures et complexité des surfaces mis en oeuvre.
Il ya de soi que les modes d'exécution ne sont que des exemples et qu'on pourrait les modifier, notamment par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour cela du cadre de l'invention.
En particulier, on peut fort bien étendre la plage d'absorption du rayonnement ultraviolet dans le domaine compris en-tre 350 et 400 nm, sans apparition de coloration, comme cela se rencontre couramment dans d'autres cas semblables d'absorption dans ce domaine de longueur d'onde.
Pour cela, un absorbant du type W 4249 commercialement disponible est mélangé à de l'eau distillée à raison de 1 gramme par litre d'eau, puis porté à 8O0C + 10C. A cette températures les verres sont immergés dans le bain pendant des temps compris entre 7 et 60 minutes et plus précisément entre 7 et 30 minutes, en fonction de la coupure souhaitée.
Consécutivement à cette opération, une étape.
de fixation est alors entreprise par immersion dans un bain parfaitement comparable à celui spécifié plus haut (10 minutes à ébullition dans 30 cc/litre de Teepol).
Le terme "coupure" utilisé plus haut 8 'entend généralement comme étant l'intersection de la tangente à la courbe de transmission avec une parallèle à l'abscisse issue du point d'ordonnée 0% de transmission, mais il est évident que toute autre méthode d'évaluation de cette "coupure" pourrait être retenue sans sortir du cadre de la présente invention.
Claims (8)
1. Application à la lunetterie médicale ophtalmique pour patients atteints d'aphaquie, pigmentation rétinienne ou autres maladies de l'oeil, du procédé de teinture de polyuréthane transparent selon l'une quel-conque des revendications 1 à 8 du brevet principal ou dans le cadre de la revendication 9 ou 10 du brevet principal, le polyuréthane étant teinté de façon à filtrer le rayonnement ultraviolet nocif.
2. Application selon la revendication 1, caractérisée en ce que le ou les colorants en dispersion dans le bain agité d'immersion du polyuréthane sont choisis de manière que le polyuréthane teinté fasse office de filtre sélectif ayant une transmission quasi-nulle dans un domaine de longueur d'-ondes dites de coupure qui se situe entre environ 350 et environ 560 nm.
3. Application selon la revendication 2, caractérisée en ce que le filtre présente une coupure.sélec- tive à environ 550 nm et est de ce fait approprié aux malades atteints de pigmentation rétinienne.
4. Application selon la revendication 3, caractérisée par le mélange primaire des colorants suivants en pourcentage pondéral t
Rouge 3443 ACR 70%
Bleu 3438 ACR 4%
Jaune 3441 ACR 26%.
5. Application selon la revendication 2, caractérisée en ce que le filtre présente une coupure sélective dans le domaine allant d'environ 420 nm à environ 550 nm et plus précisément aux trois longueurs d'ondes caractéristiques d'environ 516, 523 et 531 nm, ce filtre étant de ce fait approprié aux malades atteints d'aphaquie.
6. Application selon la revendication 5, caractérisée par le mélange primaire des colorants suivants en pourcentage pondéral
Orange 3439 ACR 98%
Bleu 3438 ACR 2%.
7. Application selon la revendication 5, caractérisée par le mélange primaire des colorants suivants en pourcentage pondéral :
Rouge 3443 ACR : 42%
Bleu 3438 ACR : 4%
Jaune 3441 ACR : 54%
8. Application selon la revendication 2, carac
térisée en ce que le filtre sélectif obtenu se situe
dans un domaine compris entre environ 350 nm et environ 400 nm, sans donner lieu à une coloration observable-..
Priority Applications (6)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8210582A FR2528982B2 (fr) | 1982-06-17 | 1982-06-17 | Procede de teinture d'une feuille de polyurethane |
| US06/433,774 US4454170A (en) | 1981-12-04 | 1982-10-12 | Method for tinting a sheet of polyurethane |
| CA000415596A CA1189655A (fr) | 1981-12-04 | 1982-11-15 | Methode de teinture d'une feuille de polyurethane |
| ES517850A ES8402378A1 (es) | 1981-12-04 | 1982-12-01 | Metodo para el tintado de una lamina de poliuretano. |
| EP82306433A EP0081346A1 (fr) | 1981-12-04 | 1982-12-03 | Teinture légère de polyuréthane |
| PT75929A PT75929B (en) | 1981-12-04 | 1982-12-03 | Process for preparing tinting polyurethane |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8210582A FR2528982B2 (fr) | 1982-06-17 | 1982-06-17 | Procede de teinture d'une feuille de polyurethane |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2528982A2 true FR2528982A2 (fr) | 1983-12-23 |
| FR2528982B2 FR2528982B2 (fr) | 1986-07-11 |
Family
ID=9275103
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8210582A Expired FR2528982B2 (fr) | 1981-12-04 | 1982-06-17 | Procede de teinture d'une feuille de polyurethane |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2528982B2 (fr) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3532780A1 (de) * | 1985-09-13 | 1987-03-26 | Maximilian F Prof Dr I Mutzhas | Strahlenschutzfilter |
| DE3837884A1 (de) * | 1988-11-08 | 1990-05-10 | Mutzhas Maximilian F | Lichtfilter zur verbesserung des sehens |
Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2622065A1 (de) * | 1975-05-19 | 1976-12-02 | Monsanto Co | Zwischenschicht fuer sicherheits- verbundglas |
| GB1480492A (en) * | 1973-07-13 | 1977-07-20 | Jessen Inc Wesley | Aphakic spectacle lenses and method of making the same |
| US4139652A (en) * | 1977-11-30 | 1979-02-13 | Ppg Industries, Inc. | Solvent system for electrostatic shade band deposition process |
| FR2459260A1 (fr) * | 1979-06-21 | 1981-01-09 | Nippon Sheet Glass Co Ltd | Article colore antibuee et procede pour sa preparation |
| FR2467908A1 (fr) * | 1979-10-17 | 1981-04-30 | Saint Gobain | Procede de coloration d'une couche de matiere plastique et couche de matiere plastique coloree obtenue |
| US4268134A (en) * | 1979-03-07 | 1981-05-19 | Corning Glass Works | Lightweight laminated photochromic lenses |
| EP0041789A1 (fr) * | 1980-06-09 | 1981-12-16 | Corning Glass Works | Verre photochromique pour lentilles de lunettes et sa préparation |
-
1982
- 1982-06-17 FR FR8210582A patent/FR2528982B2/fr not_active Expired
Patent Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB1480492A (en) * | 1973-07-13 | 1977-07-20 | Jessen Inc Wesley | Aphakic spectacle lenses and method of making the same |
| DE2622065A1 (de) * | 1975-05-19 | 1976-12-02 | Monsanto Co | Zwischenschicht fuer sicherheits- verbundglas |
| US4139652A (en) * | 1977-11-30 | 1979-02-13 | Ppg Industries, Inc. | Solvent system for electrostatic shade band deposition process |
| US4268134A (en) * | 1979-03-07 | 1981-05-19 | Corning Glass Works | Lightweight laminated photochromic lenses |
| FR2459260A1 (fr) * | 1979-06-21 | 1981-01-09 | Nippon Sheet Glass Co Ltd | Article colore antibuee et procede pour sa preparation |
| FR2467908A1 (fr) * | 1979-10-17 | 1981-04-30 | Saint Gobain | Procede de coloration d'une couche de matiere plastique et couche de matiere plastique coloree obtenue |
| EP0041789A1 (fr) * | 1980-06-09 | 1981-12-16 | Corning Glass Works | Verre photochromique pour lentilles de lunettes et sa préparation |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3532780A1 (de) * | 1985-09-13 | 1987-03-26 | Maximilian F Prof Dr I Mutzhas | Strahlenschutzfilter |
| DE3837884A1 (de) * | 1988-11-08 | 1990-05-10 | Mutzhas Maximilian F | Lichtfilter zur verbesserung des sehens |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2528982B2 (fr) | 1986-07-11 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US9028064B2 (en) | Method of making and prescribing tinted lenses | |
| US7520608B2 (en) | Color balanced ophthalmic system with selective light inhibition | |
| EP2030075B1 (fr) | Système ophtalmique équilibré en couleur à inhibition de lumière sélective | |
| US20080291394A1 (en) | Dual-filter ophthalmic lens to reduce risk of macular degeneration | |
| US8403478B2 (en) | Ophthalmic lens to preserve macular integrity | |
| US20110157546A1 (en) | Ophthalmic system combining ophthalmic components with blue light wavelength blocking and color-balancing functionalities | |
| US6145984A (en) | Color-enhancing polarized lens | |
| EP2506064B1 (fr) | Procédé de fabrication et de prescription de lentilles teintées | |
| US20110176105A1 (en) | Method of making and prescribing tinted lenses | |
| US4284686A (en) | Spectacle lenses to reduce discomfort from aphakia and certain eye diseases | |
| JP2000047145A (ja) | 色覚矯正用樹脂眼鏡 | |
| US10534117B2 (en) | Optical filters and methods for making the same | |
| US4454170A (en) | Method for tinting a sheet of polyurethane | |
| JPH06324293A (ja) | メガネレンズ | |
| IES20140139A2 (en) | Diopter configured to restrict electromagnetic radiations damaging the visual system | |
| JPS5946365B2 (ja) | 紫外線吸収被覆を利用するホトクロミック性勾配レンズ | |
| Bruce et al. | Spectral transmittance of tinted hydrogel contact lenses | |
| Chou et al. | Spectral transmittance of selected tinted ophthalmic lenses | |
| JPS58104285A (ja) | ポリウレタンシ−トの着色法 | |
| CN204758948U (zh) | 一种蓝膜变色防辐射眼镜 | |
| PL134815B1 (en) | Spectacles for optically brightening a field of view | |
| HK1232304B (en) | Color balanced ophthalmic system with selective light inhibition |