FR2536268A1

FR2536268A1 - Joint d'etancheite pour le tablier de la cuve de lavage d'un lave-vaisselle a chargement en facade

Info

Publication number: FR2536268A1
Application number: FR8318323A
Authority: FR
Inventors: Ernst Stickel; Hans Mailander; Hans-Peter Nannt
Original assignee: Bosch Siemens Hausgerate GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 1982-11-18
Filing date: 1983-11-17
Publication date: 1984-05-25
Also published as: IT1166547B; GB8330026D0; FR2536268B1; GB2130479B; GB2130479A; IT8323714A1; DE3242640A1; IT8323714A0; DE3242640C2

Abstract

JOINT D'ETANCHEITE POUR LE TABLIER ALLANT EN REMONTANT A PARTIR DU FOND DE LA CUVE DE LAVAGE D'UN LAVE-VAISSELLE A CHARGEMENT EN FACADE DANS LA ZONE DE L'ARETE INFERIEURE DE L'OUVERTURE DE CHARGEMENT. LE JOINT 11 EN FORME DE BARETTE EST FIXE DE FACON ETANCHE SUR LE BORD 10 DU BEC DE LA PORTE PAR UN PIED MOINS ELASTIQUE ET VIENT S'APPLIQUER DE FACON ETANCHE CONTRE LE TABLIER 2 PAR UNE TETE ELASTIQUE, LA TETE ET LE PIED ETANT MUTUELLEMENT RACCORDES PAR UNE CHARNIERE PELLICULAIRE.

Description

Joint d'étanchéité pour le tablier de la cuve de lavage d'un lave-

vaisselle à chargement en façade L'invention se rapporte à un joint d'étanchéité pour le tablier allant en remontant à partir du fond de la cuve de lavage d'un lave-vaisselle à chargement en façade

dans la zone de l'arête inférieure de l'ouverture de charge-

ment, lave-vaisselle dans lequel la porte, montée sur le corps ae la machine de façon pivotable autour d'un axe horizontal, comprend une porte intérieure qui, par son bord situé du côté du fond et formant un bec en forme d'arc, recouvre le tablier en positions d'ouverture et de fermeture de la porte et qui, sur le bord du bec, est munie d'un joint d'étanchéité

en matériau élastique s'appliquant contre le tablier -

Le modèle d'utilité allemand 70 17821 traite d'un lave-vaisse comportant une porte frontale à double paroi dans laquelle entre la cuve de lavage et la paroi intérieure de la porte est disposée une bande d'étanchéité qui, réalisée en un matériau ayant l'élasticité du caoutchouc, de section transversale sensiblement en forme d'U et s'étendant sur toute la largeur de la porte, est fixée par l'une de ses branches sur la paroi intérieure de la porte et, par son autre branche, sur le tablier de la cuve de lavage, tandis que sa section située entre les branches présente un bombement qui pénètre dans la cavité comprise entre la paroi intérieure et la paroi extérieure de la porte La porte extérieure descend dans ce cas jusqu'au-dessus de l'axe des paliers de la porte qui se trouve bien au-dessus du fond de la cuve de lavage Dans ce lave-vaisselle qui, faute d'un retrait du socle, ne peut pas être recouvert d'une avant-plaque faisant

saillie en dessous de l'arête inférieure de la porte, des.

salissures peuvent tomber sur le tablier pendant le charge-

ment des paniers, se déposer dans la section supérieure du tablier et former à la longue une zone encrassée qui, lors de chaque chargement et déchargement de la machine, se situe en plein dans le champ visuel de l'utilisateur et produit sur lui le plus mauvais effet Comme le lavevaisselle ne peut pas être revêtu d'avant-plaques d'armoires de cuisine, il est impossible de l'encastrer dans une ligne de meubles de

cuisine sans en rompre l'harmonie.

Dans un autre lave-vaisselle connu (demande de brevet français 2 497 543) la porte munie d'une avant-pj que faisant saillie dans la zone du socle est montée pivotable autour d'un axe horizontal qui est disposé au niveau du

point de transition o le fond de la cuve de lavage se trans-

forme en tablier, le plan vertical de l'axe des paliers étant situé à l'extérieur de la cuve de lavage à distance devant le tablier La porte intérieure se terminant en dessous par un bec légèrement courbé porte au niveau du bord

de ce bec, une bande d'étanchéité annulaire qui, à la posi-

tion de fermeture de la porte, vient s'appliquer dans la zone de transition entre le fond de la cuve de lavage et le tablier et, en position d'ouverture, sur le bord supérieur du tablier On a constaté qu'à la position d'ouverture de cette porte connue, la section du tablier comprise entre son bord supérieur et sa transition avec le fond de la cuve de lavage restait libre, si bien que sur cette section du tablier il se forme une zone encrassée qui ne peut pas être nettoyée par-le liquide de lavage, mais qui se situe dans

le champ visuel de l'utilisateur.

L'invention a par conséquent pour objet de mettre au point pour le tablier d'une cuve de lavage, un joint d'étanchéité du type précité qui soit de construction simple,

facile à monter et empêche la formation d'une zone d'encras-

sement au niveau du point de transition entre le tablier et

le fond de la cuve de lavage.

Ce résultat est atteint selon l'invention par le fait que le joint en forme de barrette est fixé de façon étanche sur le bord du bec de la porte par un pied moins élastique et vient s'appliquer de façon étanche contre le tablier par une tête élastique et que le pied et la tête

sont mutuellement raccordés par une charnière pelliculaire.

L'avantage de ce mode de réalisation réside dans le fait que le pied du joint peut être fixé de façon étanche sur le bord du bec de la porte par simple vissage, rivetage ou serrage et que la tête venue d'une seule pièce et s'y articulant assure l'étanchéité de la cuve de lavage et de l'espace délimité par le tablier vis-à-vis du bord supérieur

de ce dernier.

Si l'axe des paliers de la porte, d'une part, se trouve à la hauteur de la transition entre le fond de la cuve de lavage et le tablier et, d'autre part, est disposé à l'intérieur de l'espace limité par la cuve de lavage et le tablier, l'axe d'articulation de la charnière pelliculaire entre le pied et la tête peut être placé dans l'axe des paliers Grâce au raccordement mobile du pied et de la tête au moyen de la charnière pelliculaire, il est en pareil cas possible que lors de l'ouverture et de la fermeture de la porte, le pied du joint avec le bec de la porte intérieure exécute un mouvement autour de l'axe d'articulation de la

charnière pelliculaire, tandis que la tête du joint se trou-

vant sous précontrainte constante due à une pression d'application permanente exercée par le bec dela porte sur les lèvres d'étanchéité de la tête par l'intermédiaire du

pied et de la tête ne modifie en rien sa zone d'applica-

tion sur le-tablier Comme le tablier jusqu'à ce point d'application du joint en partant de la cuve de lavage est atteint par l'eau de lavage et que ce point d'application

ne varie pas le long du tablier entre les positions d'ouver-

ture et de fermeture de la porte, les salissures et les résidus d'aliments tombant sur le tablier en dessous de la zone du point d'application du joint lors du chargement de la machine peuvent être éliminés par l'eau de lavage au

cours du programme de lavage suivant.

L'invention sera mieux comprise à l'aide de la

description d'un mode de réalisation pris comme exemple,

mais non limitatif, et illustré par le dessin annexé, sur lequel la figure 1 représente la zone des paliers et du joint de tablier selon l'invention, d'un lave-vaisselle représenté en vue latérale partielle, la ligne en trait plein représentant la position de fermeture de la porte t la ligne en trait interrompu la position d'ouverture; les figures 2 à 8 représentent en coupe et en plan des modes de réalisation selon l'invention du joint de

tablier.

Dans un lave-vaisselle non représenté en détail, le fond 1 de la cuve de lavage comporte, dans la zone de l'ouverture de chargement frontale, un tablier 2 qui va en remontant et qu'il s'agit de rendre étanche par rapport à la porte fermant ladite ouverture de-chargement Sur la porte réalisée à double paroi, on n'a représenté que la porte

intérieure 3 et une avant-plaque 4 fixée sur la porte exté-

rieure non représentée La porte peut pivoter entre une position de fermeture et une position d'ouverture autour d'un axe horizontal 5 L'axe 5 des paliers de la porte formé par des supports solidaires de la carrosserie est disposé au niveau de la transition entre le fond 1 de la cuve de lavage et le tablier 2 et traverse l'espace 6 qui est limité par la ca -ve et le tablier L'avant-plaque 4 est par exemple en bois et sert en particulier à harmoniser l'aspect de la façade de la machine et la hauteur de son socle avec ceux

d'amoires de cuisine accolées et non représentées La réfé-

rence 7 désigne un retrait du socle du corps 14 de la machine dans lequel l'avant-plaque peut s'escamoter lors

de l'ouverture de la porte.

La porte intérieure 3 forme avec l'extrémité de sa section 8, côté fond, un bec 9 courbé an forme d'arc et sur le

bord 10 duquel est fixé le joint il du tablier A la posi-

tion de fermeture de la porte, le bec 9 laisse subsister un intervalle 12 par rapport au fond 1 de la cuve de lavage

2536-268

de façon que l'eau de lavage à partir de la cuve,-puisse balayer le joint 11 du tablier et nettoyer la section de ce dernier qui se trouve en dessous du point d'application du joint Lorsque la porte est ouverte, le bec 9 recouvre le bord supérieur 13 du tablier et sa section supérieure

jusqu'au point d'application fixe du joint.

Le joint 11, en forme de barrette, du tablier disposé sur toute la largeur de la porte le long du bord du bec de celle-ci est en particulier réalisé en matière plastique et est fixé par un pied 15 sur le bord 10 du bec de la porte, par exemple au moyen de vis 16 Au pied 15

se rattache par l'intermédiaire d'une charnière-pellicu-

laire 17 une tête 18 qui vient s'appliquer de façon étanche contre le tablier 2 avec une précontrainte déterminée par la porte montée sur l'axe 5 -O Pour optimiser l'effet d'étanchéité, la tête 18 porte deux lèvres d'étanchéité 19

s'écartant sensiblement en forme de V et s'appuyant élasti-

quement sur le tablier.

On obtient une fixation étanche et efficace du joint de tablier Il en pratiquant dans le pied 15 une fente dans laquelle le bec de la porte peut s'engager par son bord 10 La barrette d'étanchéité Il peut en outre présenter des nervures 21 venues d'une seule pièce et servant à la

fixation (figures 5, 7).

Dans un autre mode de réalisation, le pied 15

de la barrette d'étanchéité 11 forme dans le sens longitu-

dinal avec le bord 10 du bec de la porte, un assemblage par sertissage 22 entre une fente ou une rainure, d'une part, et un bourrelet bosselé, d'autre parte Dans un mode de réalisation particulièrement avantageux, le pied 15 se compose d'une partie supérieure 23 et d'une partie inférieure 24 qui sont mutuellement raccordées par une charnière pelliculaire 25, la partie supérieure et la partie inférieure pouvant être combinées au bord 10 du

bec de la porte.

e 6 z 68

Claims

REVENDICATIONS

1 Joint d'étanchéité pour le tablier allant en

remontant à partir du fond de la cuve de lavage d'un lave-

vaisselle à chargement en façade dans la zone de l'arête inférieure de l'ouverture de chargement, lave-vaisselle dans lequel la porte, montée sur le corps de la machine le façon pivotable autour-d'un axe horizontal, comprend une porte intérieure qui, par son bord situé du côté du fond et formant un bec en forme d'arc, recouvre le tablier en position d'ouverture et de fermeture de la porte et qui, sur le bord du bec, est munie d'un joint d'étanchéité en

matériau élastique s'appliquant contre le tablier, caracté-

risé par le fait que le joint ( 11) en forme de barrette est fixé de façon étanche sur le bord ( 10) du bec de la porte par un pied ( 15) moins élastique et vient s'appliquer de façon étanche contre le tablier ( 2) par une tête élastique ( 18) et que le pied et la tête sont mutuellnement raccordés

de façon déplaçable par une charnière pelliculaire ( 17).

2 Joint d'étanchéité selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le pied ( 15) du joint ( 11) en forme de barrette est vissé, rivé ou serré sur le bord ( 10)

du bec de la porte.

3 Joint d'étanchéité selon les revendications

1 et 2, caractérisé par le fait que le pied ( 15) du joint ( 11) en forme de barrette comporte dans le sens longitudinal une fente ( 20) dans laquelle peut venir s'engager le bord

( 10) du bec de la porte.

4 Joint d'étanchéité selon l'une quelconque des

revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que le pied

( 15) du joint ( 11) en forme de barrette comporte plusieurs

nervures ( 21) tétons ou analogues disposés à distance et -

pouvant s'encliqueter sur le bord ( 10) du bec de la porte.

Joint d'étanchéité selon l'une quelconque des

revendications 1 à 4, caractérisé par le fait que le pied

( 15) du joint ( 11) en forme de barrette formodmsêJie sens longitudinal avec le bord ( 10) du bec de la porte un assemblage par sertissage ( 22) entre une fente ou une rainure,

d'une part, et un bourrelet bosselé, d'autre part.

6 Joint d'étanchéité selon les revendications

1 et 2, caractérisé par le fait que le pied ( 15) se compose d'une partie supérieure ( 23) et d'une partie inférieure

( 24) qui sont mutuellement raccordées par une charnière pel-

liculaire ( 25) et que la partie supérieure et la partie infé-

rieure peuvent être combinées au bord ( 10) du bec de la

porte.

7 Joint d'étanchéité selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la tête ( 18) du joint ( 11) en forme de barrette, comporte deux lèvres d'étanchéité ( 19) s'écartant en forme de V et venant s'appliquer contre le

tablier 2.

8 Joint d'étanchéité selon la revendication 1 dans lequel l'axce des paliers de la porte est disposé au niveau de la transition entre le fond de la cuve de lavage et le tablier et se trouve à l'intérieur de l'espace limité par la cuve et le tablier, caractérisé par le fait que l'axe d'articulation de la charnière pelliculaire ( 17) entre le pied ( 15) et la tête ( 18) du joint ( 11) en forme de barrette se situe dans l'axe ( 5) des paliers de la porte ( 3) et qu'au cours du mouvement de pivotement que le pied exécute en même temps que-la porte, la tête avec ses lèvres d'étanchéité < 19) reste appliquée contre le tablier ( 2)

avec précontrainte constante.