FR2551424A1 - Reservoir ferme, notamment d'un chauffe-eau a protection interne, et procede pour la realisation de cette protection - Google Patents
Reservoir ferme, notamment d'un chauffe-eau a protection interne, et procede pour la realisation de cette protection Download PDFInfo
- Publication number
- FR2551424A1 FR2551424A1 FR8314138A FR8314138A FR2551424A1 FR 2551424 A1 FR2551424 A1 FR 2551424A1 FR 8314138 A FR8314138 A FR 8314138A FR 8314138 A FR8314138 A FR 8314138A FR 2551424 A1 FR2551424 A1 FR 2551424A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- shells
- tank
- water heater
- protection
- metallization
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 title claims abstract description 11
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 title abstract description 4
- 238000001465 metallisation Methods 0.000 claims abstract description 8
- HCHKCACWOHOZIP-UHFFFAOYSA-N Zinc Chemical compound [Zn] HCHKCACWOHOZIP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 7
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims abstract description 7
- 239000011253 protective coating Substances 0.000 claims abstract description 7
- 229910052725 zinc Inorganic materials 0.000 claims abstract description 7
- 239000011701 zinc Substances 0.000 claims abstract description 7
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 claims abstract description 6
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 6
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims abstract description 4
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims abstract description 4
- 238000000034 method Methods 0.000 claims abstract description 4
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims description 7
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 7
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 claims description 6
- 238000000576 coating method Methods 0.000 claims description 6
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 claims description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 claims description 3
- 239000010959 steel Substances 0.000 claims description 3
- 230000001012 protector Effects 0.000 claims 1
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 3
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 3
- 239000004568 cement Substances 0.000 description 1
- 238000005260 corrosion Methods 0.000 description 1
- 239000003651 drinking water Substances 0.000 description 1
- 235000020188 drinking water Nutrition 0.000 description 1
- 238000004534 enameling Methods 0.000 description 1
- 238000005246 galvanizing Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 239000011241 protective layer Substances 0.000 description 1
- 238000011282 treatment Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
- F24H1/00—Water heaters, e.g. boilers, continuous-flow heaters or water-storage heaters
- F24H1/18—Water-storage heaters
- F24H1/181—Construction of the tank
- F24H1/183—Inner linings
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D25/00—Details of other kinds or types of rigid or semi-rigid containers
- B65D25/14—Linings or internal coatings
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Preventing Corrosion Or Incrustation Of Metals (AREA)
- Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
Abstract
L'INVENTION A TRAIT, D'UNE PART, A UN RESERVOIR FERME, NOTAMMENT D'UN CHAUFFE-EAU A PROTECTION INTERNE, ENVERS UN FLUIDE LIQUIDE OU GAZEUX ET, D'AUTRE PART, A UN PROCEDE PERMETTANT LA REALISATION DE CETTE PROTECTION INTERNE DU RESERVOIR. CE RESERVOIR EST CARACTERISE EN CE QU'IL COMPORTE UN SUPPORT METALLIQUE DE PREFERENCE EN ACIER DONT LA SURFACE INTERNE 9, 10 EST POURVUE D'UN REVETEMENT DE PROTECTION EN ALUMINIUM OU EN ZINC 11, 12 APPLIQUE PAR METALLISATION PUIS SOUMIS A UN TRAITEMENT THERMIQUE. L'INVENTION CONCERNE LA FABRICATION D'APPAREILS MENAGERS.
Description
L'invention a trait, d'une part, à un réservoir fermé notamment
d'un chauffe-eau à protection interne envers un fluide liquideou gazeux et, d'autre part, à un procédé permettant la réalisation de cette protection interne du réservoir.
Il est connu de pourvoir la face interne de certains réservoirs tels que les réservoirs des chauffe-eau d'une protection interne envers les eaux agressives qui sont pour autant quand même potables constituée essentiellement par émaillage, galvanisation, plastification ou protection par ciment A cet effet, les réservoirs des chauffe-eau doivent présenter à leur partie inférieure une ouverture relativement importante
nécessaire aux traitements indiqués ci-dessus.
Cependant, eu égard de la législation régissant les garanties obligatoires, cette protection interne doit être efficace dans le temps et réelle au point de vue protection Or, il s'avère qu'il suffit qu'une très faible surface,de l'ordre d'un millimètre carré, ne soit pas correctement émaillée pour que, après une certaine durée, l'appareil en question présente une fuite Il est certain que ceci présente de graves inconvénients pour les fabricants de tel appareil notamment du fait que l'usager peut, selon la législation en vigueur, faire appel à la garantie. 20 En effet, même si le réservoir présente, à sa partie inférieure, une ouverture relativement importante, il n'est absolument pas certain que la couche de protection soit uniformément appliquée sur toute la surface interne du réservoir De plus, il est nécessaire de prévoir des moyens pour
assurer l'étanchéité de cette couverture.
De ce fait, le coût d'un tel réservoir est relativement élevé alors
qu'il n'est absolument pas certain que la protection soit réelle et efficace.
La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients.
L'invention, telle qu'elle est caractérisée dans les revendications, ré30 sout le problème consistant à créer un procédé permettant de pourvoir
toute la surface interne des réservoirs d'une protection efficace, réelle
et de grande durée.
A cet effet, l'invention concerne un réservoir fermé notamment d'un chauffe-eau à protection interne envers un fluide liquide ou gazeux, ca35 ractérisé en ce qu'il comporte un support métallique, de préférence en acier, dont la surface interne est pourvue d'un revêtement de protection
en aluminium ou en zinc appliqué par métallisation puis soumis à un traitement thermique.
L'invention concerne également un procédé pour la réalisation de t 2 la protection interne d'un réservoir fermé notamment d'un chauffe-eau caractérisé en ce que l'on prend deux demi-coquilles énantiomorphes métalliques, que l'on prépare la surface interne de ces deux demicoquilles pour la rendre apte à recevoir une métallisation, que sur cette surfa5 ce préparée l'on applique par métallisation une épaisseur adéquate d'aluminium ou de zinc, qu'ensuite l'on procède à l'assemblage par soudure des deux demi-coquilles pour obtenir le réservoir et que, finalement, ce dernier est soumis à un traitement thermique à température donnée
pour améliorer l'effet anti-corrosif du revêtement interne.
Les avantages obtenus grâce à cette invention consistent essentiellement en ce que le revêtement de la surface interne du réservoir est appliqué avant son assemblage, ce qui permet d'avoir un accès facile à
toute cette surface interne et de pouvoir contr 6 ler l'uniformité du revêtement et vérifier si l'intégralité de la surface interne est recouver15 te du revêtement protecteur.
L'invention sera bien comprise en se référant à la description suivante faite à titre d'exemple non limitatif et au dessin ci-annexé dans
lequel:
la figure 1 est une vue en élévation et en coupe des deux demi-coquilles 20 d'un réservoir conforme à l'invention avant son assemblage.
On se réfère à la figure unique Selon l'invention, le réservoir comporte un support métallique de préférence en acier et formé de deux demicoquilles 1, 2 dont la forme et la section sont quelconques Cependant, il est souhaitable que ces deux demi-coquilles 1, 2 soient énantio25 morphes pour permettre leur assemblage par soudure en vue d'obtenir le réservoir voulu Sans sortir du cadre et de l'esprit de l'invention, le
réservoir peut être formé d'un récipient pouvant être obturé par un couvercle.
Pour les chauffe-eau, il est souhaitable que le réservoir soit cons30 titué d'un cylindre obturé à chaque extrémité par un fond A cet effet, l'invention préconise d'utiliser deux demi-coquilles 1, 2 dont chacune est
formée d'une virole 3, 4 et d'un fond 5, 6 Ces deux demi-coquilles 1, 2 seront assemblées après application du revêtement de protection, en soudant ensemble les chants 7, 8 des deux viroles 3, 4.
Conformément à l'invention, on réalise sur la surface interne 9, 10 de chaque demi-coquille 1, 2 un revêtement de protection anti-corrosif 11, 12 A cet effet, l'invention propose un procédé pouvant être réalisé
du fait que les deux demi-coquilles 1, 2 sont indépendantes avant le revêtement 11, 12 et que ce dernier peut être appliqué depuis l'extrémité ou-
verte 13, 14 des viroles 3, 4.
A cet effet, on procède à la préparation de la surface interne 9, pour rendre celle-ci apte à recevoir une métallisation Sur cette surface préparée 9, 10, on applique par métallisation une couche métalli5 que présentant une épaisseur adéquate d'aluminium, de zinc ou autres produits analogues Après l'application de cette couche métallique, on soude les deux demi-coquilles 1, 2 en appliquant l'un contre l'autre leurs chants 7, 8 Puis, on soumet le réservoir obtenu à un traitement thermique à température donnée Au cours de ce traitement thermique, les diffé10 rentes molécules d'aluminium, de zinc ou autres se soudent les unes aux autres De ce fait, on obtient une couche homogène et on améliore l'effet
anti-corrosif de ce revêtement interne.
Bien que l'invention ait été décrite à propos d'une forme de réalisation particulière, il est bien entendu qu'elle n'y est nullement limi15 tée et qu'on peut y apporter diverses modifications de formes, de matériaux et de combinaisons de ces divers éléments, sans pour cela s'éloigner du cadre et de l'esprit de l'invention.
-4
Claims (4)
1 Réservoir fermé notamment d'un chauffe-eau à protection interne envers un fluide liquide ou gazeux, caractérisé en ce qu'il comporte un support métallique de préférence en acier dont la surface interne( 9,-10) est pourvue d'un revêtement de protection en aluminium ou en zinc( 11, 12) appliqué par métallisation puis soumis à un traitement thermique.
2 Réservoir selon la revendication 1, caractérisé en ce que le support métallique est formé de deux demi-coquilles( 1, 2)comportant une
extrémité ouverture( 13, 14)permettant l'application du revêtement de protection( 11, 12).
3 Réservoir selon la revendication 2, caractérisé en ce que les
deux demi-coquilles( 1, 2)comportent un fond( 5, 6)et une virole ( 3,4) dont les chants ( 7,8) sont assemblés par soudure après application du revêtement de protection ( 11, 12).
4 Procédé pour la réalisation de la protection interne d'un réser15 voir fermé notamment d'un chauffe-eau selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'on prend deux demi-coquilles énantiomorphes métalliques ( 1,2), que l'on prépare la surface interne ( 9, 10) de ces deux demi-coquilles ( 1,2) pour la rendre apte à recevoir une métallisation, que sur cette surface préparée ( 9, 10) l'on applique par métallisation une épais20 seur ( 11, 12) adéquate d'aluminium ou de zinc, qu'enuuite l'on procède à l'assemblage par soudure des deux demi-coquilles ( 1, 2) pour obtenir le réservoir et que, finalement, ce dernier est soumis à un traitement thermique à température donnée pour améliorer l'effet anti-corrosif du revetement interne ( 11,12)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8314138A FR2551424B1 (fr) | 1983-09-01 | 1983-09-01 | Reservoir ferme, notamment d'un chauffe-eau a protection interne, et procede pour la realisation de cette protection |
| EP84440037A EP0143731A1 (fr) | 1983-09-01 | 1984-08-24 | Réservoir fermé, notamment d'un chauffe-eau à protection interne et procédé pour la réalisation de cette protection |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8314138A FR2551424B1 (fr) | 1983-09-01 | 1983-09-01 | Reservoir ferme, notamment d'un chauffe-eau a protection interne, et procede pour la realisation de cette protection |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2551424A1 true FR2551424A1 (fr) | 1985-03-08 |
| FR2551424B1 FR2551424B1 (fr) | 1985-10-18 |
Family
ID=9291987
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8314138A Expired FR2551424B1 (fr) | 1983-09-01 | 1983-09-01 | Reservoir ferme, notamment d'un chauffe-eau a protection interne, et procede pour la realisation de cette protection |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0143731A1 (fr) |
| FR (1) | FR2551424B1 (fr) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2010097566A1 (fr) * | 2009-02-24 | 2010-09-02 | David Luke Pringle | Réceptacle de fluide amélioré |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE4317511C1 (de) * | 1993-05-26 | 1994-06-01 | Viessmann Werke Kg | Verfahren zur Herstellung eines innenbeschichteten Brauchwasserspeichers |
| DE19608731A1 (de) * | 1996-03-06 | 1997-09-11 | Vacuumschmelze Gmbh | Verfahren zur Verbesserung des Korrosionsschutzes von aluminiumbeschichteten Oberflächen |
| FR2896489B1 (fr) * | 2006-01-20 | 2008-04-25 | Julien Lacaze Sa Sa | Cuve en materiau composite resistant a la corrosion |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2764124A (en) * | 1952-02-09 | 1956-09-25 | Smith Corp A O | Galvanizing interior of container |
| US2766200A (en) * | 1952-09-04 | 1956-10-09 | Westinghouse Electric Corp | Water heating apparatus |
| DE2941850A1 (de) * | 1978-10-16 | 1980-04-30 | Nisshin Steel Co Ltd | Verfahren zum ueberaltern von stahlmaterial mit einem heiss-tauchmetallueberzug |
-
1983
- 1983-09-01 FR FR8314138A patent/FR2551424B1/fr not_active Expired
-
1984
- 1984-08-24 EP EP84440037A patent/EP0143731A1/fr not_active Withdrawn
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2764124A (en) * | 1952-02-09 | 1956-09-25 | Smith Corp A O | Galvanizing interior of container |
| US2766200A (en) * | 1952-09-04 | 1956-10-09 | Westinghouse Electric Corp | Water heating apparatus |
| DE2941850A1 (de) * | 1978-10-16 | 1980-04-30 | Nisshin Steel Co Ltd | Verfahren zum ueberaltern von stahlmaterial mit einem heiss-tauchmetallueberzug |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2010097566A1 (fr) * | 2009-02-24 | 2010-09-02 | David Luke Pringle | Réceptacle de fluide amélioré |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2551424B1 (fr) | 1985-10-18 |
| EP0143731A1 (fr) | 1985-06-05 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| WO1995019728A1 (fr) | Procede pour modifier les caracteristiques d'une surface de metal | |
| LU100996B1 (fr) | Panneau décoratif pour receveurs de douche | |
| EP0028576B2 (fr) | Joint de culasse pour moteur à combustion interne | |
| EP0143731A1 (fr) | Réservoir fermé, notamment d'un chauffe-eau à protection interne et procédé pour la réalisation de cette protection | |
| FR2774013A1 (fr) | Procede de traitement thermique d'une piece a l'aide d'au moins un liquide de transfert thermique et four a condensation pour sa mise en oeuvre | |
| EP0682575B1 (fr) | Procede de fabrication d'un organe chauffant de transfert de metal liquide, organe chauffant, son application et son utilisation | |
| FR2566904A1 (fr) | Manchon protecteur pour capteur de temperature | |
| CA1253687A (fr) | Enveloppes de cowpers ou appareils analogues | |
| FR2577241A1 (fr) | Procede pour retoucher une couche d'email presentant un defaut | |
| FR2625641A1 (fr) | Procede pour realiser une plaque chauffante et article chauffant s'y rapportant | |
| FR2474677A1 (fr) | Tube de chauffage en matiere plastique flexible | |
| FR1465280A (fr) | Procédé d'assemblage de parties en graphite et assemblages obtenus par le procédé précédent ou similaire | |
| FR2514806A1 (fr) | Procede de crepissage de murs | |
| FR2500597A1 (fr) | Capteur solaire dit " monolithe " et son procede de fabrication | |
| FR2723520A1 (fr) | Piece de joaillerie et son procede de fabrication | |
| BE1008400A6 (fr) | Garnissage de protection en briques refractaires pour un caisson de refroidissement d'un four industriel. | |
| FR2595982A1 (fr) | Chauffe-eau electrique et son procede de fabrication | |
| FR2741472A1 (fr) | Protection biologique a partir d'alliages metalliques | |
| FR2474366A1 (fr) | Procede de decoupage par fissuration d'une paroi metallique ou d'alliage metallique | |
| BE1012107A6 (fr) | Procede de raccordement d'une cuve. | |
| WO2004032152A1 (fr) | Conteneur pour matieres radioactives et procede de fermeture d'un tel conteneur | |
| FR2674463A1 (fr) | Procede pour modifier les caracteristiques de la surface d'un metal, articles et recipients notamment culinaires obtenus. | |
| FR2549634A1 (fr) | Emballage pour produits dangereux et/ou radioactifs et son procede de fabrication | |
| BE508598A (fr) | ||
| WO2006040476A1 (fr) | Element chauffant, notamment destine aux bouilloires |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |