FR2562924A1 - Machine de nettoyage de sol - Google Patents
Machine de nettoyage de sol Download PDFInfo
- Publication number
- FR2562924A1 FR2562924A1 FR8505669A FR8505669A FR2562924A1 FR 2562924 A1 FR2562924 A1 FR 2562924A1 FR 8505669 A FR8505669 A FR 8505669A FR 8505669 A FR8505669 A FR 8505669A FR 2562924 A1 FR2562924 A1 FR 2562924A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- motor
- drive
- adjustment
- rotation
- speed
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 title claims abstract description 10
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims description 7
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 claims description 2
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 claims 1
- 230000004075 alteration Effects 0.000 abstract 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 abstract 1
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000009347 mechanical transmission Effects 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
- A47L11/40—Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
- A47L11/02—Floor surfacing or polishing machines
- A47L11/10—Floor surfacing or polishing machines motor-driven
- A47L11/14—Floor surfacing or polishing machines motor-driven with rotating tools
- A47L11/16—Floor surfacing or polishing machines motor-driven with rotating tools the tools being disc brushes
- A47L11/162—Floor surfacing or polishing machines motor-driven with rotating tools the tools being disc brushes having only a single disc brush
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
- A47L11/40—Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
- A47L11/4002—Installations of electric equipment
- A47L11/4005—Arrangements of batteries or cells; Electric power supply arrangements
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
- A47L11/40—Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
- A47L11/4036—Parts or details of the surface treating tools
- A47L11/4038—Disk shaped surface treating tools
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
- A47L11/40—Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
- A47L11/4063—Driving means; Transmission means therefor
- A47L11/4069—Driving or transmission means for the cleaning tools
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
- A47L11/40—Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
- A47L11/4075—Handles; levers
Landscapes
- Gear Transmission (AREA)
- Cleaning Of Streets, Tracks, Or Beaches (AREA)
- Road Paving Machines (AREA)
- Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)
Abstract
POUR OBTENIR DANS CHAQUE CAS LA VITESSE DE ROTATION OPTIMALE DE L'INSTRUMENT DE TRAVAIL 4 DES MACHINES DE NETTOYAGE DE SOL, DANS LE CAS DE SOLS OU REVETEMENTS DE SOL DIFFERENTS, IL EST PREVU QUE LA VITESSE DE ROTATION DU MOTEUR SOIT TRANSMISE A L'ARBRE D'ENTRAINEMENT DU DISQUE DE BROSSE 4 PAR L'INTERMEDIAIRE D'UNE TRANSMISSION, DE PREFERENCE MECANIQUE, REGLABLE DE FACON CONTINUE 6, 12, 13, 14, 15 PENDANT LE FONCTIONNEMENT. LA TRANSMISSION CORRESPONDANTE EST FORMEE, SOUS SA FORME LA PLUS SIMPLE, D'UNE PAIRE DE DISQUES DE REGLAGE 12, 13 MONTES SUR L'ARBRE 16 DU MOTEUR ET D'UNE COURROIE TRAPEZOIDALE 14 CONDUISANT A LA POULIE D'ENTRAINEMENT 6 DE L'INSTRUMENT DE TRAVAIL 4 AINSI QUE D'UN ENTRAINEMENT DE REGLAGE ADJOINT 19 A 22 QUI ASSURE UN COULISSEMENT DU MOTEUR 13 ET DU COULISSEAU 17 SUR LES TIGES DE GUIDAGE 18 DU BATI 1 DANS LE SENS D'UNE VARIATION DE L'ENTRAXE ENTRE LES DEUX POULIES 6 ET 12, 13.
Description
L'invention concerne une machine de nettoyage de sol munie d'au moins une brosse tournante ou corps en disque similaire, comme instrument de travail, entraîné par moteur, ainsi que d'une transmission à cQurroie trapézoïdale pour la variation de la vitesse de rotation entre moteur d'entraînement et axe de rotation du corps en disque.
Par le brevet GB 759 148, on connaît déjà un appareil de cette espèce, plus précisément sous une forme dans laquelle l'arbre mené du moteur ainsi que l'axe de rotation du corps en disque présentent chacun deux poulies à gorge de dimension différente de sorte qu'après avoir changé de place une même courroie trapézoïdale, on peut obtenir deux vitesses de rotation différentes de l'instrument de travail proprement dit.
Toutefois, un inconvénient notable de cette exécution connue réside dans le fait que, d'une part, on ne peut effectuer la modification de vitesse de rotation qu'à l'arrêt de la machine et, en outre, de façon très compliquée et que, d'autre part, on dispose seulement d'une petite vitesse et d'une seule grande vitesse. Etant donné cependant que les sols les plus divers qu'il s'agit de nettoyer en pratique donnent obligatoirement lieu à des différences très notables de la résistance au travail entre sol et organe de nettoyage, on ne peut jamais, dans l'appareil connu selon le brevet GB 759 148, obtenir l'adaptation chaque fois nécessaire et idéale de la vitesse de rotation et du poids avec lequel l'organe de nettoyage s'applique sur le sol, ni donc obtenir un résultat optimal de nettoyage.
Le problème de l'invention consiste donc à donner à l'entraînement d'une machine de nettoyage de sol de cons tructicn fondamentale connue une forme telle que l'on puisse obtenir individuellement des conditions optimales en ce qui concerne la vitesse de rotation, avec une pression d'application constante pour les revêtements de sol les plus divers.
Ce problème est essentiellement résolu selon I nvention par le fait que la transmission est conçue sous Aa forme d'une transmission de préférence mécanique, réglable de façon continue munie d'une paire de disques de réglage montés sur l'arbre du moteur et que le moteur, ainsi que la paire de disques de réglage et le ressort de poussée de celle-ci, reposent sur une espèce de coulisseau qui est à son tour monté dans le bâti sur des tiges de guidage et que la variation de l'entraxe, influençant la vitesse de rotation de l'instrument de travail, est assurée par un entraînement de réglage pouvant également, de préférence, être actionné mécaniquement.D'autres détails spéciaux sont expliqués ci-après à propos d'un exemple d'exécution représenté par les dessins, dans lesquels la figure 1 montre en élévation latérale la machine de nettoyage de sol selon l'invention ; la figure 2 est une vue en plan suivant la ligne de coupe
AB de la figure 1 ; la figure 3 est une vue en élévation correspondant à la figure 1, dans la direction de travail la figure 4 montre l'ensemble d'entraînement dans la position minimale, et la figure 5 montre cet ensemble en position maximale en ce qui concerne l'entraxe des poulies.
AB de la figure 1 ; la figure 3 est une vue en élévation correspondant à la figure 1, dans la direction de travail la figure 4 montre l'ensemble d'entraînement dans la position minimale, et la figure 5 montre cet ensemble en position maximale en ce qui concerne l'entraxe des poulies.
Comme on peut le voir par les figures 1 à 3,. la machine de nettoyage de sol selon l'invention est formée, en sa constitution fondamentale connue, du bâti 1 avec paire de roues 2 et disque de brosse 4 entraîné en rotation, de préférence par un moteur électrique 3. Appartiennent, en outre, à la technique connue le carter 11 ainsi que le cadre de guidage 7, s'étendant du bâti 1 vers le haut de part et d'autre du carter, et dont les extrémités libres sont reliées par une traverse 8 à laquelle s'applique à nouveau la barre de guidage proprement dite 9 munie de la poignée 10 portant les différents leviers de manoeuvre.
Selon l'invention, pour résoudre le problème posé, il est prévu généralement que la vitesse de rotation du moteur soit transmise à l'arbre d'entraînement 5 du disque de brosse 4 par l'intermédiaire d'une transmission, de préférence mécanique 6, 12, 13, 14, 15, réglable de façon continue pendant le fonctionnement
Selon un mode d'exécution spécial de l'invention, la transmission réglable est formée d'une paire de disques de réglage 12, 13 montés sur l'arbre 16 du moteur et munis d'une courroie trapézoïdale 14 conduisant à la poulie d'entrainement 6 de l'instrument de travail 4, et le moteur 3, avec la paire de disques de réglage 12, 13 et le ressort de poussée 15, repose sur une espèce de coulisseau 17 et ce dernier est monté dans le bâti 1 sur des tiges de guidage 18 et la variation de l'entraxe de a àmin a a maxinfluençant la vitesse de rotation de l'instrument de travail 4, est assurée par un entraînement de réglage, pouvant également, de préférence, être actionné mécaniquement. Ce dernier peut, par exemple, dans l'exécution la plus simple, être formé d'une tringlerie 20 pouvant être actionnée au moyen d'une poignée tournante 19, etc., et qui agit sur un train à vis sans fin autobloquant 21, 22 et, au moyen d'un levier pivotant 23, transforme le mouvement de rotation de la roue hélicoïdale 22 en un mouvement linéaire du coulisseau de moteur 17. Pour contrôler à quel moment la puissance maximale du moteur est atteinte lors de chaque variation de vitesse de rotation, on utilise un ampère-mètre disposé dans le champ visuel de l'opérateur ou toute autre sorte d'affichages de surveillance de courant.
Selon un mode d'exécution spécial de l'invention, la transmission réglable est formée d'une paire de disques de réglage 12, 13 montés sur l'arbre 16 du moteur et munis d'une courroie trapézoïdale 14 conduisant à la poulie d'entrainement 6 de l'instrument de travail 4, et le moteur 3, avec la paire de disques de réglage 12, 13 et le ressort de poussée 15, repose sur une espèce de coulisseau 17 et ce dernier est monté dans le bâti 1 sur des tiges de guidage 18 et la variation de l'entraxe de a àmin a a maxinfluençant la vitesse de rotation de l'instrument de travail 4, est assurée par un entraînement de réglage, pouvant également, de préférence, être actionné mécaniquement. Ce dernier peut, par exemple, dans l'exécution la plus simple, être formé d'une tringlerie 20 pouvant être actionnée au moyen d'une poignée tournante 19, etc., et qui agit sur un train à vis sans fin autobloquant 21, 22 et, au moyen d'un levier pivotant 23, transforme le mouvement de rotation de la roue hélicoïdale 22 en un mouvement linéaire du coulisseau de moteur 17. Pour contrôler à quel moment la puissance maximale du moteur est atteinte lors de chaque variation de vitesse de rotation, on utilise un ampère-mètre disposé dans le champ visuel de l'opérateur ou toute autre sorte d'affichages de surveillance de courant.
Claims (4)
1. Machine de nettoyage de sol munie d'au moins une brosse tournante ou corps en disque similaire, comme instrument de travail, entraîné par moteur, ainsi que d'une transmission à courroie trapézoïdale pour la variation de la vitesse de rotation entre moteur d'entraînement et axe de rotation du corps en disque, machine caractérisée en ce que la transmission est conçue sous la forme d'une transmission, de préférence mécanique, réglable de façon continue (6, 12, 13, 14, 15), munie d'une paire de disques de réglage (12, 13) montés sur l'arbre (16) du moteur et le moteur d'entraînement (3), ainsi que la paire de disques de réglage (12, 13) et le ressort de poussée (15) de celleci, reposent sur une espèce de coulisseau (17) qui est à son tour monté dans le bâti de réglage (1), et en ce que la variation de l'entraxe (a min à amas) , influençant la vitesse de rotation de l'instrument de travail (4), est assurée par un entraînement de réglage pouvant également, de préférence, être actionné mécaniquement.
2. Machine selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'entraînement de réglage est formé d'une tringlerie (20) pouvant être actionnée au moyen d'une poignée tournante (19), etc., et qui agit sur un train à vis sans fin autobloquant (21, 22) et, au moyen d'un levier pivotant (23), transforme le mouvement de rotation de la roue hélicoïdale (22) en un mouvement linéaire du coulisseau de moteur (17).
3. Machine selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisée en ce que la poignée tournante (19) se trouve au-dessus de la traverse (8) reliant les deux éléments latéraux de cadre de guidage (7), et en ce que la tringlerie de réglage (20), avec le train à vis sans fin (21, 22) et le levier pivotant qui lui fait suite, est disposée à l'intérieur de la région de l'un des éléments latéraux de cadre de guidage (7).
4. Machine selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce qu'elle comporte un affichage de surveillance de courant dans le champ visuel de l'opérateur pour le contrôle de la puissance du moteur.
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19843414175 DE3414175C2 (de) | 1984-04-14 | 1984-04-14 | Fußbodenreinigungsmaschine |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2562924A1 true FR2562924A1 (fr) | 1985-10-18 |
| FR2562924B1 FR2562924B1 (fr) | 1990-10-12 |
Family
ID=6233608
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8505669A Expired - Fee Related FR2562924B1 (fr) | 1984-04-14 | 1985-04-12 | Machine de nettoyage de sol |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| CH (1) | CH666397A5 (fr) |
| DE (1) | DE3414175C2 (fr) |
| FR (1) | FR2562924B1 (fr) |
Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2109247A (en) * | 1937-06-18 | 1938-02-22 | Perry L Moore | Variable speed drive for drafting machinery |
Family Cites Families (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB759148A (en) * | 1953-04-02 | 1956-10-17 | Stanley Ignacy Ziolkowski | Improvements in or relating to machines for treating floors and like surfaces |
-
1984
- 1984-04-14 DE DE19843414175 patent/DE3414175C2/de not_active Expired
-
1985
- 1985-04-12 CH CH157085A patent/CH666397A5/de not_active IP Right Cessation
- 1985-04-12 FR FR8505669A patent/FR2562924B1/fr not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2109247A (en) * | 1937-06-18 | 1938-02-22 | Perry L Moore | Variable speed drive for drafting machinery |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2562924B1 (fr) | 1990-10-12 |
| DE3414175A1 (de) | 1985-10-24 |
| DE3414175C2 (de) | 1987-01-15 |
| CH666397A5 (de) | 1988-07-29 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2461613A1 (fr) | Appui-tete reglable en hauteur pour siege d'automobile | |
| EP0018914A1 (fr) | Lève-glace | |
| FR2644370A1 (fr) | Machine pour la mise en etat et/ou l'entretien des sols pourvue d'un outil rotatif | |
| EP0496669A1 (fr) | Dispositif pour la pose d'un fil de résistance sous une forme onduleuse sur la pellicule intercalaire thermoplastique d'un vitrage feuilleté | |
| EP0444994B1 (fr) | Colonne de direction réglable | |
| EP0258136B1 (fr) | Procédé et appareil pour couper des corps ou des matériaux durs sans couper des corps ou des matériaux plus tendres | |
| FR2467049A1 (fr) | Mecanisme a vis et ecrou pour le deplacement d'un element d'une machine sur le bati de cette machine | |
| BE460394A (fr) | Machine à rectifier les vilebrequins | |
| EP0073725A1 (fr) | Machine pour la mise en état et/ou l'entretien des sols | |
| EP0869858B1 (fr) | Unite d'usinage a tete rotative | |
| FR2727341A1 (fr) | Marteau foreur et/ou marteau a percussion, ou l'excentricite agissant sur l'organe d'entrainement est reglable entre zero et une valeur maximale | |
| FR2590197A2 (fr) | Unite de translation et de rotation d'une tete de travail de machine, notamment de robot | |
| FR2665659A1 (fr) | Machine de rodage par expansion. | |
| FR2827241A1 (fr) | Dispositif d'essuie-glace a balayage lineaire d'un pare-brise de vehicule automobile | |
| FR2700131A3 (fr) | Ponceuse excentrique à disque comportant un frein de disque. | |
| EP0477051B1 (fr) | Dispositif de réglage de la ligne neutre d'un moteur électrique | |
| EP0566944A1 (fr) | Dispositif d'essuie-glace à bras de longueur active variable | |
| FR2558379A1 (fr) | Appareil d'entrainement pour la marche | |
| FR2717136A1 (fr) | Essuie-glace comportant des moyens pour faire varier la pression d'essuyage. | |
| FR2499656A1 (fr) | Dispositif d'entrainement a vitesse reglable, notamment pour appareil de massage, et dispositif de massage a regime reglable | |
| FR2587643A1 (fr) | Unite de translation et de rotation d'une tete de travail de machine, notamment de robot | |
| FR2703286A1 (fr) | Procédé d'usinage des chants de dalles de pierre et appareil le mettant en Óoeuvre. | |
| CH103266A (fr) | Machine à adoucir et polir les dalles de marbre, verre etc. | |
| FR2662137A1 (fr) | Timonerie a trains d'engrenages pour embarcations. | |
| FR2512911A1 (fr) | Poulie pour variateur de vitesse a courroie trapezoidale |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |