FR2564009A1 - Dispositif de revetement d'une feuille de papier - Google Patents

Dispositif de revetement d'une feuille de papier Download PDF

Info

Publication number
FR2564009A1
FR2564009A1 FR8507010A FR8507010A FR2564009A1 FR 2564009 A1 FR2564009 A1 FR 2564009A1 FR 8507010 A FR8507010 A FR 8507010A FR 8507010 A FR8507010 A FR 8507010A FR 2564009 A1 FR2564009 A1 FR 2564009A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
sheet
coating
wall
chamber
coating chamber
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8507010A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2564009B1 (fr
Inventor
Dan Eklund
Sivert Westergard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wartsila Oy AB
Original Assignee
Wartsila Oy AB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wartsila Oy AB filed Critical Wartsila Oy AB
Publication of FR2564009A1 publication Critical patent/FR2564009A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2564009B1 publication Critical patent/FR2564009B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21HPULP COMPOSITIONS; PREPARATION THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASSES D21C OR D21D; IMPREGNATING OR COATING OF PAPER; TREATMENT OF FINISHED PAPER NOT COVERED BY CLASS B31 OR SUBCLASS D21G; PAPER NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D21H23/00Processes or apparatus for adding material to the pulp or to the paper
    • D21H23/02Processes or apparatus for adding material to the pulp or to the paper characterised by the manner in which substances are added
    • D21H23/22Addition to the formed paper
    • D21H23/32Addition to the formed paper by contacting paper with an excess of material, e.g. from a reservoir or in a manner necessitating removal of applied excess material from the paper
    • D21H23/40Addition to the formed paper by contacting paper with an excess of material, e.g. from a reservoir or in a manner necessitating removal of applied excess material from the paper only one side of the paper being in contact with the material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C11/00Component parts, details or accessories not specifically provided for in groups B05C1/00 - B05C9/00
    • B05C11/02Apparatus for spreading or distributing liquids or other fluent materials already applied to a surface ; Controlling means therefor; Control of the thickness of a coating by spreading or distributing liquids or other fluent materials already applied to the coated surface
    • B05C11/04Apparatus for spreading or distributing liquids or other fluent materials already applied to a surface ; Controlling means therefor; Control of the thickness of a coating by spreading or distributing liquids or other fluent materials already applied to the coated surface with blades
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21HPULP COMPOSITIONS; PREPARATION THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASSES D21C OR D21D; IMPREGNATING OR COATING OF PAPER; TREATMENT OF FINISHED PAPER NOT COVERED BY CLASS B31 OR SUBCLASS D21G; PAPER NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D21H5/00Special paper or cardboard not otherwise provided for
    • D21H5/0005Processes or apparatus specially adapted for applying liquids or other fluent materials to finished paper or board, e.g. impregnating, coating
    • D21H5/0012Processes or apparatus specially adapted for applying liquids or other fluent materials to finished paper or board, e.g. impregnating, coating by bringing paper into contact with an excess of fluids, the paper carrying away only a part of the fluid material, e.g. by passing through liquids, gases or vapours
    • D21H5/0015Processes or apparatus specially adapted for applying liquids or other fluent materials to finished paper or board, e.g. impregnating, coating by bringing paper into contact with an excess of fluids, the paper carrying away only a part of the fluid material, e.g. by passing through liquids, gases or vapours only one side of the paper being in contact with the treating medium, e.g. paper carried by support

Landscapes

  • Coating Apparatus (AREA)
  • Paper (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)

Abstract

LA PRESENTE INVENTION EST RELATIVE A UN DISPOSITIF DE REVETEMENT D'UNE FEUILLE DE PAPIER. LE DISPOSITIF COMPREND UNE CHAMBRE DE REVETEMENT 3, DES MOYENS DE REMPLISSAGE DE LA CHAMBRE AVEC UNE SUBSTANCE DE REVETEMENT SOUS PRESSION, QUI EST AMENEE A UN ENDROIT PROCHE DE LA PAROI 4 D'ENTREE DE FEUILLE 1 DE SORTE QUE LE FLUX DE SUBSTANCE DE REVETEMENT DANS LA CHAMBRE DE REVETEMENT EST DIVISE, A UN ENDROIT PROCHE DE LA PAROI 4 D'ENTREE DE FEUILLE, EN DEUX BRANCHES DONT UNE PREMIERE BRANCHE SUIT LA FEUILLE 1 DANS SA DIRECTION DE DEPLACEMENT VERS LA PAROI ARRIERE 5 ET UNE DEUXIEME BRANCHE, QUI EST BEAUCOUP PLUS IMPORTANTE QUE LA PREMIERE BRANCHE, DEBORDE DE LA CHAMBRE DE REVETEMENT PAR UNE FENTE 12 DEFINIE ENTRE LA PAROI 4 D'ENTREE DE FEUILLE ET LA FEUILLE 1.

Description

La présente invention se rapporte à un dispositif de revêtement ou
d'enduction d'une feuille de papier ou de
carton en déplacement, qui comprend une chambre de revête-
ment dont un côté est ouvert contre la feuille, des moyens de remplissage de la chambre de revêtement avec une sub- stance de revêtement sous pression, la chambre de revêtement étant limitée dans la direction longitudinale de la feuille par une paroi d'entrée de feuille et du côté opposé par une paroi arrière, cette paroi arrière comportant un élément de râclage pour former une couche de revêtement sur la feuille,
la distance entre ces parois de la chambre de revêtement é-
tant assez courte pour que, à la vitesse normale de dépla-
cement de la feuille, celle-ci se déplace de la paroi d'en-
trée à la paroi arrière en 0,3 seconde au plus.
La qualité du revêtement d'une feuille de papier
ou de carton en déplacement,avec une substance de revête-
ment pigmentée,est améliorée et le fonctionnement du dispo-
sitif de revêtement est facilité si l'application de la substance de revêtement sur la feuille et la formation de la couche de revêtement sont exécutées très près l'une de l'autre. Pour cette raison, l'application de la substance de revêtement et le revêtement effectif sont actuellement
exécutés habituellement dans le même dispositif, par exem-
ple comme décrit dans le brevet U.S. N 4 250 211. Dans les dispositifs de ce type, on rencontre des difficultés dues aux vortex stationnaires engendrés dans la chambre de revêtement du dispositif d'application. Les impuretés qui
peuvent se trouver dans la substance de revêtement s'accu-
mulent facilement dans les vortex, ce qui diminue la pureté
de la substance de revêtement dans la chambre de revêtement.
En même temps, la teneur en matières solides sèches de la
substance de revêtement dans la chambre de revêtement aug-
mente, puisque de l'eau est absorbée continuellement par
la feuille en déplacement. Du fait des vortex, le remplace-
ment désiré de la substance de revêtement ancienne par une substance de revêtement neuve n'est pas suffisant dans la chambre de revêtement. Le phénomène décrit ci-dessus a une influence nuisible sur le fonctionnement du dispositif de
revêtement et sur la qualité du revêtement.
L'invention évite les inconvénients ci-dessus. Elle a pour objet un dispositif de revêtement qui procure une meilleure qualité de revêtement et dont l'utilisation est plus facile que celle des dispositifs de revêtement
connus. Ce résultat est obtenu par amélioration de la con-
figuration d'écoulement de la substance de revêtement dans
la chambre de revêtement.
Conformément à l'invention, le dispositif de re-
vêtement est caractérisé en ce que la substance de revête-
ment est amenée sous une pression positive à la chambre de revêtement, à un endroit proche de la paroi d'entrée de feuille, de sorte que le flux de substance de revêtement dans la chambrede revêtement est divisé en deux branches, à un endroit proche de la paroi d'entrée de feuille, une première branche accompagnant la feuille dans son sens de déplacement vers la paroi arrière et une deuxième branche, qui est beaucoup plus importante que la première branche, s'écoule à l'extérieur de la chambre de revêtement par une fente définie entre la paroi d'entrée de feuille et la feuille. Grâce à l'invention, la substance de revêtement peut être maintenue propre et homogène dans la chambre de revêtement, puisque le flux dans la chambre est dirigé de sorte que la substance de revêtement dans la chambre est
remplacée continuellement et effectivement par une substan-
ce de revêtement neuve. Le débordement de la chambre de re-
vêtement par la fente d'entrée de feuille, c'est-à-dire la
fente par laquelle la feuille pénètre dans la chambre, em-
pêche l'air d'entrer dans la chambre en même temps que la feuille. Afin de maintenir cet écoulement aussi constant et régulier que possible, il est avantageux que la fente d'entrée de feuille converge dans le sens de déplacement de la feuille. Pour la même raison, il est avantageux que le côté de la fente tourné vers la feuille se raccorde à l'extérieur de la paroi d'entrée de feuille de la chambre de revêtement, suivant une courbe continue douce. Afin de permettre le réglage de la configuration d'écoulement dans la chambre de revêtement, la hauteur de la fente d'entrée de feuille, entre la paroi d'entrée de feuille de la chambre de revêtement et la feuille, doit être réglable. Cela peut être obtenu, de façon connue, en ce que la paroi de la chambre de revêtement est mobile ou
en ce que l'ensemble de la chambre de revêtement est ré-
glable angulairement par rapport à la feuille. Dans ce dernier cas, le réglage modifie également l'angle de la lame de raclage à l'endroit du pincement de revêtement,
ce qui n'est pas toujours souhaitable. Pour maintenir in-
changée la position angulaire de la lame de râclage, la lame et sa monture doivent être reliées à des parties fixes de la chambre de revêtement, tandis que des éléments élastiques sont prévus pour permettre de petits réglages angulaires du
reste de la chambre de revêtement.
Dans un mode préféré de réalisation de l'inven-
tion, la paroi d'entrée de feuille de la chambre de revête-
ment comporte une saillie dirigée vers l'intérieur de la
chambre de revêtement. On a trouvé qu'une saillie de ce ty-
pe améliore la configuration d'écoulement dans la chambre
de revêtement.
Afin de maintenir l'homogénéité de la substance
de revêtement, il est avantageux que la vitesse de circula-
tion varie dans le conduit d'entrée de la chambre de revê-
tement. On obtient ainsi une agitation continue de la sub-
stance de revêtement. Le conduit d'entrée comporte habituel-
lement un passage étranglé, à peu de distance avant la cham-
bre de revêtement, de sorte que la vitesse de circulation
de la substance de revêtement augmente beaucoup à cet en-
droit. Afin d'assurer l'homogénéité de la substance de re-
vêtement, il est également avantageux que le conduit d'en-
trée présente au moins un et de préférence deux change-
ments brusques de direction. La vitesse de circulation ac-
crue et les changements brusques de direction ont pour effet que la substance de revêtement envoyée à la chambre
de revêtement est effectivement homogénéisée.
Afin d'obtenir une configuration d'écoulement dé-
sirée dans la chambre de revêtement, il est avantageux que
la profondeur de la chambre de revêtement, mesurée perpen-
diculairement à la feuille,soit sensiblement égale ou supé-
rieure à la distance, dans le sens de déplacement de la
feuille, entre la paroi d'entrée de feuille et la paroi op-
posée, c'est-à-dire la paroi arrière de la chambre de revê-
tement.
Un dispositif de revêtement conforme à l'inven-
tion peut être encore amélioré par la présence,dans la cham-
bre de revêtement d'une cloison qui guide le flux de la sub-
stance de revêtement entrant dans la chambre de revêtement,
d'abord principalement le long de la paroi d'entrée de feuil-
le de la chambre de revêtement, vers la feuille, puis dans le sens de déplacement de la feuille et enfin le long de la
paroi arrière de la chambre de revêtement, de manière à s'é-
loigner de la feuille. La cloison peut être disposée de sor-
te que la substance de revêtement puisse s'écouler librement
autour de la cloison, mais on peut également prévoir une ou-
verture de sortie de la chambre de revêtement près de sa pa-
roi arrière, c'est-à-dire du côté opposé de la cloison par
rapport à l'orifice d'entrée de la chambre de revêtement.
Cette dernière disposition procure une possibilité de régla-
ge de la circulation dans la chambre de revêtement avec une grande précision. Le réglage peut être amélioré lorsqu'on munit l'orifice de sortie de la chambre de revêtement d'un
dispositif réglabled'étranglement de l'écoulement.
En ce qui concerne le réglage de la circulation, il est également avantageux que la position de la cloison soit réglable, de sorte que la hauteur de la fente entre la cloison et la feuille puisse être modifiée. La plage de réglage doit de préférence comprendre des hauteurs de fente de 0,1 à 5 mm. Lorsqu'on utilise une cloison, le passage
étranglé du conduit d'entrée peut être situé dans la cham-
bre de revêtement elle-même, ou bien on peut y prévoir un
deuxième passage étranglé dans lequel la vitesse de circula-
tion augmente un peu et les éventuelles différences de pres-
sion sont égalisées.
Comme il est important d'empêcher l'air d'entrer dans la chambre de revêtement en même temps que la feuille, le réglage de la cloison doit être effectué de sorte que
le débordement par la fente d'entrée de feuille reste suf-
fisamment abondant. Cela peut être obtenu en ce qu'on pré-
voit une fente entre la cloison et la feuille plus étroite
que la fente entre la paroi d'entrée de feuille de la cham-
bre de revêtement et la feuille.
Même si l'orifice de sortie de la chambre de re-
vêtement est situé du côté opposé de la cloison, par rap-
port à l'orifice d'entrée, il peut être utile de ménager dans la cloison un orifice d'égalisation de pression, qui
est de préférence situé à une distance de la feuille supé-
rieure à la distance entre la paroi d'entrée de feuille et la paroi arrière de la chambre de revêtement, mesurée le
long de la feuille. Un tel orifice augmente les possibili-
tés de réglage de la circulation dans la chambre de revête-
ment. On peut obtenir un réglage encore plus efficace de la circulation dans la chambre de revêtement, au moyen d'une paroi prévue à l'extérieur de la paroi d'entrée de feuille de la chambre de revêtement, de manière à définir un conduit de sortie sensiblement fermé,pour la substance de revêtement qui déborde par la fente d'entrée de feuille de la chambre
de revêtement. On peut maintenir dans ce conduit un vide par-
tiel, de préférence réglable, pour améliorer encore le ré-
glage de la circulation.
Il est important, en particulier aux grandes vi-
tesses de feuille, que la feuille soit fermement supportée à l'endroit de la chambre de revêtement. On peut utiliser pour cela un tambour rotatif d'appui usuel dont la vitesse
périphérique et le sens de rotation correspondent au mouve-
ment de la feuille. L'iélément d'appui procure également l'a-
vantage que, dans le cas de rupture de feuille, il se pro-
duit seulement des projections limitées de la substance de revêtement. Outre les dispositions qui précèdent, l'invention comprend encore d'autres dispositions qui ressortiront de la
description qui va suivre.
L'invention sera mieux comprise à l'aide du complé-
ment de description ci-après qui se réfère aux dessins anne-
xés dans lesquels: la figure 1 est une coupe schématique, dans la
direction de mouvement de la feuille, d'un dispositif de re-
vêtement conforme à l'invention; la figure 2 représente, à plus petite échelle, l'agencement général d'un dispositif de revêtement suivant la figure 1; la figure 3 est une coupe, correspondant à celle des figures 1 et 2, d'un deuxième mode de réalisation de l'invention, et la figure 4 est une coupe, correspondant à celle des figures 1 et 2,d'un troisième mode de réalisation de l'invention. Il doit être bien entendu, toutefois, que ces dessins et les parties descriptives correspondantes sont
donnés uniquement à titre d'illustration de l'objet de l'in-
vention, dont ils ne constituent en aucune manière une limi-
tation. Sur les dessins, le repère 1 désigne une feuille de papier ou de carton en déplacement et le repère 2 désigne
un tambour d'appui supportant la feuille. Le sens de dépla-
cement du tambour 2 est indiqué par une flèche 2a. Une cham-
bre de revêtement 3 comporte une paroi 4 d'entrée de feuil-
le et une paroi arrière 5. La paroi arrière est constituée par une lame de raclage flexible qui forme un angle a avec la feuille 1 et qui est pressée contre la feuille par une force réglable, agissant sur un ou plusieurs éléments 6 de commande pneumatique, en caoutchouc. La pression de la lame de raclage est réglable mécaniquement par des moyens à vis,
représentés seulement schématiquement, et également pneuma-
tiquement par modification de la pression à l'intérieur de l'élément 6, ce qui permet d'obtenir un réglage fin de la pression de la lame. A la place de la lame de raclage 5, on peut utiliser un dispositif à barre de raclage, par exemple
du type général décrit dans le brevet U.S. N 3 245 377.
Au-dessous de la chambre de revêtement3 est si-
tuée une chambre 7 d'égalisation de pression, à laquelle la
substance de revêtement est amenée par un conduit 8. A par-
tir de la chambre 7,1a substance de revêtement passe, par
l'intermédiaire d'un passage étranglé 9, à une autre cham-
bre 10 d'égalisation de pression, plus petite, d'o elle
s'écoule dans la chambre de revêtement 3,par l'intermédiai-
re d'un conduit d'entrée 11. Celui-ci est situé au voisina-
ge de la paroi 4 d'entrée de feuille de la chambre de revê-
tement. Les passages 9, 10, 11a d'étranglement et de change-
ment de direction d'écoulement du conduit d'entrée produi-
sent une agitation effective de la substance de revêtement,
de sorte qu'elle reste aussi homogène que possible.
La pression dans la chambre de revêtement 3 est
habituellement maintenue à une valeur de 2 à 12 kPa au-
dessus de la pression atmosphérique. Du fait de cette pres-
sion, une partie de la substance de revêtement déborde de la chambre de revêtement par une fente 12 définie entre la paroi 4 d'entrée de feuille et la feuille 1. Ce débordement empêche l'air de pénétrer dans la chambre de revêtement en même temps que la feuille 1 en mouvementLa feuille franchit la distance d entre la paroi 4 d'entrée de feuille et la paroi arrière 5 de la chambre de revêtement en un laps de temps qui doit être de 0,3 s au plus, et de préférence 0,03
s au plus. Les feuilles en carton sont habituellement revê-
tues ou enduites à des vitesses sensiblement plus faibles que dans le cas de feuilles en papier. Une vitesse usuelle de revêtement du papier est de l'ordre de 1000 m/mn, cette vitesse pouvant être doublée ou réduite de moitié ou même plus, selon les circonstances. Pendant le passage de la feuille sur la chambré de revêtement, une partie de la
substance de revêtement adhère à la feuille et est égali-
sée et lissée dans un pincement de revêtement défini entre le bord de la lame de râclage 5 et la feuille. Une saillie 13, prévue du c8té intérieur de la paroi 4 d'entrée de feuille, guide la circulation de la substance de revêtement
dans la chambre de revêtement, de sorte que des vortex sta-
tionnaires sont sensiblement évités. L'extension de la saillie 13, à partir de la surface intérieure de la paroi 4 et vers l'intérieur de la chambre de revêtement, est de à 15 mm, la distance d est de 20 à 30 mm et l'angle a est habituellement compris entre 30 et 60 . La profondeur de la chambre de revêtement, mesurée perpendiculairement à la feuille 1, est sensiblement égale à la distance d. Le
diamètre du tambour d'appui 2 peut être de l'ordre de 1 m.
La figure 1 montre comment, dans la fente 12 d'en-
trée de feuille, la surface latérale tournée vers la feuil-
le présente une courbe continue se raccordant à la surface
extérieure de l'élément de paroi 4.
Le mode de réalisation représenté sur la figure 3 diffère de celui qui est représenté sur les figures 1 et-2
en ce que la profondeur de la chambre de revêtement en di-
rection opposée à la feuille est plus grande et, en outre, une cloison de séparation 14 est prévue dans le milieu de la chambre de revêtement. Comme dans le mode de réalisation représenté sur la figure 1, la substance de revêtement est
amenée par une canalisation 8 à une chambre 7 d'égalisa-
tion de pression d'o elle passe dans la chambre de revê-
tement 3, par l'intermédiaire d'un conduit d'entrée 11. La chambre de revêtement comporte un conduit de sortie 15 qui
présente, à l'aval de la chambre de revêtement, un élargis-
sement 16 et qui se continue ensuite sous la forme de plu-
sieurs tuyaux parallèles 17. Ces tuyaux sont munis d'une vanne réglable 18, au moyen de laquelle on peut régler la
pression dans le conduit de sortie 15.
La substance de revêtement qui déborde par la fente 12 d'entrée de feuille est collectée dans un espace
19 d'o elle est évacuée par une tuyauterie 20 vers un ré-
cipient 21 de substance de revêtement, directement ou par raccordement à une tuyauterie 22 à laquelle sont également
raccordés les tuyaux 17 de sortie de la chambre de revête-
ment. Un appoint de substance de revêtement est continuel-
lement amené au récipient 21 de substance de revêtement,
par une canalisation 23, pour assurer qu'une quantité suf-
fisante de substance de revêtement est toujours disponible.
La substance de revêtement est refoulée du récipient 21 à la chambre de revêtement 3, au moyen d'une pompe 25, par l'intermédiaire d'une tuyauterie 24, d'un filtre 26 et des tuyauteries 8 raccordées à la chambre 7 d'égalisation de pression. La cloison 14 de la chambre de revêtement est de préférence réglable par rapport à la feuille. Des moyens de réglage sont indiqués par des flèches 44. La position de la cloison 14 est réglée de sorte qu'une fente 27 est définie entre le bord de la cloison et la feuille, cette
fente étant plus petite que la fente 12 d'entrée de feuille.
La hauteur de la fente 27 est réglable dans une plage de
0,1 à 5 mm.
Un orifice 28 d'égalisation de pression est pré-
vu dans la cloison 14. Cet orifice fait communiquer les deux parties de la chambre de revêtement situées de part et d'autre de la cloison. L'orifice 28 est à une distance b de la feuille 1, mesurée le long de la cloison. Cette distance est supérieure à la distance d entre les parois opposées de la chambre de revêtement, dans la direction de déplacement de la feuille. Une partie de la substance de revêtement dans la chambre 3 peut revenir du cÈté d'entrée de la chambre de revêtement, à travers l'orifice 28, comme indiqué par une flèche 29. Cette circulation est augmentée si on prévoit un passage étranglé 11a dans le conduit d'entrée 11, juste en face de l'orifice 28. La section transversale de l'orifice
28 peut être réglée dans les limites du réglage 44 de posi-
tion de la cloison. On peut également utiliser des moyens de réglage séparés pour modifier la dimension de l'orifice
28 indépendamment du réglage de la fente 27.
Dans le mode de réalisation représenté sur la
figure 4, une paroi 30 est prévue à l'extérieur de la pa-
roi 4 d'entrée de feuille de la chambre de revêtement 3.
Cette paroi 30 constitue, en combinaison avec la paroi 4 d'entrée de feuille, un conduit d'écoulement 31 pour la substance de revêtement qui déborde par la fente 12 d'entrée
de feuille. L'écoulement dans le conduit 31 peut être aug-
menté si on crée un vide partiel dans le conduit et on peut agir sur l'écoulement par réglage de ce vide. De cette
façon, on obtient une possibilité supplémentaire d'influen-
cer la configuration de circulation dans la chambre de revê-
tement. Le dispositif de création d'un vide partiel dans le conduit 31 est représenté sous la forme d'une pompe à vide
32 comportant des moyens de commande 33.
Le repère 34 désigne un support principal du dis-
positif de revêtement et le repère 35 désigne une poutre de fixation de la lame de raclage 5. On envoie normalement 2 à 5 1/s environ de substance de revêtement à la chambre de revêtement 3, pour chaque mètre de largeur transversale de la feuille 1. Autrement dit, une feuille de 5 m de large
demande un débit de l'ordre de 10 à 25 l/s. Le débit sor-
tant par la fente 12 d'entrée de feuille représente habituel-
lement au moins 20 fois le débit sortant par le pincement de revêtement.
Ainsi que cela ressort de ce qui précède, l'in-
vention ne se limite nullement à ceux de ses modes de réali-
sation et d'application qui viennent d'être décrits de fa-
çon plus explicite; elle en embrasse au contraire toutes les variantes qui peuvent venir à l'esprit du technicien en la matière sans s'écarter du cadre, ni de la portée de
la présente invention. Par exemple, des moyens correspon-
dant aux dispositifs 9, 10, 11a de changement de direc-
tion d'écoulement et d'étranglement, représentés sur la figure 1, peuvent être prévus entre la chambre 7 et la
chambre 3 de l'appareil représenté sur la figure 3.

Claims (16)

Revendications
1. Dispositif de revêtement ou d'enduction d'une feuille de papier ou de carton (1) en déplacement, qui comprend une chambre de revêtement (3) dont un côté est ouvert contre la
feuille, des moyens de remplissage de la chambre de revête-
ment avec une substance de revêtement sous pression, la chambre de revêtement (3)-étant limitée dans la direction longitudinale de la feuille par une paroi (4) d'entrée de feuille et, à l'opposé de celle-ci, par une paroi arrière (5), cette paroi arrière comportant un organe de raclage pour former une couche de revêtement sur la feuille, la
distance (d) entre les dites parois de la chambre de revê-
tement (3) étant assez courtes pour que, à la vitesse
normale de déplacement de la feuille, la feuille (1) se dé-
place de la paroi (4) d'entrée de feuille à la paroi arriè-
re (5) en un laps de temps de 0,3 s au plus et de préfé-
rence de 0,03 s au plus, caractérisé en ce que la substance
de revêtement est amende sous pression positive à la cham-
bre de revêtement (3) à un endroit proche de la paroi (4) d'entrée de feuille, de sorte que le flux de substance de revêtement dans la chambre de revêtement est divisé, à un endroit proche de la paroi (4) d'entrée de feuille, en deux branches dont une première branche suit la feuille (1) dans sa direction de déplacement vers la paroi arrière (5) et une deuxième branche, qui est beaucoup plus importante que la première branche, déborde de la chambre de revêtement par
une fente (12) définie entre la paroi (4) d'entrée de feuil-
le et la feuille (1).
2. Dispositif de revêtement suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la paroi (4) d'entrée de feuille de la chambre de revêtement (3) comporte une saillie (13)
dirigée vers l'intérieur de la chambre de revêtement (3).
3. Dispositif de revêtement suivant la revendication
1 ou 2, caractérisé en ce que le flux de substance de re-
vêtement entrant dans la chambre de revêtement (3) est gui-
dé de sorte que, juste avant que la substance de revêtement
pénètre dans la chambre de revêtement (3), sa direction d'é-
coulement subit un changement brusque au moins une fois et
de préférence au moins deux fois.
4. Dispositif de revêtement suivant l'une quelconque
des revendications précédentes, caractérisé en ce que la
fente (12), entre la paroi (4) d'entrée de feuille de la
chambre de revêtement (3) et la feuille (1), est convergen-
te dans la direction de déplacement de la feuille.
5. Dispositif de revêtement suivant la revendication 4, caractérisé en ce que, dans la fente (12) entre la paroi
(4) d'entrée de feuille et la feuille (1), la surface la-
térale de la fente tournée vers la feuille (1) se raccorde à la surface latérale extérieure de la paroi (4) d'entrée
de feuille de la chambre de revêtement par une courbe con-
tinue douce.
6. Dispositif de revêtement suivant l'une quelconque
des revendications précédentes, caractérisé en ce que la
profondeur de la chambre de revêtement (3), mesurée perpen-
diculairement à la feuille (1), est sensiblement égale ou
supérieure à la distance (d), dans la direction de déplace-
ment de la feuille, entre la paroi (4) d'entrée de feuille
et la paroi arrière (5) de la chambre de revêtement.
7. Dispositif de revêtement suivant l'une quelconque
des revendications précédentes, caractérisé en ce que la
chambre de revêtement comporte une cloison de séparation (14) disposée de manière à guider l'écoulement dans la chambre de revêtement, de sorte que l'écoulement est d'abord dirigé principalement le long de la paroi (4) d'entrée de
feuille de la chambre de revêtement, puis il suit la direc-
tion de déplacement de la feuille (1) et il est ensuite di-
rigé le long de la paroi arrière (5) de la chambre de revê-
tement pour s'éloigner de la feuille (1).
8. Dispositif de revêtement suivant la revendication 7, caractérisé en ce que la chambre de revêtement comporte un orifice de sortie (15) adjacent à la paroi arrière (5)
de la chambre.
9. Dispositif de revêtement suivant la revendication
8, caractérisé en ce qu'un conduit (17) raccordé à l'ori-
fice de sortie (15) de la chambre de revêtement comporte un
passage (18) muni de moyens d'étranglement réglables.
10.Dispositif de revêtement suivant la revendication 7, 8 ou 9, caractérisé en ce que la position de la cloison (14) est réglable de manière à modifier la hauteur d'une fente (27) définie entre la cloison et la feuille (1), de préférence de sorte que la hauteur de cette fente puisse
être réglée à des valeurs comprises entre 0,1 et 5 mm.
11. Dispositif de revêtement suivant l'une quelconque
des revendications 7 à 10,caractérisé en ce qu'un passage
étranglé (11a) est prévu dans le parcours de la substance de revêtement, du côté de la cloison(14)situé vers la paroi
d'entrée de feuille.
12. Dispositif de revêtement suivant l'une quelconque
des revendications 7 à 11, caractérisé en ce que la fente
(12) entre la paroi (4) d'entrée de feuille de la chambre de revêtement et la feuille (1) est plus large que la fente
(27) entre la cloison (14) et la feuille (1).
13. Dispositif de revêtement suivant l'une quelconque
des revendications 7 à 12, caractérisé en ce qu'un orifice
(28) d'égalisation de pression est prévu dans la cloison (14) à une distance (b) de la feuille (1),mesurée le long
de la cloison, cette distance (b) étant de préférence su-
périeure à la distance (d) entre la paroi (4) d'entrée de feuille et la paroi arrière (5) de la chambre de revêtement dans la direction de déplacement de la feuille, cet orifice (28) mettant en communication les parties de la chambre
de revêtement situées de part et d'autre de la cloison (141.
14. Dispositif de revêtement suivant l'une quelconque
des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'une
paroi (30) est prévue à l'extérieur de la chambre de re-
vêtement, en face de sa paroi (4) d'entrée de feuille, de manière à constituer, en combinaison avec la paroi d'entrée de feuille, un conduit d'écoulement (31) pour la substance de revêtement qui sort par la fente (12) entre la paroi (4) d'entrée de feuille et la feuille (1).
15. Dispositif de revêtement suivant la revendication 14, caractérisé en ce qu'on maintient un vide partiel, de préférence réglable,dans le conduit d'écoulement (31) à l'extérieur de la paroi d'entrée de feuille de la chambre
de revêtement.
16. Dispositif de revêtement suivant l'une quelconque
des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il
comporte un organe d'appui de feuille, de préférence sous la forme d'un tambour support (2) tournant dans le sens de déplacement de la feuille, cet organe d'appui de feuille étant situé à l'endroit de la chambre de revêtement (3), du
côté opposé de la feuille (1).
FR8507010A 1984-05-11 1985-05-09 Dispositif de revetement d'une feuille de papier Expired FR2564009B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI841899A FI71081C (fi) 1984-05-11 1984-05-11 Bestrykningsanordning

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2564009A1 true FR2564009A1 (fr) 1985-11-15
FR2564009B1 FR2564009B1 (fr) 1988-08-05

Family

ID=8519060

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8507010A Expired FR2564009B1 (fr) 1984-05-11 1985-05-09 Dispositif de revetement d'une feuille de papier

Country Status (11)

Country Link
US (2) US4791879A (fr)
JP (1) JPS60255168A (fr)
AT (1) AT396555B (fr)
CA (1) CA1258163A (fr)
CH (1) CH664912A5 (fr)
DE (1) DE3516978C2 (fr)
FI (1) FI71081C (fr)
FR (1) FR2564009B1 (fr)
GB (1) GB2158371B (fr)
IT (1) IT1183594B (fr)
SE (2) SE465408B (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0426606A3 (en) * 1989-10-30 1991-11-21 Beloit Corporation Short dwell coater apparatus

Families Citing this family (64)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3420412C2 (de) * 1984-06-01 1995-08-10 Voith Gmbh J M Streicheinrichtung zur Beschichtung laufender Warenbahnen
DE3438380A1 (de) * 1984-10-19 1986-04-24 J.M. Voith Gmbh, 7920 Heidenheim Streicheinrichtung zur beschichtung laufender warenbahnen
AT394668B (de) * 1984-11-17 1992-05-25 Voith Gmbh J M Einrichtung zum beschichten laufender warenbahnen mit einer streichmasse
DE3505769A1 (de) * 1985-02-20 1986-08-21 J.M. Voith Gmbh, 7920 Heidenheim Streicheinrichtung
SE8503652D0 (sv) * 1985-07-05 1985-07-31 Yngve Fundell Short-dwell-applicering med stort smetoverskott
DE3616645A1 (de) * 1986-05-16 1987-11-19 Voith Gmbh J M Streicheinrichtung
FI79577C (fi) * 1986-07-25 1990-01-10 Valmet Paper Machinery Inc Short-dwell-belaeggningsanordning.
DE3745173C2 (de) * 1986-07-25 2000-03-02 Valmet Corp Kurzzeit-Beschichtungsmaschine
US4761309A (en) * 1987-01-05 1988-08-02 Beloit Corporation Coating apparatus and method
DE3700569C2 (de) * 1987-01-10 1996-07-11 Voith Gmbh J M Streicheinrichtung
DE3800411A1 (de) * 1988-01-09 1989-07-20 Frankenthal Ag Albert Farbwerk
JPH01151871U (fr) * 1988-03-22 1989-10-19
GB8826439D0 (en) * 1988-11-11 1988-12-14 Ecc Int Ltd Paper-coating
JPH02152574A (ja) * 1988-12-02 1990-06-12 Hirano Tecseed Co Ltd リップコータ型塗工装置
JPH06223B2 (ja) * 1988-12-23 1994-01-05 平野金属株式会社 リップコータ型塗工装置
FI90634C (fi) * 1989-01-17 1994-03-10 Valmet Paper Machinery Inc Sivelylaite ja menetelmä materiaalirainan sivelemiseksi
DE3911839A1 (de) * 1989-04-11 1990-10-18 Koenig & Bauer Ag Spuelfarbwerk
JPH0647586Y2 (ja) * 1989-06-20 1994-12-07 三菱重工業株式会社 塗工装置
ATE107981T1 (de) * 1989-06-22 1994-07-15 Voith Gmbh J M Streicheinrichtung.
US5681618A (en) * 1989-07-03 1997-10-28 Consolidated Papers, Inc. Method for applying coating to paper web including successive doctoring steps
US5112653A (en) * 1989-07-03 1992-05-12 Consolidated Papers, Inc. Method of and apparatus for coating high speed traveling webs
JPH084137Y2 (ja) * 1990-01-05 1996-02-07 三菱重工業株式会社 塗工装置
JPH0757335B2 (ja) * 1990-06-07 1995-06-21 株式会社康井精機 グラビア塗工供給装置
US5213037A (en) * 1990-11-02 1993-05-25 The Procter & Gamble Company Apparatus for applying ink to a substrate
DE4117390C2 (de) * 1991-05-28 2003-11-06 Koenig & Bauer Ag Rakelbalken für ein Farbwerk einer Rotationsdruckmaschine
AT401622B (de) * 1991-09-23 1996-10-25 Johannes Zimmer Vorrichtung zum auftragen einer fliessfähigen viskosen substanz
US5133996A (en) * 1991-10-29 1992-07-28 Beloit Corporation Method and apparatus for coating a web
DE4140652A1 (de) * 1991-12-10 1993-06-17 Volker Ludwig Vorrichtung zum beschichten eines substrates mit einer substanz
FI105533B (fi) * 1992-10-26 2000-09-15 Valmet Paper Machinery Inc Suihkupäällystyslaitteisto ja -menetelmä
US5366551A (en) * 1992-03-11 1994-11-22 Institute Of Paper Science And Technology, Inc. Coating device for traveling webs
US5354376A (en) * 1992-03-11 1994-10-11 Institute Of Paper Science And Technology Flotation coating device for traveling webs
US6077352A (en) * 1992-09-02 2000-06-20 Consolidated Papers, Inc. Mounting assembly for a single backing roll coating station
DE4230241C2 (de) * 1992-09-10 1994-07-14 Voith Gmbh J M Auftragswerk zur Beschichtung von Bahnen aus Papier oder Karton
US5255603A (en) * 1993-02-12 1993-10-26 The Procter & Gamble Company Ink reservoir baffle
IT1262515B (it) * 1993-05-14 1996-07-02 Perini Fabio Spa Dispositivo per applicare un collante su un'anima di avvolgimento di un materiale nastriforme, metodo di applicazione e ribobinatrice incorporante detto dispositivo.
FI94882C (fi) * 1993-11-18 1995-11-10 Valmet Paper Machinery Inc Telanpuhdistuslaite
IT1267563B1 (it) * 1993-12-10 1997-02-05 Perini Fabio Spa Erogatore di collante e dispositivo impiegante detto erogatore
FI105260B (fi) * 1994-10-24 2000-07-14 Valmet Paper Machinery Inc Menetelmä ja sovitelma päällysteprofiilin säätämiseksi lyhytviipymätyyppisessä päällystyksessä
US5665163A (en) * 1995-08-22 1997-09-09 Beloit Technologies, Inc. Film applicator with entrained air removal and surface control
EP0761877A3 (fr) * 1995-09-06 1997-06-25 Voith Sulzer Papiermasch Gmbh Dispositif d'application directe ou indirecte de matériau fluide ou pâteux sur une bande en mouvement, en particulier de papier ou carton
US5735957A (en) 1995-10-02 1998-04-07 Beloit Technologies, Inc. Dual chamber film applicator with in-pond overflow
US5720816A (en) * 1996-03-08 1998-02-24 Beloit Technologies, Inc. Reverse feed film applicator
US5824369A (en) * 1996-06-24 1998-10-20 Beloit Technologies, Inc. Method and apparatus for coating a traveling paper web
US5820674A (en) * 1996-08-16 1998-10-13 Institute Of Paper Science And Technology, Inc. Vortex-free coating device for traveling webs
DE19723458A1 (de) * 1997-06-04 1998-12-10 Voith Sulzer Papiermasch Gmbh Vorrichtung und Verfahren zum Auftragen eines flüssigen oder pastösen Mediums auf einen sich vorbeibewegenden Untergrund
AU4655597A (en) * 1997-06-30 1999-01-19 Beloit Technologies, Inc. Method and apparatus for the high speed application of coating to a traveling paper web
US5902401A (en) * 1997-07-09 1999-05-11 Pevifibe Papers Inc. Coater head
DE19740952A1 (de) * 1997-09-17 1999-03-18 Voith Sulzer Papiermasch Gmbh Auftragwerk zum direkten oder indirekten Auftragen eines flüssigen oder pastösen Mediums auf eine laufende Materialbahn
CA2251305A1 (fr) * 1997-10-24 1999-04-24 Voith Sulzer Papiertechnik Patent Gmbh Dispositif et processus de couchage de la section humide d'une machine de production de bande de materiau, en particulier de papier ou de carton
DE19812929A1 (de) * 1998-03-24 1999-09-30 Voith Sulzer Papiertech Patent Vorrichtung zum Egalisieren oder/und Dosieren einer auf einen Untergrund aufgebrachten Schicht eines flüssigen oder pastösen Auftragsmediums
US6024797A (en) * 1998-03-30 2000-02-15 Beloit Technologies, Inc. Method and apparatus for controlling coat-weight profile
US6152069A (en) * 1998-04-06 2000-11-28 Beloit Technologies, Inc. Multi-chamber short dwell coater
US6372064B1 (en) 1999-12-13 2002-04-16 C. G. Bretting Manufacturing Company, Inc. Tail sealer apparatus and method
US6730171B2 (en) 2001-11-05 2004-05-04 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Nozzle apparatus having a scraper for the application of the foam treatment of tissue webs
DE102004029565A1 (de) * 2004-06-18 2006-01-05 Voith Paper Patent Gmbh Rakelvorrichtung
US20080023163A1 (en) * 2004-06-30 2008-01-31 Satoshi Ishioka Printability Improving Agents And Papers Coated With Them
DE102005029613A1 (de) * 2005-06-23 2007-01-04 Voith Patent Gmbh Vorrichtung zur Dosierung und/oder Egalisierung
US20070298224A1 (en) * 2006-06-23 2007-12-27 The Procter & Gamble Company Convolutely wound web material having the tail adhered thereto
US8002927B2 (en) * 2006-06-23 2011-08-23 The Procter & Gamble Company Process for gluing the tail of a convolutely wound web material thereto
US7905194B2 (en) * 2006-06-23 2011-03-15 The Procter & Gamble Company Apparatus for gluing the tail of a convolutely wound web material thereto
CN102378653A (zh) * 2009-03-30 2012-03-14 丰田自动车株式会社 涂敷头及具有该涂敷头的涂敷装置
ITBO20110708A1 (it) * 2011-12-14 2013-06-15 Marchesini Group Spa Apparato per regolare il rilascio di compresse negli alveoli di un nastro termoformato
US9700912B2 (en) 2012-06-27 2017-07-11 William K. Leonard Fluid transport media
US10933437B2 (en) * 2017-03-14 2021-03-02 Nissan Motor Co., Ltd. Die head apparatus, coating method, and laminated body forming apparatus

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1534399A (fr) * 1966-08-18 1968-07-26 Fuji Photo Film Co Ltd Méthode d'enduction de matériaux photosensibles
US3635192A (en) * 1969-09-19 1972-01-18 Agfa Gevaert Ag Means for coating foils, tapes and the like
US4250211A (en) * 1978-05-31 1981-02-10 Consolidated Papers, Inc. Paper coating method and apparatus
US4310573A (en) * 1980-07-31 1982-01-12 Consolidated Papers, Inc. Method and apparatus for supplying coating to a coater
US4369731A (en) * 1981-09-02 1983-01-25 Consolidated Papers, Inc. Coating apparatus having an internal leveling blade
GB2106015A (en) * 1981-09-10 1983-04-07 Beloit Corp Coating travelling webs
US4440809A (en) * 1983-01-17 1984-04-03 Consolidated Papers, Inc. Method and apparatus for recirculating coating liquid in a paper coating apparatus
US4452833A (en) * 1982-02-08 1984-06-05 Consolidated Papers, Inc. Paper coating method

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE95770C (fr) *
US3348526A (en) * 1964-03-27 1967-10-24 Crown Zellerbach Corp Coating apparatus for coating webs
US4327662A (en) * 1980-04-14 1982-05-04 Consolidated Papers, Inc. Edge dam assembly for paper coating apparatus
JPS6045948B2 (ja) * 1980-11-04 1985-10-12 コンソリデ−テツド・ペ−パ−ズ・インコ−ポレ−テツド 移動する紙ウエブにコ−テイング液体を塗布する方法及び装置
US4387663A (en) * 1981-10-07 1983-06-14 Beloit Corporation Blade type fountain coater metering device
US4398494A (en) * 1982-02-02 1983-08-16 Beloit Corporation End dam seal for blade type fountain coaters
US4396648A (en) * 1982-02-08 1983-08-02 Consolidated Papers, Inc. Paper coating apparatus and method
US4503804A (en) * 1983-01-17 1985-03-12 Consolidated Papers, Inc. Edge seal assembly for paper coating apparatus
US4440105A (en) * 1983-01-17 1984-04-03 Consolidated Papers, Inc. Paper coating apparatus having a replaceable orifice plate

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1534399A (fr) * 1966-08-18 1968-07-26 Fuji Photo Film Co Ltd Méthode d'enduction de matériaux photosensibles
US3635192A (en) * 1969-09-19 1972-01-18 Agfa Gevaert Ag Means for coating foils, tapes and the like
US4250211A (en) * 1978-05-31 1981-02-10 Consolidated Papers, Inc. Paper coating method and apparatus
US4310573A (en) * 1980-07-31 1982-01-12 Consolidated Papers, Inc. Method and apparatus for supplying coating to a coater
US4369731A (en) * 1981-09-02 1983-01-25 Consolidated Papers, Inc. Coating apparatus having an internal leveling blade
GB2106015A (en) * 1981-09-10 1983-04-07 Beloit Corp Coating travelling webs
US4452833A (en) * 1982-02-08 1984-06-05 Consolidated Papers, Inc. Paper coating method
US4440809A (en) * 1983-01-17 1984-04-03 Consolidated Papers, Inc. Method and apparatus for recirculating coating liquid in a paper coating apparatus

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0426606A3 (en) * 1989-10-30 1991-11-21 Beloit Corporation Short dwell coater apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
SE500586C2 (sv) 1994-07-18
FI841899A7 (fi) 1985-11-12
DE3516978C2 (de) 1998-04-30
FI71081C (fi) 1986-11-24
IT8520643A0 (it) 1985-05-10
SE8903725L (sv) 1989-11-07
CA1269240C (fr) 1990-05-22
IT1183594B (it) 1987-10-22
SE8903725D0 (sv) 1989-11-07
ATA138285A (de) 1993-02-15
GB2158371B (en) 1988-04-07
US4791879A (en) 1988-12-20
DE3516978A1 (de) 1985-11-14
SE465408B (sv) 1991-09-09
FR2564009B1 (fr) 1988-08-05
CA1258163A (fr) 1989-08-08
FI71081B (fi) 1986-08-14
GB8511948D0 (en) 1985-06-19
US4945855A (en) 1990-08-07
SE8502220L (sv) 1985-11-12
GB2158371A (en) 1985-11-13
AT396555B (de) 1993-10-25
CH664912A5 (de) 1988-04-15
SE8502220D0 (sv) 1985-05-06
FI841899A0 (fi) 1984-05-11
JPS60255168A (ja) 1985-12-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2564009A1 (fr) Dispositif de revetement d'une feuille de papier
EP0556121B1 (fr) Buse de pulvérisation de liquide
CA1327471C (fr) Dispositif d'alimentation en melange pateux
FR2542857A1 (fr) Machine pour deshydrater des matieres cellulosiques, des boues ou des matieres fibreuses du meme type
FR2482834A1 (fr) Machine de fabrication de deux tiges continues de cigarettes
FR2641716A1 (fr) Unite de dosage a racle en position inversee et procede pour appliquer une enduction sur un materiau en forme de bande continue, a l'aide d'une racle
FR2522031A1 (fr) Procede de fabrication de papier a plusieurs couches
FR2697176A1 (fr) Dispositif et procédé d'enduction à jet.
EP3545122B1 (fr) Dispositif d'étirage d'un voile disposé entre un dispositif de carde et un étaleur nappeur
FR2498217A1 (fr) Dispositif et procede de reglage d'ouverture d'admission pour machine de fabrication de papier
FR2726288A1 (fr) Dispositif a lame d'air pour le reglage de l'epaisseur d'un depot
FR2540406A1 (fr) Dispositif d'enduction d'une feuille ou d'une bande en deplacement continu
FR2661363A1 (fr) Dispositif pour deposer une couche de composition d'enduction sur une bande de substrat.
FR2578453A1 (fr) Dispositif d'enduction des deux faces d'une bande de papier
FR2627785A1 (fr) Dispositif pour le revetement d'une bande avec une composition de revetement
FR2553305A1 (fr) Dispositif de revetement a couteau a air
FR2524513A1 (fr) Caisse a pate pour machine de fabrication de papier
EP0334948B1 (fr) Dispositif de transfert et dispositif de compression et d'introduction pour aiguilleteuse
FR2510153A1 (fr) Machine a papier a guidage de toiles arque dans sa zone humide
EP1541014B1 (fr) Procede de fabrication de tuyaux d'irrigation goutte-a-goutte
FR2597370A1 (fr) Bol centrifuge fonctionnant de facon continue en vue de la concentration de matieres solides en suspension.
CH654857A5 (fr) Dispositif pour le guidage a grande vitesse d'un voile de fibres textiles avant introduction dans un coiler d'empotage.
CH618751A5 (fr)
FR2724396A1 (fr) Dispositif pour la transformation d'un voile de fibres de grand format en une bande de fibres
EP0772711B1 (fr) Caisse de tete pour machine a papier

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse