FR2571237A1

FR2571237A1 - Dispositif de deplacement vertical reglable en continu

Info

Publication number: FR2571237A1
Application number: FR8515366A
Authority: FR
Inventors: Hans-Josef Hosan; Axel Knopp
Original assignee: Stabilus GmbH
Current assignee: Stabilus GmbH
Priority date: 1984-10-10
Filing date: 1985-10-10
Publication date: 1986-04-11
Also published as: IT8567851A1; AU568230B2; GB2165618A; IT1182595B; DE3437097A1; BR8505020A; JPH0569524B2; IT8567851A0; ES296486Y; JPS6190611A; DE3437097C2; AU4836685A; ES296486U; FR2571237B1; IT8553919V0; GB8523862D0; GB2165618B; US4940202A

Abstract

POUR UN DISPOSITIF DE DEPLACEMENT VERTICAL REGLABLE EN CONTINU DESTINE A DES CHAISES, DES TABLES OU AUTRES OBJETS SIMILAIRES, QUI COMPREND UN RESSORT A GAZ BLOCABLE 1 QUI EST DISPOSE DANS UN ENSEMBLE TELESCOPIQUE CONSTITUE D'UN TUBE TELESCOPIQUE 5 ET D'UN TUBE DE GUIDAGE 11 ET, AU MOYEN D'ASSEMBLAGES CONIQUES AUTO-BLOQUANTS 6, 12, ASSEMBLE D'UNE PART A L'ASSISE DE LA CHAISE OU A UN ELEMENT SIMILAIRE DE HAUTEUR REGLABLE ET D'AUTRE PART A UN PIETEMENT, ON SOUHAITE PERMETTRE UN REMPLACEMENT AISE DU RESSORT A GAZ 1, TOUT EN FOURNISSANT UNE GARANTIE FIABLE CONTRE LE DEVISSAGE INOPINE DU RESSORT A GAZ. CE FAISANT, LE RESSORT A GAZ 1 DOIT ETRE D'UNE CONSTRUCTION LA PLUS SIMPLE POSSIBLE, QUI PERMET UN MONTAGE ET UN DEMONTAGE AISES, ET ETRE DISPOSE DANS L'ENSEMBLE TELESCOPIQUE DE MANIERE A ETRE LE MOINS POSSIBLE EXPOSE AUX CONTRAINTES DE FLEXION. CES OBJECTIFS SONT ATTEINTS PAR LE FAIT QUE, POUR L'ASSEMBLAGE DU RESSORT A GAZ 1 AU TUBE TELESCOPIQUE 5, UNE DE CES PIECES 5 EST MUNIE D'AU MOINS UN EVIDEMENT DE TYPE FILETAGE 15 DANS LEQUEL, LORS DE LA MISE EN PLACE DU RESSORT A GAZ 1 DANS LE TUBE TELESCOPIQUE 5, PENETRE AU MOINS UNE ENTRETOISE 10 PREVUE SUR L'AUTRE 1 DE CES PIECES, UNE FACE TERMINALE 8 SITUEE A L'EXTREMITE 9 DE L'ENTRETOISE 10 UNE BUTEE AXIALE.

Description

2 5 7 1237

DISPOSITIF DE DEPLACEMENT VERTICAL REGLABLE

EN CONTINU

Les chaises et tables modernes, et autres objets similaires réglables en hauteur, sont réglés en hauteur à l'aide de dispositifs de déplacement vertical réglables

en continu qui emploient des ressorts à gaz à blocage in-

tentionnel. L'assemblage de tels dispositifs de déplacement vertical réglables en continu, d'une part à l'assise de la

chaise, au dessus de la table ou autres éléments similai-

res, et d'autre part au piètement, est réalisé au moyen d'assemblages coniques auto-bloquants. De tels assemblages coniques permettent un montage très simple: toutefois, après une longue utilisation, et par suite des forces qui agissent sur eux, ils ne peuvent plus être désaccouplés sans endommager les pièces de guidage. Pour de tels objets,

il est nécessaire que le ressort à gaz puisse être rempla-

cé facilement lors d'une quelconque défaillance. A cet effet, on sait par le modèle d'utilité allemand n 83.21.916

que l'on peut disposer le ressort à gaz en ajustement glis-

sant dans le tube télescopique, un élément de fixation

étant prévu à l'extrémité inférieure du tube télescopique.

L'inconvénient en est que, du fait de l'ajustement glissant entre le tube télescopique et le logement du ressort à gaz, les diamètres des pièces doivent être réalisés à des tolérances très précises afin d'assurer que le ressort à gaz puisse être remplacé. En conséquence, la fabrication d'un tel dispositif devient coûteuse, et le logement du

ressort à gaz est exposé à des contraintes de flexion.

La demande de brevet allemand n P 34 20 528.4 propose d'employer pour l'assemblage du ressort à gaz au tube télescopique des assemblages par vis, par joint à baïonnette ou par enclenchement. Ces types d'assemblage présentent l'inconvénient de ne pas permettre d'éviter

de manière fiable, au cours de l'utilisation, un desserra-

ge inopiné du ressort à gaz dans le tube télescopique. En

particulier, si la position de serrage est prévue à l'ex-

trémité de sortie de la tige de piston du ressort à gaz, la face de support étant située à l'autre extrémité du logement, il n'est pas possible d'empêcher que le ressort à gaz puisse éventuellement être exposé à des contraintes de flexion. La présente invention a pour objectif de fournir un dispositif de déplacement vertical réglable en continu, o la fixation du ressort à gaz dans le tube télescopique est protégée contre tout desserrage intentionnel du ressort à gaz, o le ressort à gaz lui-même est le moins possible exposé à des contraintes de flexion, et o le ressort à gaz

peut être tant monté que remplacé aisément.

Afin d'atteindre cet objectif, un dispositif de déplacement vertical réglable en continu destiné à des chaises, des tables ou autres objets similaires comprend un ressort à gaz à blocage intentionnel qui est muni d'un

logement par lequel il est fixé dans un tube télescopique.

Une tige de piston, qui fait saillie vers le bas hors du logement et qui est guidée de manière étanche par rapport

à l'intérieur du logement, est assemblée de manière amovi-

ble à un tube de guidage qui est disposé sur le tube téles-

copique qui peut y glisser au moyen d'une bague de guidage.

Le tube télescopique présente à son extrémité supérieure

un cône pour son assemblage à un élément de hauteur régla-

ble: le tube de guidage est assemblé à un piètement. Pour la fixation du ressort à gaz dans le tube télescopique, on a prévu un assemblage qui, en vue de former une butée axiale, appuie une face terminale supérieure du ressort

à gaz contre une face de butée située sur l'extrémité coni-

que. Pour l'assemblage du ressort à gaz avec le tube téles-

copique, au moins une de ces pièces est munie d'au moins un évidement du type filetage dans lequel, lors de la mise

en place du ressort à gaz dans le tube télescopique, pénè-

tre au moins un épaulement assemblé à l'autre de ces pièces.

Une face terminale située sur l'extrémité de l'évidement

forme conjointement avec l'épaulement une autre'butée axia-

le.

On réalise ainsi de manière simple un assembla-

ge facilement amovible d'un ressort à gaz dans un tube té-

lescopique, assemblage qui, à la suite du montage, permet

une légère mobilité du ressort à gaz dans le tube télesco-

pique, entre deux butées. Ici, le ressort à gaz n'est pas

exposé à des contraintes de flexion, lesquelles sont uni-

quement revues par le tube télescopique et le tube de gui-

dage. On obtient une meilleure garantie contre le desserra-

ge inopiné du ressort à gaz dans le tube télescopique, et l'assemblage s'effectue avec des moyens très simples, et

autorise un montage et un démontage aisés.

Selon un autre aspect de l'invention, il est avantageux que l'évidement du type filetage soit prévu

dans le tube télescopique, tandis que l'épaulement est as-

semblé au ressort à gaz. Cet évidement du type filetage peut ici être constitué par une ou plusieurs rainures; de même on peut prévoir un ou plusieurs épaulements pour

s'engager dans cette rainure. Selon une autre caractéris-

tique de l'invention, cet évidement du type filetage est formé dans le tube télescopique par un filetage interne,

qui peut être réalisé de manière simple et à un coût rai-

sonnable. Selon un nouveau développement de l'invention, l'épaulement est formé par une section filetée assemblée au ressort à gaz, laquelle, lorsque le ressort à gaz est à l'état monté dans le tube télescopique, a traversé le filetage interne et n'est plus vissée dans le filetage,

les extrémités des filetages formant l'autre butée axiale.

Cette autre butée axiale constitue ce qu'on appelle une

butée de traction entre le ressort à gaz et le tube téles-

copique, qui dans la pratique n'entre en jeu que lors du levage de l'objet. En conséquence, le dévissage du ressort

à gaz hors du tube télescopique n'est possible qu'en pré-

sence d'une contrainte de tension entre le ressort à gaz et le tube télescopique, c'est-à-dire si l'on doit sortir délibérément le ressort à gaz du tube télescopique, auquel

cas le ressort doit être tiré vers le bas pour être dévis-

sé. Selon une nouvelle caractéristique de l'invention, la section filetée est disposée sur une entretoise assemblée au logement, l'extrémité conique rabattue présentant un filetage interne dont l'étendue axiale correspond à celle d'une section non filetée prévue sur l'entretoise. Selon un nouveau mode de réalisation conforme

à l'invention, la section filetée est disposée sur une ba-

gue de fixation située à l'extrémité de sortie de la tige de piston du logement, le filetage interne étant situé à l'extrémité inférieure du tube télescopique, et l'autre butée axiale étant formée par les extrémités mutuellement

opposées des filetages.

Selon un nouveau développement de l'invention, on obtient une garantie satisfaisante contre le desserrage inopiné du ressort à gaz hors du ressort télescopique par le fait que l'épaulement est formé par plusieurs fourchons répartis uniformément sur la circonférence d'une bague à fourchons, fourchons qui sont rendus capables de s'engager dans le filetage interne et qui, lorsque le ressort à gaz

est à l'état monté dans le tube télescopique, prennent ap-

pi par leurs faces de butée sur l'extrémité supérieure du filetage interne. Selon une nouvelle caractéristique de

l'invention, cette bague à fourchons est un élément élas-

tique qui, en vue d'un assemblage de fixation par rotation, comprend au moins une face interne du type face de serrage, qui vient buter contre une contre-surface correspondante de l'entretoise. Selon une caractéristique supplémentaire,

on obtient un assemblage très simple de la bague à four-

chons sur l'entretoise par le fait que la bague à fourchons est fixée sur l'entretoise au moyen d'un assemblage par pression. Ceci entraîne un montage plus aisé, attendu que, lors de la fabrication, le ressort à gaz est inséré sans bague à fourchons dans-le tube'télescopique, la bague à fourchons étant ensuite mise en place par le dessus sur l'entretoise, laquelle est conçue avec une forme profilée, la bague étant appuyée en contact sur l'entretoise à l'aide d'un outil de montage. En cas de réparation, le ressort à gaz peut être déposé du tube télescopique par une rotation vers la gauche, la bague à fourchons se déplaçant alors à travers le filetage. Le ressort à gaz de rechange doit être doté, dès le départ, de la bague à griffes, puis vissé par en dessous dans le filetage interne.

Selon un autre aspect de l'invention, un dispo-

sitif de déplacement réglable en continu comprend un res-

sort à gaz à blocage volontaire. Le ressort à gaz comprend un logement muni d'un axe, d'une cavité, d'une extrémité

supérieure et d'une extrémité inférieure, une tige de pis-

ton traversant de manière étanche cette extrémité inférieu-

re, un piston assemblé à la tige de piston à l'intérieur de la cavité et la divisant en deux chambres de travail, un passage de communication entre les chambres de travail, un robinet d'isolement prévu à l'intérieur de ce passage

de communication, un poussoir s'étendant au-delà de l'ex-

trémité supérieure du ressort à gaz dans le sens axial et

destiné à l'actionnement intentionnel du robinet d'isole-

ment, et un gaz sous pression à l'intérieur de la cavité.

Le logement du ressort à gaz est logé dans un tube téles-

copique, et est fixé de manière amovible à l'intérieur du tube télescopique par un moyen de fixation. Le moyen de

fixation comprend un système de butée de compression agis-

sant dans le sens axial, prévu entre l'extrémité supérieu-

re du logement et l'extrémité supérieure du tube télesco-

pique. Le moyen de fixation comprend en outre un ensemble

de deux éléments filetés coopérant ensemble, prévus respec-

tivement sur le logement et le tube télescopique, éléments filetés qui, à l'état monté du dispositif de déplacement,

ne sont plus mutuellement vissés, et s'appuient l'un con-

tre l'autre par les faces terminales respectives, axiale-

ment opposées et sensiblement orientées dans le sens axial, des filetages de manière à définir un système de butée de traction, les éléments filetés pouvant être mutuellement

vissés afin de déposer le logement du tube télescopique.

Une partie supérieure du tube télescopique est munie d'un cône externe convergent vers le haut, destiné à s'engager dans un cône interne correspondant de la chaise, table ou

autre objet similaire. Une partie inférieure du tube téles-

copique est iogée avec possibilité de glissement dans un tube de guidage, de préférence par l'intermédiaire d'une bague de guidage. La tige de piston est, en un point si- tué à l'extérieur du logement, assembléeà une partie de

fond du tube de guidage au moyen d'un dispositif d'assem-

blage, lequel fixe, dans le sens axial, la tige de piston par rapport au tube de guidage. Le tube de guidage est configuré de manière à pouvoir être assemblé à un piètement

de la chaise, table ou autre objet similaire concerné.

La description qui suit explicite l'invention

à l'aide de divers exemples de réalisation présentés sur le dessin annexé, dans lequel: Figure 1 montre un dispositif de déplacement vertical réglable en continu, en coupe longitudinale; Figure 2 montre, à une plus grande échelle, l'assemblage du ressort à gaz avec le tube télescopique à l'extrémité supérieure du ressort à gaz; Figure 3 montre, en coupe longitudinale, une forme de réalisation du dispositif de déplacement vertical réglable en continu, o l'on a prévu une bague de fixation à l'extrémité de sortie de la tige de piston du logement; Figure 4 montre, à une plus grande échelle, la zone de la bague de retenue de figure 3; Figure 5 montre, en coupe longitudinale, une forme de réalisation du dispositif de déplacement vertical o l'on a prévu une bague à fourchons; Figure 6 montre la bague à fourchons selon figure 5, vue en coupe longitudinale et à une plus grande échelle, et

Figure 7 est une vue en plan de la bague à four-

chons selon figure 6.

Le dispositif de déplacement vertical réglable en continu présenté à la figure 1, destiné à des chaises,

des tables ou autres objets similaires, comprend un res-

sort à gaz blocable 1 dont le logement 2 est assemblé à un tube télescopique 5, tandis qu'une tige de piston 3

faisant saillie vers le bas hors du logement 2 est assem-

blée à un tube de guidage 11. Cette tige de piston 3 est supportée par l'intermédiaire d'un palier axial sur la partie de fond du tube de guidage 11, et elle est assem- blée à ce dernier au moyen d'une rondelle annulaire et

d'une goupille fendue. Un robinet d'isolement situé à l'in-

térieur du logement 2 peut être ouvert à l'aide d'un pous-

soir 4, ce qui permet un réglage de hauteur. Le tube téles-

copique 5 présente un cône 6 qui sert à sa fixation dans

un cône intérieur correspondant d'un bâti d'assise de chai-

se (non représenté) ou autre élément de hauteur réglable.

A son extrémité supérieure, le cône 6 est doté d'une ex-

trémité conique rabattue 7, dont la face intérieure forme une face de butée 8 pour une face terminale supérieure 9

d'une entretoise 10, laquelle est assemblée au logement 2.

Le tube de guidage 11 est muni, à l'une de ses extrémités, d'un cône autobloquant 12 qui est assemblé à un piètement (non représenté). D'autre part, on a prévu, à l'extrémité supérieure du tube de guidage 11, une bague de guidage 13,

dans laquelle glisse le tube télescopique 5. Pour l'assem-

blage du ressort à gaz 1 au tube télescopique 5, l'extré-

mité conique rabattue 7 est dotée d'un filetage interne

, tandis que l'entretoise 10 est munie d'une section fi-

letée 16, et d'une section non filetée 17 prévue entre la

face terminale supérieure 9 et cette section filetée 16.

Sur l'extrémité inférieure du logement 2, on a prévu un prolongement 14 fixé en rotation avec le logement 2, et muni de faces de serrage sur lesquelles on peut appliquer une clé de fixation. L'opération de vissage est présentée clairement à la figure 2, o la moitié de droite de la figure présente l'introduction du ressort à gaz 1 dans le tube télescopique, au niveau du cône 6. La section filetée

16 est ici vissée dans le filetage interne 15 de l'extrémi-

té conique rabattue 7, et ce jusqu'à ce que la section fi-

letée 16 ait traversé le filetage interne 15 de telle sor-

te que, comme on peut le voir sur le côté de gauche de la figure 2, le filetage interne 15 se trouve en face de la section non filetée 17, sur toute sa longueur axiale. La

face de butée 8 repose alors sur la face terminale supé-

rieure 9, et constitue la butée axiale 19 pour le sens de compression. Les extrémités mutuellement opposées du filetage interne 15 et de la section filetée 16 forment la butée axiale 18 agissant dans le sens de traction. Le ressort à gaz peut légèrement se déplacer entre les deux butées 18 et 19, de sorte qu'il n'est pas exposé à des contraintes de flexion, tandis que la butée 19 absorbe la

totalité de la charge de compression, sans que le fileta-

ge y soit exposé. En conséquence, lors de l'utilisation

des objets dotés d'un tel dispositif de déplacement verti-

cal, il ne peut y avoir de dévissage inopiné du ressort

à gaz hors du tube télescopique.

Attendu que, dans une chaise montée de hauteur réglable par exemple, l'assemblage conique 6 qui existe entre un bâti d'assise et le tube télescopique 5 ne peut plus être désaccouplé, et que le cône autobloquant 12 du tube de guidage 11 ne peut lui non plus pas être déposé d'un piètement (non représenté), il faut que le ressort

à gaz puisse être facilement remplacé lors d'une quelcon-

que défaillance. A cet effet, on dépose tout d'abord la goupille fendue de la tige de piston 3, et on dépose de

de la tige de piston 3 le piètement muni du tube de gui-

dage 11. On applique ensuite une clé sur les faces de ser-

rage du prolongement 14, et par une rotation vers la gau-

che accompagnée simultanément d'une traction sur le res-

sort à gaz 1, on amène en engagement le filetage externe de la section filetée 16 avec le filetage interne 15. Le

ressort à gaz 1 peut alors être dévissé hors du tube téles-

copique 5. Le vissage d'un ressort à gaz de rechange s'ef-

fectue comme décrit ci-dessus pour le montage du ressort

à gaz.

La forme de réalisation présentée aux figures 3 et 4 diffère essentiellement de celle décrite ci-dessus en ce qui concerne la disposition des butées axiales 19

2 5 7 1237

et 24 l'une par rapport à l'autre. La butée 19, qui absor-

be la contrainte de compression, est, de même que dans la forme de réalisation selon les figures 1 et 2, formée par

la face de butée 8 disposée intérieurement sur l'extrémi-

té conique rabattue 7, et par la face terminale supérieu-

re 9 du logement 2 ou d'un élément assemblé au logement.

L'autre butée axiale 24, agissant dans le sens de traction, est disposée à l'extrémité de sortie de la tige de piston

du logement 2, et à l'extrémité inférieure du tube téles-

copique 5. A cet effet, le tube télescopique 5 présente

à cet endroit un filetage interne 23, tandis qu'une ba-

gue de fixation 20 assemblée au logement 2 est dotée d'une section filetée 21 et d'une section non filetée 22. Lors du montage, la section filetée 21 est vissée à travers le filetage interne 23 jusqu'à ce que le filetage interne 23 repose au-dessus de la section non filetée 22. La butée axiale 24 agissant dans le sens de traction est formée par les extrémités mutuellement opposées des filetages de la section filetée 21 et du filetage interne 23. Le remplacement d'un ressort à gaz défectueux est effectué

comme décrit pour la forme de réalisation selon les figu-

res 1 et 2. La bague de fixation 20 peut être assemblée rigidement au logement 2, réalisée en une pièce avec ce

dernier, ou encore être libre.

La forme de réalisation selon les figures 5, 6 et 7 diffère de celle selon les figures 1 et 2 par le fait qu'on fixe une bague à fourchons 26 sur l'entretoise 10, bague dont les fourchons 25 sont réalisés de manière à

pouvoir s'engager dans le filetage interne 15 de l'extré-

mité conique rabattue 7. Lorsque le ressort à gaz 1 est à l'état monté dans le tube télescopique 5, la bague à fourchons 26 prend appui par les faces de butée 28 des

fourchons 25 sur l'extrémité supérieure du filetage inter-

ne 15, formant ainsi la butée agissant dans le sens de traction. Comme dans les autres formes de réalisation, la butée agissant dans le sens de compression est formée par

l'extrémité conique rabattue 7 et la face terminale supé-

rieure 9.

Lors d'un premier montage, on peut introduire le ressort à gaz 1 dans le tube télescopique 5, puis appuyer par le dessus la bague à fourchons 26 sur l'entretoise 10, afin que la bague prenne appui sur un collier correspon-

dant. Comme le montre notamment la figure 7, pour l'assem-

blage de fixation par rotation de la bague à fourchons 26 avec l'entretoise, on a prévu une surface interne 27 du

type face de clavette, qui s'engage dans une surface pro-

filée correspondante de l'entretoise 10. Pour remplacer

le ressort à'gaz 1, ce dernier peut être déposé par rota-

tion vers la gauche, la bague à fourchons 26 tournant avec

ses fourchons 25 à travers le filetage interne 15. Le res-

sort à gaz de rechange est doté dès le départ d'une bague à fourchons 26, et peut être vissé par le dessous dans le filetage 15. Une fois que les fourchons 25 ont été vissés à travers le filetage 15 et que l'ensemble est en place, les faces de butée 28 se placent d'elles-mêmes au-dessus

de l'extrémité supérieure du filetage interne 15.

Claims

REVENDICATIONS

1 - Dispositif de déplacement vertical régla-

ble en continu destiné à des chaises, des tables ou autres objets similaires, qui comprend un ressort à gaz (1) à blocage intentionnel qui est muni d'un logement (2) par lequel il est fixé dans un tube télescopique (5), une tige

de piston (3), qui fait saillie vers le bas hors du loge-

ment (2) et qui est guidée de manière étanche par rapport à l'intérieur du logement (2), étant assemblée de manière amovible à un tube de guidage (11) qui est disposé sur le tube télescopique (5) qui peut y glisser au moyen d'une bague de guidage (13), le tube télescopique (5) présentant,

à son extrémité supérieure, un cône (6) pour son assembla-

ge à un élément de hauteur réglable et le tube de guidage (11) étant assemblé à un piètement, et un assemblage étant prévu pour la fixation du ressort à gaz (1) dans le tube

télescopique (5), assemblage qui, en vue de former une bu-

tée axiale, appuie une face terminale supérieure (9) du ressort à gaz (1) contre une face de butée (8) située sur

l'extrémité conique, caractérisé en ce que, pour l'assem-

blage du ressort à gaz (1)'au tube télescopique (5), une de ces pièces (1, 5) est munie d'au moins un évidement du type filetage dans lequel, lors de la mise en place du ressort à gaz (1) dans le tube télescopique (5), pénètre au moins un épaulement assemblé à l'autre de ces pièces

(1, 5), une face terminale située à l'extrémité de l'évi-

dement formant conjointement avec l'épaulement une autre

butée axiale.

2 - Dispositif de déplacement vertical selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'évidement du

type filetage est prévu dans le tube télescopique (5), tan-

dis que l'épaulement est assemblé au ressort à gaz (1).

3 - Dispositif de déplacement vertical selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l'évidement du type filetage est formé dans le tube télescopique (5)

par un filetage interne (15, 23).

4 - Dispositif de déplacement vertical selon

l'une quelconque des revendications précédentes, caracté-

risé en ce que l'épaulement est formé par une section file-

tée (16, 21) assemblée au ressort à gaz (1), laquelle, lors-

que le ressort a gaz (1) est à l'état monté dans le tube télescopique (5), a traversé le filetage interne (15, 23) et n'est plus vissé dans le filetage, les extrémités des

filetages formant l'autre butée axiale (18, 24).

- Dispositif de déplacement vertical selon

l'une quelconque des revendications précédentes, caracté-

risé en ce que la section filetée (16) est disposée sur

une entretoise (10) assemblée au logement (2), l'extrémi-

té conique rabattue (7) présentant un filetage interne

(15) dont l'étendue axiale correspond à celle d'une sec-

tion non filetée (17) prévue sur l'entretoise (10).

6 - Dispositif de déplacement vertical selon

l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en

ce que la section filetée (21) est ménagée sur une bague de fixation (20) située à l'extrémité de sortie de la tige de piston du logement (2), le filetage interne (23) étant situé à l'extrémité inférieure du tube télescopique (5),

et l'autre butée axiale (24) étant formée par les extré-

mités mutuellement opposées des filetages.

7 - Dispositif de déplacement vertical selon

l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en

ce que l'épaulement est formé par plusieurs fourchons (25) répartis uniformément sur la circonférence d'une bague à

fourchons (26), fourchons qui sont rendus capables de s'en-

gager dans le filetage interne (15), et qui, lorsque le

ressort à gaz (1) est à l'état monté dans le tube télesco-

pique (5), prennent appui par leurs faces de butée (28) sur

l'extrémité supérieure du filetage interne (15).

8 - Dispositif de déplacement vertical selon

l'une quelconque des revendications 1 à 3 et 7, caractéri-

sé en ce que la bague à fourchons (26) est un élément élas-

tique qui, en vue d'un assemblage de fixation par rotation, comprend au moins une face interne (27) du type face de

serrage, qui vient buter contre une contre-surface corres-

pondante de l'entretoise (10).

9 - Dispositif de déplacement vertical selon

l'une quelconque des revendications 1 à 3, 7 et 8, carac-

térisé en ce que la bague à fourchons (26) est fixée sur l'entretoise (10) au moyen d'un assemblage par pression.

- Dispositif de déplacement réglable en con-

tinu destiné à des chaises, des tables ou autres objets si-

milaires, présentant les caractéristiques suivantes:

a) le dispositif de déplacement comprend un res-

sort à gaz (1) à blocage intentionnel; b) le ressort à gaz (1) comprend un logement

(2) muni d'un axe, d'une cavité, d'une extrémité supérieu-

re et d'une extrémité inférieure, une tige de piston (3) traversant de manière étanche l'extrémité inférieure, un piston assemblé à la tige de piston (3) à l'intérieur de la cavité et la divisant en deux chambres de travail, un passage de communication entre les chambres de travail, une

valve d'isolement prévue à l'intérieur du passage de commu-

nication, un poussoir (4) s'étendant au-delà de l'extrémi-

té supérieure du ressort à gaz (1) dans le sens axial et

destiné à l'actionnement intentionnel de la valve d'isole-

ment, et un gaz sous pression à l'intérieur de la cavité;

c) le logement (2) du ressort à gaz (1) est lo-

gé dans un tube télescopique (5), et est fixé de manière amovible à l'intérieur du tube télescopique (5) par un moyen de fixation; d) le moyen de fixation comprend un système de

butée de compression (19) agissant dans le sens axial, pré-

vu entre l'extrémité supérieure du logement (2) et l'extré-

mité supérieure du tube télescopique (5); e) le moyen de fixation comprend, en outre, un

ensemble de deux éléments filetés (16, 15) coopérant en-

semble, prévus respectivement sur le logement (2) et le

tube télescopique (5), éléments filetés qui, à l'état mon-

té du dispositif de déplacement, ne sont plus mutuellement vissés, et s'appuient l'un contre l'autre par les faces terminales respectives, axialement opposées et sensiblement orientées dans le sens axial, des filetages de manière à définir un système de butée de traction (18),les éléments filetés (16, 15) pouvant être mutuellement vissés afin de déposer le logement (2) du tube télescopique (5); f) une partie supérieure du tube télescopique (5) est munie d'un cône externe (6) convergent vers le

haut, destiné à s'engager dans un cône interne correspon-

dant de la chaise, table ou autre objet similaire; g) une partie inférieure du tube télescopique (5) est logée avec possibilité de glissement dans un tube de guidage (11), de préférence par l'intermédiaire d'une bague de guidage (13); h) la tige de piston (3) est, en un point situé à l'extérieur du logement (2), assemblée à-une partie de

fond du tube de guidage (11) au moyen d'un dispositif d'as-

semblage, lequel fixe dans le sens axial la tige de piston (3) par rapport au tube de guidage (11);

i) le tube de guidage (11) est configuré de ma-

nière à pouvoir être assemblé à un piètement de la chaise,

table ou autre objet similaire concerné.