FR2572921A3 - Lave-vaisselle a porte de chargement frontale - Google Patents
Lave-vaisselle a porte de chargement frontale Download PDFInfo
- Publication number
- FR2572921A3 FR2572921A3 FR8516122A FR8516122A FR2572921A3 FR 2572921 A3 FR2572921 A3 FR 2572921A3 FR 8516122 A FR8516122 A FR 8516122A FR 8516122 A FR8516122 A FR 8516122A FR 2572921 A3 FR2572921 A3 FR 2572921A3
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- door
- dishwasher
- furniture
- machine
- recess
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/42—Details
- A47L15/4251—Details of the casing
- A47L15/4257—Details of the loading door
Landscapes
- Washing And Drying Of Tableware (AREA)
- Wing Frames And Configurations (AREA)
Abstract
L'INVENTION SE RAPPORTE AUX APPAREILS MENAGERS. DANS CE LAVE-VAISSELLE DONT LA PORTE DE CHARGEMENT FRONTALE EST ARTICULEE SUR LE MEUBLE DE LA MACHINE POUR SE RABATTRE AUTOUR D'UN AXE HORIZONTAL SITUE AU NIVEAU DU FOND DE LA CUVE DE LAVAGE, ET SE PROLONGE AU-DESSOUS DE L'AXE D'ARTICULATION DANS LA POSITION DE FERMETURE, AU NIVEAU D'UN EVIDEMENT DU MEUBLE. LA PORTE 4 S'ETEND SENSIBLEMENT SUR TOUTE LA LARGEUR DE LA MACHINE ET LA PARTIE PROLONGEE AU-DESSOUS DE L'AXE 7 PRESENTE, DANS SES FLANCS OPPOSES, DES ENCOCHES 9 QUI S'ETENDENT SUR LE COTE INTERIEUR DE LA PORTE SEULEMENT SUR UNE FRACTION DE SON EPAISSEUR, CETTE PARTIE DE LA PORTE POUVANT SE LOGER DANS LADITE CAVITE 8 DU MEUBLE LORSQUE LA PORTE 4 EST EN POSITION D'OUVERTURE. PRINCIPALES APPLICATIONS : LAVE-VAISSELLE A INSTALLER EN EPI, AUSSI BIEN QU'EN JUXTAPOSITION AVEC D'AUTRES MEUBLES.
Description
1i 2572921
La présente invention se rapporte à un lave-
vaisselle ménager possédant une porte de chargement fron-
tale articulée pour tourner autour d'un axe horizontal qui s'étend sensiblement au niveau du fond de la cuve de lavage, conformément aux normes de construction.
On connait déjà, par la demande de brevet fran-
çais n 2 497 653, un lave-vaisselle équipé d'une porte de chargement frontale articulée de la façon précitée, au-dessus d'un évidement ménagé dans le socle de base de
la machine. Pour l'esthétique, la porte s'étend sur tou-
te la largeur et, dans la position de fermeture, elle se prolonge audessous de l'axe d'articulation, tandis que sa partie inférieure peut se loger dans l'évidement du
socle lorsqu'on ouvre la porte.
Pour éviter que la partie inférieure de la por-
te n'entre en collision avec les parois latérales du meu-
ble de la machine, la partie inférieure de la porte pré-
sente une largeur inférieure à celle du reste de la por-
te, ce qui a un résultat esthétique en contradiction avec la demande d'adaptation des panneaux frontaux des appareils électroménagers à la configuration des meubles
qui leur sont éventuellement juxtaposes.
On connaît également, par exemple, par le bre-
vet des E.U.A. n 2 314 666, un lave-vaisselle sensible-
ment du type décrit dans lequel la porte frontale possè-
de un profil plus carré et plus linéaire, qui présente
une largeur constante inférieure à celle de la machine.
De même que la précédente, cette solution ne satisfait pas pleinement les conditions esthétiques que l'on exige
d'un lave-vaisselle du type en question puisque, malheu-
reusement, des intervalles de joints avant restent visi-
bles le long des côtés de la porte.
On connatt, par la demande de brevet français n 2 499 397, un lavevaisselle dont la porte s'articule
à sa base sur le meuble de la machine et porte un pan-
neau décoratif rigide fixé en position frontale, qui s'étend sur toute la largeur et qui se prolonge vers le
2 2572921
bas au-delà de l'axe d'articulation de la porte (lorsque
la porte est fermée). Pour permettre à la partie infé-
rieure du panneau de se loger dans un évidement appro-
prié ménagé dans le socle de la machine (lorsqu'on ouvre la porte), les parois latérales du meuble du lave-vais-
selle présentent elles aussi le profil dudit évidement.
Cette solution n'a pas d'intérêt lorsque le lave-vaissel-
le est dépourvu du panneau frontal décoratif destiné à une installation en juxtaposition avec d'autres meubles de cuisine, ou du type dit "en épi", c'est-à-dire adapté
pour être installé seul.
En revanche, si un lave-vaisselle de ce type
était accessible par le côté ou par le bas, l'utilisa-
teur risquerait d'avoir la main coincée entre le panneau décoratif et l'évidement du socle pendant le mouvement
d'ouverture de la porte.
Le principal but de l'invention est de réaliser
un lave-vaisselle muni d'une porte de chargement fronta-
le qui confère à la machine une esthétique facilement adaptable à d'autres meubles de cuisine standards, aussi bien dans le cas d'une installation en épi que dans le
cas d'une installation en juxtaposition.
Un autre but de la présente invention est de réaliser un lave-vaisselle du type précité dans lequel
les risques existant pour l'utilisateur au cours des mou-
vements d'ouverture et de fermeture de la porte soient réduits à un minimum, en particulier dans le cas de
l'installation en épi.
Selon l'invention, ces buts sont atteints dans un lave-vaisselle comprenant une porte de chargement frontale articulée sur le meuble de la machine pour se
rabattre autour d'un axe horizontal qui s'étend sensible-
ment au niveau du fond de la cuve de lavage. La porte se
prolonge au-dessous de l'axe d'articulation, dans la po-
sition de fermeture, au niveau d'un évidement ménagé
dans le meuble de la machine.
Le lave-vaisselle est principalement caractéri-
3 2572921
sé en ce que la porte s'étend sensiblement sur toute la largeur de la machine et en ce que la partie de cette porte qui se prolonge au-dessous de l'axe d'articulation présente au niveau de ses flancs opposés, des encoches qui s'étendent sur le côté intérieur de la porte, seule- ment sur une fraction de son épaisseur, ladite partie de
la porte étant adaptée pour se loger dans ledit évide-
ment du meuble lorsque la porte est en position d'ouver-
ture. Lorsque le lave-vaisselle doit être installé en épi, il est de préférence équipé de chaque côté d'un gousset de protection qui peut se déplacer dans un plan compris entre le flanc correspondant de la machine et la cuve de lavage, dans le même plan que l'encoche, et qui se trouve au niveau de l'évidement du meuble lorsque la
porte est en position de fermeture.
Les figures du dessin annexé, donné uniquement
à titre d'exemple, feront bien comprendre comment l'in-
vention peut être réalisée. Sur ce dessin, la figure 1 montre schématiquement une vue avant du lave-vaisselle selon l'invention; les figures 2 et 3 montrent schématiquement une
vue en perspective partielle de deux formes de réalisa-
tion du lave-vaisselle de la figure 1.
Ie. lave-vaisselle de la figure 1 comprend une porte de chargement frontale 4 qui s'étend sensiblement sur toute la largeur et qui porte un panneau de commande à sa partie supérieure.
La porte 4 est articulée sur le meuble de la ma-
chine au-dessus d'un socle de base 6, pour tourner au-
tour d'un axe horizontal 7 qui s'étend sensiblement au
niveau du fond de la cuve de lavage (non représentée).
Ainsi qu'on peut le voir sur la figure 2, dans
la position de fermeture, la pote 4 se prolonge au-des-
sous de l'axe d'articulation 7, au niveau d'un évidement
profilé 8 qui est prévu dans le meuble de la machine.
La partie de la porte 4 qui se prolonge au-des-
4 2572921
sous de l'axe 7 présente, le long de ses flancs opposés,
des encoches 9 prévues sur le côté intérieur de la por-
te. Au droit de ces encoches, les flancs de la porte 4 s'étendent chacun dans un plan compris entre le flanc correspondant 10 de la machine et la cuve de lavage.
Lorsqu'on rabat la porte 4 en position d'ouver-
ture (indiqué en traits interrompus), la partie de cette porte qui se trouve au-dessous de l'axe 7 se loge dans l'évidement 8 et les encoches 9 évitent tout choc contre
les flancs 10 de la machine.
Ainsi qu'il est connu, si le lave-vaisselle
doit être installé en juxtaposition avec d'autres meu-
bles de cuisine, la porte 4 peut porter en position fron-
tale un mince panneau décoratif (non représenté) pour
l'adaptation esthétique de l'avant de la machine.
- En particulier,-dans le cas o le lave-vaissel-
le doit être installé en épi, c'est-à-dire qu'il doit également être visible et accessible par les côtés, on peut prévoir sur chaque côté de la machine un gousset
profilé de protection 11 qui s'étend au droit de l'évide-
ment 8 du meuble lorsque la porte est fermée. Les gous-
sets 11 sont de préférence fixés rigidement à la porte 4 (à l'aide de moyens d'accrochage à encliquetage ou à l'aide de moyens équivalents, non représentés) et ils sont disposés sensiblement dans le même plan que les
flancs de la porte au niveau des encoches 9.
Pendant le mouvement d'ouverture de la porte, chaque gousset 11 se déplace donc solidairement avec
cette porte, dans un plan compris entre la cuve de lava-
ge et le flanc correspondant 10 de la machine.
Lorsqu'il se pose des problèmes d'encombrement et de butée relatifs à la charnière (non représentée) de la porte 4, la variante représentée sur la figure 3 peut
être avantageuse.
Selon cette variante, au moins l'un des gous-
sets 11, au lieu d'être fixé à la porte 4, est appuyé élastiquement contre celle-ci et est supporté par des
2572921
guides ou équivalents (non représentés). De cette façon, lorsqu'on ouvre la porte 4, le gousset 11 est contraint à circuler dans une direction sensiblement horizontale,
comme indiqué,par la flèche sur la figure 3, en surmon-
tant la force des moyens élastiques (également non repré- sentés).
Dans tous les cas, l'invention supprime le ris-
que de coincement des membres de l'utilisateur entre la partie inférieure de la porte et l'évidement situé à la
base du meuble.
Il va de soi que des modifications pourront être apportées par l'homme de l'art au dispositif qui
vient d'être décrit à titre d'exemple non limitatif, no-
tamment par substitution des moyens techniques équiva-
lents, sans pour celà sortir du cadre de l'invention.
6 2572921
R EV E N D IC AT I ON S
1 - Lave-vaisselle comprenant une porte de char-
gement frontale articulée sur le meuble de la machine
pour tourner autour d'un axe horizontal qui s'étend sen-
siblement au niveau du fond de la cuve de lavage, la por-
te se prolongeant au-dessous de l'axe d'articulation, dans la position de fermeture, au niveau d'un évidement du meuble de la machine, caractérisé en ce que la porte
(4) s'étend sensiblement sur toute la largeur de la ma-
chine et en ce que la partie de cette porte qui se pro-
longe au-dessous de l'axe d'articulation (7) présente sur ses flancs opposés,des encoches correspondantes (9)
qui s'étendent sur le côté intérieur de la porte, seule-
ment sur une fraction de son épaisseur, ladite partie de
la porte étant adaptée pour se loger dans ledit évide-
ment (8) du meuble lorsque la porte (4) est en position d'ouverture.
2 - Lave-vaisselle selon la revendication 1, ca-
ractérisé en ce que, au droit desdites encoches-(9), les flancs de la porte (4) s'étendent dans un plan compris
entre le flanc correspondant (10) de la machine et la cu-
ve de lavage.
3 - Lave-vaisselle selon la revendication 2, ca-
ractérisé en ce qu'il comprend, de chaque côté de la ma-
chine, un gousset de protection (11) qui peut se dépla-
cer sensiblement dans ledit plan et s'étend au niveau de
l'évidement (8) du meuble lorsque la porte (4) est en po-
sition de fermeture.
4 - Lave vaisselle selon la revendication 3, ca-
ractérisé en ce que ledit gousset (11) est fixé à la por-
te de chargement (4).
- Lave-vaisselle selon la revendication 3, ca-
ractérisé en ce que ledit gousset (11) est appuyé élasti-
quement contre la porte de chargement (4) et est adapté
pour circuler dans une direction sensiblement horizonta-
le lorsqu'on rabat la porte en position d'ouverture.
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ITPN1984U34070U IT8434070U1 (it) | 1984-11-13 | 1984-11-13 | Lavastoviglie con porta di caricamento frontale. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2572921A3 true FR2572921A3 (fr) | 1986-05-16 |
| FR2572921B3 FR2572921B3 (fr) | 1986-12-26 |
Family
ID=11239166
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8516122A Expired FR2572921B3 (fr) | 1984-11-13 | 1985-10-30 | Lave-vaisselle a porte de chargement frontale |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE8531220U1 (fr) |
| ES (1) | ES290176Y (fr) |
| FR (1) | FR2572921B3 (fr) |
| GB (1) | GB2166790B (fr) |
| IT (1) | IT8434070U1 (fr) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| IT232428Y1 (it) * | 1994-06-16 | 1999-12-17 | Merloni Elettrodomestici Spa | Macchina lavastoviglie di libera installazione. |
-
1984
- 1984-11-13 IT ITPN1984U34070U patent/IT8434070U1/it unknown
-
1985
- 1985-10-30 FR FR8516122A patent/FR2572921B3/fr not_active Expired
- 1985-11-05 DE DE8531220U patent/DE8531220U1/de not_active Expired
- 1985-11-07 GB GB08527503A patent/GB2166790B/en not_active Expired
- 1985-11-07 ES ES1985290176U patent/ES290176Y/es not_active Expired
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| GB2166790B (en) | 1987-10-07 |
| DE8531220U1 (de) | 1985-12-19 |
| IT8434070V0 (it) | 1984-11-13 |
| FR2572921B3 (fr) | 1986-12-26 |
| IT8434070U1 (it) | 1986-05-13 |
| GB2166790A (en) | 1986-05-14 |
| ES290176U (es) | 1986-03-01 |
| ES290176Y (es) | 1986-10-16 |
| GB8527503D0 (en) | 1985-12-11 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2521182A3 (fr) | Machine a laver le linge integrable dans un ensemble de meubles | |
| FR2651526A1 (fr) | ||
| FR2535960A1 (fr) | Armoire comportant un refrigerateur incorpore | |
| FR2485913A3 (fr) | Porte pour appareil electromenager en particulier pour une machine a laver la vaisselle pouvant etre encastree dans un meuble de cuisine | |
| FR2654914A1 (fr) | Dispositif d'ouverture d'un lave-vaisselle encastrable par action sur son panneau decoratif. | |
| FR2572921A3 (fr) | Lave-vaisselle a porte de chargement frontale | |
| EP0047685B2 (fr) | Appareil à porte munie d'un panneau d'habillage | |
| EP0219589A1 (fr) | Porte pliante | |
| FR2497653A1 (fr) | Machines a laver la vaisselle | |
| FR2536267A1 (fr) | Dispositif d'etancheite pour la porte d'un lave-vaisselle | |
| EP0746072A1 (fr) | Pupitre pour le logement notamment d'appareillages électriques | |
| EP0925742A1 (fr) | Meuble sous évier dépliable | |
| JP5463636B2 (ja) | キャビネットおよび洗面化粧台 | |
| FR2673967A1 (fr) | Armoire a porte verrouillable et retournable. | |
| CH544870A (fr) | Dispositif pour maintenir en position ouverte une porte à poignée basculante se rabattant contre une paroi | |
| FR2671467A1 (fr) | Interface de rattrapage du deport lateral entre la porte d'un appareil electromenager et celle du meuble-element qui le contient. | |
| FR2627373A3 (fr) | Lave-vaisselle a chargement en facade | |
| FR2693896A1 (fr) | Meuble, en particulier pour électroménager, avec porte de fermeture. | |
| FR2851150A3 (fr) | Structure de grille-pain | |
| FR2477391A1 (fr) | Appareil menager ainsi que meuble en forme de caisson comportant un panneau avant ou un panneau de porte | |
| EP1321718B1 (fr) | Dispositif de dégagement d'un habillage équipant une porte pivotante | |
| FR2636650A3 (en) | Covering plate or outer cover for domestic appliances | |
| FR2551795A1 (fr) | Charniere pour porte et porte equipee de cette charniere | |
| FR2558048A1 (fr) | Ensemble de rangement escamotable sous evier ou plan de travail pour cuisines prefabriquees | |
| FR2937995B1 (fr) | Paumelle invisible verticale |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| TP | Transmission of property |