FR2573703A1 - Dispositif de distribution d'un courant d'air de refroidissement dans le compartiment-moteur d'un vehicule automobile - Google Patents

Dispositif de distribution d'un courant d'air de refroidissement dans le compartiment-moteur d'un vehicule automobile Download PDF

Info

Publication number
FR2573703A1
FR2573703A1 FR8517445A FR8517445A FR2573703A1 FR 2573703 A1 FR2573703 A1 FR 2573703A1 FR 8517445 A FR8517445 A FR 8517445A FR 8517445 A FR8517445 A FR 8517445A FR 2573703 A1 FR2573703 A1 FR 2573703A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
frame
air outlet
crosspieces
cover
diaphragms
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8517445A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2573703B1 (fr
Inventor
Dirk Siebelt
Heinrich Gfrerer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Daimler Benz AG
Original Assignee
Daimler Benz AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Daimler Benz AG filed Critical Daimler Benz AG
Publication of FR2573703A1 publication Critical patent/FR2573703A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2573703B1 publication Critical patent/FR2573703B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K11/00Arrangement in connection with cooling of propulsion units
    • B60K11/08Air inlets for cooling; Shutters or blinds therefor
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P7/00Controlling of coolant flow
    • F01P7/02Controlling of coolant flow the coolant being cooling-air

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Cooling, Air Intake And Gas Exhaust, And Fuel Tank Arrangements In Propulsion Units (AREA)
  • Cooling Or The Like Of Electrical Apparatus (AREA)
  • Air-Conditioning For Vehicles (AREA)

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF DE DISTRIBUTION D'UN COURANT D'AIR DE REFROIDISSEMENT DANS LE COMPARTIMENT-MOTEUR D'UN VEHICULE AUTOMOBILE, COMPORTANT DES ORIFICES DE SORTIE D'AIR QUI PEUVENT ETRE FERMES AU MOYEN DE COUVERCLES MONTES DE FACON PIVOTANTE DANS LA PAROI DE CARTER DU COMPARTIMENT-MOTEUR; L'ORIFICE DE SORTIE D'AIR DELIMITE PAR UN ENCADREMENT 6 EST DIVISE PAR DES TRAVERSES 11 A 14 EN PARTIES QUI SONT RECOUVERTES PAR DES DIAPHRAGMES POUVANT ETRE ENLEVES; POUR LA FORMATION D'UNE PARTIE D'OUVERTURE DE GRANDEUR IDENTIQUE OU INFERIEURE A LA SECTION DE PASSAGE DE L'ORIFICE DE SORTIE D'AIR, ON PEUT ENLEVER UN OU PLUSIEURS DIAPHRAGMES DE L'ENCADREMENT 6; LES PARTIES 2, 5 AINSI CREEES PEUVENT ETRE OBTUREES PAR LE COUVERCLE MONTE DE FACON PIVOTANTE DANS DES DISPOSITIFS RECEPTEURS 15, 16 DE L'ENCADREMENT 6 ET DES TRAVERSES 11 A 14.

Description

La présente invention concerne un dispositif de distribution d'un courant d'air de refroidissement dans le compartiment-moteur d'un véhicule automobile, comportant des orifices de sortie d'air qui peuvent être fermés au moyen de couvercles montés de façon pivotante dans la paroi de carter du compartiment-moteur.
D'après la demande de brevet allemand DE-OS 24 22 390, on connait un véhicule automobile dont le groupe d'entraînement est entouré par un carter d'amortissement de bruit. Dans la paroi du carter, il est prévu un orifice qui peut être fermé au moyen de volets pouvant être Commandés. On rencontre cependant à cet égard l'inconvénient de ne pas pouvoir augmenter ultérieurement l'orifice en adaptation aux différentes conditions de marche.
L'invention a pour but de perfectionner un dispositif du type défini ci-dessus de telle sorte que, dans le cas d'un orifice prédéterminé de sortie d'air, il soit possible de régler différentes sections de passage en utilisant des dispositifs existants de réception du couvercle de fermeture de l'orifice de sortie d'air.
Selon l'invention, ce problème est résolu en ce que l'orifice de sortie d'air délimité par un encadrement est divisé par des traverses en parties qui sont recouvertes par des diaphragmes pouvant être enlevés, en ce que, pour la formation d'une partie d'ouverture de grandeur identique ou inférieure à la section de passage de l'orifice de sortie d'air, on peut enlever un ou plusieurs diaphragmes de l'encadrement, et en ce que les parties d'orifice ainsi créées peuvent être obturées par le couvercle monté de façon pivotante dans des dispositifs récepteurs de l'encadrement et des traverses.
Selon d'autres particularités de l'invention : - le couvercle s'appuie contre les traverses, agencées
comme des profilés d'étanchéité, et l'encadrement - aux dispositifs récepteurs situés sur un coté frontal
sont associés des évidements ménagés dans la paroi de
carter - le dispositif récepteur est constitué par un trou ménagé
dans l'encadrement et une traverse et duquel part une
fente en direction du côté opposé à la- paroi de carter ; - le couvercle comporte des diaphragmes qui sont adaptés
aux sections de passage des orifices de sortie d'air.
Le dispositif conforme à l'invention présente l'avantage que l'encadrement de l'orifice de sortie d'air est intégré dans la paroi de carter amortissant les bruits.
En fonction de l'application envisagée, les parties situées entre les traverses sont utilisables comme orifice de sortie d'air du fait que les parois du carter qui sont disposées entre les traverses sont enlevées. Par remplacement du couvercle et par enlèvement de la paroi entre les traverses, il est possible, sans grands frais, d'obtenir un grand nombre de variantes pour l'orifice de ventilation du carter.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mis en évidence dans la suite de la description, donnée à titre d'exemple non limitatif, en référence aux dessins annexés dans lesquels la figure I représente une paroi du carter d'amortissement de bruits comportant un orifice de sortie d'air la figure 2 montre un dispositif récepteur qui est placé sur le côté frontal dans l'orifice de sortie d'air, la figure étant une coupe faite selon la ligne II-II de la figure 1 la figure 3 représente une traverse disposée dans l'orifice de sortie d'air, en correspondance au détail indiqué en II sur la figure 2 la figure 4 représente une paroi du carter d'amortissement de bruits, comportant deux orifices de sortie d'air de grandeurs différentes, et la figure 5 représente une paroi du carter d'amortissement de bruits, comportant deux traverses qui sont placées au milieu dans l'orifice de sortie d'air.
Une paroi, désignée par 1 sur la figure 1, d'un carter d'amortissement de bruits, non représenté, qui entoure un groupe d'entraînement d'un véhicule automobile, comporte quatre parties 2 à 5 qui sont délimitées par un encadrement 6. L'encadrement 6 comporte des zones frontales 7, 8 et des zones longitudinales 9, 10. Une première partie 2, agencée comme un orifice de sortie d'air, est délimitée par la zone frontale d'encadrement 7, par une traverse 11 et par les zones longitudinales d'encadrement 9, 10. Une seconde partie 3 est délimitée par la traverse 11, une traverse 12 ainsi que par les zones d'encadrement 9, 10, qui délimitent en coopération avec les traverses 13, 14 une troisième partie 4 qui est fermée.Une quatrième partie 5 agencée comme un orifice de sortie d'air est délimitée par la traverse 14, la zone frontale d'encadrement 8 et les zones longitudinales d'encadrement 9, 10. Dans les zones frontales d'encadrement 7, 8 et dans les traverses 11 à 14, il est prévu respectivement deux dispositifs 15, 16 de réception d'un couvercle, non représenté en détail. Au moyen des couvercles, les parties 2, 5 utilisées comme orifices de sortie d'air, peuvent être obturées. Dans la paroi 1, il est prévu des renfoncements 17, 18 ( figure 2 ) dans la région des dispositifs récepteurs 15, 16 placés dans la zone frontale 7 de l'encadrement.
Une traverse 11 représentée sur la figure 3 comporte deux dispositifs récepteurs 15, 16 constitués par des trous et servant à recevoir les couvercles. Des fentes 19, 20 ménagées dans la traverse 13 à partir des trous sont orientées dans une direction opposée à la paroi de carter 1. Les couvercles, non représentés en détail, s'appliquent de façon étanche contre les zones de traverses 21 et contre la zone d'encadrement 10.
Une autre forme de réalisation conforme à l'invention a été représentée sur la figure 4. Une paroi 22 du carter d'amortissement de bruits, non représenté en détail, comporte trois parties 23 à 25 qui sont délimitées par l'encadrement 6. L'encadrement 6 comporte des zones frontales 7, 8 et d'autres zones 9, 10. Une première partie 23 agencée comme un orifice de sortie d'air est délimitée par la zone frontale d'encadrement 7, la traverse 11 et les autres
zones d'encadrement 9, 10. Une seconde partie fermée 24 est délimitée par les traverses 11, 12 et les autres zones d'encadrement 9, 10.Une troisième partie 25, utilisée comme un orifice de sortie d'air, est délimitée par les zones d'encadrement 9, 10, la traverse 13 et la zone frontale d'encadrement 8. tes zones frontales d'encadrement 7, 8 et les traverses 11 à-13 comportent des dispositifs récepteurs 15, 16 pour des couvercles, non représentés en détail et au moyen desquels les parties 23, 25 peuvent être obturées.
Dans un autre exemple de réalisation conforme à l'invention et représenté sur la figure 5, il est prévu dans une paroi 26 un encadrement 6. L'orifice de sortie d'air entouré par l'encadrement 6 est divisé en deux - parties 27 et 28 sensiblement de même grandeur par des traverses 12, 13 placées entre les zones 7 et 8 de l'encadrement. Les parties 27, 28 peuvent être obturées par des couvercles, non représentés, qui sont montés dans les dispositifs récepteurs 15, 16 des traverses 12, 13 et les zones frontales 7, 8 de l'encadrement.

Claims (5)

REVENDICATIONS
1. Dispositif de distribution d'un courant d'air de refroidissement dans le compartiment-moteur d'un véhicule automobile, comportant des orifices de sortie d'air qui peuvent être fermés au moyen de couvercles montés de façon pivotante dans la paroi de carter du compartimentmoteur, caractérisé en ce que l'orifice de sortie d'air délimité par un encadrement (6) est divisé par des traverses (11 à 14) en parties qui sont recouvertes par des diaphragmes pouvant être enlevés , en ce que, pour la formation d'une partie d'ouverture de grandeur identique ou inférieure à la section de passage de l'orifice de sortie d'air, on peut enlever un ou plusieurs diaphragmes de l'encadrement (6),et en ce que les parties d'orifice (2, 5 ;; 23, 25 27, 28) ainsi créées peuvent être obturées par le couvercle monté de façon pivotante dans des dispositifs récepteurs (15, 16) de l'encadrement (6) et les traverses (11-14).
2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le couvercle s'appuie contre les traverses (11 à 14), agencées comme des profilés d'étanchéité, et l'encadrement (6).
3. Dispositif selon une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que les dispositifs récepteurs (15, 16) situés sur un côté frontal (7) sont associés à des évidements (17, 18) ménagés dans la paroi de carter (1).
4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que le dispositif récepteur (15, 16) est constitué par un trou ménagé dans l'encadrement (7) et une traverse (11 à 14) et duquel part unefente (19, 20) en direction du côté opposé à la paroi de carter (1).
5. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le couvercle comporte des diaphragmes qui sont adaptés aux sections de passage des orifices dé sortie d'air (2, 5 ; 23, 25 ; 27, 28).
FR858517445A 1984-11-28 1985-11-26 Dispositif de distribution d'un courant d'air de refroidissement dans le compartiment-moteur d'un vehicule automobile Expired - Fee Related FR2573703B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19843443310 DE3443310A1 (de) 1984-11-28 1984-11-28 Vorrichtung zur steuerung eines kuehlluftstromes in einer motorkapsel eines kraftfahrzeuges

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2573703A1 true FR2573703A1 (fr) 1986-05-30
FR2573703B1 FR2573703B1 (fr) 1991-04-26

Family

ID=6251333

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR858517445A Expired - Fee Related FR2573703B1 (fr) 1984-11-28 1985-11-26 Dispositif de distribution d'un courant d'air de refroidissement dans le compartiment-moteur d'un vehicule automobile

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JPS61132716A (fr)
DE (1) DE3443310A1 (fr)
FR (1) FR2573703B1 (fr)
IT (1) IT1182987B (fr)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2218754A5 (fr) * 1973-02-21 1974-09-13 Citroen Sa
DE2422390A1 (de) * 1974-05-09 1975-11-20 Maschf Augsburg Nuernberg Ag Kraftfahrzeug, insbesondere omnibus mit einer schalldaempfeinrichtung
DE3301974A1 (de) * 1982-01-21 1983-08-25 Gerhard 3003 Gablitz Bukac Motorgeraeuschkapselung

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB526403A (en) * 1938-03-24 1940-09-17 United Carr Fastener Corp Improvements in and relating to spring fastener members, particularly for securing motor-vehicle radiator covers
JPS51145744U (fr) * 1975-05-16 1976-11-24
JPS52125332U (fr) * 1976-03-19 1977-09-22
JPS549018Y2 (fr) * 1976-08-31 1979-04-25
JPS5712790U (fr) * 1980-06-25 1982-01-22
JPS5922260U (ja) * 1982-07-31 1984-02-10 住友電気工業株式会社 金属製ドラム

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2218754A5 (fr) * 1973-02-21 1974-09-13 Citroen Sa
DE2422390A1 (de) * 1974-05-09 1975-11-20 Maschf Augsburg Nuernberg Ag Kraftfahrzeug, insbesondere omnibus mit einer schalldaempfeinrichtung
DE3301974A1 (de) * 1982-01-21 1983-08-25 Gerhard 3003 Gablitz Bukac Motorgeraeuschkapselung

Also Published As

Publication number Publication date
FR2573703B1 (fr) 1991-04-26
IT8548791A0 (it) 1985-11-14
DE3443310A1 (de) 1986-06-05
IT1182987B (it) 1987-10-05
JPH0514087B2 (fr) 1993-02-24
JPS61132716A (ja) 1986-06-20
DE3443310C2 (fr) 1987-05-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6056075A (en) Hood with integrated cooling duct
KR910016564A (ko) 차량의 앞부분 차체구조
FR2635489A1 (fr) Passage d'air de refroidissement dans la partie-avant d'un vehicule automobile
EP1808332A2 (fr) Dispositif de montage d'un bloc optique entre des éléments de structure d'un véhicule automobile et bloc optique comportant un tel dispositif de montage
CA2083879C (fr) Bati d'equipements electroniques, notamment de telecommunications
FR2623455A1 (fr) Dispositif de canalisation de l'eau de pluie pour caisson d'auvent de vehicule automobile
FR2552719A1 (fr) Dispositif d'aeration pour vehicules automobiles
FR2559432A1 (fr) Revetement de radiateur de vehicule automobile
FR2580241A1 (fr) Phare et phare-feu clignotant pour vehicules, notamment pour vehicules automobiles avec refroidissement par air, du au deplacement du vehicule
FR2573703A1 (fr) Dispositif de distribution d'un courant d'air de refroidissement dans le compartiment-moteur d'un vehicule automobile
FR2764853A1 (fr) Case de rangement dans le tableau de bord d'un vehicule automobile
FR2738782A1 (fr) Appareil d'eclairage ou de signalisation de vehicule pourvu de moyens de ventilation perfectionnes
FR2706819A1 (en) Cool air supply for the passenger compartment of a motor vehicle
EP0267073B1 (fr) Dispositf d'étanchéité pour vitre de véhicule automobile
FR2807501A1 (fr) Systeme d'amenee d'air dans une piece d'un batiment
US1483830A (en) Oil filter
FR2813252A1 (fr) Agencement pour le montage d'une unite electronique d'un vehicule automobile
JP4170174B2 (ja) カウルトップカバーの接続部構造
EP3347244B1 (fr) Dispositif éléctrique incliné au-dessus d'un passage de roue de véhicule
JP3684806B2 (ja) 自動車のカウルボックス構造
FR3056174A1 (fr) Structure de carenage de vehicule
JP5104325B2 (ja) 自動車のカウルグリル
FR2417957A1 (fr) Procede d'assemblage de coffrets modulaires pour projecteurs electriques et autres
EP4347318B1 (fr) Dispositif de bridage de gaines comportant des moyens d'évacuation d'eau
JPH09185921A (ja) スイッチの排水構造

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse