FR2575779A1

FR2575779A1 - Paroi technique a sorties de distribution destinee a etre placee notamment dans des chambres de malades dans les hopitaux

Info

Publication number: FR2575779A1
Application number: FR8517124A
Authority: FR
Inventors: Dennis J Gallant; Eugene H Fullenkamp
Original assignee: Hill Rom Co Inc
Current assignee: Hill Rom Co Inc
Priority date: 1984-11-19
Filing date: 1985-11-19
Publication date: 1986-07-11
Anticipated expiration: 2005-11-19
Also published as: DE3541017A1; GB2169014B; US4646211A; SE8505448L; DE3541017C2; IT8522895A0; FR2575779B1; GB2169014A; IT1209672B; NO164927C; SE8505448D0; SE463394B; DK164197B; DK164197C; DK534985D0; CA1252160A; NO164927B; GB8528405D0; DK534985A; NO854619L

Abstract

CETTE PAROI TECHNIQUE EST CARACTERISEE PAR LE FAIT QU'ELLE COMPORTE AU MOINS UN ELEMENT DE PAROI VERTICALE 2 DE FORME GENERALEMENT PLANE, AU MOINS UNE SECTION DE FORME LINEAIRE 1 DE L'ELEMENT DE PAROI 2 ADAPTEE POUR RECEVOIR ET SUPPORTER AU MOINS UNE SORTIE DE DISTRIBUTION 4, AU MOINS UN CONDUIT DE DISTRIBUTION 15 RELIANT LA SORTIE DE DISTRIBUTION 4 A UNE SOURCE, UN MOYEN 17 POUR LOGER LEDIT CONDUIT DE DISTRIBUTION 15, CE LOGEMENT ETANT ADJACENT A LA SECTION LINEAIRE 1 ET ETANT REALISE POUR CACHER ET PROTEGER LE CONDUIT DE DISTRIBUTION 15, LA SORTIE 4 ETANT MOBILE LE LONG DE LA SECTION LINEAIRE 1, POUR PERMETTRE LE POSITIONNEMENT DE LA SORTIE 4 A DIFFERENTES POSITIONS LE LONG DE LA SECTION LINEAIRE ET POUR REPOSITIONNER LE CONDUIT DE DISTRIBUTION 15.

Description

La présente invention a pour objet une paroi technique a sorties de

distribution destinée a être placée dans une pièce; en particulier dans des pièces o sont fournis des soins a des patients, telles que des chambres d'hôpital, des infirmeries et autres ins-

tallations médicales nécessitant que certaines distri-

butions techniques soient continuellement accessibles pour être utilisées en relation avec le traitement du patient. Par exemple une alimentation en oxygène et azote gazeux, des sorties électriques, un éclairage de la pièce, une intercommunication avec l'infirmerie, des dispositifs de surveillance du patient et des installations pour la convenance de celuici doivent généralement être accessibles dans la zone du lit du patient. Il est habituel d'assurer ces sorties ou prises techniques directement sur la paroi de la pièce contigue au lit du patient, ou de centraliser ces sorties techniques dans des unités d'une paroi de tête montée a l'intérieur d'une pièce contre un mur de

celle-ci. On a effectué diverses tentatives pour réa-

liser convenablement une certaine diversité de sorties accessibles a un patient, ou a un médecin, ou a une infirmière ou autre personnel médical, ces tentatives

ayant 3usqu'a présent eté déficientes sous un ou plu-

sieurs rapports et n'ayant permis de fournir les soins

au patient que d'une manière non satisfaisante. En ou-

tre, les systèmes antérieurs de sorties techniques

pour les soins au patient ont généralement exigé l'af-

fectation d'upe pièce particulière ou d'un emplacement

particulier a un type spécifique de traitement au pa-

tient. Par exemple, une fois qu'une chambre d'un pa-

tient a été réalisée pour servir a des soins chirur-

gicaux généraux, a'.ec les sorties techniques néces-

saires pour permettie le niveau normal. des soins mé-

dicaux chirurgicaux situés près du lit du patient, il

s'est avéré difficile et long de convertir la desti-

nation et le type des sorties techniques pour les soins du patient afin de permettre l'utilisation de la pièce ou de l'emplacement pour un type différent de traitement du patient, par exemple soins progressifs,

intensifs ou critiques, réanimations ou urgences.

Une difficulté importante des tentatives antérieures d'assurer les sorties techniques pour les

soins des patients provient de l'absence de flexibi-

lité des dispositifs. Dans de nombreux cas, les sor-

ties techniques pour le traitement du patient ont été réalisées a des emplacements fixes. Par exemple, les

sorties techniques ont été montées de manière perma-

nente ou fixe dans une cloison de la pièce ou dans une

unité de paroi principale. Dans un tel système, l'em-

placement des sorties ne peut pas âtre rapidement réorienté de façon a s'adapter aux changements de

patient ou aux besoins de l'hôpital.

Dans les tentatives antérieures pour réali-

ser des sorties techniques fixes de traitement des patients, si les conditions particulières du patient ou des procédures spéciales nécessitent l'addition par exemple de gaz médicaux, ou s'il est nécessaire de resituer les sorties ou dispositifs de distribution sur l'autre côté du lit du patient pour un ou des processus particuliers, la flexibilité nécessaire pour réaliser ces modifications fait défaut. En outre, avec

des sorties techniques fixes, il peut ne pas être pos-

sable d'engager des dispositifs secondaires de manière :30

convenable, par exemple des régulateurs et des débit-

mètres secondaires, utilisés dans certains processus en liaison avec des sorties techniques particulières pour les soins du patient. En outre, des modifications dans la dimension et la forme de divers dispositifs de sortie pour les soins des patients, utilisés dans des

traitements typiques du patient rendent souvent inuti-

lisables les emplacements des sorties de distribution fixes, et nécessitent une reconstruction de la plus grande partie de la cloison de la pièce o de l'unité de paroi principale. Par exemple, lei équipements récents peuvent être physiquement plus larges ou plus hauts que les dispositifs d'origine remplacés, ce qui

nécessite un espacement supplémentaire entre les sor-

ties. Les sorties fixes n'accepteront pas des dispo-

sitifs contigus, ce qui a pour résultat une impossi-

bilité d'assurer les distributions nécessaires au patient.

s Même des tentatives pour assurer des distri-

butions d'une manière plus souple présentent de sé-

rieuses déficiences. La plupart du temps, les tenta-

tives pour assurer des soins avec des distributions

déplaçables, montées par exemple sur un rail ho-

rizontal d'un dispositif approprié, ont nécessité une exposition importante du conduit de distribution de

traitement du patient a l'environnement de la chambre.

Cette exposition soumet aussi bien le patient que le personnel médical s'occupant de celui-ci a un risque accru de blessures par des fuites des installations et

à un risque plus élevé d'accrochage avec le lit du pa-

tient, les attaches des lits ou l'équipement de soins du patient ainsi qu'avec les personnes elles-mêmes sur le conduit de distribution ainsi exposé. Le conduit de distribution utilisé dans ces tentatives antérieures est par exemple pourvu d'un tuyau flexible qui pend vers le bas, créant un piège prêt a fonctionner pour le patient imprudent ou pour le patient dont les sorties de distribution n'ont pas été entièrement modifiées, ainsi que pour le personnel médical. Le conduit de distribution exposé accroit également la difficulté pour réadapter rapidement une sortie de distribution ou un dispositif particulier ou une série de sorties ou de dispositifs de distribution montés sur un rail unique. D'autres systèmes souples comportent des tuyaux et des sorties techniques placés maladroitement, en dehors des emplacements des trajets qui ne sont pas facilement accessibles à la distribution et qui n'assurent pas une surface de

support pour des sorties des dispositifs mobiles.

Aucune des tentatives passées pour assurer des distributions pour les soins au patient n'a abouti à un système entièrement souple et qui permet des changements immédiats dans le niveau et l'étendue nécessaires des soins au patient. En outre, aucun système antérieur n'a permis d'obtenir la souplesse nécessaire pour permettre l'incorporation de changements de niveau-des soins au patient en fonction des techniques nouvelles et améliorées obtenues par la

technologie médicale et par la recherche.

En conséquence, un but de l'invention con-

siste à réaliser un système pour assurer des distribu-

tions à des emplacements spécifiques avec une souples-

se considérablement augmentée.

Un autre but de la présente invention est de réaliser des distributions pour des environnements de chambres avec une plus grande souplesse que par le passé. Un troisième but de la présente invention

consiste à réaliser une paroi technique munie de sor-

ties ou d'organes de sorties qui permettent le posi-

tionnement et le support d'au moins une sortie de ditribution à différents emplacements sur la paroi technique tandis qu'on repositionne simultanément les

conduits de distribution qui assurent les distribu-

tions aux sorties de distribution, tout en maintenant les conduits de distribution cachés et protégés. Un but supplémentaire de l'invention est de réaliser un

système de rail pour positionner les sorties de dis-

tribution en des emplacements particuliers dans une

chambre, tout en positionnant simultanément les con-

duits de distribution reliés auxdites sorties et tout en cachant et en protégeant ces conduits pendant et

après le repositionnement.

La paroi technique verticale a sorties de distribution visée par l'invention comprend au moins un panneau sensiblement plan. Au moins une section de ce panneau sensiblement plan est adaptée pour recevoir

et pour supporter au moins une sortie de distribution.

Au moins un conduit de distribution est relié a la s-

ortie de distribution et à une source de distribution.

L'invention prévoit des moyens pour loger le ou les conduits de distribution, ce logement étant contigu à la ou aux sections linéaires du panneau et étant conformé de manière à cacher et a protéger les

conduits de distribution. La ou les sorties de dis-

tribution sont déplaçables sur des sections linéaires du panneau. Ceci permet le positionnement de la ou des sorties de distribution a différents emplacements le long des sections linéaires. Du fait que la ou les sorties de distribution est (sont) placée(s) a des

emplacements particuliers, le ou les conduits de dis-

tribution reliés à une sortie de distribution particu-

lière sont repositionnés simultanément tandis qu'on maintient les conduits cachés et protégés. La paroi technique a sorties de distribution peut être utilisée seule ou en liaison avec une ou plusieurs unités de la

?S'?79

paroi principale. Les sorties de distribution peuvent être profilées, par exemple de manière a se présenter sous la forme d'un ilot ou d'une péninsule. La paroi technique a sorties de distribution selon l'invention peut assurer toute la gamme des fonctions techniques requises, notamment dans l'environnement de traitement

d'un patient.

La présente invention a également pour objet un système de rails pour des sorties de distribution jusqu'à un emplacement particulier dans une chambre permettant un positionnement simultané du conduit de distribution relié aux sorties. Au moins une section

de support du système de rails est agencée pour rece-

voir au moins une sortie de distribution, et des mo-

yens pour loger le conduit de distribution relié à la ou aux sorties de distribution est disposé contigu à la section de support du système de rails. Les moyens de logement sont agencés pour cacher et pour protéger le conduit lorsque les sorties de distribution et le conduit qui y est attaché sont positionnés simultanément le long de la section de support. Le système de rails est adapté pour être monté sur une

surface de support située dans une chambre.

D'autres particularités et avantages de

l'invention apparaitront au cours de la description

qui va suivre, faite en référence aux dessins annexés qui en illustrent plusieurs modes de réalisation a titre d'exemples non limitatifs: - la Figure 1 est une vue en perspective d'une paroi technique à sorties de distribution selon :30 la présente invention;

- la Figure 2 est une vue en coupe trans-

versale et élévation de côté de la paroi technique suivant la ligne 2-2 de la Figure 1, modifiée pour

257S779

montrer certains détails; - la Figure 3 est une vue en perspective

partielle d'une paroi technique a sorties de dis-

tribution selon la présente invention dans laquelle la section linéaire générale de ladite paroi est une ouverture horizontale dans la paroi, positionnée à un

emplacement intermédiaire entre les extrémités supé-

rieure et inférieure de la paroi; - la Figure 4 est une vue en perspective d'un mode de réalisation du système de rails selon la présente invention;

- la Figure 5 est une vue en coupe trans-

versale et élévation selon la ligne 5-5 de la Figure 4; - la Figure 6 est une vue en perspective d'une chambre de traitement de patient mettant en

oeuvre une forme de réalisation de la présente inven-

tion; - la Figure 7 est une vue en perspective d'une chambre de traitement de patient mettant en oeuvre une autre forme de réalisation de la présente invention, dans laquelle la paroi technique à sorties de distribution est ajoutée a une extension de la cloison de la chambre; - la Figure 8 est une vue en perspective d'une chambre de traitement de patient montrant

l'extension de la paroi technique a sorties de dis-

tribution utilisée dans l'environnement de la chambre; - la Figure 9 est une vue en perspective d'une chambre de patient montrant la paroi technique

de la présente invention utilisée dans un environne-

ment nécessitant un niveau ou une qualité différente de soins au patient; - la Figure 10 est une vue en perspective d'une paroi technique selon l'invention dans laquelle

le couvercle frontal est monté a pivotement par rap-

port au rail et dans laquelle une paroi principale verticale est utilisée en liaison avec la paroi technique selon l'invention; - la Figure 10A est une vue en perspective partielle agrandie de la paroi technique de la Figure montrant le panneau en position ouverte; - la Figure 108 est une vue en perspective partielle agrandie de la paroi technique de la Figure montrant le panneau en position fermée; - la Figure 11A est une vue en perspective d'une autre forme de réalisation de la paroi technique selon l'invention, dans laquelle le panneau frontal est articulé sur des charnières par rapport au rail et

une partie du rail est agencée pour recevoir des dis-

tributions électriques; - la Figure 11B est une vue en perspective de la paroi technique de la Figure 11A, montrant le panneau frontal en position fermée et les sections

supérieure et inférieure du rail en position de ver-

rouillage mutuel;

- la Figure 12A montre les sorties de dis-

tribution de la paroi technique selon l'invention, dans laquelle le rail horizontal s'étend à l'intérieur de l'unité verticale de la paroi de tête. Cette Figure 12A montre le panneau frontal sur l'unité verticale de la paroi principale dans la position ouverte, le bord supérieur du panneau frontal étant profilé pour recevoir au moins une sortie de distribution; la Figure 12B est une vue en perspective

de la paroi technique de la Figure 12A, avec le pan-

neau frontal en position fermée; - la Figure 13 est une vue en élévation

frontale de la paroi technique a sorties de distribu-

tion selon l'invention, montrant des rails multiples

utilisés sur chaque côté d'une unité de paroi princi-

pale verticale, cette unité contenant un dispositif d'affichage vidéo, et des dispositifs de stockage accrochés aux rails étant montés sur des extrémités de la paroi technique; - la Figure 14A est une vue en perspective d'une autre forme de réalisation de la paroi technique selon l'invention, montrant une configuration a deux rails o le bord inférieur du rail supérieur et le bord supérieur du rail inférieur sont profilés pour

recevoir des sorties de distribution.

- la Figure 14B est une vue partielle

agrandie en élévation d'une partie de la paroi tech-

nique de la Figure 14A, montrant une sortie de dis-

tribution suspendue sur le bord inférieur du rail supérieur; - la Figure 15A est une vue en perspective d'une autre forme de réalisation de la paroi technique

selon l'invention, montrant une unité de soins néo-

natale pouvant être déplacée librement; - la Figure 15B est une vue en élévation latérale agrandie d'une partie de l'unité représentée de la Figure 15A; - la Figure 16A est une vue en perspective d'une chambre de traitement de patient mettant en oeuvre une autre forme de réalisation de la paroi

technique selon l'invention, dans laquelle sont uti-

lisés des moyens de rétraction du conduit de distri-

bution, par exemple sous la forme de poulies mobiles; - la Figure 168 est une vue schématique en élévation de la paroi technique de la Figure 16A, montrant les sorties de distribution situées a différents emplacements particuliers; - la Figure 16C est une vue schématique en élévation frontale de la paroi technique de la Figure 16A montrant les sorties de distribution et le conduit prépositionnés a différents emplacements;

- la Figure 17 est une vue en coupe trans-

versale et élévation d'un mode de réalisation de la lumière de sécurité réalisée pour être utilisée en

liaison avec la paroi technique de la présente inven-

tion; - la Figure 18 est une vue en perspective de l'agencement préféré pour les sorties de distribution électrique fixes qui peuvent être utilisées dans la

présente invention.

La paroi technique a sorties de distribution

selon l'invention comporte principalement un ou plu-

sieurs rails horizontaux montés sur une paroi verti-

cale de la chambre, à des niveaux déterminés. La fonc-

tion des rails consiste a permettre un positionnement et un repositionnement faciles des distributions, par

exemple des gaz médicaux. Les rails fournissent éga-

lement des canaux pour le positionnement et le main-

tien du conduit de distribution, par exemple des

lignes électriques et des sorties de distribution tel-

les que des douilles de prises électriques. Les rails fournissent une structure physique pour le support de

dispositifs de distribution.

La paroi technique de la présente invention est particulièrement utile pour faciliter l'exécution de soins au patient. Dans un environnement de soins de

patient typique, des gaz médicaux et une série de dis-

positifs électriques sont utilisés. Le nombre et le type des services fournis dans un environnement de

soins de patient typique varient en fonction de la na-

1l ture spécifique des soins à fournir au patient. Par exemple, dans une unité générale de soins médicaux chirurgicaux d'un hôpital ou d'une autre installation

de soins au patient, il est prévu un niveau particu-

lier de soins au patient. Des niveaux plus complexes

de soins au patient peuvent être prévus dans des en-

vironnements appelés environnements progressifs de soins au patient, environnement de soins intensifs,

environnement de soins critiques, unités de réani-

mation, secteur d'urgences et autres secteurs à l'intérieur de l'installation de soins au patient. La

paroi technique à sorties de distribution selon l'in-

vention fournit la possibilité d'ajouter ou de réduire facilement le nombre de distributions requis pour assurer le niveau désiré de soins au patient dans un minimun de temps, c'est-a-dire le temps pendant lequel l'environnement ou la chambre de traitement du patient sera indisponible pour sa nouvelle utilisation. De cette manière, la chambre typique de soins au patient peut être rapidement adaptée au traitement de patients

supplémentaires, afin de traiter des patients nécessl-

tant des soins plus complexes ou pour traiter des patients dont les besoins de soins varient dans une

certaine période de temps.

Avec la présente invention, les sorties de

distribution des soins au patient peuvent être ajou-

tées, soustraites ou repositonnées a différents en-

droits par rapport au patient sans exposer le conduit de distribution ou de servide relié à la sortie de distribution. Le conduit technique ou de service est

maintenu caché et protégé.

La paroi technique selon l'invention com-

prend au moins un panneau vertical sensiblement plan, qui présente au moins une section linéaire adaptée pour recevoir au moins une sortie de distribution. Au moins un conduit de distribution reliant la sortie à une source de distribution est logé dans la paroi

technique selon l'invention.

Le dispositif de logement pour au moins un conduit de distribution est contigu à au moins la section sensiblement linéaire de la paroi et est

agencé pour cacher et protéger le conduit de distri-

bution. Les sorties de distribution sont mobiles le long de la section sensiblement linéaire de la paroi

pour permettre le positionnement des sorties de dis-

tribution à différents endroits le long de ladite sec-

tion linéaire et de la paroi. Simultanément au dé-

placement d'une sortie de distribution le long de la section linéaire de la paroi, afin de permettre le positionnement et le support de la sortie à un endroit

différent le long de la section, le conduit de distri-

bution relié à la sortie de distribution est reposl-

tionné dans le logement et est maintenu caché et

protégé.

La ou les sections sensiblement linéaires de la paroi peuvent présenter une ouverture horizontale

dans la paroi positionnée à un emplacement intermé-

diaire entre les extrémités supérieure et inférieure

de la paroi verticale, adaptée pour recevoir et sup-

porter les sorties de distribution. La section sensi-

blement linéaire peut également comporter au moins un

rail ayant au moins une section de support sensible-

ment linéaire agencée pour recevoir et supporter des

sorties de distribution.

Les moyens de logement des conduits de dis-

tribution peuvent être constitués par une gouttière

disposée à proximité de la section de support de l'ou-

verture ou rail, ou peuvent être de préférence une zone fermée a proximité dudit au moins un rail, ou du

côté arrière de la paroi verticale.

Un mode de réalisation de la présente inven-

tion est représenté sur la Fig.1. Dans ce mode de réa-

lisation, un rail 1 est monté sur une paroi verticale 5.... 2. Le rail 1 comprend un bord supérieur 3 adapté pour

recevoir la partie correspondante 9 d'une ou de plu-

sieurs sorties de distribution. Le rail 1 comporte également un canal 5 adapté pour recevoir une partie formant queue 6 d'une sortie de distribution 4. Le bord supérieur 3 du rail 1 comprend deux sections. Un

élément formant couvercle 7 est accouplé d'une certai-

ne manière avec la paroi verticale avant 8 du canal 5 en forme de U. L'élément formant couvercle 7 et la paroi avant 8 comportent le bord supérieur 3 du rail 1. Les sorties de distribution 4 sont montées mobiles sur le bord supérieur 3 du rail 1 et sont déplaçables

a coulissement le long de ce bord supérieur 3.

Dans le cadre de cette invention, le bord

supérieur 3 peut comprendre -une section unitaire uni-

que, par exemple, la paroi avant 8 de l'élément for-

mant canal 5. L'élément formant canal 5 peut être de n'importe quelle configuration appropriée, adaptée

pour recevoir la partie formant queue 6 des sorties 4.

L'élément formant canal 5 peut être fabriqué par exem-

ple en métal, en matière plastique ou en tout autre matériau approprié. De préférence, l'élément formant

canal 5 comprend un canal en aluminium extrudé. L'élé-

ment formant couvercle 7 peut également être fabriqué en tout matériau approprié. De préférence, l'élément

formant couvercle 7 est un élément en matière plasti-

que extrudée, par exemple en chlorure de polyvinyle (PVC) et les éléments extrudés qui constituent le rail peuvent être fabriqués par toute technique d'extrusion appropriée. L'élément formant couvercle 7 constitue

également un élément d'isolation acoustique.

Les sorties de distribution 4 peuvent pré-

senter n'importe quelle forme appropriée pour fournir les distributions demandées par l'environnement de soins du patient. Une forme classique de telles sorties de distribution est celle représentée sur la fig.1. La sortie de distribution 4 comporte également une partie formant queue 6, une partie 9 coopérant avec une piste et un élément formant corps principal 10. L'élément formant corps principal 10 peut contenir une sortie de distribution qui peut être connectée directement a une ligne de distribution au patient ou à une pièce de montage 12 fixée à une sortie

supplémentaire 13 qui s'étend en s'éloignant du rail.

La sortie de distribution 4 comprend également une pièce 14 de montage de conduit de distribution. De préférence, cette pièce de montage est disposée sur la

partie formant queue 6 de la sortie de distribution 4.

Les sorties de distribution peuvent être déplaçables le long des rails, a la main ou de manière assistée

appropriée. Dans le présent mémoire, les termes sor-

ties de distribution" désignent les sorties, disposi-

tifs, consoles ou équipements, comprenant par exemple des sorties de gaz, liquide, solide ou puissance et les dispositifs de distribution employant lesdits gaz,

liquide, solide ou puissance. Des exemples caracté-

ristiques de sorties de distribution comprenant des exemples caractéristiques de la variété de dispositifs de distribution qui peuvent être employés dans

l'in-vention, sont décrits dans le présent mémoire.

Les conduits de distribution 15 sont connec-

tés aux sorties de distribution 4 par une pièce de montage 16 qui coopère avec la pièce de montage 14 de la sortie de distribution. Les conduits de distribution 15 sont dissimulés et protégés par des moyens de logement 17. Dans le mode de réalisation représenté sur la Fig.1, les moyens de logement 17 sont constitués par un panneau. Le panneau 17 s'étend à partir de juste au-dessus du dessus de la partie formant corps principal des sorties de distribution 4 et enferme les conduits de distribution 15 entre la paroi 2 et l'arrière du panneau 17. Le panneau 17 peut être monté de manière fixe ou mobile de toute manière appropriée. Dans le mode de réalisation représenté sur la Fig.1, le panneau 17 est monté articulé sur un rail supérieur 18 à une articulation 19. Le panneau 17 s'articule autour d'une ligne formée le long de l'articulation 19 à partir d'une position générale verticale dans laquelle le tableau 17 enferme les conduits de distribution 15 jusqu'à une position générale horizontale dans laquelle les conduits de distribution 15 et la paroi 2 sont libres d'accès, par exemple pour la maintenance régulière des systèmes et

le remplacement ou l'amélioration de ceux-ci.

Le panneau 17 peut être fabriqué en tout matériau approprié, par exemple en métal, en bois, en matière plastique, en tissu ou en mousse ou il peut être conçu comme un cadre, fabriqué par exemple en métal, avec un matériau de partie centrale ou face, disposé sur ce cadre. Le matériau de partie centrale ou face peut être par exemple un stratifié à haute pression collé sur acier ou un matériau en fibre minérale avec un revêtement en vinyle. Le panneau 17 peut être revêtu de tout matériau de revêtement approprié, par exemple de peinture, de matériau

stratifié, de tissu ou analogue.

Dans le mode de réalisation représenté sur la Fig.1, un second rail 18 est prévu au-dessus du

panneau 17 et est disposé parallèlement au rail 1.

B8ien que cela ne soit pas indispensable, la partie supérieure du rail 18 tel que représenté sur la Fig.1, est essentiellement identique à la partie supérieure du rail 1. La partie inférieure du rail 18 est adaptée

pour recevoir et supporter le panneau 17.

La Fig.1 représente également une partie de rail inférieur 20. La partie de rail inférieur 20 peut être fixée à la paroi 2 a proximité de la partie de rail supérieur 21 ou elle peut être fixée à la partie

de rail supérieur 21 de manière appropriée, par exem-

ple par verrouillage d'oreilles et d'éléments 22 et 23. La portion de rail inférieur 20 peut être adaptée pour recevoir différentes distributions et/ou conduits

de distribution. Ces distributions peuvent être ache-

minées à travers des conduits de distribution 24 à une ou plusieurs sorties 25 montées dans la plaque avant 26 de la partie de rail inférieur20. La plaque avant 26 est fixée de manière appropriée à la partie de rail inférieur 20. Dans le mode de réalisation représenté

sur la Fig.1, la plaque avant 26 est maintenue en po-

sition en étant positionnée dans le canal 27 formé dans la partie de rail inférieur 20. La plaque avant 26 peut être fabriquée en tout matériau approprié par

* exemple en métal, en bois, en matière plastique stra-

tifiée ou analogue. Un élément formant couvercle infé-

rieur 28 peut également être employé en relation avec cette invention, donnant ainsi un aspect décoratif à la partie inférieure du -rail 1. L'élément formant

couvercle 28 peut être fabriqué en tout matériau ap-

proprié, par exemple en métal, en bois ou en matière plastique. De préférence, l'élément formant couvercle 28 est une pièce en PVC extrudé. Dans son mode de réalisation préféré, l'élément formant couvercle 28 est adapté pour coulisser sur des oreilles 29 et 30

(représentées sur la Fig.2) de la partie de rail infé-

rieur 20. L'élément formant couvercle inférieur 28 constitue un élément de la partie de rail inférieur 20 lorsqu'il'- est fixé, et peut être utilisé pour supporter un élément formant panneau 26. Les conduits peuvent être placés dans un état non supporté, dans la zone fermée, formée par la paroi 2, le panneau 17 et le rail supérieur 18, ou ils peuvent être supportés par un élément de support 31. Cet élément de support

peut être constitué par un ou plusieurs crochets, che-

villes ou autres parties en saillie fixées sur la pa-

roi 2, le rail supérieur 18, l'arrière du panneau 17

ou tout autre surface de support appropriée. Le con-

duit connecté aux sorties de distribution 4 ( les sorties 4 sont également désignées par bloc de rail)

est dirigé vers le support 31 et repose sur celui-ci.

Lorsqu'une série de conduits de distribution est prévue pour l'environnement de soins du patient, ces conduits peuvent reposer sur un ou plusieurs supports de ce type. A partir de ces supports, les conduits sont dirigés vers des sources d'alimentation de distribution.

Dans un autre mode de réalisation de la pré-

sente invention, un ou plusieurs canaux formés dans la partie de rail inférieure 20 peuvent fonctionner eux memes comme des conduits de distribution pour fournir par exemple une distribution de gaz a une sortie sur l'élément avant 26. Ainsi, si cela était souhaitable, par exemple pour fournir de l'air purifié a un patient nécessitant des conditions aseptiques entourant le lit du patient, l'air purifié peut être acheminé à une sortie dans le rail 1 et ventilé dans la direction du lit du patient a proximité de la paroi technique à sorties de distribution. De manière analogue, la paroi technique a sorties de distribution peut constituée un

retour d'air.

N'importe quel nombre de surface de support

de soins de patient peut' être fixé-au rail 1 par exem-

ple au fond de celui-ci de manière fixe ou mobile. Par exemple, une surface de travail à peu près plane (non représentée) peut être fixée de manière articulée au

fond du rail 1 de manière analogue à celle dans la-

quelle le panneau 17 est fixé de manière articulée au fond du rail supérieur 18. Les moyens d'articulation ou de positionnement (également non représentés) peuvent être employés pour maintenir la surface de travail dans une position à peu près horizontale ou dans une autre position désirée pour être utilisée par

le personnel de soins du patient.

La Fig.2 est une vue en section de l'éléva-

tion de côté de la paroi à sorties de distribution représentée sur la Fig. 1. Cette vue a été modifiée 2O0 pour représenter certains détails non représentés dans la Fig.1. La Fig.2 représente plusieurs pièces 32 de

montage de tuyaux auxquelles les conduits de distri-

bution 15 par exemple des tuyaux flexibles 15, sont connectés. Ces pièces de montage de tuyaux peuvent être connectées à -leur autre extrémité, à une tuyauterie rigide ou à un bloc distributeur disposé par exemple dans une unité de face avant verticale, ou directement à une source d'alimentation de service ou à un conduit de service rigide ou flexible supplémen-taire conduisant à une source d alimentation de distribution. Le panneau 17 est monté articulé en 19 sur le rail supérieur 18. Les moyens de montage 33 sont adaptés pour être fixés au rail supérieur 18 par exemple par une pièce de montage coulissante 34 ou de tout autre manière appropriée. Les moyens de montage 33 peuvent être venus de matière avec le rail 18. Une

articulation 35 ou tout autre moyen de retenue appro-

prié peuvent être fixés au panneau 17 pour permettre son montage sur les moyens de montage 33. Tout autre procédé de montage approprié peut être employé, par exemple un montage à force ou des moyens de montage 33 comportant des ouvertures dans lesquelles sont introduits des moyens de fixation par exemple un ou plusieurs boulons et écrous, des rivets ou des vis en métal (non représentées) pour retenir le panneau 17 en position. Le panneau 17 est adapté pour être articulé autour des moyens d'articulation 35 pour se déplacer entre une position de protection et de dissimulation des conduits de distribution jusqu'a une position donnant accès aux conduits et aux pièces de montage

des tuyaux.

Il est à noter que la partie de fond du rail

supérieur 18 est adaptée en général d'une manière ana-

logue à la partie de fond du rail inférieur 1.

Les rails 1 et 18 représentés sur la Fig.2, représentent l'utilisation d'une plaque de dispositif 36 employée dans la partie inférieure du rail. Cette

plaque de dispositif, qui est décrite en détail ci-

dessous, divise la partie inférieure du rail en trois canaux séparés, pour recevoir les conduits, c'est à

dire les canaux 37,38 et 39.

La Fig.3 représente un mode de réalisation de la présente invention, dans lequel ladite au moins une section aà peu près linéaire des éléments de paroi

de la paroi technique a sortie de distribution compor-

te une ouverture horizontale 40 dans la paroi, posi-

tionnée à un endroit entre les extrémités supérieure

2S7?779

et inférieure de la paroi. Dans ce mode de réalisation qui représente une paroi a peu près verticale, les

moyens de logements de conduit de distribution comp-

rernnent une zone fermée à proximité de l'arrière de la

paroi verticale et de l'ouverture à peu prés horizon-

tale (non représentée). La ou les sorties de distri-

bution employées dans ce mode de réalisation, sont adaptées pour être montées sur la paroi verticale sur

le bord supérieur ou inférieur de l'ouverture horizon-

tale dans l'élément de paroi. Les sorties de distri-

bution sont déplaçables à coulissement le long du bord de l'ouverture horizontale dans l'élément de paroi,

pour permettre de positionner la sortie de distribu-

tion le long du bord. Simultanément, le conduit de distribution relié à chaque sortie de distribution est déplaçable pour être repositionné dans la zone fermée

pour maintenir le conduit de service protégé et dis-

simulé. Comme cela sera compris, toute combinaison de section linéaire, c'est à dire une ou plusieurs ouvertures horizontales dans ladite paroi, disposées à

des endroits entre les extrémités supérieure et infé-

rieure de la paroi ou un ou plusieurs rails position-

nés de manière analogue, peuvent être employées avec des moyens de logement de conduit de distribution comprenant par exemple des gouttières ou des zones

fermées comme décrites précédemment.

Dans tous les modes de réalisation de la présente invention, l'élément de paroi à peu près plane, la section à peu près linéaire de l'élément de

paroi, les moyens de logement de conduits de distri-

bution et les sorties de distribution et les conduits, coopèrent pour rendre les sorties de distribution déplaçables à coulissement le long des sections de support pour permettre que les sorties de distribution

soient positionnées et supportées le long de celles-

ci, et permettent simultanément de repositionner les conduits de distribution dans un état protégé et simulé. La Fig.4 représente encore un autre mode de réalisation de la paroi de sortie de distribution selon la présente invention. Les conduits 41 sont dissimulés dans une gouttière 42 formée dans la partie supérieure du travail 43, et en partie par un panneau 44. Le panneau 44 est fixé de manière déplaçable, c'est à dire articulé, directement sur le rail 43, en , de manière appropriée. Le panneau 44 s'articule autour de la ligne formée en 45 et coopère avec un bloc de rail 46, soit en reposant sur celui-ci, ou à

proximité de celui-ci ou dans un canal formé dans ce-

lui-ci, comme représenté à la Fig.5 pour le canal 47.

Le bloc de rail 46 comporte un conduit de distribution ou une pièce 48 de montage de tuyau qui est connectée par une pièce 49 de montage de tuyau a un conduit de distribution ou tuyau 41. La pièce 48 de montage du bloc de rail est représentée sur un côté du bloc de rail 46 mais peut de manière appropriée être disposée sur d'autres parties du bloc de rail 46, par exemple sur la partie supérieure du bloc de rail 46 s'étendant dans la gouttière ou canal 42. En fonction de la configuration d'un bord vertical 50 du canal 42 et de la position de la pièce 48 de montage de tuyau sur le bloc de rail 46, il est possible d adapter la paroi à sorties de distribution selon la présente invention, de manière que le tuyau soit protégé et dissimulé dans

la gouttière 42 sans que le panneau 44 soit nécessai-

re. Dans le cadre de l'invention, la pièce de montage du bloc de rail employée ou reliée les conduits de distribution au bloc de rail, peut être une pièce de

montage fixe ou mobile.

Dans le mode de réalisation représenté sur la Fig.4, la partie supérieure du rail 43 comprend une série de canaux 51,52 et 53 adaptés pour recevoir les conduits de distribution destinés à des sorties de

distribution fixes, par exemple les sorties 54 et 55.

La Fig.5 est une vue en section de l'éléva-

tion de côté du système de rail selon la Fig.4. La Fig.5 représente une boite de jonction 56 montée à

l'intérieur du canal 52 et associée à une sortie 54.

De manière classique, une boite de jonction ou une plaque de dispositif est prévue pour chaque sortie de distribution fixe dans cette partie du système de rail. Dans la Fig.5, le bloc de rail 46 comporte un canal 47 dans sa partie supérieure. Le panneau 44 comporte un rebord ou lèvre avant 57 qui coopère avec le canal 47 dans ce mode de réalisation, la lèvre 57 s'ajustant dans le canal 47 et fournissant une surface supplémentaire avec la surface supérieure du rebord 50

pour guider le bloc de rail 46 le long du passage ho-

rizontal formé entre la lèvre 57 du panneau 44 et la

surface supérieure du rebord 50.

Le conduit de distribution employé dans la présente invention peut être flexible ou rigide. De préférence, le conduit de distribution comprend une partie flexible et une partie rigide. La partie flexible est de manière classique la partie connectée à la sortie de distribution étant donné que la partie du conduit de distribution doit se déplacer avec la

sortie de disribution lorsque la sortie de distribu-

tion est repositionnée. La partie rigide peut com-

prendre une tuyauterie rigide, par exemple, une tuyauterie en cuivre ou un bloc de conduit extrudé en aluminium qui a été percé pour donner accès au conduit intérieur. La partie rigide peut se terminer derrière la paroi verticale ou peut être acheminée à travers une unité de paroi principale verticale. La tuyauterie rigide peut se terminer à des pièces de montage de

tuyau sur l'unité de paroi principale ou peut s'éten-

dre au-delà de l'unité de paroi principale verticale et dans la zone fermée de la paroi technique a sorties

de distribution de la présente invention.

La partie flexible du conduit de distribu-

tion peut comprendre un tuyau flexible par exemple un tuyau en PVC renforcé. La partie flexible du conduit de distribution peut être connectée à la partie rigide du conduit de distribution par un bloc distributeur ou boite de jonction, comme représentée sur la Fig.12A

décrite plus en détail par la suite. Le bloc distri-

buteur ou boite de jonction peut être disposé dans l'unité de paroi principale verticale ou dans une zone

fermée et peut être fabriquée de tout matériau appro-

prié. De manière classique, le tuyau flexible est

logé dans la zone fermée, ou gouttière de manière ap-

propriée, aussi longtemps qu'il demeure dans un état

protégé et dissimulé, pendant et après le reposition-

nement de la sortie de distribution et du conduit de distribution De préférence, le tuyau flexible est suspendu dans une position généralement pararallèle au rail ou ouverture, et est supporté à un endroit entre les extrémités du rail ou ouverture d'une manière

telle que le tuyau peut être dirigé à partir de l'en-

droit de support dans une direction générale montante

ou descendante vers les positions sur le rail ou ou-

verture dans lesquelles les sorties de distribution

sont disposées. Les tuyaux flexibles sont d'une lon-

gueur suffisante pour permettre le repositionnement

simultané des tuyaux et des sorties de distribution.

Le support disposé entre les extrémités du rail ou ouverture peuvent être constituées par une cheville ou un crochet ou tout autre support approprié, tels que décrits précédemment. Le support peut être fixe ou mobile et peut par exemple être fixé de manière

réglable sur le rail lui-même.

La paroi technique à sorties de distribution selon la présente invention est de manière classique montée sur une paroi d'une chambre et est placée dans une position entre les bords supérieur et inférieur de la paroi de la chambre. La paroi technique à sorties de distribution peut s'étendre sur la longueur totale de la paroi de la chambre ou seulement sur une partie de celle-ci. Lorsque des rails ou ouvertures multiples sont employés, ils peuvent avoir la même longueur ou

des longueurs différentes.

La zone fermée de la paroi technique à sor-

ties de distribution selon la présente 'invention peut

comprendre des moyens de panneau avant mobile ou fixe.

Si ces moyens sont mobiles, un accès facile au conduit de distribution est fourni, pour permettre par exemple des réparations ou maintenances devant être-réalisées ou pour faciliter une reconfiguration de la paroi technique à sorties de distribution et pour changer les besoins du patient ou pour modifier le niveau de soins délivrés dans une chambre particulière. Le mouvement des moyens de panneau peut être réalisé par

tout procédé approprié, par exemple un agencement-

d'articulation. un agencement coulissant ou analogue.

Les moyens de panneau avant mobile peuvent être montés de manière articulée pour fournir un accès

257S779

au conduit de distribution. Le panneau peut être monté articulé par exemple sur la paroi verticale, le second

rail disposé a peu prés parallèlement et à une distan-

ce du premier rail ou a d'autres moyens de montage. Le second rail peut également comprendre une section de support à peu près linéaire-adaptée pour recevoir au moins une sortie de distribution permettant ainsi d'employer une version de rails multiples de la paroi technique a sorties de distribution selon la présente invention. Le second rail peut être disposé au-dessus

ou au-dessous du premier rail.

Le panneau formant couvercle peut également

être fixé de manière articulée ou mobile au rail lui-

même, comme représenté par exemple dans les Figs.4 et mentionnées précédemment. Le panneau peut être fixé sur le rail à n'importe quel emploi approprié par exemple sur le bord supérieur ou le long de l'arrière

du rail.

Le panneau peut également être fixé à un support relié de n'importe quelle manière à une paroi

verticale ou un second rail. Ce dernier mode de réali-

sation est représenté par exemple dans les Figs.1 et 2 précédentes. Le panneau peut être fixé dans ses positions

ouvertes ou fermées.

Les moyens de panneau avant peuvent être

adaptés pour se déplacer vers n'importe quelle posi-

tion désirée. De préférence, les moyens de panneau

avant sont adaptés pour être déplacés de manière ar-

ticulée, entre une position générale verticale, dans

laquelle les moyens de panneau dissimulent et proté-

gent le conduit de distribution jusqu'à une position

générale horizontale dans laquelle les moyens de pan-

neau donnent accès à la paroi verticale, aux conduits de service et aux points de connexion sur les sorties

de distribution.

Le rail utilisé dans la présente invention peut comprendre une structure unitaire ou une série de structures unitaires en relation de verrouillage. De préférence, le rail peut comporter au moins une partie unitaire extrudée en métal, fabriqué par exemple en aluminium, et au moins une partie unitaire extrudée en matière plastique venue de matière, comme par exemple

en chlorure de polyvinyle, la partie extrudée en rela-

tion de verrouillage. Une configuration classique est

décrite précédemment en relation avec les Fig.1 et 2.

Les sorties de distribution employées dans la paroi technique à sorties de distribution de la

présente invention peuvent être fabriquées en n'impor-

te quel matériau approprié, par exemple en matière

plastique ou en métal. De manière classique, les sor-

ties de distribution comportent des pièces de montage pour recevoir un conduit de distribution et pour

fournir des services à une zone de soins de patient.

Les sorties de distribution peuvent être adaptées pour être positionnées sur les rails et pour s'étendre

d'une manière générale, en-dessous des rails, au-des-

sus des rails, ou dans une autre position désirée.

Les services fournis par les conduits de distribution aux sorties de distribution peuvent être n'importe quels services requis pour fournir des soins au patient. Les services fournis à la zone de soins du patient peuvent comprendre des distributions de gaz par exemple d'oxygène, d'azote, d'air aseptique, de vide d'aspiration, de distribution de liquide, par exemple de solutions intra-veineuses ou de fluides de dialyse ou de- distribution d'eau (par exemple une

unité d'évacuation de service interne), et des distri-

butions électriques ou des distributions de solides à

la zone de soins du patient.

Les sorties de distribution sont conçues

pour recevoir la distribution particulière des con-

duits de distribution.

La distribution électrique fournie par les

conduits de distribution utilisés dans la paroi tech-

nique à sorties de distribution de la présente in-

vention, comprend de manière classique des lignes ou fils de distribution électrique destines à fournir une alimentation aux sorties de distribution électrique ou

aux dispositifs de distribution électrique. Les cond-

uits de distribution électriques utilisés dans la présente invention peuvent fournir des sources de différents niveaux de puissance électrique, par exemple une alimentation haute tension, une alimentation basse tension ou une alimentation en tension standard. Une série de lignes de distribution électrique peuvent être utilisées simultanément pour fournir différents niveaux de puissance électrique à

la zone de soins pour patient.

La configuration préférée pour fournir une distribution d'alimentation électrique multiple à des

sorties fixes dans une portion du rail, est représen-

tée en détail sur la Fig.18. Le bâti ou corps prin-

cipal 58 de cette portion de rail maintenant les sorties de distribution fixes, est constitué par exemple d'un produit extrudé en aluminium qui comprend des canaux 59, 60 et 61 destinés à fournir trois ensembles de lignes de distribution électrique pour produire trois niveaux de tension différents aux sorties fixes. Le canal 59 contient un conduit de distribution électrique 62 destiné à fournir une puissance standard à la sortie fixe de la paroi technique a sorties de distribution. Le canal 60 contient- un conduit de distribution électrique 63 destiné à fournir une alimentation basse tension et le canal 61 contient des conduits 64 destinés à fournir

une alimentation haute tension ou d'urgence.

En combinaison avec le bâti, une deuxième série d'éléments est nécessaire pour fournir trois canaux ou pistes de passage séparés destinés a fournir une alimentation électrique à la sortie fixe d'une manière qui permette une séparation complète des

différents niveaux de puissance. Les éléments 65 com-

portent des éléments de couvercle de canal ou de piste de passage. Une série de ces éléments de couvercle est prévue et, ainsi qu'on peut le voir, des plaques ou boites de jonction sont placées entre les éléments de couvercle 65 pour loger les sorties de distribution électrique. Les éléments de couvercle 65 peuvent être fixées au bâti ou corps principal 58 de toute manière appropriée, par exemple en utilisant des vis de métal pour tôle 66, dont plusieurs sont représentées sur la Fig.18 La piste de passage pour former l'élément de

couvercle de canal peut être constituée de tout ma-

tériau approprié, et est constituée également de

préférence d'une partie extrudée en aluminium.

Le troisième composant du système préféré à sorties électriques fixes est un élément de plaque de dispositif. Cet élément de plaque est conçu de manière

à s'adapter dans les ouvertures formées par la jonc-

tion du corps principal 58 et des éléments de cou-

vercle 65. Une plaque de dispositif est habituellement constituée de plusieurs éléments de paroi, un tel élément de paroi 68 étant parallèle à l'élément de face des éléments de couvercle 65. Deux éléments de paroi 69 sont disposés perpendiculairement à l'élément de face 68 et sont positionnés pour être parallèlesaux éléments perpendiculaires 67 des éléments de couvercle

lorsque les plaques de dispositifs sont en places.

Une des parois 69 est constituée de deux éléments formant oreilles 70 et d'une partie centrale amovible 71. Les éléments de paroi 68 comportent une ouverture, de préférence sous la forme d'une ouvertrue

rectangulaire 72.

De manière a fournir les trois niveaux d'a-

limentation mentionnés ci-dessus, la plaque de dis-

positif est utilisée soit seule soit en combinaison avec une boite de jonction 73. La boite de jonction 73 est habituellement une boite de forme rectangulaire comportant une paroi arrière, deux parois latérales et une paroi formant plancher. La paroi formant plancher coopère avec une paroi perpendiculaire 69 de la

plaque de dispositif 74 pour former une paroi infé-

rieure pleine ou pour former une ouverture pour un type particulier de conduits de distribution électrique. Sur la Fig.18, trois plaques de dispositif 74, 74a,74B sont représentées selon trois configurations différentes. La plaque de dispositif 74 est représentée dans une configuration utilisée pour recevoir des conduits d'alimentation standard 62. La plaque de dispositif est utilisée sans boite de jonction et elle est insérée dans une ouverture entre les éléments de couvercle 65. Des lignes d'alimentation standard 62 sont tirées a travers le canal 59 et dans l'ouverture 72 de la plaque du dispositif 74. Une sortie de distribution électrique

désirée est montée dans la plaque de dispositif.

La plaque de dispositif 74A est représentée

dans une configuration destiné à fournir une alime-

tation haute tension ou d'urgence à travers les lignes

64. La paroi 69 sépare la sortie et la ligne d'alimen-

tation standard de la ligne et des canaux basse tension et d'urgence. La partie centrale 71 d'une paroi 69 a été retirée et les lignes d'alimentation d'urgence 64 sont canalisées à travers le chemin de roulement 61 jusqu'à l'ouverture formée lors du retrait de la partie 71. Une boite de jonction 73 utilisée coopère avec des oreilles ménagées sur la partie supérieure de celle-ci. La paroi inférieure pleine 69 coopère avec la partie formant plancher de

la boite de jonction 73 ppur former un plancher in-

férieur plein qui sépare le canal et la sortie d'a-

limentation d'urgence des canaux basse tension et standard. La plaque du dispositif 74B est représentée

dans une autre configuration qui fournit une alimen-

tation basse tension a une sortie de distribution.

Dans cette configuration, la plaque est tournée de ",avec la paroi perpendiculaire 69 ayant la partie

centrale 71 retirée sur le fond de la plaque du dis-

positif. La plaque de dispositif est à nouveau uti-

lisée en combinaison avec une boite de jonction 73. De cette manière, la paroi pleine est formée dans la

partie supérieure de la combinaison plaque de dispo-

sitif/boite de jonction, par la paroi 69 de la plaque

de dispositif et une paroi 75 du bâti ou corps prin-

cipal 58. Le plancher de la boite de jonction 73 et

les oreilles 70 de la plaque du dispositif 74b coo-

pèrent de manière à former un ouverture destinée à recevoir un conduit de distribution basse tension. La configuration de l'ensemble plaque de dispositif/boite de jonction, isole le conduit et la sortie basse tension des conduits d'alimentation standard et d'urgence. Bien que le canal ou piste de passage le plus large représenté sur la Fig.18 a été destiné à

l'alimentation standard, il va de soi que tout agen-

cement des différents niveaux d'alimentation peut être utilisé de manière à être approprié aux besoins de

soins pour patients.

Les Fig.6 a 9 montrent la souplesse d'adap-

tation de la paroi technique a sorties de distribution de la présente invention qui facilite le changement de configuration de la chambre du patient dans le but de fournir différents niveaux de soins pour patients. Sur la Fig.6, un système à trois rails est représenté, les deux rails supérieurs 76 et 77 comportant un élément de panneau 78 disposé entre eux. Le rail inférieur 79 est monté de façon séparée. Un ensemble de paroi principale verticale 80 dessert tout les éléments de rails. La configuration représentée sur la Fig.6 est une configuration relativement de base, destinée à être mise en oeuvre dans une chambre de patient privée. Le rail supérieur 76 supporte un équipement

d'éclairage de sûreté 81 et le rail central 77 sup-

porte un certain nombre de sorties et dispositifs de distribution. Le rail inférieur 79 peut être utilisé

pour diverses distributions et fournir une distri-

bution électrique fixe pour le lit. Des panneaux d'extrémité 82 et 83 sont prévus dans un but décoratif

et pour fermer les extrémites des rails 76, 77 et 79.

La Fig.7 représente une modification de la

chambre de patient représentée sur la Fig.6, de ma-

nière à ajouter une partie supplémentaire de la paroi à sorties de distribution de la présente invention.

Des rails 76A, 77A et 79A sont prévus pour un câblage sur place installé comme indiqué en 84. Un panneau supplémentaire 78A est disposé entre les rails 76A et 77A. Les éléments de couvercle 82 et 83 sont retirés pour permettre une extension de la distribution à

l'intérieur de la nouvelle section de la paroi tech-

nique à sorties de distribution.

La Fig. 8 représente la modification com-

plétée décrite en référence à la Fig.7. Une distribu-

tion supplémentaire fournie à la chambre de patient, comporte une armoire accrochée sur rail 85 comportant une surface de travail 86 et des étagères ou surfaces de travail 87 et 88 accrochées sur rails. Comme on peut le voir, l'élément de panneau 70A est constitué d'un matériau qui permet à l'élément de panneau de remplir également la fonction de tableau d'informations ou d'accrochage destiné à l'affichage

de cartes, notes et analogues.

La Fig.9 représente la paroi. technique à sorties de distribution de la Fig.8 modifiée de manière à fournir un niveau de soins requis, par exemple dans un ensemble de soins intensifs. Un rail

supérieur 76A porte différents dispositifs de dis-

tribution électriques tels qu'un équipement d'é-

clairage de sûreté, un chronomètre 89, un moniteur 90 et une lampe d'examen 91. Le rail du milieu 77, 77A

porte une série de sorties médicales 92 de distri-

bution de gaz présentant diverses configurations, des pompes d'infusion 93, des supports pour perfusion 94

et une surface de travail 95.

Comme il a été discuté précédemment, diver-

ses sorties de distribution, comportant des dispo-

sitifs de distribution,- peuvent être utilisées en combinaison avec la paroi à sorties de distribution de la présente invention. Des sorties et dispositifs de distribution présentant des formes et dimensions qui dépassent les espaces formant cavité à l'intérieur du

rail sont chargés dans des boitiers séparés ou sup-

portés d'une certaine manière à l'extérieur du rail, et de manière classique le boitier ou support est accroché sur le rail. Ceci permet au rail de les maintenir d'une manière générale proches d'un profil standard sans modification de tels dispositifs. Sans intention d'effectuer une énumération exhaustive de tous les dispositifs de distribution et/ou sorties de distribution possibles, les sorties suivantes sont représentatives de celles qui peuvent être utilisées

en combinaison avec la présente invention: équipe-

ments d'éclairage de sûreté destinés à fournir un

éclairage au patient et aux infirmières; des dis-

positifs d'appel d'infirmière et autres dispositifs de communication pour chambres de patients; des supports

ou dispositifs d'accrochage de bouteilles pour per-

fusions; des horloges de temps écoulé ou autres dispositifs de chronométrage; des moniteurs destinés au contrôle du bon état électrique des conduits et sorties de distribution; des montures de support de moniteurs; des étagères d'équipements pour supporter, par exemple, des défibrillateurs ou autres équipements pour chambres de patients; des ensembles de stockage destinés au stockage pour patients et infirmières; un éclairage d'examen; un éclairage au-dessus du lit

* pour des buts d'éclairages de patients ou d'infir-

mières; des supports pour des dispositifs d'équi-

pement d'ordinateurs ou d'entrées de données, des affichages vidéo des claviers; des dispositifs de balayage optiques; des étagères à graphiques pour fournir des surfaces de travail pour infirmières, des dispositifs de pression de sang destinés a mesurer la pression du sang; des plateaux de graphiques destinés

à porter des tableaux de graphiques pour des infir-

mières; des instruments; des montures de support d'instruments; des systèmes de pompe d'infusion; des

systèmes de support de pompe d'infusion; des venti-

lateurs et des étagères pour ventilateurs; des mé- langeurs d'oxygène et des montures pour ceux-ci; des crochets utilitaires; des dispositifs de montage de postes destinés aux supports de divers dispositifs; des éléments de montage de crémaillères verticales pour un équipement secondaire fixé à un ou plusieurs rails parallèles et réglables dans n'importe quelle position le long du ou des rail(s); des téléphones et éléments de montage de téléphones; des corbeilles utilitaires; des bassinnets de lit et des- tiroirs pour bassinnets de lit; des parechocs de lit; des supports et des bouteilles de purge; des réceptacles de tropplein; des éléments d'alimentation de lit; des dispositifs de positionnement de lits; et des

lits d'hôpitaux.

Comme il est indiqué, les dispositifs énon-

cés ci-dessus comprennent des dispositifs passifs aus-

si bien que ceux connectés et reliés d'une certaine

manière aux conduits de distribution protégés et mas-

qués. Des dispositifs de distribution peuvent être mobiles le long des rails de manière manuelle ou de manière assistée par alimentation de n'importe quelle

façon appropriée.

Il est entendu que la paroi technique a sor-

ties de distribution de la présente invention fournit un support pour sorties et dispositifs connectés a de tels conduits de distribution, ainsi que ceux qui n'y

sont pas connectés.

La Fig.10 représente encore un autre mode de réalisation de la présente invention comportant

2575779.

plusieurs rails horizontaux reliés à un ensemble de

parois principales verticales. Le rail inférieur sup-

porte un dispositif de positionnement de lit 97 et un parechoc de lit 98. Le rail supérieur de la Fig.10 s'étend des deux côtés de la paroi principale verti-

cale. Toute combinaison de rails verticaux et d'ensem-

bles de parois principales verticales peut être utili-

sée dans la présente invention.

La Fig.1OA représente un panneau de cou-

vercle 99 dans la position ouverte avec un bloc pour

rails ou sortie de gaz 100 monté sur la surface supé-

rieure de rail 101. Une monture de support 102 est

prévue pour maintenir en place un conduit de distribu-

tion 103 et pour permettre un mouvement du bloc pour

rail 100 et du conduit de distribution 103 dans diver-

ses positions le long de la surface supérieure de rail 101.

La Fig. 10B représente un panneau de cou-

vercle 99 dans la position fermée. En utilisation, le panneau de couvercle 99 s'étend sur toute la longueur du rail 101 et masque et protège complètement le

conduit 103.

Les Fig. 11A et 11A. représentent un mode de réalisation de la présente invention utilisant le rail

horizontal et le panneau de couvercle décrit en ré-

férence -aux Fig.10A et 10B, ainsi qu'une section 104

pour fournir des conduits de distribution à des sor-

ties fixes. Sur les Fig.11A et 11B, des conduits de distribution 105 sont logés à l'intérieur de sections 104 et canalisés jusqu'aux sorties de distribution 106. La Fig. 11A représente la section 104 du rail séparée de la section principale du rail et la Fig. B représente le rail enclenché de manière à

former une pièce unitaire.

La Fig. 118 représente également un dispo-

sitif de distribution monté sur une sortie de distri-

bution et mobile le long du rail.

Les différentes sorties de distribution peu-

vent être utilisées en combinaison avec la paroi tech-

nique à sorties de distribution de la présente inven-

tion, peuvent être supportées sur la paroi technique à sorties de distribution de différentes manières. Par exemple, des supports de dispositifs, c'est-à-dire des montures, des étagères et analogues, peuvent être

accrochées sur le rail, avec les dispositifs de dis-

tribution particuliers placés ou fixés sur la monture ou étagère. Il est également possible que-les moyens de support ou les dispositifs de distribution soient

d'une seule pièce avec le dispositif de distribution.

De cette manière, la partie de support du dispositif de distribution d'une seule pièce est accrochée directement sur le- rail. Il est également possible qu'un bloc pour rail soit utilisé pour supporter un

dispositif de distribution fixé à un élément d'as-

semblage de bloc pour rail.

La paroi technique à sorties de distribution selon la présente invention, peut aussi bien utiliser un rail unique ou des rails multiples. Habituellement, les rails multiples sont montés en parallèle sur une paroi verticale en différents points entre les bords supérieur et inférieur de la paroi. Un intervalle est

habituellement laissé entre les rails. La partie en-

fermée de la présente invention peut être constituée en plaçant un panneau de couvercle frontal par-dessus un espace entre deux rails. Le panneau de couvercle frontal peut être monté mobile pour fournir un accès

au conduit de distribution disposé entre les rails.

Par exemple, le panneau frontal peut être monté de

manière articulée comme décrit ci-dessus.

Comme il a déjà été mentionné, la présente invention peut être utilisée en combinaison avec un ensemble de parois principales verticales. Un tel

ensemble de parois verticales est décrit dans US-A-

4 338 485. Un ou plusieurs rails peuvent être utilisés de chaque côté d'une telle paroi principale verticale et une série de parois principales verticales peuvent être utilisées en combinaison avec une configuration

particulière de parois techniques à sorties de distri-

bution.

Chacun des rails est utilisé dans une ver-

sion à rail multiple de la présente invention, peut

fonctionner de la même manière que celle décrite ci-

dessus pour protéger et masquer les conduits de dis-

tribution.

La Fig.12A présente un autre mode de réa-

lisation de la présente invention,- dans lequel la paroi technique à sorties de distribution est logée en totalité ou en partie dans un ensemble de parois

principales verticales. L'ensemble de parois princi-

pales verticales 107 comporte des conduits rigides 108 de lignes de gaz médicales alimentées à partir de la

paroi ou raccordées à un distributeur 109. Des élé-

ments de montage de tuyaux 110 relient des tuyaux souples 111 aux distributeurs 109. Les tuyaux souples 111 sont connectés à leur tour par des éléments de

montage 112 aux blocs pour rail ou sorties de dis-

tribution 113. Ces blocs pour rail ou sorties de distribution 113 peuvent être montés sur des rails horizontaux 114 qui font partie de la paroi technique à sorties de distribution selon la présente invention

comme décrit ci-dessus, mais qui ne sont pas repré-

sentés en détail sur la Fig.12A. Les tuyaux souples 111 sont dirigés pardessus des gonjons d'assemblage et à l'extérieur une rainure verticale sur le rail horizontal à l'ouverture 116. Bien que les tuyaux souples 111 soient représentés d'une manière exposée sur la Fig.12A, ceci a été fait uniquement pour

montrer les différentes connexions décrites ci-dessus.

Habituellement, ces tuyaux sont masqués dans ou à

travers une zone fermée, selon la présente invention.

Des panneaux avant 117 forment la zone fermée à l'intérieur de la paroi principale verticale o les parties souples 111 des conduits de distribution sont maintenus de manière protégée et masquée. Un panneau séparé non représenté peut être placé au-dessus du panneau 117 pour enfermer, masquer et protéger une conduite rigide 108 et un distributeur 109. Le panneau 117 peut être mobile comme représenté sur la Fig.12A,

par exemple par pivotement autour de son bord infé-

rieur. Le bord supérieur du panneau 117 peut être conçu comme représenté en 119 pour former un rail qui 2 0 constitue une partie de la paroi technique à sorties de distribution de la présente invention et sur lequel des blocs pour rails 113 peuvent se déplacer. En déconnectant simplement le bloc pour rails 113 du tuyau souple 111 au niveau de l'élément d'assemblage 112, le bloc pour rails 113 peut être modifié de manière à se déplacer sur cette partie de la paroi technique à sorties de distribution de la présente invention comprise dans une région de paroi principale verticale, c'est-à-dire de manière à se déplacer sur le rail 119 de l'élément de panneaux 117 ou sur le rail 120 disposé au-dessous de l'élément de panneaux 117.

La Fig.12B représente un autre mode réali-

sation de la présente invention, dans lequel la paroi technique à sorties de distribution est entièrement incorporée dans un ensemble de parois principales verticales. Cet ensemble est sensiblement tel que celui décrit ci-dessus en référence à la Fig.12A,

excepté que les rails horizontaux 114 n'existent pas.

Les blocs pou rails 113 sont mobiles- le long des rails 119 et 120 et peuvent être fixés à n'importe quel dispositif de distribution désiré comme représenté sur la Fig.12B. Sur la Fig.12B, l'élément-de panneaux 121

est représenté dans une position par-dessus les con-

duites rigides et blocs distributeurs.

La Fig. 13 illustre un mode de réalisation de la présente invention employant des unités de

stockage montées sur rails ou suspendues par l'inter-

médiaire de rails, prévus au niveau de chaque extré-

mité de la paroi à sorties de distribution. Quatre de ces unités de stockage 122 sont illustrées suspendues sur l'uhe et l'autre extrémité de la paroi à sorties

de distribution 123. Egalement dans ce mode de réa-

lisation, la paroi principale 124 comprend un écran

vidéo 125. Ainsi, le transfert de fonctions préa-

lablement utilisées au niveau de l'unité de paroi principale verticale, c'est-a-dire, la conversion des sorties de distribution de l'unité de paroi principale verticale en sorties de distribution mobiles de rail horizontale, libère la zâne de la paroi principale

verticale pour des équipements nouveaux et supplé-

mentaires requis pour exécuter de nouvelles techniques dans les soins apportés au patient et pour loger des

produits de soins pour patient nouveaux et variés.

La Fig.14a illustre un autre mode de réa-

lisation de la paroi à sortie de distribution de la présente invention, employant une configuration à deux

rails dans laquelle le bord inférieur du rail supé-

rieur et le bord supérieur du rail inférieur sont profilés pour recevoir des sorties de distribution. On comprendra que l'un ou l'autre des bords de l'un

quelconque des rails employés dans la présente in-

vention, peut être configuré pour recevoir des sorties de distribution. Ainsi, la Fig.14a, le rail 126 est configuré pour recevoir des sorties de distribution 127 le long de son bord inférieur 128. Les sorties de distribution peuvent être aussi prévues au niveau du bord supérieur 129 du rail inférieur 130. Des panneaux 131 sont montés déplaçables à partir d'une position verticale dans laquelle un conduit de distribution relié aux sorties de distribution, est maintenu dans un état dissimulé et protégé jusqu'à une position à peu près horizontale dans laquelle le conduit de

distribution est exposé pour son entretien, sa répa-

ration ou pour changer sa disposition. Un panneau frontal 131 est illustré en position verticale et est

illustré en lignes pointillées en 131A dans une po-

sition éloignée du rail supérieur 126 par pivotement.

La Fig.14B est une vue en élévation latérale

à plus grande échelle d'une partie de la paroi à sor-

ties de distribution. Comme cela a été discuté ci-des-

sus en regard de la Fig.14A, la sortie de distribution 127 est illustrée suspendue au bord inférieur 128 du rail supérieur 126. Le bord inférieur 128 est conformé pour recevoir la sortie de distribution 127 et pour permettre à la sortie de distribution 127 de glisser

le long du bord 128. Le panneau principal 131 est il-

lustré en position verticale fermée dans laquelle il forme une partie de paroi de la zone fermée 132

destinée à loger le conduit de distribution 133.

La Fig.15A illustre un autre mode de réa-

lisation de la présente invention dans lequel la paroi a sorties de distribution est conformée pour former une unité néo-natale. L'unité de paroi principale verticale 134 est placée entre une paire de rails supérieurs 135 et 136 et une paire de rails inférieurs 137 et 138. Des panneaux 139 et 140 dissimulent et protègent des conduits de distribution qui sont reliés

aux sorties de distribution 141. Les sorties de dis-

tribution analogues peuvent être employées sur les rails inférieurs 137, 138. Une unité néo-natale telle que celle illustrée sur le Fig.15A peut comprendre une ou plus d'une unité de paroi principale verticale 134 ou peut être construite complètement à partir de rails horizontaux et de panneaux associés. Des colonnes de support 142 peuvent également être employées. Comme on peut le voir d'après la Fig.15A, plusieurs unités néonatales 143 peuvent être disposées d'une manière quelconque requise autour de la paroi de sorties de distribution. La paroi a sorties de distribution de la présente invention réalisée a partir des rails 135, 136, 137 et 138 et des panneaux 139 et 140 peut être réalisée en double sur le côté arrière de l'unité néo-natale (non représenté) pour permettre la mise en distribution d'unités supplémentaires lorsque la paroi à sorties de distribution néo-natales est positionnée

comme une péninsule ou un ilot.

La Fig.15B est une vue en élévation latérale

à plus grande échelle d'une partie de l'unité néo-na-

tale illustrée sur la Fig.15A. Sur cette Figure, le rail supérieur 135 est représenté en étant conformé pour recevoir des sorties de distribution à la fois sur ses bords supérieurs 144 et inférieurs 145. La réalisation en double des rails et des panneaux mobiles est illustrée sur la Fig.15B, sur laquelle la zone fermée qui dissimule et protège le conduit de distribution est maintenant-formé par les rails 135,

les rails inférieurs 137 et les panneaux 139.

La Fig.16A illustre encore un autre mode de réalisation de la présente invention dans lequel sont

prévus des moyens de retrait de conduit de distribu-

tion qui coopèrent avec au moins un conduit de dis-

tribution afin de permettre au conduit et à la sortie

de distribution reliée à ce conduit d'être reposition-

né simultanément dans au moins une gouttière formée le long du bord conformé du rail de la paroi à sortie de distribution de la présente invention. Sur la Fig.16A, les moyens de retrait de conduite de distribution, comprennent au moins une poulie mobile 146. D'autres moyens de retrait, par exemple, des mécanismes à ressort, des cylindres hydrauliques de mécanismes

entrainés par moteurs et analogues, peuvent être em-

ployés en tant que moyens de retrait. Un conduit de distribution 147 ressort du plafond ou d'une paroi en s'étendant dans l'unité de paroi principale verticale 148, s'enroule autour de la poulie mobile 146 et se prolonge ensuite à l'extérieur de l'unité de paroi principale verticale 147 jusqu'aux rails 149. Le conduit de distribution est maintenu dans un canal

situé dans le rail 149.

La Fig. 16B est une vue schématique en élé-

vation frontale de la paroi à sorties de distribution illustrée sur la Fig.16A. Des poulies mobiles 146 sont conformées pour recevoir des conduits de distribution 147 et pour permettre aux conduits de distribution

d'être rétractés et étendus par rapport au rail ho-

rizontal 149.

Des sorties de distribution 150 sont reliées

a aux conduits de distribution 147 et sont montées dé-

plaçables le long d'un bord de rail horizontal 148. La Fig. 168 illustre les sorties de distribution situées dans des endroits'particuliers et la Fig.16C illustre les sorties de distribution dans une nouvelle disposition après ajustement horizontal. Les contrepoids 151 sont employés dans ce mode de réalisation pour

maintenir une tension appropriée sur les poulies 146.

La Fig. 17 illustre un équipement d'éclai-

rage de sûreté, destiné à être utilisé avec la paroi à

sorties de distribution de la présente invention.

L'ensemble d'éclairage de sûreté 152 est conformé pour être monté sur un rail 153 d'une manière quelconque, par exemple, aux moyens de boulons 154 et d'écrous155 disposés au niveau de la section adaptée 156 du rail 153. En variante, les moyens de montage peuvent être incorporés en une seule pièce dans l'équipement d'éclairage de sûreté 152 et l'éclairage de sûreté

peut être suspendu aux rails. Un interrupteur de su-

0 reté placé dans cet ensemble d'éclairage peut être employé pour permettre d'actionner la caractéristique de sûreté de l'éclairage. Par exemple, un interrupteur 157 intégré au rail peut être employé pour permettre

d'actionner la caractéristique de sûreté de l'équi-

pement d'éclairage. L'éclairage de sûreté fonctionne selon les principes généraux décrits en détails dans le brevet US-A-3 919 540 dont la Demanderesse est titulaire. L'interrupteur de sûreté est actionné pour

empêcher des interférences nuisibles entre l'équipe-

ment d'éclairage et l'équipement porté par le lit.

Les sorties de distribution, les moyens de support de sortie et les sorties de distribution supportées en une seule pièce possèdent une certaine souplesse selon la présente invention qui leur permet

d'être alternativement montés ou fixés à un ou plu-

sieurs moyens de réception positionnés en des endroits éloignés de la paroi à sorties de distribution de la présente invention. Par exemple, une sortie ou un support pour un dispositif de sortie de distribution tel qu'un appareil de contrôle, ou un dispositif supporté en une seule pièce telle qu'une perche pour

perfusion, peut être enlevé du rail et fixé direc-

tement au panneau de tète d'un lit, à un garde-corps latéral, à un panneau de pied de lit ou à un rail de lit, à une autre pièce du mobilier de la chambre du

patient ou à un rail de montage séparé ou à un dis-

positif mobile qui est conformé d'une manière analogue ou identique au profil du rail horizontal. De cette façon, les services procurés au patient peuvent être apportés directement sur un côté du lit ou à tout autre endroit éloigné dans la chambre. En variante, des services peuvent être débranchés de la paroi à sorties de distribution de la présente invention et reliés à d'autres sources intégrées à ou associés au lit du patient. De cette façon, le transfert du patient et le temps associés à la préparation du patient pour le transfert, peuvent être grandement facilités. Ceci peut être intéressant dans le transport de patients gravement malades dont l'équipement de maintien en vie, voyage avec ces patients jusqu'aux

unités de soins intensifs et à partir de ces der-

nières. Des pompes d'infusion, un dispositif de drai-

nage, des appareils de contrôle portables et des Ventilateurs peuvent être transportés avec le patient et dans certains cas, être démontés du lit et remontés

sur la paroi principale. Il peut être également avan-

tageux de positionner des régulateurs de gaz médicaux en des emplacements spécifiques autour du lit afin de

minimiser les longueurs de tuyaux reliées au patient.

Les blocs de sortie de gaz montés sur rails peuvent être fixés à de tels emplacements du lit en utilisant un prolongateur intermédiaire en tuyau souple disposé entre le bloc de sortie de gaz prévu sur le rail de la paroi principale et un bloc de sortie de gaz sur le lit. Dans d'autres modes de réalisation de la présente invention, le ou chaque élément de paroi à peu près plan de la paroi a sorties de distribution selon la présente invention, comprend plusieurs éléments de paroi formant une colonne dans laquelle au moins un desdits éléments de paroi comprend la ou chaque section à peu prés droite de la paroi verticale et dans laquelle le ou chaque conduit de distribution

est logé dans la zone intérieure formée par les dif-

férents éléments de paroi. En variante, la paroi à sorties de distribution selon la présente invention peut être conformée pour former une péninsule auquel cas au moins un élément de paroi forme au moins une

partie d'une paroi de chambre et dans laquelle plu-

sieurs éléments de paroi forment une péninsule fixée à l'élément de paroi. Dans ce mode de réalisation, au moins un des différents éléments de paroi, comprend au moins une section à peu prés droite de la paroi et au moins un conduit de distribution est logé dans la zone

intérieure formée par les différents éléments de pa-

roi. Les conformations en péninsule ou en ilôt peuvent être combinées avec une ou plusieurs unités de paroi

principale pour former, par exemple, l'unité néo-na-

tale décrite ci-dessus. Les rails employés dans la

paroi à sorties de distribution de la présente in-

vention peuvent être suspendus au-dessus du plancher et sous le plafond d'une chambre et être supportés au moins en partie par une ou plusieurs unités de paroi

principale employées avec la paroi à sorties de dis-

tribution de la présente invention. En variante, les rails peuvent être supportés au moins en partie par

d'autres éléments en colonne.

Quand la paroi à sorties de distribution de la présente invention est située au voisinage d'un lit

actionné électriquement, par exemple, un lit de pa-

tient d'hopital, il est souhaitable d'incorporer les moyens à interrupteur de sûreté portés par au moins un rail dans la paroi à sorties de distribution pour

empêcher des interférences nuisibles entre l'équipe-

ment porté par le lit et le ou chaque rail. Ceci peut être accompli en montant le rail d'une façon mobile

sur la paroi à peu près verticale. Les moyens à inter-

rupteur de sûreté incorporés au rail et fonctionnant soit indépendamment ou en coopération avec la paroi à peu près verticale, sont actionnés par déplacement du

rail lorsque le lit vient en son contact. L'interrup-

teur de sûreté est relié en retour au lit afin de couper l'alimentation du lit quand l'interrupteur de sûreté est actionné. L'interrupteur de sûreté peut fonctionner, par exemple, de la façon décrite de

manière générale dans le brevet US-A-3 919 540.

Diverses parties de la paroi à sorties de distribution de la présente invention peuvent être

adaptées pour réaliser des fonctions supplémentaires.

Par exemple, la partie supérieure des rails employés dans la présente invention, par exemple, la partie en forme de U du rail illustré sur la Fig.1, peut être employée pour loger l'éclairage de la chambre. Par exemple, une série de lampes fluorescentes peuvent être logées dans le canal en forme de U et le bloc de rail conformé pour se déplacer dans la gouttière tout

en évitant les équipements d'éclairage fluorescents.

L'emplacement préféré du rail central em-

ployé dans les modes de réalisation de la présente in-

vention dans lesquels plusieurs rails sont employeés,

est approximativement à 1,143 m (45 pouces) du plan-

cher de la chambre. La hauteur facilite la visibilité pour le personninfirmier et l'accès aux sorties de

distribution. Cette hauteur procure aussi un écarte-

ment de sécurité avec les lits électroniques de la patient lorsqu'ils sont élevés jusqu'à leur position haute. La hauteur préférée du rail le plus bas est approximativement à 30,48 cm (12 pouces) du plancher de la chambre et la hauteur préférée du rail supérieur est approximativement à 1,70 m (67 pouces) au-dessus du plancher de la chambre. La largeur du rail préférée employée dans la paroi à sorties de distribution de la présente invention est approximativement de 5,35 cm (2,5 pouces) à 7,62 cm (3 pouces) à partir de la paroi de montage jusqu'à la face frontale du rail. Le rail

peut être d'une largeur fixée ou réglable d'une ma-

nière appropriée.

Claims

REVENDICATIONS

1.- Paroi technique verticale à sorties de

distribution caractérisée par le fait qu'elle compor-

te: a) au moins un élément de paroi verticale de forme généralement plane; b) au moins une section de forme générale linéaire dudit élément de paroi adaptée pour recevoir et supporter au moins une sortie de distribution;

c) au moins un conduit de distribution re-

liant ladite sortie de distribution à une source;

d)'un moyen pour loger ledit conduit de dis-

tribution reliant ladite sortie de distribution à la source, ledit logement étant adjacent à ladite section

de forme générale linéaire et étant réalisé pour ca-

cher et protéger ledit conduit de distribution;

e) ladite sortie de distribution étant mobi-

le le long de ladite section de forme générale linéai-

re pour permettre le positionnement de ladite sortie

de distribution à différentes positions le long de la-

dite section de forme générale linéaire et pour repo-

sitionner simultanément ledit conduit de distribution

relié à ladite sortie de distribution dans ledit loge-

ment pour maintenir ledit conduit de distribution dans

une situation cachée et protégée.

2.- Paroi technique à sortie de distribution suivant la revendication 1 caractérisée par le fait que: a) ladite section de forme générale linéaire

dudit élément de paroi comprend une ouverture horizon-

tale dans ladite paroi placée à un endroit intermé-

diaire entre les extrémités supérieure et inférieure de ladite paroi verticale pour recevoir et supporter au moins une sortie de distribution; b) le moyen de logement dudit conduit de distribution comprend une zone fermée du côté arrière

de ladite paroi verticale et adjacente à ladite ouver-

ture horizontale; c) ladite sortie de distribution est prévue pour être montée sur ladite paroi verticale sur le côté arrière de l'ouverture horizontale dans l'élément de paroi; et

d) ladite sortie de distribution est dépla-

çable par glissement le long du bord arrière de ladite ouverture horizontale pour permettre à ladite sortie de distribution d'être positionnée le long dudit bord, ledit conduit de distribution étant mobile pour être simultanément replacé dans ladite zone fermée pour

maintenir ledit conduit de distribution dans une si-

tuation cachée et protégée après repositionnement.

3.- Paroi technique à sortie de distribution suivant la revendication 1 caractérisée par le fait que: a) ladite section de forme générale linéaire dudit élément de paroi comprend au moins un rail ayant

au moins une section de support de forme générale li-

néaire prévue pour recevoir et supporter ladite sortie de distribution; b) ledit logement du conduit de distribution comprend au moins une gouttière adjacente à ladite section de support; c) ladite sortie de distribution est prévue pour être montée sur ladite section de support, et d) ladite sortie de distribution est mobile par glissement le long de ladite section de support pour permettre à ladite sortie de distribution d'être

positionnée le long de ladite section de support, le-

dit conduit de distribution étant mobile pour être si-

multanément repositionné dans ladite gouttière pour

maintenir ledit conduit de distribution dans une si-

tuation cachée et protégée après repositionnement.

4.- Paroi technique à sortie de distribution suivant la revendication 1, caractérisée par le fait que: a) ladite section de forme générale linéaire dudit élément de paroi comprend au moins un rail ayant

au moins une section de support de forme générale li-

néaire prévue pour recevoir et supporter ladite sortie de distribution; b) ledit moyen de logement du conduit de distribution comprend une zone fermée adjacente audit rail; c) ladite sortie de distribution est prévue pour être montée sur ladite section de support; et d) ladite sortie de distribution est-mobile par glissement le long de ladite section de support pour permettre à ladite sortie de distribution d'être positionnée le long de ladite section de support, ledit conduit de distribution étant mobile pour être simultanément repositionné dans ladite zone fermée pour maintenir ledit conduit de distribution dans une

situation cachée et protégée après repositionnement.

5.- Paroi technique à sortie de distribution suivant la revendication 4. caractérisée par le fait que ledit conduit de distribution comporte une section flexible et une section rigide et que le conduit de distribution alimente ladite sortie de distribution en

un gaz à usage médical.

6.- Paroi technique suivant la revendication , caractérisée par le fait que la section rigide du- dit conduit de distribution comprend un tube rigide et

que ledit tube rigide a son extrémité terminale der-

rière ladite paroi verticale, que ladite section flexible comprend. un tuyau flexible

et que ledit tube rigide est relié audit tuyau flexi-

ble par un bloc distributeur ou une boite de jonction, et que le tube rigide et ledit bloc distributeur ou la

boite de jonction sont encastrés dans une paroi prin-

cipale située adjacente par rapport audit rail.

7.- Paroi technique suivant la revendication 6, caractérisée par le fait que ledit tuyau flexible est suspendu dans une position généralement parallèle

audit rail et supporté en un point situé entre les ex-

trémités dudit rail d'une manière telle que ledit

tuyau peut être dirigé sur ledit rail, vers des posi-

tions o se trouve placée ladite sortie de distribu-

tion, ledit tuyau étant d'une longueur suffisante pour permettre un repositionnement simultané dudit tuyau et

de ladite sortie de distribution.

8.- Paroi technique suivant la revendication 7, caractérisée par le fait que ladite paroi technique

a sortie de distribution est montée sur un mur de sé-

2 0

paration vertical et est placée dans une position in-

termédiaire entre les bords supérieur et inférieur du-

dit mur de séparation.

9.- Paroi technique suivant la revendication 4, caractérisée par le fait que ladite zone fermée

comporte un panneau frontal monté articulé sur un se-

cond rail situé de façon sensiblement parallèle et a une certaine distance dudit premier rail pour procurer

un accès audit conduit de distribution.

10.- Paroi technique suivant la revendica-

3 0 tion 4, caractérisée par le fait que le rail comporte au moins une partie unitaire en aluminium extrudé et

au moins une partie unitaire en plastique extrudé at-

tachées l'une à l'autre.

11.- Paroi technique suivant la revendica-

tion 4, caractérisée par le fait qu'au moins une sor-

tie de distribution est placée sur ledit rail et s'é-

tend de façon générale en-dessous dudit rail.

qu'un gaz est fourni par le conduit de distribution à ladite sortie de distribution et qu'elle comporte de plus des moyens pour loger et cacher au moins un conduit électrique de distribution et des moyens pour

supporter une-sortie de distribution de courant élec-

trique reliée audit conduit de distribution électri-

i0 que.

12.- Paroi technique suivant la revendica-

tion 11, caractérisée par le fait que ledit conduit de

distribution électrique comprend une pluralité de li-

gnes de distribution électrique pour fournir des sour-

ces d'énergie de secours, d'énergie à basse tension et

d'énergie à tension standard à ladite sortie de dis-

tribution électrique.

13.- Paroi technique suivant la revendica-

tion 4 caractérisée par le fait qu'au moins un conduit de distribution est un conduit de gaz, un conduit de liquide, un conduit transportant du courant électrique ou un conduit transporteur de solides et par le fait qu'au moins une sortie de distribution est prévue pour recevoir ce produit distribué transporté par ledit

conduit de distribution.

14.- Paroi technique suivant la revendica-

tion 4, caractérisée par le fait qu'elle comprend de plus au moins un dispositif de support attaché audit rail pour supporter un dispositif de distribution, 3O

ledit dispositif de support étant solidaire dudit dis-

positif de distribution.

15.- Paroi technique suivant la revendica-

tion 4, caractérisée-par le fait que le rail est situé

dans une position générale horizontale et qu'elle com-

prend de plus un second rail placé de façon sensible-

ment parallèle a et à une certaine distance du premier rail, ledit second rail ayant au moins une section de

support de forme générale linéaire prévue pour rece-

voir au moins une sortie de distribution.

16.- Paroi technique suivant la revendica-

tion 15, caractérisée par le fait qu'elle comporte de

plus un troisième rail situé de façon générale para-

llèle auxdits premier et second -rails à une certaine distance desdits premier et second rails et ayant au

moins une section de support de forme générale linéai-

re prévue pour recevoir au moins une sortie de distri-

bution.

17.- Paroi technique suivant la revendica-

tion 1, caractérisée par le fait que la section de

forme générale linéaire dudit élément de paroi compor-

te une pluralité de sections de forme générale linéai-

re, parallèles et espacées l'une de l'autre.

-18.- Paroi technique suivant la revendica-

tion 4, caractérisée par le fait qu'elle comporte de plus au moins un rail additionnel ayant au moins une section de support de forme générale linéaire prévue pour recevoir au moins une sortie de distribution, au moins un conduit de distribution additionnel reliant ladite sortie de distribution à une source, au moins

une zone fermée additionnelle du côté arrière de ladi-

te paroi verticale et adjacent audit rail additionnel,

au moins une sortie de distribution additionnelle pré-

vue pour être montée sur ladite section de support,

ladite sortie de distribution additionnelle étant mo-

bile par glissement le long de ladite section de sup-

port pour permettre à ladite sortie de distribution additionnelle d'être positionnée le long de ladite

section de support, ledit conduit de distribution ad-

ditionnel étant mobile pour être simultanément reposi-

tionné dans ladite zone fermée additionnelle pour

maintenir ledit conduit de distribution dans une si-

tuation cachée et protégée après repositionnement.

19.- Paroi technique suivant la revendica-

tion 14, caractérisée par le fait que ledit dispositif de distribution est soit un écran de visualisation,

soit un dispositif d'entrée de données, soit un cla-

vier, soit encore un système à balayage optique.

la

20.- Paroi technique suivant la revendica-

tion 1, caractérisée par le fait qu'elle comporte de

plus au moins une paroi d'encastrement située adjacen-

te par rapport a ladite section de forme généralement

linéaire dudit élément de paroi, ladite paroi d'encas-

trement étant prévue pour encastrer au moins -un conduit de distribution, une ou plusieurs sorties de distribution reliées audit conduit de distribution et

un ou plusieurs dispositifs de distribution reliés au-

dit conduit de distribution.

21.- Paroi technique suivant la revendica-

tion 20, caractérisée par le fait que la section de forme générale linéaire et ledit moyen de logement

s'étendent dans une partie de ladite paroi d'encastre-

ment pour permettre à des sorties de distribution d'être positionnées de façon mobile sur ladite section

de forme générale linéaire tout en effectuant simulta-

nément le repositionnement dudit conduit de distribu-

tion à l'intérieur dudit logement pour maintenir ledit

conduit dans une situation cachée et protégée.

22.- Paroi technique suivant la revendica-

tion 14, caractérisée par le fait que-le moyen de sup-

port est prévu pour permettre un rattachement alterna-

tif audit rail ou à un ou plusieurs moyens pour rece-

voir ledit dispositif de support positionné à un en-

droit éloigné de ladite paroi technique.

23.- Paroi technique suivant la revendica-

tion 1, caractérisée par le fait que ledit élément de paroi de forme générale plane comprend une pluralité d'éléments de paroi verticaux formant une colonne, par le fait qu'au moins l'un desdits éléments de paroi comporte ladite section de forme générale linéaire et par le fait qu'au moins un conduit de distribution est logé dans l'espace intérieur entre ladite pluralité

d'éléments de paroi.

24.- Paroi technique suivant la revendica-

tion 1, caractérisée par le fait que l'élément de pa-

roi vertical de forme générale plane comporte: a) au moins un élément de paroi vertical qui forme au moins une partie d'un mur de séparation de local et

b) une pluralité d'éléments de paroi verti-

caux formant un prolongement relié audit élément de paroi, par le fait qu'au moins un de la pluralité d'éléments

de paroi comprend ladite section de forme générale li-

néaire et par le fait qu'au moins un conduit de dis-

tribution est logé dans l'espace intérieur formé par

ladite pluralité d'éléments de paroi.

25.- Paroi technique suivant la revendica-

tion 3, caractérisée par le fait qu'elle comporte au

moins un moyen de rétraction d'un conduit de distri-

bution qui coopère avec ledit conduit de distribution pour permettre audit conduit et à ladite sortie de distribution reliée audit conduit d'être simultanément

repositionnés dans ladite gouttière, suivant la direc-

tion dudit rail.

26.- Paroi technique suivant la revendica-

tion 18, caractérisée par le fait qu'elle comporte de plus un ensemble d'éclairage de sûreté monté sur l'un desdits rails, ledit dispositif d'éclairage de sûreté comportant un équipment d'éclairage adapté pour être monté sur ledit rail et au-dessus d'un lit commandé électriquement et un moyen interrupteur de sécurité porté par ledit équipement d' éclairage pour empêcher toute interférence dangereuse entre ledit équipement

d'éclairage et l'équipement porté par ledit lit.

27.- Paroi technique suivant la revendica-

tion 4, caractérisée par le fait qu'elle est située

adjacente par rapport à un lit commandé de façon élec-

trique et qu'elle comporte de plus un interrupteur de

sécurité porté par ledit rail pour empêcher toute in-

terférence dangereuse entre l'équipement porté par le-

dit lit et ledit rail.

28.- Paroi technique suivant la revendica-

tion 12, caractérisé par le fait que ladite sortie de

distribution électrique comporte trois sorties'de dis-

tribution électrique, l'unede ces sorties étant re-

liée à ladite ligne de distribution électrique de se-

cours, une autre étant reliée à une ligne de distri-

bution électrique à basse tension et une autre étant

reliée à une ligne de distribution électrique à ten-

sion standard.