FR2582631A1 - Dispositif pour suspendre d'une maniere interchangeable l'axe du rouleau d'une balle d'etoffe - Google Patents

Abstract

DANS CE DISPOSITIF DE SUSPENSION DE L'AXE 9 D'UN ROULEAU D'UNE BALLE D'ETOFFE, COMPORTANT UN SUPPORT DE SUSPENSION 5 ET UN PALIER 8, CE DERNIER EST SUBDIVISE EN DEUX ELEMENTS 8A, 8B ET EST MONTE SUR DES ELEMENTS DEPLOYABLES 5 DU SUPPORT 5 DES DEUX COTES D'UNE FENTE 11 RECEVANT L'AXE, AU MOINS UNE PARTIE DU PALIER ETANT DEPLACABLE TRANSVERSALEMENT PAR RAPPORT AU SUPPORT DE SORTE QUE LA DISTANCE ENTRE LES ELEMENTS 8A, 8B EST INFERIEURE OU SUPERIEURE AU DIAMETRE DE L'AXE 9, DANS DEUX POSITIONS DIFFERENTES. APPLICATION NOTAMMENT AUX DISPOSITIFS DE MANIPULATION ET DE STOCKAGE TEMPORAIRE DE BALLES D'ETOFFE.

Description

Dispositif pour suspendre d'une manière interchangeable l'axe du rouleau

d'une balle d'étoffe

L'invention concerne un dispositif pour sus-

pendre d'une manière interchangeable l'axe du rouleau d'une balle d'étoffe,du type comportant un support de suspension

et un palier.

D'après le brevet allemand N 2 128 315 on con-

naît un tel dispositif dans lequel il est prévu un bras de suspension qui s'accroche par le haut au-dessous de l'axe du rouleau. Ce bras de suspension sert cependant uniquement

à recevoir l'axe du rouleau lors du remplacement de la bal-

le. Le palier servant à loger, avec possibilité de rotation,

l'axe du rouleau est au contraire logé dans un élément for-

mant cadre basculant, qui travaille d'une manière indépendan-

te du bras de suspension. Le palier basculant peut être

basculé vers le bas et vers le haut pour réaliser le char-

gement et le déchargement du dispositif qui en est équipé, de sorte que le bras de suspension vient en et hors de prise avec l'axe du rouleau. Mais, conformément à un tel principe de fonctionnement, le bras de suspension doit être

fixé à une certaine distance horizontale de l'axe du rou-

leau. Lorsqu'alors on écarte par basculement le palier par

rapport à l'axe du rouleau, afin de remplacerla balle d'é-

toffe, il faut que l'opérateur retienne l'axe du rouleau

étant donné que, sinon, il oscille pour venir dans une posi-

tion dans laquelle les bras de suspension sont verticaux.

Cet effet pendulaire de rappel provoauerait l'application

d'une traction indésirable au matériau déjà étendu. En ou-

tre l'axe du rouleau doit être dégagé manuellement des

bras de suspension.

C'est pourquoi la présenteinvention a pour but de réaliser un dispositif du type indiqué de telle sorte que, dans le cas de la construction la plus simple possible il travaille sans intervention manuelle inutile et peut

être utilisé de façons multiples.

Ce problème est résolu conformément à l'in-

vention grâce au fait que le palier est subdivisé en deux

éléments et est monté sur une partie,pouvant être ressor-

tie vers le bas, du support de suspension, les deux éléments du palier étant situés des deux côtés de la fente servant à recevoir l'axe du rouleau, et qu'au moins un élément du

palier est déplaçable transversalement par rapport au sup-

port de suspension de telle sorte que la distance entre les éléments du palier est respectivement inférieure, dans une première position, et supérieure dans une seconde position,

au diamètre de l'axe du rouleau.

Grâce à l'agencement conforme à l'invention, le palier lui-même saisit l'axe du rouleau et le guide dans la position nécessaire. Le déplacement de saisie est alors exécuté grâce à un déplacement relatif du palier par rapport à l'axe du rouleau de sorte qu'aucune intervention manuelle (hormis l'actionnement du dispositif de commande)

n'est plus nécessaire.

Ceci permet d'éviter le risque d'une traction

indésirable exercée de façon intempestive sur le matériel.

Selon une autre caractéristique de l'invention, le palier comporte deux galets situés réciproquement en vis-à-vis, l'axe d'au moins un galet étant supporté des deux

côtés, de manière à être déplaçabledans un évidement allon-

gé. Selon une autre caractéristique de l'invention, l'évidement allongé s'écarte obliquement de la fente en

s'étendant vers le haut et vers l'extérieur, la première po-

sition étant déterminée par la venue en butée de l'axe du

galet dans l'extrémité inférieure de l'évidement allongé.

Selon une autre caractéristique de l'invention,

l'évidement allongé est monté rotatif.

Selon une autre caractéristique de l'invention, l'évidement allongé est réalisé dans un élément formant plaque pouvant être bloqué et qui est relié de façon à pouvoir

tourner à l'élément pouvant être ressorti.

Selon une autre caractéristique de l'invention, au moinsun élément formant plaque est réalisé sous la forme

d'un levier coudé à deux bras, dont le premier bras pé-

nètre dans la fente au-dessus de l'axe du rouleau, au moins lorsque le palier est dans la première position, et dont le second bras est muni de l'évidement longitudinal, le levier coudé pouvant être basculé autour d'un axe disposé dans le

second bras.

Selon une autre caractéristique de l'invention,

l'axe du levier coudé est disposé de telle sorte que lors-

que le palier est dans sa première position, le premier bras du levier pénètre dans la fente et que,lorsque le levier coudé se trouve dans une position permettant au palier d'être dans sa seconde position, le second bras du levier

pénètre dans la fente.

Selon une autre caractéristique de l'invention,

le levier coudé est chargé par un ressort fixé sur l'élé-

ment pouvant être ressorti.

Selon une autre caractéristique de l'invention, le ressort est accroché sur le premier bras du levier coudé, en dehors de la ligne médiane de l'axe du levier coudé aussi

bien suivant la direction horizontale que suivant la direc-

tion verticale.

D'autres caractéristiques et avantages de la

présente invention ressortiront de la description donnée

ci-après prises en référence aux dessins annexés, sur les-

quels:

la figure 1, qui est constituée des figures par-

tielles la et lb, représente respectivement une vue de face schématique d'une application de l'invention, sur la figure la, et une vue en élévation latérale de ce dispositif, sur la figure lb;

la figure 2 représenteune vue en coupe du dis-

positif conforme à l'invention;

la figure 3 représente la coupe III-III du dis-

positif de la figure 2; la figure 4 est une représentation, semblable à la figure 2, du dispositif conforme à l'invention dans une autre position;

la figure 5, constituée par les figures partiel-

les 5a à 5f, est une illustration schématique des cycles de

déplacement du dispositif conforme à l'invention.

Sur les figures la et lb, on voit, selon une re-

présentation schématique, une partie d'un dispositif ser-

vant à appliquer une balle d'étoffe sur une table de pliage.

Le dispositif comporte deux couples de rails longitudinaux 1 et 2 qui sont parallèles et sont disposés l'un à côté de L'autre, les rails longitudinaux 1 constituant le couple intérieur de rails et les rails longitudinaux 2 constituant le couple extérieur de rails. Les deux couples de rails longitudinaux peuvent posséder une section transversale usuelle pour de tels rails. On a représenté un profilé en Y renversé, sur les branches duquel des couples respectifs de galets de roulement 3 et 4 circulent. Un support vertical

de suspension 5 est monté au moyen d'un étrier 6 sur respec-

tivement deux couples 3 de galets de roulement du couple

intérieur de rails longitudinaux 1. Les supports de suspen-

sion 5 situés sur les rails longitudinaux 1 sont accouplés

rigidement entre eux par l'intermédiaire d'une traverse 7.

Chacun des supports de suspension 5 possède un profilé creux, en forme de boite en coupe transversale et dans l'espace intérieur duquel se trouve monté un élément 5' pouvant être ressorti sous forme télescopique. Des systèmes de support télescopiques sont courants dans la pratique de sorte qu'il

n'est pas nécessaire d'en donner une description plus dé-

taillée. A l'intérieur du support de suspension 5 se trou-

vent en outre disposés des moyens d'entraînement pour l'élé-

ment 5' pouvant être ressorti et qui peuvent contenir par exemple un vérinhydraulique, un moteur électrique ou un dis- _ positif d'entraînement mécanique actionné manuellement. Dans l'extrémité inférieure de l'élément 5' pouvant être ressorti

se trouve disposé un palier 8 formé de deux éléments, réa-

lisé sous la forme d'un dispositif de saisie et qui est prévu pour soutenir l'axe 9 du rouleau d'une balle d'étof-

fe 10. Les deux éléments 8a et 8b du palier 8 sont dispo-

sés à une certaine distance des deux côtés d'une fente 11 qui s'étend suivant la direction de l'axe 9 du rouleau, qui doit 8tre logé dans le palier, et ce à travers l'ensemble

de l'élément 5'. De façon appropriée le support de suspen-

sion 5 possède également une fente 12 correspondant à la

fente 11, de sorte que l'élément 5' pourrait être complète-

ment rétracté ainsi que l'axe 9 du rouleau, dans le support

de suspension 5.

Sur le couple de rails longitudinaux 2, des trolleys 13 circulent des deux côtés, sur respectivement un couple des galets de roulement 4, à côté des supports de suspension 5. Les trolleys 13, parmi lesquels seulement deux trolleys associés ont été représentés, comportent une

barre horizontale de maintien 14, qui comporte, sur son ex-

trémité tournée à l'opposé des galets de roulement 4, un élément de support, réalisé sous la forme d'un crochet 15, pour l'axe 9 du rouleau. La barre de retenue 14 est coudée

à proximité du crochet de telle sorte que l'axe 9 du rou-

leau s'étend, en hauteur, au-dessous des galets de roule-

ment. Le point de support de l'axe 9 du rouleau dans le crochet 15 est situé à une certaine distance au-dessous

du palier 8, lorsque l'élément 5' est introduit complète-

ment dans le support de suspension 5. La valeur de cette distance peut être modifiée en fonction des exigences de

construction et du but ultérieur d'utilisation du disposi-

tif! Comme cela est représenté sur la figure la, l'axe 9 du rouleau fait saillie des deux côtés de la balle d'étoffe

au point que les crochets des trolleys 13 peuvent s'ac-

crocher sur l'axe 9 du rouleau à l'extérieur des crochets , et que les paliers des bras de suspension 5 peuvent s'accrocher à l'axe 9 du rouleau entre les crochets 15 et la balle d'étoffe 10.

En se référant aux figures 2 à 4, on va mainte-

nant décrire de façon plus détaillée le palier 8 réalisé

sous la forme d'un dispositif de saisie.

La figure 2 représente une coupe longitudinale de l'extrémité inférieure libre de l'un des supports de

suspension 5 comportant l'élément 5' pouvant être ressorti.

L'élément 5' pouvant être ressorti est constitué par exem-

ple par des profilés en U ou par quatre barrettes disposées à une certaine distance l'une de l'autre ou bien par un élément en matériau plat ou bien par un profilé en forme de botte, dans lesquels se trouvent prévues, à partir du bas, la fente 11 servant à recevoir l'axe 9 du rouleau ainsi qu'une fente 16 servant à recevoir les deux éléments 8a et

8b du palier 8 et s'étendant perpendiculairement à la pré-

cédente, en position centrée et également à travers l'en-

semble de l'élément 5'. Le palier 8 contient deux leviers coudés 17 et 17' de constitution identique, qui sont montés de façon à pouvoir tourner dans des barres, disposées en

diagonale l'une par rapport à l'autre de l'élément 5', grâ-

ce à la présence d'un tourillon d'axe 19 (19' non représenté)

s'engageant dans un perçage 18 situé dans l'élément 5'. Cha-

que levier coudé 17, 17' comporte un premier bras 17a dis-

posé horizontalement dans une première position et un second bras 17b s'étendant essentiellement perpendiculairement au premier. Le bras 17b du levier est muni du tourillon d'axe 19 et comporte, sur la face tournée à l'opposé du tourillon d'axe 19, un évidement longitudinal 20. Un axe 21 est monté de façon à être déplaçable dans l'évidement 20. L'axe 21 portant un galet 22 qui peut tourner soit autour de l'axe 21,

soit avec l'axe situé dans l'évidement longitudinal 20.

L'évidement longitudinal 20 s'étend depuis une limite in-

férieure, au niveau de laquelle l'axe médian proprement-dit

de l'axe 21 est essentiellement perpendiculaire à l'axe mé-

dian du tourillon d'axe 19, en étant incliné vers le haut et vers l'extérieur à partir de l'axe 9 du rouleau. L'angle, que forme l'axe médian de l'évidement longitudinal 20 avec

l'axe médian perpendiculaire à l'axe 9 du rouleau, est com-

pris entre environ 25 et 60 et de préférence entre 40 et 45 .

L'évidement 20 est disposé dans une voie de guidage 23 mé-

nagée en renfoncement par usinage dans le bras 17b du levier et dont les limites s'étendent parallèlement à l'évidement

longitudinal 20 et qui posssède une largeur qui dépasse lé-

gèrement le diamètre du galet 22, de sorte que le galet 22 peut tourner sans être gêné lors du déplacement le long de l'évidement 20. La voie de guidage 23 possède une profondeur qui est seulement légèrement supérieure à la moitié de la largeur du galet 22. Un ressort de pression 24 est articulé sur le bras 17a du levier, à l'extérieur de l'axe médian vertical du tourillon 19. L'articulation peut être réalisée de façon connue au moyen d'un oeillet ménagé par usinage ou vissé ou bien au moyen d'un perçage traversant. L'autre extrémité du ressort 24 est reliée de façon appropriée à la barre de l'élément 5', qui porte également le tourillon d'axe 19 du levier coudé respectif 17. La fixation peut être

réalisée par exemple par accrochage au moyen d'une vis vis-

sée dans un socle.

Sur les autres barres respectives de l'élément ', qui sont également disposées en diagonale et qui ne sont pas équipées des leviers coudés 17, se trouvent disposées

des plaques pivotantes 25 qui sont réalisées de la même ma-

nière que le bras 17b du levier coudé 17. De même les pla-

ques pivotantes 25 sont munies d'un tourillon d'axe 19 ali-

gné avec le tourillon d'axe 19,et d'un évidement allongé ', dans lequel l'axe 21' d'un second galet 22' est logé de manière à être déplaçable. L'évidement 20' est ménagé de façon analogue dans un guide 23'. La plaque pivotante 25

possède une surface de butée 26 qui sert à la venue en bu-

tée du bras 17a du levier coudé 17 et qui est située en

position haute, dans la position représentée sur la figu-

re 2. Le bras de levier 17b et la plaque pivotante 25 pos- sèdent en outre des surfaces de butée 27 et 27' agencées de façon appropriée et contre lesquelles s'appliquent les

surfaces de butée de l'élément antagoniste, agencées de ma-

nière à être coincidentes lors de l'assemblage. Les leviers

coudés et les plaques pivotantes, qui sont disposées en vis-

à-vis et sont destinées à réaliser le guidage d'un galet 22, peuvent cependant être également vissées. Les surfaces de butée 27 empêchent que les éléments respectivement parallèles entre eux se coincent obliquement et bloquent les galets 22

et 22'.

Comme cela va être décrit ci-après en référence

à la figure 4 ainsi qu'aux figures 5a à 5f, l'axe 9 du rou-

leau peut être saisi et à nouveau relâché par le palier 8.

Sur la figure 5a, l',axe d'un rouleau (comportant

une balle d'étoffe 10 non représentée) a été amené par exem-

ple au moyen des trolleys 13 dans une position située à la verticale audessous du palier 8. Le palier 8 se trouve dans la position fermée représentée sur la figure 2. Comme le

montre la figure 5b, on déploie vers le bas l'élément 5' pou-

vant être ressorti, jusqu'à ce que l'axe 9 du rouleau con-

tacte la surface des galets 22 et 22'. Lors de la poursuite de déploiement de l'élément 5', les rouleaux sont déplacés vers le haut, au moyen de leurs axes 21 et 21' situés dans

les ouvertures allongées 20 et 20', et libèrent par consé-

quent la fente 11. Le palier 8 peut par conséquent être dé-

placé en étant amené au-dessus de l'axe 9 du rouleau jusqu'à ce que le contact les galets 22 avec l'axe 9 soit supprimé et que les galets tombent à nouveau, sous l'effet de leur

propre poids dans la première position inférieure, dans la-

quelle leurs axes 21 et 21' se txouvaient dans les évidements et 20'. Si l'on rétracte alors à nouveau dans les supports de suspension 5 l'élément 5' pouvant être ressorti, comme cela est représenté sur la figure 5c, l'axe 9 du rouleau

se situe sur la face supérieure des galets 22' de telle sor-

te que, sous l'effet du poids de l'axe 9 du rouleau et de la balle d'étoffe 10, les galets 22 et 22' sont maintenus dans leur position inférieure dans les évidements 20 et 20', les galets 22 et 22' faisant saillie dans la fente 11 au

point que l'axe 9 du rouleau ne peut pas tomber.

Le déchargement s'effectue conformément à la séquence de manipulations représentée sur les figures 5d à f. Tout d'abord on déploie à nouveau à partir du support de suspension 5 l'élément 5' pouvant être ressorti, au point que l'axe 9 du rouleau se trouve situé par exemple dans les

crochets 15 des trolleys 13. Lors de la poursuite du dépla-

cement de l'élément 5 pouvant être ressorti, vers le bas, les leviers coudés 17 et par conséquent également les plaques

pivotantes 25 sont entraînés en étant amenés dans leur posi-

tion représentée sur la figure 4. Lors d'une telle rotation des leviers coudés 17, les évidements allongés 20 et 20' pivotent en venant dans une position presque horizontale, auquel cas les galets 22 et 22' se déplacent déjà légèrement à partir de leurspositions inférieures dans les évidements et 20'. Les parties inférieures des bras 17b du levier et de la plaque pivotante 25 pénètrent dans la fente 11

presque jusqu'à venir s'appliquer l'une contre l'autre.

Lors du déplacement du levier coudé 17 ou 17', le ressort de pression 24 est amené au-delà de son point mort et se détend à nouveau, auquel cas il maintientencore le levier coudé 17 dans la position dans laquelle celuici est venu

par suite du déplacement de l'axe 9 du rouleau, et ce égale-

ment lorsque l'axe 9 du rouleau est à nouveau déplacé vers le bas par rapport au palier, par suite d'une pénétration de l'élément 5' plus en avant dans le support 5. De façon appropriée il est prévu pour les leviers coudés 17, des leviers coudés sur le dessin qui empêchent que l'axe 9 du rouleau se déplace au-dessus de bras 17a du levier coudé. Comme le montre la figure 5e, lors de la poursuite du relèvement de l'élément 5', l'axe 9 du rou-

leau repousse tout d'abord les galets 22 et 22', qui cè-

dent à cette résistance moyennant un déplacement de leurs

axes 21 et 21' dans les évidements 20 et 20' toujours en-

core presque horizontaux et libèrent le passage. L'axe 9 du rouleau rencontre en outre le bras 17b du levier coudé,

qui fait saillie dans la fente 11, et les plaques pivotan-

tes 25 de sorte que ces éléments sont à nouveau ramenés dans la position représentée sur la figure 5f, lesressorts

24 étant à nouveau amenésau-delà de leur point mort. Pen-

dant le mouvement de retour brusque, l'élément déplaçable ' s'est déjà déplacé vers le haut au point que l'axe 9 du

rouleau se dégage du palier 8. Les galets 22 et 22' retom-

bent à nouveau, sous l'effet de leur propre poids, dans la

première position, dans laquelle ils font saillie partiel-

lement dans la fente 11.

L'invention n'est pas Iimitée à l'exemple de réalisation décrit et représenté. Lorsque par exemple la

fente est réalisée avec une largeur suffisante, il est éga-

lement possible de réaliser le dispositif de manière que seul un élément du palier soit déplaçable. La mobilité peut en outre être obtenue en disposant les galets dans quatre

plaques pivotantes simples en forme de cercle, munies cha-

cune d'un évidement allongé, et qui sont tourillonnées di-

rectement dans la partie pouvant être ressortie, mais doi-

vent être pivotées manuellement de manière à permettre le

dégagement de l'axe du rouleau.

Claims (9)

REVENDICATIONS

1. Dispositif servant à suspendre d'une manière interchangeable l'axe du rouleau d'une balle d'étoffe, comportant un support de suspension (5) et un palier (8), caractérisé en ce que le palier (8) est subdivisé en deux éléments et est monté sur une partie (5'), pouvant être ressortie vers le bas, du support de suspension (5), les deux éléments (8a,8b) du palier étant situés des deux côtés de la fente (11) servant à recevoir l'axe (9) du rouleau,

et qu'au moins un élément (8a,8b) du palier (8) est dé-

plaçable transversalement par rapport au support de sus-

pension (5) de telle sorte que la distance entre les élé-

ments (8a,8b) du palier (8) est respectivement inférieure, dans une première position, et supérieure, dans une seconde

position, au diamètre de l'axe (9) du rouleau.

2. Dispositif selon la revendication 1, carac-

térisé en ce que le palier (8) comporte deux galets (22,22') situés réciproquement en vis-à-vis, l'axe (21,21') d'au

moins un galet (22,22') étant supporté des deux côtés, de ma-

nière à être déplacable dans un évidement allongé (20,20').

3. Dispositif selon la revendication 2, carac-

térisé en ce que l'évidement allongé (20,20') s'écarte obliquement de la fente 11 en s'étendant vers le haut et vers l'extérieur, la première position étant déterminée par la venue en butée de l'axe (21,21') du galet (22,22') dans

l'extrémité inférieure de l'évidement allongé (20,20').

4. Dispositif suivant le revendication 3, ca-

ractérisé en ce que l'évidement allongé (20,20') estnonté rotatif.

5. Dispositif selon la revendication 4, carac-

térisé en ce que l'évidement allongé (20,20') est réalisé dans un élément formant plaque (17,25) pouvant être bloqué et qui est relié de façon à pouvoir tourner à l'élément

(5) pouvant être ressorti.

6. Dispositif selon la revendication 5, carac-

térisé en ce qu'au moins un élément fonrant plaque est réalisé sous la forme d'un levier coudé à deux bras (17,17'), dont le premier bras (17a) pénètre dans la fente (11) au-dessus de l'axe (9) du rouleau, au moins lorsque le palier (8) est dans la première position, et dont le se- cond bras (17b) est muni de l'évidement longitudinal (20, '), et que le levier coudé (17,17') peut être basculé

autour d'un axe (19) disposé dans le second bras (17b).

7. Dispositif selon la revendication 6, ca-

ractérisé en ce que l'axe (19) du levier coudé (17) est disposé de telle sorte que lorsque le palier (8) est dans sa première position, le premier bras (17a) du levier

pénètre dans la fente (11) et que lorsque le levier cou-

dé (17) se trouve dans une position permettant au palier (8) d'être dans sa seconde position, le second bras (17b)

du levier pénètre dans la fente (11).

8. Dispositif selon l'une des revendications

6 ou7, caractérisé en ce que le levier coudé (17) est chargé par un ressort (24) fixé sur l'élément (5') pouvant

être ressorti.

9. Dispositif selon la revendication 8, carac-

térisé en ce que le ressort (24) est accroché sur le pre-

mier bras (17a) du levier coudé, en dehors de la ligne mé-

diane de l'axe (19) du levier coudé (17) aussi bien sui-

vant la direction horizontale que suivant la direction ver-

ticale.