FR2587545A1 - Passage de pole pour une cellule galvanique ou une batterie - Google Patents

Passage de pole pour une cellule galvanique ou une batterie Download PDF

Info

Publication number
FR2587545A1
FR2587545A1 FR8608382A FR8608382A FR2587545A1 FR 2587545 A1 FR2587545 A1 FR 2587545A1 FR 8608382 A FR8608382 A FR 8608382A FR 8608382 A FR8608382 A FR 8608382A FR 2587545 A1 FR2587545 A1 FR 2587545A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
tubing
spindle
washer
pin
washers
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8608382A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2587545B1 (fr
Inventor
Rainer Klink
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Deutsche Automobil GmbH
Original Assignee
Deutsche Automobil GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Deutsche Automobil GmbH filed Critical Deutsche Automobil GmbH
Publication of FR2587545A1 publication Critical patent/FR2587545A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2587545B1 publication Critical patent/FR2587545B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01MPROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M50/00Constructional details or processes of manufacture of the non-active parts of electrochemical cells other than fuel cells, e.g. hybrid cells
    • H01M50/10Primary casings; Jackets or wrappings
    • H01M50/172Arrangements of electric connectors penetrating the casing
    • H01M50/174Arrangements of electric connectors penetrating the casing adapted for the shape of the cells
    • H01M50/176Arrangements of electric connectors penetrating the casing adapted for the shape of the cells for prismatic or rectangular cells
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E60/00Enabling technologies; Technologies with a potential or indirect contribution to GHG emissions mitigation
    • Y02E60/10Energy storage using batteries

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Sealing Battery Cases Or Jackets (AREA)
  • Gas Exhaust Devices For Batteries (AREA)
  • Connection Of Batteries Or Terminals (AREA)

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UN PASSAGE DE POLE ETANCHE AUX GAZ ET AUX LIQUIDES, DONT L'ETANCHEITE EST ETABLIE PAR UNE BAGUE TORIQUE 5 QUI EST EMMANCHEE DANS L'INTERVALLE ANNULAIRE FORME ENTRE LA BROCHE POLAIRE 10 ET UNE TUBULURE 3 FORMEE DANS LE CARTER DE CELLULEEN ETANT DIRIGE VERS L'INTERIEUR; LA TUBULURE 3 EST SOUTENUE PAR UNE RONDELLE 6 EN MATIERE ISOLANTE, POURVUE D'UNE SAILLIE DE FORME ANNULAIRE QUI ENTOURE EXTERIEUREMENT PAR CONJUGAISON DE FORMES LA TUBULURE 3, CETTE RONDELLE SERVANT SIMULTANEMENT AU CENTRAGE DE LA BROCHE POLAIRE 10; SUR L'AUTRE COTE DE LA PAROI DE CELLULE, IL EST EGALEMENT PREVU UNE RONDELLE 7 EN MATIERE ISOLANTE QUI EST POURVUE D'UNE SAILLIE 12 EN FORME DE DOUILLE AMELIORANT LE CENTRAGE PENETRANT DANS LE VOLUME ANNULAIRE FORME ENTRE LA TUBULURE 3 ET LA BROCHE 10 ET S'APPUYANT CONTRE LA BROCHE ET LA TUBULURE. LE PASSAGE DE POLE PEUT ETRE MONTE D'UNE MANIERE SIMPLE, NE NECESSITE PAS DE RENFORCEMENT DE LA PAROI DU CARTER, ET GARANTIT LE CENTRAGE DE LA BROCHE POLAIRE.

Description

La présente invention concerne un passage de pôle étanche aux gaz et aux
liquides pour une cellule
galvanique ou une batterie. Des passages de courant ré-
sistant à la pression et étanches aux gaz sont toujours nécessaires dans une zone o un conducteur électrique doit traverser une paroi métallique et o la paroi est soumise à une grande différence de pression. Notamment, de tels passages de courant sont nécessaires pour les cellules de batteries au nickel-cadmium rechargeables
et sans entretien ou des cellules à hydrogène, par exem-
ple des cellules au nickel-hydrogène. Dans de telles
cellules, les parties actives de la cellule sont entou-
rées par un carter métallique étanche dans lequel se trouve de l'hydrogène gazeux -sous une pression pouvant atteindre 50 x 105 Pa. Du fait que la durée de service de telles cellules doit s'élever à plusieurs années, les passages de courant doivent présenter un degré de
fuite extrêmement faible.
Généralement, un passage de courant se com-
pose d'un fourreau métallique extérieur, qui est relié hermétiquement au récipient, d'un conducteur métallique intérieur qui assure le transport de courant et d'une
matière isolante placée entre le fourreau et le conduc-
teur. Ainsi, dans la demande de brevet allemand DE OS 28 49 326, il est décrit un passage de pôle dans lequel
le volume intermédiaire entre la paroi du carter de bat-
terie ou une tubulure du carter de batterie et la broche
polaire est rempli d'une matière isolante qui est com-
primée par deux rondelles extérieures, à la façon d'un presse-étoupe, dans le volume intermédiaire et assure l'étanchéité sous l'effet des forces radiales qui sont exercées sur elles. Un inconvénient rencontré avec ce type de joint d'étanchéité consiste surtout en ce que, sous l'effet des grandes forces radiales, une simple
tubulure ménagée dans un carter en tôle mince ne pos-
sède pas la résistance nécessaire de sorte qu'on doit utiliser soit de plus grandes épaisseurs de matière soit des fourreaux métalliques renforcés et fixés par soudage. L'invention a en conséquence pour but de créer un passage de pôle qui puisse être monté d'une manière simple, dans lequel également, pour une faible épaisseur de paroi du carter de cellule, il ne soit nécessaire de prévoir aucun renforcement dans la zone du passage de pôle et qui garantisse un centrage plus
sûr de la broche polaire dans le passage.
Pour résoudre ce problème, l'invention propose un passage de pôle démontable, étanche aux gaz et aux liquides, pour une cellule galvanique ou une
batterie, se composant d'une broche métallique assu-
rant la conduction de courant et d'une matière d'étan-
chéité élastiquement déformable placée entre la broche et une tubulure du carter de batterie, et en outre deux rondelles en matière isolante montées en adaptation sur la broche au-dessus et en dessous de la paroi de cellule et dont la première s'appuie contre un collet de la broche tandis que la seconde s'appuie contre un écrou
vissé sur la broche, les rondelles formant en coopéra-
tion avec l'intervalle créé par la tubulure et la broche
un volume annulaire servant à recevoir la matière d'étan-
chéité, ce passage de pôle étant caractérisé en ce que la première rondelle est pourvue d'une saillie de forme
annulaire qui entoure extérieurement et par conjugai-
son de formes la tubulure et en ce que la matière d'étanchéité placée dans l'intervalle entre les deux rondelles est une bague d'étanchéité en forme de cordon
de section circulaire.
Le carter de cellule est pourvu d'une tubulure dont la longueur est de préférence comprise entre 0,4 et 0,8 fois le diamètre de la broche et le volume intermédiaire entre la tubulure et la broche polaire la traversant est rendu étanche par un anneau formé d'un cordon de section circulaire constitué d'une matière dense. Le passage de pôle comporte en outre deux rondelles dont la première s'appuie par exemple contre un collet de la broche et la seconde contre un écrou vissé sur la broche. La première des rondelles est pourvue d'une saillie de forme annulaire, qui entoure extérieurement par conjugaison de formes la tubulure, de préférence jusqu'à la paroi du récipient, et qui sert d'une part à soutenir la tubulure contre des forces agissant vers l'extérieur et d'autre part à fixer la broche polaire dans l'ouverture. La seconde
rondelles peut être lisse mais il est cependant avan-
tageux qu'elle soit pourvue d'une saillie en forme de douille qui pénètre dans l'intervalle annulaire formé
par la broche et la tubulure et qui s'appuie radiale-
ment contre la broche et contre la tubulure, de sorte qu'on obtient un meilleur centrage de la broche polaire dans l'ouverture ainsi qu'une meilleure fixation de la
bague d'étanchéité en position.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mis en évidence dans la suite de la
description, donnée à titre d'exemple non limitatif, en
référence aux dessins annexés dans lesquels: La Figure 1 est une vue en coupe d'un passage de courant; La Figure 2 est une vue en élévation partielle d'une cellule dans la zone du passage de courant; et La Figure 3 est une vue en élévation avec
coupe longitudinale partielle d'une cellule complète.
La Figure 1 représente une partie d'une paroi
de récipient 1 dans laquelle est ménagé le passage de cou-
rant. La paroi 1 du récipient est pourvue, dans la zone de
passage du courant, d'une tubulure 3 (formée par poinçon-
nage), dirigée vers l'intérieur. L'étanchéité entre la broche polaire et la tubulure est assurée par la bague 5 en matière élastomère placée par emmanchement. Cette bague 5 en matière élastomère est une bague en forme de cordon de section circulaire (bague torique), qui est avantageusement constituée d'un matériau présentant une faible perméabilité à des gaz et à des liquides. Il est approprié par exemple d'utiliser du caoutchouc vulcanisé, des copolymères de styrène et butadiène, des copolymères d'acrylonitrile et de butadiène, du caoutchouc butylé, du caoutchouc de chloroprène, du polyéthylène sulfochloré, du caoutchouc de silicones, etc. Le volume annulaire créé par la tubulure 3 et la broche polaire 10 et qui comporte le joint d'étanchéité 5 est fermé en haut et en
bas par deux rondelles 6 et 7 disposées sur la broche 10.
La rondelle 6 est pourvue d'une saillie entourant extérieu-
rement, par conjugaison de formes, la tubulure et qui assure d'une part le soutien de la tubulure sur son côté extérieur et d'autre part le centrage de la broche polaire dans le passage. A cet égard, il est avantageux que la saillie entoure la tubulure jusqu'à la paroi du récipient et puisse s'appuyer contre cette paroi. On évite ainsi que la rondelle 6 puisse être endommagée par la tubulure 3 car la tubulure 3 peut agir comme une arête de coupe annulaire lors d'un trop fort serrage des rondelles. La rondelle 7 s'appuie, de l'autre côté du carter, contre ce dernier. Avantageusement, la rondelle 7 est pourvue d'une saillie 12 en forme de douille qui pénètre dans
l'intervalle annulaire formé par la broche et la tubu-
lure, en s'appuyant contre la broche et contre la tubu-
lure et en assurant ainsi un meilleur guidage et un meilleur centrage de la broche dans le passage. Les
rondelles 6 et-7 sont formées d'un matériau électrique-
ment isolant, conservant sa forme, résistant à l'élec-
trolyte - cette dernière particularité étant notamment
nécessaire pour la rondelle 6. Comme matériaux conser-
vant leur forme, il est approprié d'utiliser en fonction de l'électrolyte employé (acide alcalin ou aqueux), par exemple une résine de formalddhydephénol, quelques polyamides, des résines de mélamine, du polyester, du polystyrène, du polysulfone, des polyoléfines ou du polyoxyméthylène. Les deux rondelles 6 et 7 sont serrées axialement au moyen de l'écrou 9 et du collet 8. Pour protéger les rondelles 6 et 7, il est prévu encore entre l'écrou 9 et la rondelle 7 ou bien le collet 8 et la rondelle 6 des rondelles intercalaires métalliques
11 et 11'. Pour autant qu'il doive se produire des dila-
tations cycliques du récipient à cause d'assez grandes variations de pression dans la cellule, les rondelles intercalaires 11 et 11' sont avantageusement agencées sous forme de rondelles élastiques. A cet égard, il faut
noter en particulier qu'on ne doit plus prévoir de file-
tage dans la zone d'étanchéité des broches polaires. La tubulure est avantageusement dirigée vers l'intérieur car cela facilite le montage de la bague d'étanchéité
et réduit la hauteur de construction de la cellule.
La Figure 2 représente une vue partielle d'une cellule de batterie dans la zone du passage de courant. Le couvercle bombé 1 de la cellule de batterie est pourvu d'un bossage ou partie d'appui 2 bombée vers l'extérieur et qui porte le passage. La figure montre la broche polaire 10, la rondelle supérieure 7 et la rondelle intercalaire 11. L'écrou 90 est pourvu d'une
surface périphérique cylindrique pour assurer une pro-
tection contre une rotation définie ou indésirable (desserrage). La Figure 3 est une vue en élévation, avec
coupe longitudinale partielle, d'une cellule complète.
Les deux rondelles 307 et 306 sont appliquées au moyen d'un écrou 309 et d'un collet 308 contre la paroi de récipient 301, une rondelle intercalaire 311 étant en
outre disposée entre l'écrou 309 et la rondelle 307.
La rondelle 306 entoure le collet 303. Le joint d'étan-
chéité 305 est disposé entre le collet 303 et la broche polaire. La rondelle 306 est agencée en forme de douille et elle sert simultanément à soutenir par son extrémité
inférieure la plaque extrême 312 de l'empilage de cel-
lule 313, qui est fixée sur la broche polaire passant
au travers. De cette manière, on peut obtenir une fixa-
tion particulièrement efficace et simple de l'empilage
de cellule.
On peut ainsi obtenir pour le passage une bonne étanchéité, ce passage peut en outre être monté
d'une façon très simple et il a un encombrement extra-
ordinairement réduit. Il est en outre à noter en parti-
culier qu'il n'est pas nécessaire de renforcer le carter
de cellule dans la zone du passage.

Claims (4)

REVENDICATIONS
1 - Passage de pôle démontable, étanche aux gaz et aux liquides, pour une cellule galvanique ou une batterie, se composant d'une broche métallique assurant la conduction de courant et d'une matière d'étanchéité élastiquement déformable placée entre la broche et une tubulure du carter de batterie, et en outre deux rondelles en matière isolante montées en adaptation sur la broche au-dessus et en dessous de la paroi de cellule et dont la première s'appuie contre un collet de la broche tandis que la seconde s'appuie contre un écrou vissé sur la broche, les rondelles formant en coopération avec l'intervalle créé par la tubulure et la broche un volume annulaire- servant à recevoir la matière d'étanchéité, ce passage de pôle étant caractérisé en ce que la première rondelle (6) est pourvue d'une saillie de forme annulaire qui entoure extérieurement et par conjugaison de formes la tubulure (3) et en ce que la matière d'étanchéité placée dans l'intervalle entre les deux rondelles (6,7) est une bague d'étanchéité (5) en forme de cordon de section
circulaire.
2 - Passage de pôle selon la revendication 1, caractérisé en ce que la longueur de la tubulure (3) est
comprise entre 0,4 et 0,8 fois le diamètre de broche (10).
3 - Passage de pôle selon une des revendi-
cations 1 ou 2, caractérisé en ce que la saillie de la première rondelle (6) entourant la tubulure (3) entoure
cette tubulure (3) jusqu'à la paroi de récipient.
4 - Passage de pôle selon la revendication 1, caractérisé en ce que la seconde rondelle (7) est pourvue d'une saillie (12) en forme de douille, qui pénètre dans l'intervalle annulaire formé par la broche (10) et la tubulure (3) et qui s'appuie contre la broche
(10) et contre la tubulure (3).
FR868608382A 1985-06-11 1986-06-10 Passage de pole pour une cellule galvanique ou une batterie Expired - Fee Related FR2587545B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19853520851 DE3520851A1 (de) 1985-06-11 1985-06-11 Zerlegbare gas- und fluessigkeitsdichte poldurchfuehrung fuer eine galvanische zelle oder batterie

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2587545A1 true FR2587545A1 (fr) 1987-03-20
FR2587545B1 FR2587545B1 (fr) 1994-03-04

Family

ID=6272946

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR868608382A Expired - Fee Related FR2587545B1 (fr) 1985-06-11 1986-06-10 Passage de pole pour une cellule galvanique ou une batterie

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE3520851A1 (fr)
FR (1) FR2587545B1 (fr)
GB (1) GB2178222B (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4883729A (en) * 1988-05-02 1989-11-28 Gates Energy Product, Inc. Battery terminal locking assembly
JP3366533B2 (ja) * 1996-09-26 2003-01-14 松下電器産業株式会社 密閉形二次電池
CA2256987C (fr) * 1998-12-23 2003-01-07 Peter Ling Joint etanche de borne de dispositif electrolytique

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1371092A (en) * 1919-07-08 1921-03-08 Philadelphia Storage Battery Battery-sealing means
FR525199A (fr) * 1920-09-28 1921-09-16 Accumulateurs Fixes Presse-étoupe pour accumulateurs
FR555738A (fr) * 1922-09-06 1923-07-05 Accumulateurs Fixes Presse étoupe pour bornes d'accumulateurs
GB564077A (en) * 1943-04-28 1944-09-12 Britannia Batteries Ltd Improvements in alkaline electric batteries or accumulators
GB585302A (en) * 1945-02-16 1947-02-04 Britannia Batteries Ltd Improvements in alkaline electric batteries or accumulators
FR2007212A1 (fr) * 1968-04-29 1970-01-02 Alkaline Batteries Ltd
FR2282586A1 (fr) * 1974-08-19 1976-03-19 Varta Batterie Dispositif d'etancheite pour les bornes d'elements galvaniques

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3488227A (en) * 1968-06-03 1970-01-06 Gen Electric Hermetic seal closure for an electrochemical cell
GB1318969A (en) * 1969-10-02 1973-05-31 Chloride Batteries Au Ltd Battery intercell connector
GB1547089A (en) * 1977-03-02 1979-06-06 Chloride Group Ltd Battery terminals
DE2757568C2 (de) * 1977-12-23 1986-05-15 Varta Batterie Ag, 3000 Hannover Elektrischer Akkumulator
DE2849326A1 (de) * 1978-11-14 1980-05-29 Deutsche Automobilgesellsch Zerlegbare, gasdichte und druckfeste stromdurchfuehrung
GB2086128A (en) * 1980-09-29 1982-05-06 Gen Electric Improved Terminal Apparatus for Electrolytic Device and Method of Manufacture

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1371092A (en) * 1919-07-08 1921-03-08 Philadelphia Storage Battery Battery-sealing means
FR525199A (fr) * 1920-09-28 1921-09-16 Accumulateurs Fixes Presse-étoupe pour accumulateurs
FR555738A (fr) * 1922-09-06 1923-07-05 Accumulateurs Fixes Presse étoupe pour bornes d'accumulateurs
GB564077A (en) * 1943-04-28 1944-09-12 Britannia Batteries Ltd Improvements in alkaline electric batteries or accumulators
GB585302A (en) * 1945-02-16 1947-02-04 Britannia Batteries Ltd Improvements in alkaline electric batteries or accumulators
FR2007212A1 (fr) * 1968-04-29 1970-01-02 Alkaline Batteries Ltd
FR2282586A1 (fr) * 1974-08-19 1976-03-19 Varta Batterie Dispositif d'etancheite pour les bornes d'elements galvaniques

Also Published As

Publication number Publication date
GB2178222B (en) 1988-09-14
DE3520851A1 (de) 1986-12-11
FR2587545B1 (fr) 1994-03-04
GB2178222A (en) 1987-02-04
DE3520851C2 (fr) 1988-02-04
GB8614190D0 (en) 1986-07-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3673275B2 (ja) 電気化学セル用電流コレクタ組立体
EP0944101B1 (fr) Dispositif passe-barre et traversée électrique de paroi
EP0003133B1 (fr) Dispositif de traversée étanche d'une paroi simple ou double en matière plastique par une connexion électrique et application à une batterie de générateurs électrochimiques
FR2752089A1 (fr) Generateur electrochimique cylindrique
FR2550335A1 (fr) Capteur capacitif
EP1009540B1 (fr) Dispositif de distribution a bague de fixation a emmanchement conique
CA3105863C (fr) Ensemble event de securite de batterie
EP1221728A1 (fr) Soupape refermable et générateur électrochimique comprenant une telle soupape
EP1860672B1 (fr) Ensemble passe-tige destiné à être monté à travers un orifice d'une paroi d'un transformateur électrique
CA1038446A (fr) Generateur electrochimique a boitier etanche
FR2587545A1 (fr) Passage de pole pour une cellule galvanique ou une batterie
FR2478936A1 (fr) Systeme d'immobilisation pour dispositif electrique
FR2485814A1 (fr) Detendeur de securite pour recipient ferme
LU82759A1 (fr) Pile electrique etanche
EP0863559A1 (fr) "Dispositif du type accumulateur plat comprenant une cellule electrochimique et des moyens de contact electrique"
CA1113151A (fr) Pile a depolarisation par l'air
FR2479571A1 (fr) Structure de borne de batterie et procede de montage de cette borne
FR2655126A1 (fr) Dispositif de raccordement etanche d'un tube annele sur une tubulure.
EP0004503B1 (fr) Nouveau boîtier pour lampe électrique de poche
EP0660431B1 (fr) Générateur électrochimique à électrolyte liquide et électrodes enroulées en spirale à remplissage en électrolyte amélioré
FR2479579A1 (fr) Dispositif de fixation et de prise de contact electrique d'une pile dans une montre
FR2564247A1 (fr) Soupape de decharge de gaz pour accumulateur electrique etanche
CH591767A5 (en) Cylindrical primary cell with deformable washer in base - engages threaded cap on centre electrode of second cell to hold both together in series connection
FR2589277A1 (fr) Contacteur manometrique electrique utilisant une soupape a bille comme contact mobile
FR2766600A1 (fr) Boitier de telereport

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse