FR2625834A1 - Relais differentiel a tore embrochable - Google Patents

Relais differentiel a tore embrochable Download PDF

Info

Publication number
FR2625834A1
FR2625834A1 FR8800180A FR8800180A FR2625834A1 FR 2625834 A1 FR2625834 A1 FR 2625834A1 FR 8800180 A FR8800180 A FR 8800180A FR 8800180 A FR8800180 A FR 8800180A FR 2625834 A1 FR2625834 A1 FR 2625834A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
relay
toroid
housing
differential
connector
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8800180A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2625834B1 (fr
Inventor
Yves Berguirol
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Merlin Gerin SA
Original Assignee
Merlin Gerin SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Merlin Gerin SA filed Critical Merlin Gerin SA
Priority to FR8800180A priority Critical patent/FR2625834B1/fr
Priority to DE19883884179 priority patent/DE3884179T2/de
Priority to EP19880403331 priority patent/EP0326772B1/fr
Publication of FR2625834A1 publication Critical patent/FR2625834A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2625834B1 publication Critical patent/FR2625834B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H11/00Apparatus or processes specially adapted for the manufacture of electric switches
    • H01H11/0006Apparatus or processes specially adapted for the manufacture of electric switches for converting electric switches
    • H01H11/0031Apparatus or processes specially adapted for the manufacture of electric switches for converting electric switches for allowing different types or orientation of connections to contacts
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H83/00Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current
    • H01H83/20Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current operated by excess current as well as by some other abnormal electrical condition
    • H01H83/22Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current operated by excess current as well as by some other abnormal electrical condition the other condition being imbalance of two or more currents or voltages
    • H01H83/226Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current operated by excess current as well as by some other abnormal electrical condition the other condition being imbalance of two or more currents or voltages with differential transformer

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Connections Arranged To Contact A Plurality Of Conductors (AREA)
  • Measurement Of Current Or Voltage (AREA)
  • Transformers For Measuring Instruments (AREA)
  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)

Abstract

Un relais différentiel 10 comporte un boîtier 14 isolant modulaire renfermant un circuit de traitement destiné à recevoir le signal différentiel issu d'un capteur à tore 12 homopolaire disposé à l'extérieur du boîtier 14. Le boîtier 14 du relais 10 comporte deux connecteurs 24, 26 femelles coopérant à embrochage avec un connecteur mâle 22 de raccordement du capteur tel que le tore 12 puisse être monté au choix sur le côté ou à l'arrière du relais 10.

Description

RELAIS DIFFERENTIEL A TORE EMBROCHABLE.
L'invention concerne un relais différentiel associé à un capteur homopolaire à tore formé par un transformateur totalisateur ayant un enroulement de mesure pour la détection d'un courant différentiel résiduel, le relais comprenant un boîtier isolant renfermant un circuit de traitement destiné à recevoir le signal différentiel issu de l'enroulement de mesure, et à délivrer un ordre de déclenchement et/ou de signalisation lorsque ledit signal dépasse le seuil de déclenchement différentiel du relais, le tore étant disposé à l'extérieur du bottier et encapsulé dans
un bloc d'enrobage en matériau isolant.
L'ensemble relais différentiel et tore séparé peut provoquer l'ouverture du disjoncteur associé lors d'une détection d'un courant résiduel au moins égal au seuil de déclenchement différentiel. Le tore peut être du type fermé ou ouvrant, et est généralement installé sur un rail support ou une platine au moyen d'un organe de fixation auxiliaire. La liaison entre relais et tore est essentiellement électrique grâce à un fil blindé ou une ligne spéciale de connexion. La continuité de la liaison électrique entre le tore et le relais est -assurée par un dispositif électronique d'auto-contrôle intégré dans le circuit
de traitement.
Il est également connu d'incorporer le tore à l'intérieur du bottier d'un relais différentiel. Un tel relais à tore intégré ne
convient pas pour toutes les installations électriques.
L'objet de l'invention consiste à faciliter la mise en place d'un
relais différentiel à tore extérieur dans un tableau électrique.
Le relais différentiel selon l'invention est caractérisé en ce que,le bottier du relais comporte un premier et un deuxième connecteurs de structures identiques reliés électriquement au circuit de traitement du relais et situés en des endroits prédéterminés, respectivementde la face latérale et du socle de fixation du bottier, et que le bloc d'enrobage est équipé d'un connecteur conjugué, lequel est agencé pour autoriser le montage et la connexion électrique du tore au relais par embrochage du connecteur du tore dans l'un quelconque des connecteurs du bottier. Le connecteur mâle d'embrochage du tore est associé à un organe d'accouplement susceptible de s'engager dans une glissière de retenue pour assurer l'accrochage mécanique du tore sur le boîtier. Le changement de position du tore par rapport au relais, notamment par embrochage sur le côté et à l'arrière du bottier, dépend de l'emplacement des conducteurs de raccordement, ou du jeu de barre d'alimentation du coffret, ou du tableau électrique. Les autres assemblages traditionnels du tore séparé restent possibles grâce à une embase de fixation conformée dans le bloc
d'enrobage du tore.
D'autres avantages et caractéristiques de l'invention
ressortiront de la description qui va suivre d'un mode de
réalisation donné à titre d'exemple non limitatif, et représenté aux dessins annexés, dans lesquels: - la figure 1 représente une vue en perspective du relais différentiel selon l'invention avec les deux emplacements du tore en position débrochée; - la figure 2 montre une vue partielle en élévation de la figure 1, pour un emplacement prédéterminé du tore en position embrochée; - la figure 3 est une vue détaillée en perspective du tore; - les figures 4 et 5 montrent deux possibilités de montage séparé du tore de la figure 3 sur un rail support; - les figures 6 et 7 représentent deux vues identiques aux
figures 4 et 5 d'une variante de montage du tore sur une platine.
Sur les figures 1 et 2, un relais différentiel 10 estassocié à un capteur homopolaire formé par un tore 12 à transformateur totalisateur, capable de détecter un. courant différentiel résiduel. Le relais 10 est logé dans un boîtier 14 isolant modulaire ayant un socle de fixation 16 facilement adaptable par encliquetage à un rail support 18, ou à tout autre organe de montage. Le transformateur totalisateur du tore 12 comporte un circuit magnétique sur lequel est bobiné un enroulement de mesure (non représenté) , l'ensemble étant noyé dans un bloc d'enrobage 20 en mat6riau isolant moulé. Le tore 12 est traversé par les conducteurs actifs (non représentés) d'une installation ou d'un réseau à protéger, et l'enroulement de mesure du transformateur est le siège d'un signal différentiel engendré
lors de l'apparition d'un défaut d'isolement par rapport à la-
terre. Le signal différentiel de sortie du capteur homopolaire est appliqué à un circuit de traitement (non représenté) agencé dans le bottier 14, ledit circuit étant capable de délivrer un ordre électrique de déclenchement ou de signalisation lorsque le seuil de déclenchement différentiel est dépassé. Le relais différentiel 10 peut piloter une bobine d'un mécanisme de
commande d'un disjoncteur ou d'un contacteur.
Le bloc d'enrobage 20 du tore 12 comporte un connecteur mâle 22 d'embrochage ayant une pluralité de broches 23 de connexion raccordées à l'enroulement de mesure. Le connecteur mâle 22 du tore 12 peut être enfiché dans l'un des connecteurs femelles 24,26 de structures identiques, situés en des endroits prédéterminés du relais 10. Le premier connecteur femelle 24 est ménagé sur l'une des faces latérales 27 du bottier 14 isolant, tandis que le deuxième connecteur femelle 26 est agencé à la partie supérieure du socle de fixation 16. Il est clair que le dispositif d'embrochage peut être inversé, en prévoyant le connecteur femelle sur le tore 12, et les connecteurs mâles sur le relais 10. Les deux connecteurs femelles 24,26 sont connectés
électriquement au circuit de traitement du relais 10.
Le tore 12 peut ainsi être monté au choix sur le côté ou à l'arrière du relais 10 (voir figure 1) en fonction de la position des conducteurs actifs traversant le tore. Dans un tableau électrique, l'implantation des conducteurs de raccordement et du jeu de barres d'alimentation est parfaitement définie, et la possibilité d'adaptation de l'emplacement du tore 12 sur le
relais 10 facilite le montage et le câblage du tableau.
L'embrochage du tore 12 sur le relais 10 selon les figures 1 et 2 ne nécessite aucune liaison électrique souple, et le maintien mécanique du tore 12 s'effectue par accrochage sur le boîtier 14 au moyen d'un organe d'accouplement 28 associé au connecteur
mâle 22. L'organe d'accouplement 28 s'engage à cet effet dans une.
glissière 30,32 duboîtier 14, lors de l'insertion des broches 23 du connecteur mâle 22 dans les alvéoles de réception du
connecteur femelle 24 ou 26.
Sur les figures 1 et 2, l'agencement du tore 12 par rapport au relais 10 est représenté dans un plan parallèle au rail support 18 pour les deux positions d'embrochage. Les conducteurs actifs traversent alors verticalement le tore 12 selon une direction
perpendiculaire au rail support 18.
L'orientation du tore 12 sur le relais 10 peut bien entendu être modifiée en fonction de l'inclinaison des connecteurs femelles 24,26 sur le boîtier 14. Si le premier connecteur femelle 24 est orienté selon. une direction verticale, c'est à dire perpendiculaire à celle représentée sur la figure 1, l'axe du tore 12 s'étend perpendiculairement au rail support 18. Lorsque le deuxième connecteur femelle 26 est vertical, l'axe du tore 12
s'étend parallèlement au rail support 18.
La figure 3 représente une vue complète en perspective du tore 12. Le bloc d'enrobage 20 est équipé en plus d'une embase 34 de fixation auxiliaire située à angle droit par rapport au connecteur mâle 22. Cette embase 34 permet de réaliser un montage séparé du tore 12, en le fixant directement sur le rail support 18
(figures 4 et 5) ou sur une platine 36 (figures 6 et 7).
L'embase 34 de fixation comporte une syrie de rainures verticales 38 et horizontales 40 autorisant l'encliquetage
d'une pièce 42 intermédiaire selon deux positions différentes.
Cette pièce 42 d'adaptation est ensuite rapportée sur le rail support 18 à profil symétrique. Selon la position de la pièce 42 sur l'embase de fixation 34, le tore 12 est soit horizontal (figure 4) avec passage vertical des conducteurs actifs, soit vertical (figure 5) avec passage horizontal des conducteurs actifs. L'embase 34 de fixation comprend en outre deux séries d'orifices 44,46 autorisant le passage de vis 48 pour le montage à plat
(figure 6) ou en équerre (figure 7) du tore 12 sur la platine 36.
Dans le cas de montage séparé du tore 12 selon les figures 4 à 7, la connexion électrique avec le relais 10 s'opère au moyen d'un dispositif de connexion souple (non représenté) ayant à l'une des extrémités un connecteur femelle monté à enfichage dans le connecteur mâle 22 du tore 12, et à l'extrémité opposée un connecteur mâle relié à une prise de courant auxiliaire (50,
figure 1).
L'agencement du bloc d'enrobage 20 permet de multiples possibilités deemontage du tore 12 d'un relais différentiel 10, soit en version adaptable (figures 1 et 2), soit en version
séparée (figures 4 à 7).

Claims (4)

REVENDICATIONS
1. Relais différentiel (10) associé à un capteur homopolaire à tore (12) formé par un transformateur totalisateur ayant un enroulement de mesure pour la détection d'un courant différentiel résiduel, le relais (10) comprenant un boîtier (14) isolant renfermant un circuit de traitement destiné à recevoir le signal différentiel issu de l'enroulement de mesure, et à délivrer un ordre de déclenchement et/ou de signalisation lorsque ledit signal dépasse le seuil de déclenchement différentiel du relais, le tore (12) étant disposé à l'extérieur du boîtier (14) et encapsulé dans un bloc d'enrobage (20) en matériau isolant, caractérisé en ce que le boîtier (14) du relais (10) comporte un premier et un deuxième connecteurs (24,26) de structures identiques, reliés électriquement au circuit de traitement du relais (10), et situés en des endroits prédéterminés respectivement de la face latérale (27) et du socle de fixation (16) du boîtier (14), et que le bloc d'enrobage (20) est équipé d'un connecteur (22) conjugué, lequel est agencé pour autoriser le montage et la connexion électrique du tore (12) au relais (10) par embrochage du connecteur (22) du tore (12)
dans l'un quelconque des connecteurs (24,26) du boîtier (14).
2. Relais différentiel selon la'revendication 1, caractérisé en ce que le connecteur (22) mâle d'embrochage du tore (12) est associé à un organe d'accouplement (28) susceptible de s'engager dans une glissière (30,32) de retenue pour assurer l'accrochage
mécanique du tore (12) sur le boîtier (14).
3. Relais différentiel selon la revendication 2, caractérisé en ce que le bloc d'enrobage (20) du tore (12) est doté d'une embase (34) de fixation, laquelle est située à angle droit par rapport au connecteur mâle (22), et comprend des moyens d'assemblage auxiliaire pour assurer un montage séparé du tore (12) sur un
rail support (18) ou sur une platine (36).
4. Relais différentiel selon la revendication 3, caractérisé en
2625834'
ce que la connexion électrique du tore (12) avec le relais (10) s'opère au moyen d'un dispositif de connexion souple ayant à l'une des extrémités un connecteur femelle monté à enfichage dans le connecteur mâle (22) du tore (12), et à l'extrémité opposée un connecteur mâle relié par embrochage à une prise de
courant (50) auxiliaire du boîtier (14).
FR8800180A 1988-01-07 1988-01-07 Relais differentiel a tore embrochable Expired - Fee Related FR2625834B1 (fr)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8800180A FR2625834B1 (fr) 1988-01-07 1988-01-07 Relais differentiel a tore embrochable
DE19883884179 DE3884179T2 (de) 1988-01-07 1988-12-26 Steuerrelais mit steckbaren Messfühler.
EP19880403331 EP0326772B1 (fr) 1988-01-07 1988-12-26 Relais de commande à capteur embrochable

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8800180A FR2625834B1 (fr) 1988-01-07 1988-01-07 Relais differentiel a tore embrochable

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2625834A1 true FR2625834A1 (fr) 1989-07-13
FR2625834B1 FR2625834B1 (fr) 1990-09-07

Family

ID=9362165

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8800180A Expired - Fee Related FR2625834B1 (fr) 1988-01-07 1988-01-07 Relais differentiel a tore embrochable

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0326772B1 (fr)
DE (1) DE3884179T2 (fr)
FR (1) FR2625834B1 (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE59400850D1 (de) * 1993-08-31 1996-11-21 Maier & Cie C Fehlerstromgeschützte Steckdose
GB9414873D0 (en) * 1994-07-23 1994-09-14 Delta Circuits Protection Current imbalance sensor
DE102011052809A1 (de) * 2011-08-18 2013-03-14 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Befestigungsanordnung für einen Sensor im Kfz-Bereich

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2125425A1 (fr) * 1971-02-13 1972-09-29 Bbc Brown Boveri & Cie
FR2396398A1 (fr) * 1977-06-30 1979-01-26 Bbc Brown Boveri & Cie Dispositif de transformateur de courant
DE2834327A1 (de) * 1978-08-04 1980-02-21 Kopp Gmbh & Co Kg Heinrich Elektrischer vollschutzschalter
EP0026703A1 (fr) * 1979-09-27 1981-04-08 Socapex Embase de raccordement pour circuits électriques, et circuit muni d'une telle embase

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2125425A1 (fr) * 1971-02-13 1972-09-29 Bbc Brown Boveri & Cie
FR2396398A1 (fr) * 1977-06-30 1979-01-26 Bbc Brown Boveri & Cie Dispositif de transformateur de courant
DE2834327A1 (de) * 1978-08-04 1980-02-21 Kopp Gmbh & Co Kg Heinrich Elektrischer vollschutzschalter
EP0026703A1 (fr) * 1979-09-27 1981-04-08 Socapex Embase de raccordement pour circuits électriques, et circuit muni d'une telle embase

Also Published As

Publication number Publication date
FR2625834B1 (fr) 1990-09-07
DE3884179T2 (de) 1994-04-07
DE3884179D1 (de) 1993-10-21
EP0326772A1 (fr) 1989-08-09
EP0326772B1 (fr) 1993-09-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0595730B1 (fr) Disjoncteur à bloc de débrochage des circuits auxiliaires
JPH08512427A (ja) 接地故障モジュール導体およびそのためのベース
US6528913B1 (en) Electric device grounding system
CA2040274A1 (fr) Adaptateur de sectionnement monte entre une embase et un wattheuremetre
JPS60189136A (ja) 接地事故遮断器
US8449310B2 (en) Triple cam-operated link
US20240120668A1 (en) Input connector with integrated residual current detection
FR3079358A1 (fr) Equipement electrique et procede de mise a la terre pour un tel equipement
EP0068934A1 (fr) Disjoncteur multipolaire à boîtier moulé et à déclencheur statique
US2249075A (en) Test device for detachable electrical instruments
FR2625834A1 (fr) Relais differentiel a tore embrochable
USRE35077E (en) Electrical transient surge protection
EP0633588B1 (fr) Accessoire de raccordement
JPH01244698A (ja) 電気機器の筐体
EP0690537B1 (fr) Contacteur à verrou de fixation sur un rail
EP4102531B1 (fr) Ensemble comportant deux dispositifs de commutation, système et véhicule associés
EP1117115A1 (fr) Appareil de protection électrique différentiel, notamment un interrupteur différentiel
US11929637B2 (en) Meter-based transfer switch with lockout
US6791030B1 (en) Rotating bracket for electrical receptacle
FR2811805A1 (fr) Appareil de protection electrique differentiel
EP3372510A1 (fr) Système de protection contre la foudre pour un aéronef
FR2785458A1 (fr) Dispositif pour le verrouillage, en position accouplee, de deux elements de connecteur
CN108232680B (zh) 用于漏电保护插头的继电器架
EP0406192B1 (fr) Un connecteur pour câble coaxial
FR2704064A1 (fr) Bloc de mesure de courant électrique.

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse