FR2634954A1 - Dispositif de traversee pare-feu pour cables electriques - Google Patents
Dispositif de traversee pare-feu pour cables electriques Download PDFInfo
- Publication number
- FR2634954A1 FR2634954A1 FR8910374A FR8910374A FR2634954A1 FR 2634954 A1 FR2634954 A1 FR 2634954A1 FR 8910374 A FR8910374 A FR 8910374A FR 8910374 A FR8910374 A FR 8910374A FR 2634954 A1 FR2634954 A1 FR 2634954A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- tube
- fire
- cables
- composite material
- seal
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000002131 composite material Substances 0.000 claims abstract description 15
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 12
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 claims abstract description 9
- 239000010959 steel Substances 0.000 claims abstract description 9
- 239000011490 mineral wool Substances 0.000 claims abstract description 5
- 230000000694 effects Effects 0.000 claims abstract description 4
- 238000005192 partition Methods 0.000 claims description 14
- 239000003063 flame retardant Substances 0.000 claims description 5
- 239000000779 smoke Substances 0.000 claims description 5
- RNFJDJUURJAICM-UHFFFAOYSA-N 2,2,4,4,6,6-hexaphenoxy-1,3,5-triaza-2$l^{5},4$l^{5},6$l^{5}-triphosphacyclohexa-1,3,5-triene Chemical compound N=1P(OC=2C=CC=CC=2)(OC=2C=CC=CC=2)=NP(OC=2C=CC=CC=2)(OC=2C=CC=CC=2)=NP=1(OC=1C=CC=CC=1)OC1=CC=CC=C1 RNFJDJUURJAICM-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 3
- 229920002323 Silicone foam Polymers 0.000 claims description 2
- 239000013514 silicone foam Substances 0.000 claims description 2
- 239000011505 plaster Substances 0.000 description 3
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 2
- 239000004568 cement Substances 0.000 description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 239000003973 paint Substances 0.000 description 2
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 2
- 229920001296 polysiloxane Polymers 0.000 description 2
- 229920004449 Halon® Polymers 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- PXBRQCKWGAHEHS-UHFFFAOYSA-N dichlorodifluoromethane Chemical compound FC(F)(Cl)Cl PXBRQCKWGAHEHS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000009970 fire resistant effect Effects 0.000 description 1
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000000644 propagated effect Effects 0.000 description 1
- 239000000565 sealant Substances 0.000 description 1
- 239000003566 sealing material Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
- H02G3/22—Installations of cables or lines through walls, floors or ceilings, e.g. into buildings
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Installation Of Indoor Wiring (AREA)
- Building Environments (AREA)
- Laying Of Electric Cables Or Lines Outside (AREA)
- Details Of Indoor Wiring (AREA)
- Flexible Shafts (AREA)
- Extrusion Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
- Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)
Abstract
Ce dispositif de traversée pour câbles 11, 12 est destiné à être installé dans un élément de délimitation 1, 2, une paroi ou un plafond par exemple, d'un espace protégé contre le feu. Il comprend un tube d'acier 3 monté dans l'élément de délimitation 1, 2 dans une disposition à l'épreuve du feu. Une extrémité 7, 8 du tube, pouvant être exposée au feu, dépasse d'au moins un côté. Au moins cette partie saillante du tube porte sur sa paroi interne une mince couche 9 d'un matériau composite expansible sous l'effet de la chaleur. Le tube 3 est surdimensionné par rapport aux diamètres des câbles devant passer à travers lui et, afin d'empêcher la circulation d'air à travers le tube au début d'un incendie, avant la dilatation du matériau expansible, au moins une extrémité du tube est fermée par un joint 15, 17; 16, 18 constitué de préférence par un bouchon 15, 16 de laine minérale.
Description
La présente invention concerne des dispositifs de traversée pour câbles,
destinés à être aménages dans un élément de délimitation d'une cellule ou d'un espace protégé contre le feu et devant empêcher la propagation du feu, de gaz ou de fumée par le
dispositif de traversée en cas d'incendie.
S'il se produit un incendie, le risque est grand que le feu, du gaz et de la fumée soient propagés à travers des dispositifs de traversée tubulaires classiques pour câbles et autres canalisations, prévus dans des éléments de délimitation, c'est-à-dire des parois, planchers ou plafonds de cellules ou d'espaces protégés contre le feu. Le risque est particulièrement
grand avec des dispositifs de traversée tubulaires qui sont vides.
Pour cette raison, on a conçu des dispositifs de traversée spéciaux, relativement compliqués, qui sont à l'épreuve du feu, bien que ces dispositifs entraînent une augmentation considérable des coûts, ainsi que du travail supplémentaire notamment pour les
ouvriers posant des câbles.
Un problème particulier est la pose après coup ou la re-
disposition de câbles, surtout s'ils sont destinés à la transmission de données et s'ils doivent passer par des éléments de délimitation d'espaces protégés contre le feu, étant donné que les connecteurs attachés aux câbles sont des pièces encombrantes
difficiles à faire passer par des ouvertures étroites.
Le but de la présente invention est de procurer un dispositif de traversée pour câbles, du type indiqué au début, avec lequel le problème qui vient d'être décrit soit pratiquement supprimé. Conformément à l'invention, on obtient ce résultat avec un dispositif qui est essentiellement caractérisé en ce qu'il comprend un tube de traversée de câbles en matériau ignifuge, un tube d'acier par exemple, qui est monté dans une disposition à l'épreuve du feu, de manière à s'étendre à travers l'élément de délimitation de l'espace protégé contre le feu et à dépasser de cet élément sur au moins un côté de celui-ci, le côté o il y un risque d'incendie, la partie saillante du tube ayant une bonne conductibilité thermique et étant exposée extérieurement, de sorte que la chaleur produite au cours d'un incendie puisse être communiquée à la partie saillante du tube et être conduite à travers elle; un matériau composite comprenant plusieurs composants entremêlés, qui est disposé sur le côté intérieur de La partie sailLante du tube au moins, ce matériau ayant une épaisseur telle que lorsqu'il est chauffé au moment d'un incendie, il se dilate suffisamment pour obturer le tube en empêchant ainsi le passage du feu, de gaz et de fumée; ainsi qu'un joint prévu à au moins une extrémité du tube, ce joint étant fait d'un matériau ignifuge et empêchant, tout au moins à un degré substantiel, la circulation d'air à travers le tube lorsque celui n'est pas obturé
par le matériau composite diLaté sous l'effet de la chaleur.
Etant donné que la partie saillante du tube, laquelle est exposée au feu, n'est pas isolée thermiquement et possède une bonne conductibilité thermique, la chaleur produite en cas d'incendie sera transmise rapidement au matériau composite, lequeL subit alors une rapide expansion, de manière à remplir complètement l'intérieur du tube, que ce dernier soit vide ou qu'il soit traversé par un ou
plusieurs câbles.
Du fait qu'une extrémité au moins du tube est étanchée, le gaz et la fumée sont empêchés de passer à travers le tube avant que le matériau composite ne se soit dilaté suffisamment pour obturer le tube. Le joint empêche également à un gaz extincteur tel qu'un halon de sortir de l'espace protégé contre le feu au début
de l'incendie.
Un joint d'extrémité peut consister simplement et avantageusement en un bouchon de laine minérale placé dans le tube, et, s'il y a lieu, convenablement autour du câble ou des câbles traversant le tube. Il est possible aussi de réaliser un joint avec une mousse ignifuge, par exemple une mousse de silicone. Un tube vide, non pourvu d'un raccordement d'extrémité, peut être doté simplement d'un couvercle fermant l'extrémité du tube. Si un tel couvercle est monté sur le côté o il n'y a pas de risque d'incendie, il peut être fabriqué d'un matériau ordinaire pouvant être choisi librement puisqu'il ne sera pas soumis à une action quelconque du feu. Du point de vue de la sécurité, il est cependant préférable de prévoir un joint sur les deux côtés de l'élément de
délimitation de l'espace protégé contre le feu.
Il s'est révélé que le matériau composite peut être appliqué sous forme d'une mince couche. Cette couche peut avoir une épaisseur typique allant d'environ 0,5 à environ 2 mm, de préférence d'environ 0,7 à environ 1 mm s'il s'agit de tubes de sections normales. Il s'est avéré que l'on peut obtenir une expansion qui peut atteindre typiquement jusqu'à environ 50 fois le volume initial, en même temps que l'effet d'obturation désiré. Le matériau composite peut être constitué, par exemple, par la
peinture pare-feu "Universal 2 KSE".
Comme la couche de matériau composite peut être si mince, elle ne constitue aucune gêne pour le passage du câble par le tube
de traversée.
Un important avantage procuré par le dispositif selon l'invention est que le tube peut être fortement surdimensionné par
rapport aux diamètres des câbles devant passer à travers lui.
L'opération de pose du câble en est facilitée, bien entendu. De plus, il devient ainsi possible de donner au tube une section droite qui permet le passage d'un câble muni d'un connecteur. Cette particularité est très utile dans le cadre de la pose après coup de
câbles dans des systèmes existants.
Le tube peut avoir une section droite rectangulaire, par
exemple, ce qui convient pour des connecteurs ayant une configu-
ration plate. Ce type de connecteur est particulièrement fréquent
sur les câbles de transmission de données.
Conformément à un mode de réalisation particulier du dispositif selon l'invention, le tube est un tube carré à l'intérieur duquel des cloisons intermédiaires de subdivision ont été placées pour former un certain nombre d'espaces séparés pour la traversée de câbles, le matériau composite étant appliqué sur la paroi interne du tube carré et sur les cloisons. Chaque espace de passage séparé peut recevoir un ou plusieurs câbles. Ce mode de réalisation convient notamment pour des faisceaux de câbles comportant un grand nombre de câbles. Un domaine d'application particulier est Le passage de câbles à travers des éléments de délimitation sous forme de cloisons en acier. Dans ce cas, Le tube carré peut être muni d'une bride extérieure, de préférence d'une bride périphérique qui fait tout Le tour du tube et qui peut être
soudée à La cloison en acier.
Un autre avantage du dispositif selon l'invention est que le tube de ce dispositif peut être dimensionné pour correspondre à des systèmes conventionnels de canalisation en tubes pour la pose de câbles. Cela signifie que le tube peut être raccordé à des tubes
ayant des dimensions normalisées ("VP or SP piping").
L'installation et le raccordement du tube selon l'invention peuvent ainsi être effectués sans difficultés par Le monteur réalisant la partie restante du travail de pose des tubes, sans qu'il soit obligé d'employer des "dispositifs de traversée de câbles spéciaux, contre l'incendie" demandant des connaissances particulières, des outils spéciaux ainsi que du temps de montage supplémentaire. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention
ressortiront plus clairement de la description qui va suivre de
plusieurs exemples de réalisation non limitatifs, ainsi que des dessins annexés, sur lesquels: La figure 1 est une coupe longitudinale schématique d'un premier mode de réalisation d'un dispositif selon L'invention, monté dans une paroi en panneaux de pLâtre; La figure 2 représente
une coupe longitudinale schématique d'un deuxième mode de réali-
sation d'un dispositif selon l'invention, monté dans une cloison en acier; et La figure 3 est une vue frontale schématique du
dispositif selon la figure 2.
La figure 1 montre de quelle manière un dispositif selon un mode de réalisation de l'invention est monté dans une cloison pare-feu comprenant des panneaux de plâtre doubles 1,2 sur chaque côté de la cloison. Les panneaux de plâtre sont fixes de façon classique à une structure d'acier non représentée. Le dispositif comporte un tube d'acier 3 qui traverse la cloison par des trous
qui y sont pratiqués dans ce but. Les trous sont légèrement sur-
dimensionnés. Après que le tube ou manchon 3 a été mis en place, un joint 5 réalisé avec un matériau d'étanchement est formé sr chaque côté, Là o le tube pénètre dans le panneau de plâtre 1 situé à l'extérieur. Le matériau employé pour ces joints est un ciment silicone classé incendie, par exemple le produit "DOW CORNING Fire Stop Sealant 3000". Le tube 3 dépasse de chaqe côté de la cloison sur une longueur de l'ordre de 10 à 15 cm. Les parties saillantes 7, 8 du tube -longues d'au moins 5 et de préférence d'au moins cm- sont exposées librement, de sorte qu'elles peuvent recevoir la chaleur produite lors d'un incendie possible. L'épaisseur de paroi du tube 3 et typiquement d'un millimètre ou de quelques milimètres. La paroi interne du tube 3 porte un mince revêtement sous la forme d'une couche 9 de matériau composite, par exemple de la peinture pare-feu "Universal 2 KSE". L'épaisseur de cette couche est typiquement un peu inférieure à I mm. Le tube peut avoir toute section droite désirée. Un tube cylindrique aura typiquement un diamètre jusqu'à environ 50 mm et un tube avec une section carrée ou rectangulaire peut avoir une largueur jusqu'à 50 mm environ. La hauteur peut être plus grande puisque l'expansion du matériau dans le sens de la largeur assurera l'obturation de la section tubulaire
dans l'éventualité d'un incendie.
Le tube 3 est traveré par deux câbles 11 et 12. Le dessin montre que chacun d'eux est équipé à une extrémité d'un connecteur plat 13 ou 14. La plus grande dimension en section droite des connecteurs est inférieure à la hauteur du tube 3, représentée en coupe sur la figure 1. On comprendra par conséquent que les câbles 11, 12 peuvent avoir été passés à travers le tube 3 avec les connecteurs 13, 14 montés sur eux, à condition, bien entendu, que la dimension intérieure du tube transversalement au plan de la figure 1 soit supérieure à la plus petite dimension en section du connecteur. Le tube 3 est étanché à chaque extrémité à l'aide d'une combinaison d'un bouchon de laine minérale 15, 16 qui entoure les cables 11, 12 et d'une couche de ciment silicone 17, 18 appliquée contre le côté extérieur du bouchon. On comprendra que ces joints d'extrémité 15, 17 et 16, 18 peuvent être enlevés et remis en place très facilement si l'un des câbles doit être retiré ou si un câble
supplémentaire doit être inséré.
Si urn feu se déclare, Les deux joints aux -extrémités empêcheront la circulation d'air à travers le tube jusqu'à ce que la couche 9 se soit dilatée et ait ainsi provoqué l'obturation de
l'intérieur du tube 3.
La figure 2 et 3 montrent un dispositif selon une variante de réalisation de l'invention après son montage dans une cloison en acier 21. Ce dispositif comprend un tube 23 de section carrée, qui est fixé de façon étanche à La cloison 21 au moyen d'une bride périphérique 25 soudée sur le tube. Un cloisonnement modulaire 27 partage l'intérieur du tube 23 en neuf espaces de traversée 28 analogues pour câbles. La paroi interne du tube 23 et les surfaces des éléments formant le cloisonnement 27 portent une couche 29 de matériau composite. Le dessin montre un câble 31 passant par L'un des espaces 28, lequel est étanché à chaque extrémité au moyen d'un bouchon de laine minérale 33. Dans la pratique, les espaces 28 restants seront également munis de joints
d'extrémité adéquats.
Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au formes de réalisation décrites et l'homme de l'art pourra y apporter
diverses modifications, sans pour autant sortir de son cadre.
Claims (8)
1. Dispositif de traversée pour câbles, destiné à être aménagé dans un élément de délimitation d'une ceLLule ou d'un espace protégé contre le feu, caractérisé en ce qu'il comprend un tube (3; 23) de traversée de câbles en matériau ignifuge, un tube d'acier par exemple, qui est monté dans une disposition à l'épreuve du feu, de manière à s'étendre à travers l'élément de délimitation (1, 2; 21) de l'espace protégé contre le feu et à dépasser de cet élément sur au moins un côté de celui-ci, le côté o il y un risque d'incendie, la partie saillante (7, 8) du tube ayant une bonne conductibilité thermique et étant exposée extérieuremeot, de sorte que la chaleur produite au cours d'un incendie puisse être communiquée à la partie saillante du tube et être conduite à travers elle; un matériau composite (9; 29) comprenant plusieurs composants entremêlés, qui est disposé sur le côté intérieur de la partie saillante du tube au moins, ce matériau ayant une épaisseur telle que lorsqu'il est chauffé au moment d'un incendie, il se dilate suffisamment pour obturer le tube en empêchant ainsi le passage du feu, de gaz et de fumée; ainsi qu'un joint (15, 17 16, 18; 33)) prévu à au moins une extrémité du tube (3; 23), ce joint étant fait d'un matériau ignifuge et empêchant, tout au moins à un degré substantiel, la circulation d'air à travers le tube lorsque celui n'est pas obturé par le
matériau composite dilaté sous l'effet de la chaleur.
2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le matériau composite est appliqué sous la forme d'une mince
couche (9; 29) sur la paroi interne du tube (3; 23).
3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que la couche (9; 29) possède une épaisseur comprise entre environ 0,5 et environ 2 mm, de préférence entre environ 0,7 et environ I mm.
4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications
précédentes, caractérisé en ce que le joint d'extrémité (15, 17, 16, 18; 33) est formé d'un matériau du type laine minérale (15, 16; 33) et/ou mousse de silicone et est disposé à l'intérieur de L'extrémité du tube, et autour d'un ou plusieurs câbles (11, 12; 33) si le tube (3; 23) est traversé par un câble ou des câbles.
5. Dispositif selon L'une quelconque des revendications
précédentes, caractérisé en ce que le tube (3) possède une section droite qui permet le passage à travers lui d'un câble (11, 12) muni
d'un connecteur (13, 14).
6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que le tube (3; 23) possède une section droite rectangulaire qui est de préférence adaptée à des connecteurs de câbles (13, 14)
ayant une configuration plate.
7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications
précédentes, caractérisé en ce que le tube (23) est un tube rectangulaire qui contient un cloisonnement (27) délimitant plusieurs espaces séparés (28) pour le passage de câbles, le matériau composite (29) étant appliqué sur la paroi interne du tube
et sur les surfaces des éléments formant le cloisonnement (27).
8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications
précédentes, caractérisé en ce que la partie saillante (7, 8) du tube dépasse d'au moins 5 cm environ et de préférence d'au moins cm environ de l'élément de délimitation de l'espace protégé
contre le feu.
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| SE8802782A SE460509B (sv) | 1988-08-01 | 1988-08-01 | Anordning foer kabelgenomfoering |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2634954A1 true FR2634954A1 (fr) | 1990-02-02 |
| FR2634954B1 FR2634954B1 (fr) | 1995-01-27 |
Family
ID=20373009
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8910374A Expired - Fee Related FR2634954B1 (fr) | 1988-08-01 | 1989-08-01 | Dispositif de traversee pare-feu pour cables electriques |
Country Status (8)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (2) | DE8904670U1 (fr) |
| ES (1) | ES2018907A6 (fr) |
| FI (1) | FI89957C (fr) |
| FR (1) | FR2634954B1 (fr) |
| GB (1) | GB2222916B (fr) |
| IT (1) | IT1237081B (fr) |
| NO (1) | NO175458C (fr) |
| SE (1) | SE460509B (fr) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2778723A1 (fr) * | 1998-05-15 | 1999-11-19 | Mirai Ind | Ensemble a conduit, destine notamment a la traversee de parois |
| CN116526395A (zh) * | 2023-05-29 | 2023-08-01 | 国网山东省电力公司宁津县供电公司 | 一种电力线缆安装辅助装置及其使用方法 |
Families Citing this family (17)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE4016160A1 (de) * | 1990-05-19 | 1991-11-28 | Erdoelchemie Gmbh | Gehaeuseanordnung fuer brandgefaehrdete installationen |
| GB2247997B (en) * | 1990-09-15 | 1994-09-21 | Environmental Seals Ltd | Improvements in and relating to fire proofed conduits and conduit fittings for electrical cabling |
| DE4340343C1 (de) * | 1993-11-26 | 1995-03-02 | Nord Systemtechnik | Verfahren zur Herstellung von Kabeldurchführungen |
| USD444452S1 (en) | 1999-01-27 | 2001-07-03 | 3M Innovative Properties Company | Cable sealing plug |
| US6820382B1 (en) | 2000-05-03 | 2004-11-23 | 3M Innovative Properties Company | Fire stop and its use |
| DE10032480C1 (de) * | 2000-07-04 | 2002-02-21 | Vividom Badausstattung Handel | Decken- oder Bodendurchführung für Kabelstränge |
| DE10052255A1 (de) * | 2000-10-21 | 2002-05-08 | Hautec Systemelemente Gmbh | Verfahren zur Herstellung eines Schachtregisters, einer Installationswand oder dergleichen und ein Aufbau hierzu |
| DE10163097B4 (de) * | 2001-12-20 | 2005-02-24 | Fst Feuer-Schutz-Technik R+D Gmbh | Brandschutzelement für Kabel |
| CA2394592C (fr) * | 2002-07-24 | 2008-10-14 | Royal Group Technologies Limited | Cadre d'ouverture de plancher intumescent |
| EP1685634A1 (fr) * | 2003-11-07 | 2006-08-02 | Georg Wichmann | Dispositif coupe-feu, ensemble pour l'integration d'un dispositif coupe-feu, procede de realisation d'un tel ensemble, et passe-cables coupe-feu |
| DE102004038124B4 (de) * | 2004-08-05 | 2006-07-27 | S-Y Systems Technologies Europe Gmbh | Leitungsbündel insbesondere in einem Kraftfahrzeug |
| DE102004048413B3 (de) * | 2004-10-01 | 2006-06-14 | Fröhlich Biegetechnik GmbH & Co. KG | Schutzrohrleitung für Elektrokabel und Verfahren zu ihrem Betrieb |
| DE102008057772B4 (de) * | 2008-11-17 | 2010-11-04 | Schulte-Elektrotechnik Gmbh & Co. Kg | Kabeldurchführung |
| DE202012002099U1 (de) | 2012-03-02 | 2012-04-02 | Fst Feuer-Schutz-Technik R+D Gmbh | Brandschutz-Kabelgehäuse |
| CN103437438B (zh) * | 2013-08-19 | 2015-08-19 | 济南大学 | 一种带有插入式氯氧镁水泥防火隔离体的外墙防火保温板 |
| DE102013224542A1 (de) * | 2013-11-29 | 2015-06-03 | Senvion Se | Windenergieanlage mit Kabelbrandschutzeinrichtung |
| GB2545265A (en) * | 2015-12-11 | 2017-06-14 | Airbus Operations Ltd | Raceway |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4093818A (en) * | 1974-12-20 | 1978-06-06 | Dufaylite Developments Limited | Fire-protective cellular service ducting |
| US4419535A (en) * | 1981-07-31 | 1983-12-06 | Hara Robert J O | Multi-cable conduit for floors and walls |
| GB2161655A (en) * | 1984-07-07 | 1986-01-15 | Tarmac Construction Ltd | Protector means for a cable |
| EP0271248A1 (fr) * | 1986-12-09 | 1988-06-15 | Minnesota Mining And Manufacturing Company | Barrière coupe-feu pour le passage de conduits au travers d'une ouverture dans une paroi |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB1532410A (en) * | 1974-12-14 | 1978-11-15 | Dufaylite Dev Ltd | Intumescent fire barriers |
| DE2536565C3 (de) * | 1975-08-16 | 1978-05-11 | Vw-Werke Vincenz Wiederholt, 4755 Holzwickede | Stahlpanzerrohr zur Aufnahme elektrischer Leiter |
| DE2632325C3 (de) * | 1976-07-17 | 1983-12-29 | Neuwalzwerk Bettermann Ohg, 5750 Menden | Brandschutzeinrichtung für eine Kabeldurchführung |
| DE7622677U1 (de) * | 1976-07-17 | 1978-07-20 | Neuwalzwerk Bettermann Ohg, 5750 Menden | Brandschutzdichtung für Kabeldurchführungen |
| GB2077382A (en) * | 1980-06-04 | 1981-12-16 | Stuart Anthony Rowland | Fire-resistant sleeves |
-
1988
- 1988-08-01 SE SE8802782A patent/SE460509B/sv not_active IP Right Cessation
-
1989
- 1989-04-13 DE DE8904670U patent/DE8904670U1/de not_active Expired
- 1989-07-13 DE DE3923197A patent/DE3923197A1/de not_active Ceased
- 1989-07-25 IT IT8921292A patent/IT1237081B/it active
- 1989-07-26 ES ES8902643A patent/ES2018907A6/es not_active Expired - Lifetime
- 1989-07-26 FI FI893566A patent/FI89957C/fi active IP Right Grant
- 1989-07-28 GB GB8917338A patent/GB2222916B/en not_active Expired - Lifetime
- 1989-07-31 NO NO893092A patent/NO175458C/no not_active IP Right Cessation
- 1989-08-01 FR FR8910374A patent/FR2634954B1/fr not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4093818A (en) * | 1974-12-20 | 1978-06-06 | Dufaylite Developments Limited | Fire-protective cellular service ducting |
| US4419535A (en) * | 1981-07-31 | 1983-12-06 | Hara Robert J O | Multi-cable conduit for floors and walls |
| GB2161655A (en) * | 1984-07-07 | 1986-01-15 | Tarmac Construction Ltd | Protector means for a cable |
| EP0271248A1 (fr) * | 1986-12-09 | 1988-06-15 | Minnesota Mining And Manufacturing Company | Barrière coupe-feu pour le passage de conduits au travers d'une ouverture dans une paroi |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2778723A1 (fr) * | 1998-05-15 | 1999-11-19 | Mirai Ind | Ensemble a conduit, destine notamment a la traversee de parois |
| US6390135B1 (en) | 1998-05-15 | 2002-05-21 | Mirai Industry Co., Ltd. | Conduit assembly and method of installation |
| CN116526395A (zh) * | 2023-05-29 | 2023-08-01 | 国网山东省电力公司宁津县供电公司 | 一种电力线缆安装辅助装置及其使用方法 |
| CN116526395B (zh) * | 2023-05-29 | 2023-11-03 | 国网山东省电力公司宁津县供电公司 | 一种电力线缆安装辅助装置及其使用方法 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES2018907A6 (es) | 1991-05-16 |
| SE8802782D0 (sv) | 1988-08-01 |
| SE460509B (sv) | 1989-10-16 |
| NO893092L (no) | 1990-02-02 |
| IT1237081B (it) | 1993-05-18 |
| DE3923197A1 (de) | 1990-02-08 |
| FI89957B (fi) | 1993-08-31 |
| FR2634954B1 (fr) | 1995-01-27 |
| DE8904670U1 (de) | 1989-06-29 |
| FI89957C (fi) | 1993-12-10 |
| NO175458B (no) | 1994-07-11 |
| IT8921292A0 (it) | 1989-07-25 |
| GB2222916A (en) | 1990-03-21 |
| NO893092D0 (no) | 1989-07-31 |
| FI893566A0 (fi) | 1989-07-26 |
| FI893566L (fi) | 1990-02-02 |
| GB2222916B (en) | 1992-08-12 |
| GB8917338D0 (en) | 1989-09-13 |
| NO175458C (no) | 1994-10-19 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2634954A1 (fr) | Dispositif de traversee pare-feu pour cables electriques | |
| CH616193A5 (fr) | ||
| EP2633145A1 (fr) | Porte étanche et coupe feu | |
| EP0976187A1 (fr) | Piece de raccordement etanche d'un tube a l'orifice d'une paroi | |
| FR2519203A1 (fr) | Ensemble de fermeture terminale de recipients pour corps rectilignes en particulier cables | |
| CH637439A5 (fr) | Procede pour realiser la traversee d'une paroi ou d'un plafond par des cables electriques, des conduits ou des tuyaux. | |
| FR2927258A1 (fr) | Structure de securite anti-incendie. | |
| FR2499144A1 (fr) | Profile de joint | |
| EP2865933B1 (fr) | Procédé de pose d'une garniture de protection thermique | |
| EP4010086B1 (fr) | Procede de protection au feu par assemblage de coussins de protections coupe-feu | |
| EP4102120A1 (fr) | Dispositif de passage d'éléments filiformes | |
| BE1018652A5 (fr) | Clapet anti-feu et anti-fumee. | |
| FR2701286A1 (fr) | Bâti dormant de porte rapporté, comprenant des moyens coupe-feu perfectionnés. | |
| EP2045409A1 (fr) | Panneau résistant au feu et construction fixe ou mobile équipée d'au moins un tel panneau | |
| BE1018915A3 (fr) | Procede de montage a l'abri du feu et de la fumee d'un registre coupe-feu et coupe-fumee dans une cloison, et registre coupe-feu et coupe-fumee. | |
| EP0524078B1 (fr) | Dispositif coupe-feu de traversée d'une paroi pour le passage de conduits de liaison temporaire | |
| FR2636790A2 (fr) | Passages de cloison etanches | |
| BE1013492A3 (fr) | Porte coupe-feu. | |
| FR3028875A1 (fr) | Structure a toiles tendues pour la realisation d'un faux plafond ou d'un caisson suspendu | |
| FR2849463A1 (fr) | Trappe de visite d'un nouveau type | |
| WO2006045985A1 (fr) | Dispositif coupe-feu | |
| FR2606443A1 (fr) | Dispositif d'isolement pour le passage de cables ou de tuyauteries | |
| JP5008535B2 (ja) | 防火区画貫通管路および防火区画貫通継手 | |
| EP3972699A1 (fr) | Elément de cloisonnement coupe-feu apte et destiné à former une paroi de séparation coupe-feu ou un battant de porte coupe-feu installé(e) dans un bâtiment ou un édifice, battant ou paroi de séparation formé(e) par un tel élément et porte coupe-feu comprenant au moins un tel battant | |
| BE1007956A7 (fr) | Dispositif antifeu. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |