FR2650082A3 - Bouchons d'oculaire et d'objectif pour lunette de visee - Google Patents

Bouchons d'oculaire et d'objectif pour lunette de visee Download PDF

Info

Publication number
FR2650082A3
FR2650082A3 FR9009224A FR9009224A FR2650082A3 FR 2650082 A3 FR2650082 A3 FR 2650082A3 FR 9009224 A FR9009224 A FR 9009224A FR 9009224 A FR9009224 A FR 9009224A FR 2650082 A3 FR2650082 A3 FR 2650082A3
Authority
FR
France
Prior art keywords
plugs
caps
passage
bands
strips
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9009224A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2650082B3 (fr
Inventor
Adolf Weyrauch
Bernd Doerband
Ferdinand Schlipf
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Jenoptik AG
Original Assignee
VEB Carl Zeiss Jena GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by VEB Carl Zeiss Jena GmbH filed Critical VEB Carl Zeiss Jena GmbH
Publication of FR2650082A3 publication Critical patent/FR2650082A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2650082B3 publication Critical patent/FR2650082B3/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B23/00Telescopes, e.g. binoculars; Periscopes; Instruments for viewing the inside of hollow bodies; Viewfinders; Optical aiming or sighting devices
    • G02B23/16Housings; Caps; Mountings; Supports, e.g. with counterweight
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F41WEAPONS
    • F41GWEAPON SIGHTS; AIMING
    • F41G1/00Sighting devices
    • F41G1/38Telescopic sights specially adapted for smallarms or ordnance; Supports or mountings therefor
    • F41G1/383Protection means therefor

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Astronomy & Astrophysics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Telescopes (AREA)

Abstract

L'invention apporte un perfectionnement à la fixation des bandes élastiques reliant les bouchons d'oculaire et d'objectif l'un à l'autre. Les bouchons ou capuchons protecteurs 1, 2 présentent des saillies latérales 5-8 traversées chacune d'un passage 9-12 à section droite rectangulaire pour la réception des bandes 3, 4. Après avoir été enfilées dans les passages 9-12 respectifs, les bandes 3, 4 sont repliées à leur extrémité dépassant du passage, les replis sont consolidés par des agrafes et les extrémités 15-18 ainsi épaissies sont bloquées dans les passages 9-12 par une traction en arrière. L'invention est notamment applicable aux lunettes de visée pour fusils de chasse.

Description

i L'invention concerne un jeu de capuchons protecteurs ou bouchons
d'oculaire et d'objectif, attachés l'un à l'autre par des bandes élastiques, pour
lunettes de visée.
Les lunettes de visée, par exemple sur des fusils de chasse, sont protégées contre la salissure et l'endommagement, pendant qu'elles ne sont pas utilisées, par des capuchons ou bouchons emboîtés sur l'oculaire et l'objectif. Ces bouchons sont maintenus normalement sur les extrémités de la lunette de visée par des forces dues à la déformation et au frottement. Afin qu'ils ne puissent pas se perdre, les deux bouchons, l'un pour l'objectif et l'autre pour l'oculaire et qui ont des diamètres différents, sont souvent reliés ensemble par des courroies ou des bandes. De tels bouchons sont connus par exemple par le modèle d'utilité allemand 76 30 717. L'inconvénient de ces dispositifs de protection connus est le mode de fixation des bandes aux bouchons, réalisée au-moyen de rivets métalliques ayant des extrémités avec des bords vifs. Lorsqu'ils sont exposés à une importante charge en traction, les rivets ont tendance à être arrachés des trous de rivets et les extrémités métalliques des rivets représentent un risque
de blessure.
La présente invention vise donc à indiquer une possibilité de liaison entre les bouchons et les bandes,
gui n'ait pas ces inconvénients.
Conformément à l'invention, on obtient ce résultat par le fait que les bouchons présentent des saillies latérales traversées chacune par un passage à section droite rectangulaire pour la réception des bandes, que les bandes, après avoir été enfilées à travers les passages respectifs, sont repliées à leur extrémité dépassant du passage, pourvues d'agrafes pour bloquer les replis, et fixées par les extrémités ainsi épaissies dans les passages par des forces de traction
et de frottement.
Les avantages réalisables grâce à l'invention consistent surtout en ce que le mode de fixation des bandes aux bouchons autorise une charge plus importante en traction, ne peut pas provoquer de blessures et
présente en outre un aspect esthétique.
Un exemple de réalisation de l'invention est représenté sur le dessin et sera décrit plus en détail dans ce qui va suivre. Sur le dessin: - la figure 1 est une vue en perspective d'un bouchon ou capuchon protecteur; et - la figure 2 est une coupe longitudinale d'un jeu de bouchons d'oculaire et d'objectif reliés l'un à
l'autre par des bandes.
Sur le dessin, le bouchon d'oculaire est désigné par 1 et le bouchon d'objectif est désigné par 2. Les bouchons sont attachés l'un à l'autre par des bandes en caoutchouc 3 et 4. Chaque bouchon possède des saillies latérales 5, 6, 7 ou 8, traversées chacune d'un
passage 9, 10, 11 ou 12 ayant une section droite rec-
tangulaire. Pour réunir les bouchons 1 et 2 au moyen des bandes en caoutchouc 3, 4, on enfile les bandes en direction axiale à travers les passages placés l'un derrière l'autre des bouchons d'objectif et d'oculaire, on les replie à leur extrémité dépassant sur le côté avant 9 de la paroi de fermeture 19 de chaque bouchon, on consolide les replis par des agrafes 13, 14 puis on retire les extrémités 15, 16, 17, 18 ainsi épaissies dans les passages respectifs, o elles restent fixées
par des forces dues à la déformation et au frottement.

Claims (1)

  1. REVENDICATION
    Jeu de bouchons d'oculaire (1) et d'objectif (2), reliés l'un à l'autre par des bandes élastiques (3, 4), pour lunettes de visée, caractérisé en ce que les bouchons (1, 2) présentent des saillies latérales (5, 6, 7, 8) traversées chacune par un passage (9, 10, 11, 12) à section droite rectangulaire pour la réception des bandes (3, 4), que les bandes (3, 4), après avoir été enfilées à travers les passages (9-12) respectifs, sont repliées à leur extrémité dépassant du passage, pourvues d'agrafes (13, 14) pour bloquer les replis, et fixées par les extrémités (15-18) ainsi épaissies dans les
    passages (9-12) par des forces de traction et de frot-
    tement.
FR909009224A 1989-07-22 1990-07-19 Bouchons d'oculaire et d'objectif pour lunette de visee Expired - Lifetime FR2650082B3 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8908923U DE8908923U1 (de) 1989-07-22 1989-07-22 Okular- und Objektivschutzkappe für ein Zielfernrohr

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2650082A3 true FR2650082A3 (fr) 1991-01-25
FR2650082B3 FR2650082B3 (fr) 1991-06-21

Family

ID=6841336

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR909009224A Expired - Lifetime FR2650082B3 (fr) 1989-07-22 1990-07-19 Bouchons d'oculaire et d'objectif pour lunette de visee

Country Status (8)

Country Link
US (1) US5020894A (fr)
AT (1) AT399784B (fr)
CH (1) CH680397A5 (fr)
DE (1) DE8908923U1 (fr)
ES (1) ES1014767Y (fr)
FR (1) FR2650082B3 (fr)
NO (1) NO903114L (fr)
SE (1) SE9002477L (fr)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE500059C2 (sv) * 1993-04-22 1994-03-28 Siemens Elema Ab Flödesmätarmuff
US6488381B2 (en) * 2001-01-11 2002-12-03 Morgan, Iii John E. Telescopic aiming enhancer
US7647721B1 (en) * 2008-10-02 2010-01-19 Leonid Gaber Universal multifunctional cover for quick-acquisition optical sight
US9846009B1 (en) * 2010-06-17 2017-12-19 Engineered Outdoor Products, LLC Interchangeable scope lens covers
US8177375B1 (en) * 2010-08-19 2012-05-15 Shelby Joseph E Protective cover for binoculars
USD1117434S1 (en) * 2022-08-15 2026-03-10 Donald R. Krull Lens cover

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE953023C (de) * 1954-10-12 1956-11-22 Masch Und Metallwarenfabrik J Fernrohrkappe
US3426433A (en) * 1966-03-30 1969-02-11 Harvey B Anderson Lens cover for telescopic sight
US3496642A (en) * 1968-07-11 1970-02-24 Lloyd L Pfahler Telescopic sight cover assembly with quick-release
DE7630717U1 (de) * 1976-10-01 1977-02-17 Draebing, Walter, 3501 Niestetal Chutzvorrichtung fuer zielfernrohre
DE3343554C2 (de) * 1983-12-01 1986-07-17 Christoph Dipl.-Ing. Bern Müller Befestigungsvorrichtung
AT385350B (de) * 1984-09-28 1988-03-25 Steyr Daimler Puch Ag Schutzvorrichtung fuer das zielfernrohr von gewehren od.dgl.

Also Published As

Publication number Publication date
AT399784B (de) 1995-07-25
CH680397A5 (fr) 1992-08-14
FR2650082B3 (fr) 1991-06-21
DE8908923U1 (de) 1989-09-07
SE9002477L (sv) 1991-01-23
ATA150790A (de) 1994-11-15
US5020894A (en) 1991-06-04
ES1014767Y (es) 1991-10-16
SE9002477D0 (sv) 1990-07-20
NO903114D0 (no) 1990-07-12
ES1014767U (es) 1991-04-16
NO903114L (no) 1991-01-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1048571A (fr) Raccord a pose rapide
US3426433A (en) Lens cover for telescopic sight
EP0836067B1 (fr) Fusil muni d'un support du type bipied
RU2000111433A (ru) Соединительное устройство
FR2650082A3 (fr) Bouchons d'oculaire et d'objectif pour lunette de visee
US5566490A (en) Sight cover
US5506727A (en) Telescopic sight attachment to improve viewing
WO2016130932A1 (fr) Bague fendue à charnière
US5379747A (en) Archery bow sight
US20170357073A1 (en) Tool system for routing an optical fiber or cable through walls at customer premises
DE202014104164U1 (de) Zielfernrohrschutz
CA2153958C (fr) Raccord de tuyaux
EP2244048A1 (fr) Bretelle de fusil
FR2591680A1 (fr) Centreur, charniere elastique pour tubes
RU1796221C (ru) Карабин
ES2323096T3 (es) Soporte de porra.
US20120126531A1 (en) Shield assembly for garden hose connecting ends
NL7809494A (nl) Buiskoppeling, in het bijzonder trekvaste gaskoppeling.
CN217504516U (zh) 一种大视场高分辨枪用瞄准镜
DE69502976T2 (de) Haltevorrichtung, insbesondere für Teile einer Taucherausrüstung
GB2269627A (en) Clasp for joining rings
NL1034338C2 (nl) Inrichting en werkwijze voor het trekken van een buis door de grond.
US2764389A (en) Releasable hook fastening for fence wire
DE69306318T2 (de) Träger für Ferngläser
DE953023C (de) Fernrohrkappe

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse
ST Notification of lapse
ST Notification of lapse