FR2654021A1 - Procede de vitrification de cendres volantes et dispositif pour sa mise en óoeuvre. - Google Patents

Procede de vitrification de cendres volantes et dispositif pour sa mise en óoeuvre. Download PDF

Info

Publication number
FR2654021A1
FR2654021A1 FR8914815A FR8914815A FR2654021A1 FR 2654021 A1 FR2654021 A1 FR 2654021A1 FR 8914815 A FR8914815 A FR 8914815A FR 8914815 A FR8914815 A FR 8914815A FR 2654021 A1 FR2654021 A1 FR 2654021A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
fly ash
heating
vitrified
ashes
chamber
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8914815A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2654021B1 (fr
Inventor
Simond Jacques
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR8914815A priority Critical patent/FR2654021B1/fr
Priority to CH3473/90A priority patent/CH683826A5/fr
Priority to DE4035049A priority patent/DE4035049A1/de
Publication of FR2654021A1 publication Critical patent/FR2654021A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2654021B1 publication Critical patent/FR2654021B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C03—GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03B—MANUFACTURE, SHAPING, OR SUPPLEMENTARY PROCESSES
    • C03B5/00—Melting in furnaces; Furnaces so far as specially adapted for glass manufacture
    • C03B5/16—Special features of the melting process; Auxiliary means specially adapted for glass-melting furnaces
    • C03B5/235—Heating the glass
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B09—DISPOSAL OF SOLID WASTE; RECLAMATION OF CONTAMINATED SOIL
    • B09B—DISPOSAL OF SOLID WASTE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B09B3/00—Destroying solid waste or transforming solid waste into something useful or harmless
    • B09B3/20—Agglomeration, binding or encapsulation of solid waste
    • B09B3/25—Agglomeration, binding or encapsulation of solid waste using mineral binders or matrix
    • B09B3/29—Agglomeration, binding or encapsulation of solid waste using mineral binders or matrix involving a melting or softening step
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C03—GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03B—MANUFACTURE, SHAPING, OR SUPPLEMENTARY PROCESSES
    • C03B19/00—Other methods of shaping glass
    • C03B19/10—Forming beads
    • C03B19/1005—Forming solid beads
    • C03B19/1045—Forming solid beads by bringing hot glass in contact with a liquid, e.g. shattering
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C03—GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03B—MANUFACTURE, SHAPING, OR SUPPLEMENTARY PROCESSES
    • C03B19/00—Other methods of shaping glass
    • C03B19/10—Forming beads
    • C03B19/109—Glass-melting furnaces specially adapted for making beads
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C03—GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03B—MANUFACTURE, SHAPING, OR SUPPLEMENTARY PROCESSES
    • C03B5/00—Melting in furnaces; Furnaces so far as specially adapted for glass manufacture
    • C03B5/005—Melting in furnaces; Furnaces so far as specially adapted for glass manufacture of glass-forming waste materials
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C03—GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03B—MANUFACTURE, SHAPING, OR SUPPLEMENTARY PROCESSES
    • C03B5/00—Melting in furnaces; Furnaces so far as specially adapted for glass manufacture
    • C03B5/02—Melting in furnaces; Furnaces so far as specially adapted for glass manufacture in electric furnaces, e.g. by dielectric heating
    • C03B5/021—Melting in furnaces; Furnaces so far as specially adapted for glass manufacture in electric furnaces, e.g. by dielectric heating by induction heating
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C03—GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03B—MANUFACTURE, SHAPING, OR SUPPLEMENTARY PROCESSES
    • C03B5/00—Melting in furnaces; Furnaces so far as specially adapted for glass manufacture
    • C03B5/02—Melting in furnaces; Furnaces so far as specially adapted for glass manufacture in electric furnaces, e.g. by dielectric heating
    • C03B5/025—Melting in furnaces; Furnaces so far as specially adapted for glass manufacture in electric furnaces, e.g. by dielectric heating by arc discharge or plasma heating
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C04—CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04B—LIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B18/00—Use of agglomerated or waste materials or refuse as fillers for mortars, concrete or artificial stone; Treatment of agglomerated or waste materials or refuse, specially adapted to enhance their filling properties in mortars, concrete or artificial stone
    • C04B18/04—Waste materials; Refuse
    • C04B18/06—Combustion residues, e.g. purification products of smoke, fumes or exhaust gases
    • C04B18/08—Flue dust, i.e. fly ash
    • C04B18/085—Pelletizing
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22B—PRODUCTION AND REFINING OF METALS; PRETREATMENT OF RAW MATERIALS
    • C22B7/00—Working up raw materials other than ores, e.g. scrap, to produce non-ferrous metals and compounds thereof; Methods of a general interest or applied to the winning of more than two metals
    • C22B7/001—Dry processes
    • C22B7/003—Dry processes only remelting, e.g. of chips, borings, turnings; apparatus used therefor
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02P—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P10/00—Technologies related to metal processing
    • Y02P10/20—Recycling
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02W—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W30/00—Technologies for solid waste management
    • Y02W30/50—Reuse, recycling or recovery technologies
    • Y02W30/91—Use of waste materials as fillers for mortars or concrete

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Plasma & Fusion (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)

Abstract

Le procédé de vitrification de cendres volantes selon l'invention consiste à réaliser: - le chauffage des cendres volantes quelle que soit leur origine de manière à atteindre leur point de fluidité à des températures comprises entre 1150degré C et 1450degré C; - la destruction de celles-ci à de très hautes températures (qui peuvent atteindre 2000degré C) permettant de transformer en plasma les produits nocifs; - le refroidissement brutal du produit liquéfié à la température ambiante pour assurer un éclatement conduisant à une pulvérisation de manière à obtenir des grains dont la granulométrie permet un bon débit de coulée. Le dispositif pour la mise en œuvre comporte en combinaison - des moyens de cheminement 1 des cendres volantes; - une chambre de fusion 4, comportant des moyens de chauffage 5 pour atteindre une température supérieure à 1450degré C; - une chambre de solidification 12 comportant des moyens de refroidissement permettant la précipitation du produit liquéfié; - des moyens de récupération 14 et d'évacuation 16 des cendres vitrifiées; - une unité 19 de traitement des gaz de combustion avant leur évacuation dans l'atmosphère.

Description

* 1 La présente invention concerne un procédé de vitrification de
cendres volantes et un dispositif pour sa mise en oeuvre.
Il est habituel, pour traiter les déchets industriels et ménagers de les éliminer dans un réseau d'incinération, et d'utiliser la combustion d'un matériau fossile, tel que le charbon, comme énergie dans les centrales thermiques. De telles solutions présentent l'inconvénient, dans le cas de centrales thermiques et de l'incinération des ordures ménagères, de conduire à deux grands types de résidus solides: les machefers, ou cendres de foyer qui sont des particules fondues ou ramollies dans le foyer qui s'agglomèrent et qui tombent à la base de la chambre de combustion
les cendres volantes qui sont des particules très fines, trans-
portées par les fumées et captées avant l'évacuation dans l'atmosphère par
divers procédés mécaniques et/ou électrostatiques de filtration.
Les cendres volantes, provenant, en France, de l'incinération de 17 millions de tonnes de déchets ménagers, représentent 250 000 tonnes et sont des produits pulvérulents, constitués par des particules très fines, dont la masse volumique varie de 1900 à 2400 Kg/m 3 et dont la finesse, mesurée
par un perméabilimètre Blaine s'échelonne entre 2200 et 4000 cm 3/g.
La dimension de ces particules est comprise entre 0,5 JD et 200 gv avec une répartition en pourcentage, en fonction du type de procédé de captation ou de filtration, du type: de 50 à 70 % ont une taille inférieure à 50 pu de 50 à 80 % ont une taille comprise entre 50 j' et 80 de 10 à 25 % ont une taille supérieure à 80 La grande finesse de ces particules pose un problème pour leur stockage, et ceci, notamment en raison de la dissipation de ces produits et
du très grand risque de leur dispersion.
L'étude de la composition chimique de ces cendres, dont l'humi-
dité du produit brut est de 1 % à 2 %, et la solubilité de 30 à 40 % a montré qu'elles comprennent les composants tels que Ca (OH)2 50 % Ca (CO 3) 10 % Ca C 2 10 % Ca SO 3 0,3 % Ca F 2 0,1 % Carbone traces Cl 4 à 6 % Cd 0,04 % Cu: 0,15 à 0,20 % Fe 3 à 8 % Mn: 0,2 % Ni: 0,02 % Pb: 0,3 à 0,4 % Zn 2 à 3 % Hg: traces Dioxine traces la présence de tels sels métalliques, très solubles, facilement entraînables par les eaux pluviales, est une source importante de pollution
des sols et des nappes phréatiques.
Ce risque est d'autant plus grand, que très souvent, ces cendres
volantes sont mélangées à des machefers produits par l'incinération, l'en-
semble étant alors évacué et stocké sans précautions particulières.
Les cendres volantes, produites par les centrales thermiques brûlant du charbon peuvent être évaluées annuellement à 300 000 tonnes, en France Leur granulomètrie est semblable à celle des cendres volantes
provenant de l'incinération des déchets ménagers.
L'analyse chimique de ces cendres a permis d'établir qu'elles sont généralement constituées par: Si O 2 42 à 45 %
AI 203 22 à 32 %
Fe 203 + Ti O 2 4 à 15 % Ca O 1 à 8 % Mg O 1 à 3 %
K 20 2 à 5 %
Na 20 0,5 % à 1 % So 3: 0,2 à 2 % Carbone 2 à 8 % Traces de Pb, Mn, B, Mb Bien que, une telle composition chimique soit différente de celle
des cendres volantes provenant des usines d'incinération des ordures ména-
gères et de ce fait ne présente pas les mêmes inconvénients de pollution et de toxicité, leur grande finesse les rend comparables à de la poudre de ciment, ce qui pose les mêmes problèmes pour leur manutention et leur stockage que ceux rencontrés par les cendres volantes issues des usines d'incinération. De plus, l'amélioration des moyens de mesure est susceptible à échéance de mettre en évidence des éléments toxiques présents à faible dose, de même que l'utilisation de combustible provenant d'exploitation de
nouveaux gisements, plus ou moins diversifiés, peuvent conduire à l'appa-
rition d'autres composés nocifs dans les résidus de combustion.
Pour remédier à ces inconvénients, étant donné que ces cendres volantes ne sont pas admisssibles dans certaines décharges en raison de leur solubilité et de leur teneur en métaux lourds, il est connu de leur faire subir
un pré-traitement avant leur dépôt dans celles-ci.
Ce pré-traitement a un double objectif, d'une part de donner de la cohésion à ce matériau pulvérulent, afin de faciliter son transport vers sa mise en décharge, et, d'autre part, de rendre inertes ou d'extraire les
métaux souvent toxiques qu'elles contiennent.
Pour ce faire, un procédé suisse vise à solidifier ces cendres par adjonction de ciment et à les inerter en stabilisant le p H grâce à des adjuvants de type connu jouant le rôle de tampon Cette solution s'avère économique mais nécessite un lavage préalable des cendres avant le mélange au ciment de manière à éliminer toute trace de chlorure qui empêche sa solidification Il est alors nécessaire d'effectuer un traitement des eaux
résiduaires afin d'écarter toute possibilité de pollution.
Toutefois, étant donné la teneur élevée de ces cendres en métaux lourds, tels que le plomb ou le zinc, qui en raison du p H fortement alcalin se trouvent sous forme d'hydrocomplexes facilement solubles, le risque de pollution de ces substances par migration est très important, et ce même
après leur solidification avec du ciment.
Par ailleurs, d'autres procédés visent à conditionner ces cendres par stockage dans des sacs plastiques par ensachage, avant leur élimination dans une alvéole spécifique dans une décharge contrôlée de résidus urbains de ces sacs enrobés de chaux Quel que soit le mode de traitement choisi, ces résidus doivent être compactés dans une alvéole ou dans une partie bien délimitée de la décharge, afin de former une masse homogène et de faible
surface qui ne soit pas en contact avec des substances biodégradables.
En effet, le mélange, avec des ordures ménagères, entraîne des variations de p H tendant à solubiliser les sels métalliques, ce qui facilite la
mobilité de substances toxiques telles que la dioxine.
La présente invention vise à remédier à ces inconvénients en fournissant un procédé de vitrification de cendres volantes et un dispositif
pour sa mise en oeuvre qui permettent une augmentation de la granulo-
mètrie des cendres, évitant ainsi la dissipation dans l'atmosphère et la dispersion dans le sol de celles-ci, tout en garantissant l'insolubilité des composants qui restent stables dans le temps, confinés dans les particules vitrifiées, et en allégeant les contraintes de manutention de stockage ou de
recyclage de tels composés.
De surcroît, ce procédé favorise la réduction de la quantité des déchets par l'élimination du carbone résiduel et par la combustion et la
destruction à haute température des produits toxiques.
A cette fin, le procédé selon l'invention consiste à réaliser le chauffage des cendres volantes quelle que soit leur origine et de manière à atteindre leur point de fluidité à des températures comprises entre 1150 'C et 1450 'C la destruction de celles-ci à de très hautes températures (qui peuvent atteindre 20000 C) permettant de transformer en plasma les produits nocifs le refroidissement brutal du produit liquéfié à la température ambiante pour assurer un éclatement conduisant à une pulvérisation de manière à obtenir des grains dont la granulometrie permet un bon débit de
coulée.
Suivant une variante d'exécution, la deuxième étape du procédé consiste à traiter les cendres par adjonction de fondant de manière à maintenir et à confiner dans le résidu vitrifié les composants nocifs à la
température la plus basse possible (inférieure à 1450 C).
Ainsi, ces adjuvants servent d'une part à assurer la cohésion des produits,et d'autre part, joue le rôle de fondant de manière à permettre une liquéfaction à des températures inférieures à la température de fusion du produit "pur" en évitant ainsi le transfert de produits nocifs dans les gaz de combustion. L'invention concerne également un dispositif pour la mise en
oeuvre du procédé.
Suivant une forme d'exécution simple de l'invention ce dispositif comporte en combinaison: des moyens de cheminement des cendres volantes une chambre de fusion, comportant des moyens de chauffage, pour atteindre une température supérieure à 14500 C
une chambre de solidification comportant des moyens de refroi-
dissement permettant la précipitation du produit liquéfié
des moyens de récupération et d'évacuation des cendres vitri-
fiées une unité de traitement des gaz de combustion avant leur
évacuation dans l'atmosphère.
Suivant une forme de réalisation de ce dispositif, la fusion s'effectue à l'intérieur de la chambre de fusion dans un foyer permettant d'utiliser, soit un chauffage direct par combustible fossile du type charbon fuel ou gaz, ou encore par arcs électriques ou résistances électriques, soit
un chauffage indirect.
Avantageusement, l'utilisation du chauffage direct permet aux
cendres volantes de subir directement l'opération de liquéfaction.
Selon une autre forme de réalisation du procédé, le chauffage indirect peut être obtenu, soit par l'utilisation de combustible fossile du type charbon ou fuel ou gaz, ou encore par arcs électriques ou résistances
électriques, soit par l'utilisation de brûleurs.
En l'état actuel de la technique, les arcs électriques ou les résistances électriques permettent d'obtenir, grâce à leur simplicité de mise en oeuvre, une plage de température qui assure un bon fonctionnement du
dispositif et une qualité optimale des cendres volantes liquéfiées.
Avantageusement les brûleurs utilisés sont du type torche à plama
électrobrûleur ou encore brûleur à gaz classique.
Les torches à plasma ne présentent de véritable intérêt que pour
des températures supérieures à 2000 'C.
Les électrobrûleurs associant généralement un brûleur à gaz ou un dopage de flamme par arc électrique présentent eux un intérêt pour une
température stable au dessus de 1600 VC.
Enfin, les brûleurs classiques sont généralement suffisants pour ce type de vitrification, dans la mesure o ils fournissent une température
stable entre 14501 C et 1500 'C.
Avantageusement, l'utilisation de tels brûleurs sont d'un réglage facile de la combustion, ce qui permet de minimiser le volume de gaz produit. Toutefois, l'utilisation d'un procédé de chauffage classique est envisageable à condition de prévoir une adaptation des brûleurs Dans le cas de charbon pulvérisé, cette adaptation de la poche de fusion est alors constituée par une chaudière du type cyclone. Quelle que soit l'origine de la source de chaleur, celle-ci a pour but de permettre l'obtention de la température nécessaire à la fusion des cendres volantes, avec le réglage adapté au produit et susceptible d'assurer une marge de température permettant de garantir une qualité optimale du
produit.
Selon une caractéristique du dispositif, la vitrification se fait à l'intérieur d'une chambre de solidification dans un bac d'un cendrier hydraulique. Selon une autre caractéristique intéressante du dispositif, le bac comprend un orifice ménagé pour recevoir un conduit d'alimentation en eau
et un trop plein.
Avantageusement, le trop plein et l'alimentation en eau permet-
tent de maintenir un niveau constant pour compenser l'évaporation ou diverses pertes, ainsi que d'obtenir une température de l'ordre 500 C qui favorise la bonne granulomètrie des cendres liquides, sous forme d'un magma, qui subissent un éclatement conduisant à leur pulvérisation dû à
leur refroidissement brutal.
Selon une caractéristique de l'invention, les grains vitrifiés ainsi
obtenus ont une grosseur de quelques millimètres.
Avantageusement, une telle grosseur est obtenue grâce au réglage indépendant ou simultané de la température de la chambre de fusion et du
débit de la coulée du produit liquéfié.
Selon une autre caractéristique de l'invention, les cendres sont amenées par des distributeurs adaptés à des produits pulvérulents du type
chaînes à raclette.
Ces cendres sont ensuite déversées dans la poche de fusion par
l'intermédiaire d'un système d'injection.
Selon une autre caractéristique de l'invention, le système d'injec-
tion est un mécanisme à poussoir Cela permet de réaliser une parfaite
étanchéité de la poche de fusion.
La coulée du produit se fait ensuite dans une enceinte revêtue de
réfractaire du type bloc électro fondu ou silice.
Selon une forme préférée de réalisation l'installation peut contenir
des brûleurs latéraux, dont la technique dépend de la température recher-
chée. Selon une caractéristique, l'évacuation, à la sortie de l'extracteur mécanique du cendrier des cendres vitrifiées, peut se faire soit par voie
hydraulique ou soit par un transporteur à table vibrante.
Ainsi, les cendres sont amenées jusqu'à une installation de stoc-
kage ou d'évacuation vers un moyen de transport.
Selon une autre caractéristique de l'invention, l'unité de traite-
ment comprend des moyens d'épuration et de décantation qui permettent d'assurer le nettoyage du gaz de combustion avant sa libération dans l'atmosphère Cela limite au maximum le rejet de gaz toxique provenant de
la combustion des cendres volantes.
De toute façon, l'invention sera bien comprise à l'aide de la
description qui suit, en référence au dessin schématique annexé, dont la
figure unique représente, une forme de réalisation du dispositif pour la mise
en oeuvre du procédé.
L'unité de vitrification de cendres volantes représentée dessin comprend une chambre de fusion 2, une chambre solidification 12, des
moyens de transport 1 des cendres volantes, et des moyens de récupé-
ration 14 et d'évacuation 16 des cendres vitrifiées.
Les cendres volantes sont acheminées par l'intermédiaire d'un convoyeur 1, adapté au produits pulvérulents, du type chaîne à raclettes, à
l'entrée d'une enceinte fermée constituant la chambre de fusion 2.
Un injecteur, du type mécanisme à poussoir, non représenté sur la figure, pouvant se déplacer par translation par des moyens connus suivant un axe horizontal, permet leur introduction dans la chambre de combustion 4 par une ouverture adaptée 3 située sur la partie haute de la chambre de combustion Un brûleur 5, du type connu, inséré dans la chambre de
combustion 4 est alimenté par un conduit 6 extérieur d'arrivée en combus-
tible et en alimentation électrique.
Un ventilateur 7, situé à l'extérieur de la chambre de fusion 2 par l'intermédiaire d'un circuit auxiliaire 8 à air, refroidit le brûleur Les cendres volantes emportées par gravitation tombent dans le bas de la chambre de combustion 4 Elles y sont liquéfiées sous forme de magma et par entraînement débouchent dans un puit de coulée 9 de forme tronconique disposé dans le bas de la chambre 4 contre l'une de ces faces internes Ce magma liquide arrive ensuite dans une cuve substantiellement remplie d'eau,
d'un cendrier hydraulique Il de la chambre de solidification 12.
Cette cuve 10 comporte dans sa partie haute une première ouverture 12 ménagée pour recevoir l'arrivée d'un conduit en alimentation en eau et dans sa partie médiane une seconde ouverture 13 destinée à un conduit de trop plein qui débouche sur un circuit d'évacuation en eau non
représenté sur la figure.
Le magma liquide, au contact de l'eau se refroidit subitement, en se vitrifiant, puis se dépose dans le fond de la cuve 10 sous forme de grains de cendres vitrifiées Un extracteur mécanique 14 du type connu placé dans le fond de celui-ci convoie ces cendres vitrifiées vers une unité de décantation 15 du type connu Après leur passage dans celui-ci, ces cendres vitrifiées sont emportées par un convoyeur 16, du type transporteur à table
vibrante, jusqu'à des moyens de transport 17.
Un conduit extérieur 18 de sortie de gaz de combustion, placé en haut de la chambre de fusion permet l'évacuation des fumées vers une unité
d'évacuation et de décantation 19.
Un conduit en eau 20 fournit son alimentation et débouche dans une cuve 21 o les particules se déposent dans le fond par gravitation A la sortie de celle-ci, les particules sont emmenées par un convoyeur 12 vers l'unité de décantation 15 avant d'être acheminées avec les cendres vitrifiées
par des moyens de transport 17.
Les fumées, après épuration et filtration, sont évacuées dans
l'atmosphère par une cheminée 23 placée à la sortie de l'unité 19.
Le procédé de vitrification des cendres volantes se déroule comme
décrit ci-dessous.
Les cendres volantes, quelle que soit leur origine, sont amenées dans la chambre de combustion 2 par l'intermédiaire d'un convoyeur 1 Elles sont introduites dans la chambre de fusion 4 par une ouverture ménagée 3
grâce à un système de d'injection.
A l'intérieur de cette chambre de fusion 4, ces cendres sont chauffées par des brûleurs 5 adaptés de manière à atteindre leur point de fluidité à des températures comprises entre 11501 C et 14501 C puis sont transformées à une température de 20000 C en plasma afin de détruire les
composés nocifs qu'elles contiennent Ce plasma est alors refroidi bruta-
lement dans une cuve 10 du cendrier hydraulique Il au contact de l'eau, ce
qui permet un éclatement conduisant à une pulvérisation.
Un extracteur 14 convoie ces cendres vitrifiées tombées par
gravitation dans le fond de la cuve 10 vers une unité de décantation 15.
Après le passage dans celle-ci elles sont emmenées par un
transporteur à table vibrante 10 jusqu'à des moyens de transport 17.
Les fumées provenant de la combustion de ces cendres sont captées à la sortie de la chambre de fusion 4 et sont traitées par une unité d'épuration et de décantation 19 Les particules issues, de celle-ci, sont ensuite acheminées vers l'unité de décantation 15 avant d'être convoyées
avec les cendres volantes vers des moyens de transport 17.
Comme il va de soi, l'invention ne se limite pas à la seule forme d'exécution de ce dispositif pour la mise en oeuvre de ce procédé de
vitrification de cendres volantes qui a été décrite ci-dessus à titre d'exem-
ple, elle en embrasse au contraire toutes les variantes de réalisation et
d'application en respectant le principe.
C'est ainsi que l'on ne s'éloignera pas du cadre de l'invention, par l'utilisation de tout type de refroidissement brutal des cendres liquéfiées sous forme de magma ou par l'emploi d'autres types de chauffages directs
et indirects utilisés seuls ou en combinaison.

Claims (17)

REVENDICATIONS
1 Procédé de vitrification de cendres volantes caractérisé en ce l'invention consiste à réaliser: le chauffage des cendres volantes quelle que soit leur origine de manière à atteindre leur point de fluidité à des températures comprises entre 11501 C et 14501 C la destruction de cellesci à de très hautes températures (qui peuvent atteindre 20000 C) permettant de transformer en plasma les produits nocifs le refroidissement brutal du produit liquéfié à la température ambiante pour assurer un éclatement conduisant à une pulvérisation pour
obtenir des grains dont la granulomètrie permet un bon débit de coulée.
2 Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la deuxième étape du procédé consiste à traiter les cendres par adjonction de fondant de manière à maintenir et à confiner dans le résidu vitrifié les composants nocifs à la température la plus basse possible (inférieure à
14500 C).
3 Procédé selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce
que le refroidissement brutal s'effectue dans une cuve substantiellement
remplie d'eau.
4 Dispositif pour la mise en oeuvre du procédé caractérisé en ce qu'il comporte en combinaison: des moyens de cheminement des cendres volantes ( 1) une chambre de fusion ( 4) comportant des moyens de chauffage pour atteindre une température supérieure à 14501 C une chambre de solidification ( 12) comportant des moyens de refroidissement permettant à la précipitation du produit liquéfié des moyens de récupération ( 14) et d'évacuation ( 16) des cendres vitrifiées une unité de traitement des gaz de combustion ( 19) avant leur
évacuation dans l'atmosphère.
Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que la fusion s'effectue à l'intérieur de la chambre de fusion ( 4) dans un foyer permettant d'utiliser, un chauffage direct par combustibles fossiles du type
charbon, fuel ou gaz.
6 Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que la fusion s'effectue à l'intérieur de la chambre de fusion ( 4) dans un foyer il
permettant d'utiliser un chauffage direct par arcs électriques.
7 Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que la fusion s'effectue à l'intérieur de la chambre de fusion ( 4) dans un foyer
permettant d'utiliser un chauffage direct par résistances électriques.
8 Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que la fusion s'effectue à l'intérieur de la chambre de fusion ( 4) dans un foyer par
un chauffage indirect.
9 Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce que le chauffage indirect est obtenu par l'utilisation de combustible fossile du type
charbon, fuel ou gaz.
Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce que le
chauffage indirect est obtenu par l'utilisation d'un arc électrique.
11 Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce que le
chauffage indirect est obtenu par l'utilisation d'une résistance électrique.
12 Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce que le
chauffage indirect est obtenu par l'utilisation de brûleurs adaptés ( 5).
13 Dispositif selon la revendication 12, caractérisé en ce que les brûleurs utilisés sont du type torche à plasma, électrobrûleur ou brûleur à
gaz classique.
14 Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que la vitrification est réalisée à l'intérieur d'une chambre de solidification ( 12)
dans une cuve ( 10) d'un cendrier hydraulique ( 11).
Dispositif selon la revendication 14, caractérisé en ce que la cuve ( 10) comprend un orifice ménagé pour recevoir un conduit
d'alimentation en eau ( 12) et un trop plein ( 13).
16 Dispositif selon l'une des revendications 4, 14, 15, caractérisé
en ce que les grains vitrifiés obtenus ont une grosseur de quelques millimètres. 17 Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que les cendres volantes sont amenées par des distributeurs ( 1) adaptés à des
produits pulvérulents ( 1) du type chaînes à raclettes.
18 Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que le
système d'injection est un mécanisme à poussoir.
19 Dispositif selon l'une des revendications 4 et 14, caractérisé
en ce que l'évacuation à la sortie de l'extracteur mécanique ( 14) du cendrier
( 11) des cendres vitrifiées s'effectue par voie hydraulique.
Dispositif selon l'une des revendications 4 et 14, caractérisé
en ce que l'évacuation à la sortie de l'évacuation mécanique du cendrier hydraulique ( 11) des cendres vitrifiées est réalisé par un transporteur à table
vibrante ( 16).
21 Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'unité de traitement ( 19) comprend des moyens d'épuration et de décantation ( 19) qui permettent d'assurer le nettoyage du gaz de combustion
avant sa libération dans l'atmosphère.
FR8914815A 1989-11-07 1989-11-07 Procede de vitrification de cendres volantes et dispositif pour sa mise en óoeuvre. Expired - Lifetime FR2654021B1 (fr)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8914815A FR2654021B1 (fr) 1989-11-07 1989-11-07 Procede de vitrification de cendres volantes et dispositif pour sa mise en óoeuvre.
CH3473/90A CH683826A5 (fr) 1989-11-07 1990-11-01 Procédé de vitrification de cendres volantes et dispositif pour sa mise en oeuvre.
DE4035049A DE4035049A1 (de) 1989-11-07 1990-11-05 Verfahren zum verglasen von flugaschen und vorrichtung zur durchfuehrung des verfahrens

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8914815A FR2654021B1 (fr) 1989-11-07 1989-11-07 Procede de vitrification de cendres volantes et dispositif pour sa mise en óoeuvre.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2654021A1 true FR2654021A1 (fr) 1991-05-10
FR2654021B1 FR2654021B1 (fr) 1992-02-28

Family

ID=9387310

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8914815A Expired - Lifetime FR2654021B1 (fr) 1989-11-07 1989-11-07 Procede de vitrification de cendres volantes et dispositif pour sa mise en óoeuvre.

Country Status (3)

Country Link
CH (1) CH683826A5 (fr)
DE (1) DE4035049A1 (fr)
FR (1) FR2654021B1 (fr)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4301353C1 (de) * 1993-01-20 1994-05-26 Sorg Gmbh & Co Kg Verfahren zum Verglasen von Abfallstoffen und Vorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens
NO931382L (no) * 1993-04-15 1994-10-17 Arvid Inge Soervik Nöytralisering av pulverformig avfall fra elektronikkskrot ved produksjon av glassifisert slagg i plasmaovn, samt gjennvinning av verdifulle elementer
TW239183B (fr) * 1993-06-01 1995-01-21 Hitachi Shipbuilding Eng Co
FR2708217B1 (fr) * 1993-07-28 1995-10-06 Europlasma Procédé d'inertage par torche à plasma de produits contenant des métaux, en particulier des métaux lourds et installation pour sa mise en Óoeuvre.
NL9302207A (nl) * 1993-12-17 1995-07-17 Jansen Products N V Werkwijze en inrichting voor het in een inert produkt omzetten van gezondheidsschadelijke materialen uit afval.
DE4403432A1 (de) * 1994-02-04 1995-08-10 Abb Research Ltd Abgasführung für einen Filterstaub-Schmelzofen
US8852693B2 (en) 2011-05-19 2014-10-07 Liquipel Ip Llc Coated electronic devices and associated methods
CN112979151A (zh) * 2021-02-05 2021-06-18 重庆新离子环境科技有限公司 一种飞灰耦合冶金废渣的资源化处理方法
CN119525246A (zh) * 2024-08-21 2025-02-28 中国石油化工股份有限公司 一种多源固废零填埋无害化处理成套技术装备

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR11360E (fr) * 1908-08-07 1910-02-03 Marius Sauvageon Four électrique pour la fabrication continue du verre
DE822967C (de) * 1948-10-02 1951-11-29 Friedrich Nuber Verarbeitung von Flugasche
US2917011A (en) * 1956-05-10 1959-12-15 Kohlenscheidungs Gmbh Apparatus and method for melting fly ash in a tangentially fired furnace chamber
US3074257A (en) * 1960-05-16 1963-01-22 Cataphote Corp Method and apparatus for making glass beads
GB1379085A (en) * 1972-10-05 1975-01-02 Gnii Stekla Production of aggregates or fillers suitable for use in construction mixes
US3917479A (en) * 1971-12-03 1975-11-04 Nat Res Dev Furnaces
US4037043A (en) * 1975-04-16 1977-07-19 Tibur Metals, Ltd. Extended arc furnace and process for melting particulate charge therein
DE2721932B1 (de) * 1977-05-14 1978-06-29 Steag Ag Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung eines fuer die Deponie oder als Zwischenprodukt geeigneten Stoffes aus Flugstaub
EP0145340A2 (fr) * 1983-11-18 1985-06-19 Riker Laboratories, Inc. 1H-Imidazo(4,5c)quinolines et 1H-imidazo(4,5-c)quinolin-4-amines
DE3501401A1 (de) * 1984-01-18 1985-07-25 Huta Zabrze, Zabrze Elektrischer lichtbogen-widerstandsofen zum kontinuierlichen schmelzen von mineralrohstoffen, insbesondere basalt

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR11360E (fr) * 1908-08-07 1910-02-03 Marius Sauvageon Four électrique pour la fabrication continue du verre
DE822967C (de) * 1948-10-02 1951-11-29 Friedrich Nuber Verarbeitung von Flugasche
US2917011A (en) * 1956-05-10 1959-12-15 Kohlenscheidungs Gmbh Apparatus and method for melting fly ash in a tangentially fired furnace chamber
US3074257A (en) * 1960-05-16 1963-01-22 Cataphote Corp Method and apparatus for making glass beads
US3917479A (en) * 1971-12-03 1975-11-04 Nat Res Dev Furnaces
GB1379085A (en) * 1972-10-05 1975-01-02 Gnii Stekla Production of aggregates or fillers suitable for use in construction mixes
US4037043A (en) * 1975-04-16 1977-07-19 Tibur Metals, Ltd. Extended arc furnace and process for melting particulate charge therein
DE2721932B1 (de) * 1977-05-14 1978-06-29 Steag Ag Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung eines fuer die Deponie oder als Zwischenprodukt geeigneten Stoffes aus Flugstaub
EP0145340A2 (fr) * 1983-11-18 1985-06-19 Riker Laboratories, Inc. 1H-Imidazo(4,5c)quinolines et 1H-imidazo(4,5-c)quinolin-4-amines
DE3501401A1 (de) * 1984-01-18 1985-07-25 Huta Zabrze, Zabrze Elektrischer lichtbogen-widerstandsofen zum kontinuierlichen schmelzen von mineralrohstoffen, insbesondere basalt

Also Published As

Publication number Publication date
DE4035049A1 (de) 1991-05-08
FR2654021B1 (fr) 1992-02-28
CH683826A5 (fr) 1994-05-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0695280B1 (fr) Dispositif de traitement et de vitrification de dechets
FR2473914A1 (fr) Procede et appareil pour rendre relativement inoffensifs des dechets combustibles pouvant etre dangereux
MC1147A1 (fr) Dispositif de pyrolise et procede d'utilisation de celui-ci en vue de traiter des dechets menagers et industriels
BE1009703A3 (fr) Procede et dispositif pour refroidir du laitier de haut fourneau en fusion.
FR2707189A1 (fr) Procédé de traitement de résidus de combustion et installation de mise en Óoeuvre dudit procédé.
FR2654021A1 (fr) Procede de vitrification de cendres volantes et dispositif pour sa mise en óoeuvre.
FR2701087A1 (fr) Procédé d'incinération de combustibles solides, notamment résidus urbains, à rejets solides et gazeux sensiblement neutres vis-à-vis de l'environnement.
EP0711254B1 (fr) Procede d'inertage par torche a plasma de produits contenant des metaux, en particulier des metaux lourds et installation pour sa mise en uvre
WO1997033840A1 (fr) Procede de traitement par vitrification de dechets de fibres nocives, notamment de dechets amiantiferes issus du batiment, et installation de mise en oeuvre dudit procede
MC1188A1 (fr) Procede et appareillage pour la pyrolise de residus
FR2688717A1 (fr) Procede et dispositif de traitement de dechets fusibles.
JPH10246416A (ja) 火格子燃焼設備に由来するフライダストを熱的に処理するための方法と装置
EP0485255B1 (fr) Procédé et dispositif de production d'un combustible solide à partir de déchets combustibles
EP3389883B1 (fr) Procédé et installation de traitement de déchets
EP1235889B1 (fr) Procede de gazeification de composes carbones
WO1996000266A1 (fr) Procede et dispositif pour traiter a chaud des dechets hospitaliers et analogues
EP0545804B1 (fr) Procédé et installation pour la vitrification ou la mise en fusion de résidus solides provenant de l'épuration des fumées issues d'un four d'incinération
EP0553019A1 (fr) Procédé destiné à brûler des combustibles solides à forte teneur en cendres fusibles et métaux lourds
FR2623878A1 (fr) Procede pour la combustion d'un combustible issu d'ordures dans un bruleur de four de production de clinker pour ciments et bruleur pour la mise en oeuvre de ce procede
FR2673174A1 (fr) Procede de combustion auto-entretenue de boues sechees de clarification d'eaux residuaires.
FR2740861A1 (fr) Procede de conditionnement sous forme solide de poussieres volatiles, et installation de mise en oeuvre dudit procede
FR2743517A1 (fr) Installation de valorisation energetique de dechets urbains et assimiles
FR3071493B1 (fr) Procede et dispositif de vitrification d'un materiau pulverulent
EP0611212A1 (fr) Introduction d'additifs pulvérulents dans un four
FR2811742A1 (fr) Systeme destine a la production de cendres de combustion de dechets contenant de la cellulose

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
ST Notification of lapse