FR2655236A1 - Presse agricole a balles rondes comportant un dispositif d'etirement en largeur du materiau d'enveloppement des balles. - Google Patents

Presse agricole a balles rondes comportant un dispositif d'etirement en largeur du materiau d'enveloppement des balles. Download PDF

Info

Publication number
FR2655236A1
FR2655236A1 FR9015040A FR9015040A FR2655236A1 FR 2655236 A1 FR2655236 A1 FR 2655236A1 FR 9015040 A FR9015040 A FR 9015040A FR 9015040 A FR9015040 A FR 9015040A FR 2655236 A1 FR2655236 A1 FR 2655236A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
strip
width
round baler
bale
pair
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9015040A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2655236B1 (fr
Inventor
Bethge Jorg
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Claas KGaA mbH
Original Assignee
Claas KGaA mbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Claas KGaA mbH filed Critical Claas KGaA mbH
Publication of FR2655236A1 publication Critical patent/FR2655236A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2655236B1 publication Critical patent/FR2655236B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01FPROCESSING OF HARVESTED PRODUCE; HAY OR STRAW PRESSES; DEVICES FOR STORING AGRICULTURAL OR HORTICULTURAL PRODUCE
    • A01F15/00Baling presses for straw, hay or the like
    • A01F15/07Rotobalers, i.e. machines for forming cylindrical bales by winding and pressing
    • A01F15/071Wrapping devices
    • A01F15/0715Wrapping the bale in the press chamber before opening said chamber

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Storage Of Harvested Produce (AREA)

Abstract

L'invention concerne une presse à balles rondes comprenant un dispositif pour étirer en largeur une bande de filet tirée avant son arrivée dans la chambre de compression pour envelopper chaque balle terminée, caractérisée en ce que le dispositif d'étirage en largeur (13) est disposé transversalement à l'axe longitudinal de la machine et recouvre au moins la largeur de la balle à envelopper, et est constitué par une surface de guidage de préférence en forme d'arceau qui fait passer la bande d'enveloppement (10) de sa position en ligne droite vers une position qui n'est pas en ligne droite et en forme de toit.

Description

L'invention concerne une presse à balles rondes comprenant des éléments
d'enroulement limitant la chambre d'enroulement tout en ménageant une ouverture d'accès de produit sur sa périphérie, et une paire de rouleaux d'avance pour tirer une bande de matériau d'une longueur déterminée à partir d'un rouleau de matériau monté dans un réceptacle de réserve et pour diriger la bande dans la chambre de compression de balle en vue d'entourer une balle terminée sur sa périphérie, un dispositif de coupe étant associé à la paire de rouleaux d'avance et un dispositif de freinage étant associé au rouleau de matériau, avec un dispositif pour étirer en largeur la bande tirée
avant son arrivée dans la chambre de compression.
On connait par la demande de brevet européen O 225 398 une presse à balles rondes dans laquelle la bande de filet qui entoure une balle quand elle est terminée est guidée au moyen d'une paire de rouleaux d'avance par l'ouverture d'accès de produit dans la chambre de compression de balle Quand une balle a été formée et quand l'amenée de produit a été arrêtée, les rouleaux d'avance sont mis en marche et la bande de filet est guidée par l'ouverture d'accès de produit vers la balle qui continue de tourner Cette dernière accroche le début de la bande de filet et la tire, en provoquant une tension de la bande de filet entre la paire de rouleaux d'avance et la balle, de manière que la balle soit fermement enveloppée Mais du fait de cette tension, la
bande de filet se modifie en largeur, c'est-à-dire se contracte.
L'effet est que les deux régions de bord de la balle ne sont pas entourées par la bande de filet Pour éviter ce résultat, on prévoit entre la paire de rouleaux d'avance et la balle un rouleau qui est pivoté vers la bande du matériau d'enveloppement et est entraîné en rotation par cette dernière Le rouleau comprend des filetages en sens contraire partant de son milieu et dirigés vers l'extérieur, sous l'effet desquels la bande de filet est étirée sur la largeur nécessaire
de manière que la balle soit enveloppée sur la totalité de sa largeur.
Comme les mouvements rotatifs entre la bande de filet et le rouleau 2 entrainé par elle sont les mêmes, l'effet transversal tramis par les filetages sur la bande de matériau d'enveloppement n'est guère décelable Pour obtenir l'étirage transversal désiré, on ne dispose en outre, pour des raisons de place, que d'un parcours réduit de la bande d'enveloppement, ce qui fait que l'on ne peut pas avoir recours à des moyens de guidage additionnels et coûteux et que l'on doit obtenir
l'effet nécessaire avec des moyens aussi simples que possible.
La présente invention a donc pour but de créer une presse à balles rondes du type décrit dans le préambule dans laquelle l'étirage transversal de la bande d'enveloppement est obtenu de façon suffisante et dans laquelle les moyens nécessaires à cette fin peuvent être disposés selon les besoins sans avoir besoin d'une place importante Ce résultat est atteint du fait que le dispositif d'étirage en largeur est disposé transversalement à l'axe longitudinal de la machine et recouvre au moins la largeur de la balle à envelopper, et est constitué par une surface de guidage de préférence en forme d'arceau qui fait passer la bande d'enveloppement de sa position en ligne droite vers une position qui n'est pas en ligne droite et en forme de toit De façon
avantageuse, le dispositif d'étirage en largeur est monté dans la.
région située entre le rouleau d'enveloppement freiné et la paire de rouleaux d'avance, cette paire de rouleaux d'avance guidant la bande de filet dans la chambre à balle en passant par un interstice éloigné de l'ouverture d'accès de produit et étant disposée directement dans la région de cet interstice Grâce à un tel agencement, on obtient ce résultat que le dispositif d'étirage en largeur n'est plus monté dans la région de la presse à balles rondes o sont produites la plupart des salissures et des poussières, à savoir la région de l'introduction des produits Un autre avantage consiste dans le fait que la position du dispositif d'étirage en largeur ne doit plus être modifiée, contrairement au dispositif d'étirage en largeur selon la demande de brevet européen No 0 225 398 o des mesures doivent être prises pour pouvoir faire pivoter le rouleau tendeur de bande dans la région de l'ouverture d'accès de produit et le faire pivoter à nouveau pour le
retirer de cette région.
Selon une autre caractéristique de l'invention, le dispositif la -3d'étirage en largeur est constitué sous forme d'un épaulement de guidage sur lequel est guidée la bande tendue, qui éloigne la bande en partant de ses bords latéraux hors du plan d'amenée de la bande Divers modes de réalisation d'un tel épaulement de guidage sont possibles, par exemple sous forme d'un arceau courbe ou coudé. En variante à la constitution d'un dispositif d'étirage en largeur sous forme d'un épaulement de guidage, ce dernier peut être constitué sous forme d'un rouleau comprenant, au moins dans ses deux régions d'extrémité, des dispositifs analogues à des filetages qui étirent la
bande vers l'extérieur.
L'invention va maintenant être expliquée plus en détail dans ce qui suit au moyen d'un mode de réalisation représenté schématiquement sur plusieurs figures dans lesquelles: la figure 1 montre la partie avant d'une presse à balles, vue par le c 6 té, la figure 2 est une vue en perspective de la région d'introduction de la bande de filet de la presse à balles rondes représentée à la figure 1, et les figures 3 à 6 représentent des modes de réalisation différents
d'un dispositif d'étirage de bande.
En 1 est désignée la partie avant d'une presse à balles rondes, dont la chambre de compression 2 est limitée sur sa périphérie par des rouleaux d'enroulement entraînés 3 Le produit de la récolte est transporté de façon connue dans la chambre de compression 2 par l'intermédiaire d'un dispositif d'introduction 4 en passant par l'ouverture d'entrée 5 On peut voir à la figure 2 qu'il-est prévu dans la région supérieure de la presse à balles rondes 1 un réceptacle de réserve 6 dans lequel est placé un rouleau de filet 7 Sur le rouleau de filet 7 repose un bras de freinage 8 connu en soi par lequel le rouleau est freiné La bande 10 est tirée de ce rouleau de bande de filet 7 par l'intermédiaire de la paire de rouleaux d'avance 9 et est passée par l'interstice entre deux rouleaux d'enroulement 3 situés l'un près de l'autre pour pénétrer dans la chambre de compression sur la surface d'une balle terminée 11 Un couteau pivotant 20 sectionne la bande de filet quand elle a suffisamment entouré la balle Comme la a -4- paire de rouleaux d'avance 9 est disposée directement audessus de l'interstice d'introduction 12, la distance séparant la paire de rouleaux d'avance et la surface de la balle 11 est très faible, et il en résulte qu'il n'existe guère de danger qu'ait lieu dans cette région un étranglement de la bande de filet 10 Ce danger existe dans la région située entre le rouleau de matériau 7 et la paire de rouleaux d'avance 9 Pour éviter cet étrangment, on prévoit peu avant la paire de rouleaux d'avance 9 un épaulement de guidage 13 qui est représenté nettement à la figure 3 On peut voir sur cette figure 3 que l'épaulement de guidage est constitué par un arceau coudé de forme trapézoïdale 14 relié fermement par des appuis 15 à un support 16 Ce support 16 est monté de façon réglable à ses extrémités entre les parois latérales 17, 18 de la machine Dans le mode de réalisation montré à la figure 2, la partie arrière 19 du couteau de sectionnemènt 20 fait fonction de support pour l'arceau 14 et est pivoté cycliquement avec ce dernier A la figure 2 est montré par deux lignes A et B qn traits mixtes plus prononcées le parcours qui serait suivi par la bande
de filet 10 si aucun dispositif d'étirage en largeur n'était prévu.
La bande de filet 10 est alors plus étroite dans la paire dû
rouleaux d'avance 9 que lorsqu'elle est tirée du rouleau de matériau 7.
Ce n'est que grâce au dispositif d'étirage en largeur qu'on est assuré que la bande de filet 10 pénètre effectivement sur la totalité de sa largeur dans la paire de rouleaux d'avance 9 par laquelle elle est également déroulée du rouleau de matériau 7 Ainsi, il n'y a plus de danger que la balle 11 ne soit plus enveloppée par une bande de filet
dans ses régions de bord.
La figure 4 montre qu'à la place d'un arceau 14 coudé sous une forme trapézoïdale, il est possible d'utiliser un arceau courbé sous une forme convexe 21 Par différence avec l'arceau courbe de la figure 4, la figure 5 montre un arceau 22 qui est coudé une fois en son centre La figure 6 montre une forme de réalisation dans laquelle le dispositif d'étirage en largeur 13 peut être un rouleau 23 qui devient
conique vers l'extérieur à ses extrémités.

Claims (6)

REVENDICATIONS.
1 Presse à balles rondes comprenant des éléments d'enroulement limitant la chambre d'enroulement tout en ménageant une ouverture d'accès de produit sur sa périphérie, et une paire de rouleaux d'avance pour tirer une bande de matériau d'une longueur déterminée à partir d'un rouleau de matériau monté dans un réceptacle de réserve et pour diriger la bande dans la chambre de compression de balle en vue d'entourer une balle terminée sur sa périphérie, un dispositif de coupe étant associé à la paire de rouleaux d'avance et un dispositif de freinage étant associé au rouleau de matériau, avec un dispositif pour étirer en largeur la bande tirée avant son arrivée dans la chambre de compression, caractérisée en ce que le dispositif d'étirage en largeur ( 13) est disposé transversalement à l'axe longitudinal de la machine et recouvre au moins la largeur de la balle à envelopper, et est constitué par une surface de guidage de préférence en forme d'arceau qui fait passer la bande d'enveloppement ( 10) de sa position en ligne droite
vers une position qui n'est pas en ligne droite et en forme de toit.
2 Presse à balles rondes selon la revendication 1, caractérisée en ce que le dispositif d'étirage en largeur ( 13) est monté dans la région située entre le rouleau d'enveloppement freiné ( 7) et la paire de rouleaux d'avance ( 9), la paire de rouleaux d'avance ( 9) guidant la bande de filet ( 10) dans la chambre à balle ( 2) en passant par un interstice ( 12) éloigné de l'ouverture d'accès de produit ( 5), et étant
disposée directement dans la région de cet interstice ( 12).
3 Presse à balles rondes selon les revendications 1 et 2,
caractérisée en ce que le dispositif d'étirage en largeur ( 13) est constitué sous forme d'un épaulement de guidage sur lequel est guidée la bande d'enveloppement tendue ( 10), et qui éloigne la bande ( 10) en dehors du plan d'avance de la bande en commençant par ses bords
latéraux.
4 Presse à balles rondes selon les revendications 1 à 3,
caractérisée en ce que l'épaulement de guidage est constitué sous la
forme d'un arceau d'étirage ( 14) de forme courbe convexe.
Presse à balles rondes selon les revendications 1 à 3,
caractérisée en ce que l'épaulement de guidage est constitué sous la -6-
forme d'un arceau d'étirage ( 22) coudé.
6 Presse à balles rondes selon les revendications 1 à 3,
caractérisée en ce que l'épaulement de guidage est constitué sous la
forme d'un arceau d'étirage ( 22) coudé une fois.
7 Presse à balles rondes selon les revendications 1 à 3,
caractérisée en ce que l'épaulement de guidage est constitué sous la forme d'un rouleau ( 23) dont le diamètre est plus réduit dans ses
régions d'extrémité que dans sa région centrale.
FR9015040A 1989-12-02 1990-11-30 Presse agricole a balles rondes comportant un dispositif d'etirement en largeur du materiau d'enveloppement des balles. Expired - Fee Related FR2655236B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3940012 1989-12-02

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2655236A1 true FR2655236A1 (fr) 1991-06-07
FR2655236B1 FR2655236B1 (fr) 1997-10-17

Family

ID=6394749

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9015040A Expired - Fee Related FR2655236B1 (fr) 1989-12-02 1990-11-30 Presse agricole a balles rondes comportant un dispositif d'etirement en largeur du materiau d'enveloppement des balles.

Country Status (4)

Country Link
US (1) US5090182A (fr)
DE (1) DE4037040C2 (fr)
FR (1) FR2655236B1 (fr)
GB (1) GB2239420B (fr)

Families Citing this family (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5230193A (en) * 1992-06-04 1993-07-27 Ford New Holland, Inc. Net spreading apparatus for round baler
US5392591A (en) * 1993-03-12 1995-02-28 International Packaging Incorporated Hay recompression and netting machine
US5433059A (en) * 1993-04-27 1995-07-18 Agco Corporation Round bale wrapping
DE4426034A1 (de) * 1994-07-22 1996-01-25 Deere & Co Ballenpresse
FR2742416B1 (fr) * 1995-12-13 1998-02-06 Thimon Film pre-etire, dispositif et procede de suremballage
US5729953A (en) * 1996-03-26 1998-03-24 Hay & Forage Industries Round bale wrapper dispensing apparatus
DE19626526C1 (de) * 1996-07-02 1997-07-10 Krone Bernhard Gmbh Maschf Rundballenpresse
DE19711164A1 (de) * 1997-03-18 1998-09-24 Claas Ohg Rollballenpresse für landwirtschaftliches Erntegut
DE19711742A1 (de) * 1997-03-21 1998-09-24 Claas Usines France Rundballenpresse
US6006504A (en) * 1998-01-16 1999-12-28 Deere & Company Large round baler having wrapping mechanism for placing net over edges of bale
US6606843B1 (en) 2000-03-21 2003-08-19 Deere & Company Structure for reliably feeding and spreading net wrap material, of a width greater than the width of a round baler chamber, so as to cover opposite end segments of a bale located in the chamber
DE10045842A1 (de) * 2000-09-14 2002-03-28 Thomas Schuster Zuführeinrichtung
DE10114577A1 (de) * 2001-03-24 2002-09-26 Deere & Co Landwirtschaftliche Maschine
US6550218B2 (en) 2001-06-08 2003-04-22 New Holland North America, Inc. Over the edge net wrap dispensing system for a round baler
GB2438610A (en) * 2006-06-02 2007-12-05 Cnh Belgium Nv Round baler with changeable wrapping width
DE102015211003A1 (de) * 2015-06-16 2016-12-22 Deere & Company Rundballenpresse und Zuführwalze für Wickelmaterial
DE102016011633A1 (de) 2016-09-28 2018-03-29 Maschinenfabrik Bernard Krone GmbH & Co. KG Maschine zum Aufnehmen und Pressen von landwirtschaftlichem Erntegut
GB201918839D0 (en) 2019-12-19 2020-02-05 Agco Int Gmbh Baling apparatus
GB2641129A (en) * 2024-05-17 2025-11-19 Kuhn Geldrop Bv Bale wrapper
US20260033433A1 (en) * 2024-08-05 2026-02-05 Deere & Company Wrap material guide for spool roller of a baler implement

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2537121A1 (de) * 1974-08-21 1976-03-11 Int Harvester Co Vorrichtung zum fuehren und zentrieren eines foerderbandes in einer rundballenpresse
DE8401166U1 (de) * 1984-01-17 1984-09-20 Claas Ohg, 4834 Harsewinkel Grossballenpresse fuer landwirtschaftliches erntegut
EP0225398A1 (fr) * 1985-11-12 1987-06-16 Ford New Holland N.V. Presse-balles agricole
US4697402A (en) * 1986-07-08 1987-10-06 Deere & Company Mechanism for feeding wrap material into a bale-forming chamber for enveloping a large round table

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2597041A (en) * 1947-03-27 1952-05-20 Stokes & Smith Co Apparatus for wrapping articles
US2626422A (en) * 1950-02-28 1953-01-27 Wingfoot Corp Lateral stretching of thermoelastic films
US3444585A (en) * 1964-08-31 1969-05-20 Morio Watanabe Apparatus for hydraulically stretching flexible webs while passing through a liquid bath
US3409988A (en) * 1966-02-11 1968-11-12 Cooper Ind Inc Measuring tapes and methods of making such tapes
DE3428904A1 (de) * 1984-08-04 1986-02-13 Claas Ohg Rundballenpresse fuer erntegut
US4691503A (en) * 1986-07-08 1987-09-08 Deere & Company Housing for holding a supply roll of large round bale wrap material
US4676046A (en) * 1986-07-08 1987-06-30 Deere & Company Assembly for guiding wrap material from the rear of a baler to a bale-forming chamber inlet
US4781291A (en) * 1987-08-24 1988-11-01 New Holland Inc. Netting for wrapping round bales
DE3815955A1 (de) * 1988-05-10 1989-11-23 Bergische Stahlindustrie Schnell loesbare kurzkupplung fuer schienenfahrzeuge
DE3815985C1 (en) * 1988-05-10 1989-11-02 Brega Verpackungsmaschinen-Anwendungstechnik Gmbh, 5884 Halver, De Apparatus for the production of a packaging unit
CA1338374C (fr) * 1988-05-16 1996-06-11 Ryozo Matsumoto Methode d'emballage et appareil correspondant
DE8806949U1 (de) * 1988-05-27 1989-04-27 MSK - Verpackungs-Systeme GmbH, 4190 Kleve Vorrichtung zum Umwickeln eines insbesondere palettierten Gutstapels mit einer Kunststoffolienbahn

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2537121A1 (de) * 1974-08-21 1976-03-11 Int Harvester Co Vorrichtung zum fuehren und zentrieren eines foerderbandes in einer rundballenpresse
DE8401166U1 (de) * 1984-01-17 1984-09-20 Claas Ohg, 4834 Harsewinkel Grossballenpresse fuer landwirtschaftliches erntegut
EP0225398A1 (fr) * 1985-11-12 1987-06-16 Ford New Holland N.V. Presse-balles agricole
US4697402A (en) * 1986-07-08 1987-10-06 Deere & Company Mechanism for feeding wrap material into a bale-forming chamber for enveloping a large round table

Also Published As

Publication number Publication date
DE4037040A1 (de) 1991-06-06
DE4037040C2 (de) 1994-05-19
GB2239420B (en) 1993-06-23
FR2655236B1 (fr) 1997-10-17
GB9025956D0 (en) 1991-01-16
US5090182A (en) 1992-02-25
GB2239420A (en) 1991-07-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2655236A1 (fr) Presse agricole a balles rondes comportant un dispositif d'etirement en largeur du materiau d'enveloppement des balles.
FR2551316A1 (fr) Ramasseuse-presse a gros ballots pour produits agricoles a recolter
BE1007190A5 (fr) Machine de recolte pour former des balles rondes.
FR2566993A1 (fr) Presse a grosses bottes.
FR2568745A1 (fr) Balle cylindrique de produit agricole recolte et ramasseuse-presse pour la confection de la balle
FR2558032A1 (fr) Ramasseuse-presse a grosses balles pour produits agricoles recoltes
FR2567714A1 (fr) Presse de formation de balles enroulees en paille ou produits agricoles analogues
FR2655811A1 (fr) Presse a balles rondes pour recolter la paille.
FR2722642A1 (fr) Presse a balles comportant un dispositif pour entourer une balle avec une bande d'enveloppement
FR2488770A1 (fr) Dispositif de liage pour presses a balles cylindriques
CH329328A (fr) Machine d'étirage d'une nappe de fibres discontinues
FR2765451A1 (fr) Presse a balles rondes pour produit de recolte agricole
FR2460099A1 (fr) Dispositif d'amenee d'une nappe de fourrage dans une presse a fourrage pour la production de balles roulees
FR2549689A1 (fr) Ramasseuse-presse a gros ballots pour produits agricoles a recolter
FR2636041A1 (fr) Appareil pour emballer des produits en vrac
FR2604856A1 (fr) Presse a grosses balles pour produits de recoltes agricoles
FR2760245A1 (fr) Dispositif sur une carde comportant un cylindre alimenteur et au moins un briseur
FR2512463A1 (fr) Presse pour l'essorage des peaux
FR2552302A1 (fr) Ramasseuse-presse a gros ballots pour produits agricoles a recolter
FR2604598A1 (fr) Presse pour grosses balles a dispositif de sectionnement de l'enveloppe
FR2549691A1 (fr) Ramasseuse-presse a gros ballots pour produits agricoles a recolter
BE1013533A4 (fr) Dispositif pour faciliter la formation du noyau de la balle dans une presse a balles rondes de type a chambre a volume variable et presse equipee de ce dispositif.
FR2733874A1 (fr) Presse a ballots ronds pour la recolte agricole, pourvue de deux stations de deroulement pour materiau d'enveloppement
CA1167823A (fr) Dispositif d'enroulement pour grillage a simple torsion
EP0699610B1 (fr) Dispositif de coupe et d'application, sans colle, du début de bande d'une nouvelle bobine sur un mandrin d'un enrouleur

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse