FR2682399A1 - Procede de revetement de surfaces metalliques et application de ce procede. - Google Patents

Procede de revetement de surfaces metalliques et application de ce procede. Download PDF

Info

Publication number
FR2682399A1
FR2682399A1 FR9212289A FR9212289A FR2682399A1 FR 2682399 A1 FR2682399 A1 FR 2682399A1 FR 9212289 A FR9212289 A FR 9212289A FR 9212289 A FR9212289 A FR 9212289A FR 2682399 A1 FR2682399 A1 FR 2682399A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
layer
alloy
wear layer
iron
cobalt
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9212289A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2682399B1 (fr
Inventor
Noel Leon Louis
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ECG Immobilier SA
Original Assignee
Castolin SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Castolin SA filed Critical Castolin SA
Publication of FR2682399A1 publication Critical patent/FR2682399A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2682399B1 publication Critical patent/FR2682399B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K35/00Rods, electrodes, materials, or media, for use in soldering, welding, or cutting
    • B23K35/001Interlayers, transition pieces for metallurgical bonding of workpieces
    • B23K35/007Interlayers, transition pieces for metallurgical bonding of workpieces at least one of the workpieces being of copper or another noble metal
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C28/00Coating for obtaining at least two superposed coatings either by methods not provided for in a single one of groups C23C2/00 - C23C26/00 or by combinations of methods provided for in subclasses C23C and C25C or C25D
    • C23C28/02Coating for obtaining at least two superposed coatings either by methods not provided for in a single one of groups C23C2/00 - C23C26/00 or by combinations of methods provided for in subclasses C23C and C25C or C25D only coatings only including layers of metallic material
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C4/00Coating by spraying the coating material in the molten state, e.g. by flame, plasma or electric discharge
    • C23C4/02Pretreatment of the material to be coated, e.g. for coating on selected surface areas

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Plasma & Fusion (AREA)
  • Coating By Spraying Or Casting (AREA)

Abstract

Dans un procédé destiné à revêtir d'une couche d'usure des surfaces métalliques, on produit sur la surface d'un alliage de cuivre contenant de l'aluminium, par déposition, une couche métallique mince intermédiaire promotrice d'adhérence, constituée d'un alliage à base de nickel, de cobalt et/ou de fer, puis on applique la couche d'usure par un procédé de soudage ou de pulvérisation.

Description

L'invention concerne un procédé pour revêtir d'une couche d'usure des
surfaces métalliques ou la surface d'objets en fonte Par ailleurs, l'invention concerne une
utilisation préférée de ce procédé.
La réalisation d'un ou plusieurs revêtements sur des alliages de cuivre contenant de l'aluminium n'est possible que dans certaines conditions, en raison de la couche d'oxyde d'aluminium qui se forme sur la surface lors de l'échauffement et de la mauvaise mouillabilité qui en résulte Pour procéder aux revêtements par des procédés connus, il faut utiliser des fondants contenant des fluorures, pour nettoyer la surface, fondants qui doivent satisfaire à certaines règles relatives à leur élimination, pour diminuer la pollution de l'environnement De plus, lors de travaux utilisant des fondants, il se forme sur la surface de la couche des
résidus de scories difficiles à éliminer.
La fusion et la refusion sous vide suivies d'un balayage par un gaz protecteur représentent des coûts très élevés De plus, ce procédé dépend de la taille du four à
vide et des pièces qu'il faut introduire dans ce dernier.
Les procédés décrits ci-dessus ne peuvent être utilisés que d'une manière limitée dans les conditions ci-dessus. Compte tenu de l'état actuel de la technique, la demanderesse s'est fixée pour objectif d'améliorer un procédé du type mentionné ci-dessus, et en particulier d'augmenter son caractère non polluant et d'élargir ses
possibilités d'utilisation.
Cet objectif est atteint, pour revêtir d'une couche d'usure des surfaces métalliques, en formant sur la surface d'un alliage de cuivre contenant de l'aluminium, par déposition,
une couche métallique mince intermédiaire, promotrice d'adhé-
rence, à base de nickel, de cobalt et/ou de fer, puis en appliquant, par un procédé de pulvérisation ou de soudage,
la couche d'usure.
Pour revêtir d'une couche d'usure la surface d'objets -2- en fonte, on produit sur la surface, par déposition, une couche métallique mince intermédiaire et promotrice d'adhérence à base de nickel, de cobalt et/ou de fer, puis par un procédé
de soudage ou de pulvérisation, on applique la couche d'usure.
Dans le cadre d'une étude portant sur l'amélioration de la mouillabilité des alliages de cuivre contenant de l'aluminium on a constaté, d'une manière surprenante, que les défauts reconnus dans l'état actuel de la technique peuvent, d'une manière avantageuse, être supprimés par une couche mince de nickel ou d'un alliage à base de nickel et qui obtenue par une technique de déposition avec une épaisseur de couche comprise entre 0,001 et 0,1 mm et de préférence entre 0,001 et 0,05 mm; les constituants de cette couche intermédiaire sont alors déposés de préférence par voie chimique en phase gazeuse, vapeur ou
liquide et appliqués sur la surface métallique.
La surface ayant ainsi reçu un traitement préalable peut alors recevoir un revêtement, le procédé de revêtement utilisant le soudage ou la pulvérisation, sans engendrer des difficultés au niveau de la liaison ou du mouillage. Les couches intermédiaires minces en cobalt ou en un alliage à base de cobalt, ou encore en fer ou en un alliage à base de fer entrent également dans le cadre de
l'invention.
Une couche intermédiaire constituée d'un alliage ayant au moins l'un des éléments mentionnés ci-dessus, et de plus le phosphore, s'est révélée particulièrement avantageuse. Selon une autre forme de réalisation de l'invention, la couche d'usure appliquée sur la couche mince intermédiaire et ayant une épaisseur préférée de 0,2 à 6,0 mm et en particulier de 0,5 à 4,0 mm est constituée d'un alliage Ni-B-Si ou
d'un alliage Ni-Cr-B-Si.
Cete couche d'usure selon l'invention peut également être en un alliage dur au cobalt, ou encore en un alliage
de fer.
Selon l'invention, il est possible d'ajouter à l'alliage de nickel, de cobalt ou de fer servant à la couche d'usure un matériau à résistance mécanique élevée, en particulier un carbure, tel que le carbure de tungstène et/ou de chrome, ou encore un borure tel que le borure de
chrome.
Pour appliquer la couche d'usure, on a obtenu des résultats avantageux avec le procédé d'application de poudre par soudage autogène ou par le procédé d'application de poudre par soudage au plasma On peut également utiliser une technique de pulvérisation
thermique, suivie en particulier d'un post-traitement.
D'autres avantages, caractéristiques et détails de
l'invention ressortent de la description qui va suivre
d'une forme de réalisation préférée dans le cadre d'une utilisation de l'invention sur les surfaces et les arêtes
de moule pour verres creux.
Dans un moule pour verre constitué d'un bronze d'aluminium à 12 % d'Al et servant à la fabrication du verre creux, on veut pourvoir, par pulvérisation thermique, une surface de contact d'une couche de
protection résistant à l'usure en un alliage Ni-Cr-B-Si.
Comme l'alliage auto-fondant ne se lie que très difficilement au bronze d'aluminium, on a déposé sur ce dernier, par un procédé de déposition chimique, une couche de Ni-P de 0,002 jim d'épaisseur Sur la surface ayant subi ce traitement préalable, on a pu, après coup, arriver à
une adhérence parfaite de la couche de protection.

Claims (19)

REVENDICATIONS
1 Procédé pour revêtir d'une couche d'usure des surfaces métalliques, caractérisé en ce que, sur la surface d'un alliage de cuivre contenant de l'aluminium, on forme par déposition une couche métallique mince intermédiaire, promotrice d'adhérence, à base de nickel, de cobalt et/ou de fer, puis par un procédé de pulvérisation ou de soudage, on applique la couche d'usure. 2 Procédé pour revêtir d'une couche d'usure la surface d'objets en fonte, caractérisé en ce qu'on produit sur la surface, par déposition, une couche métallique mince intermédiaire et promotrice d'adhérence à base de nickel, de cobalt et/ou de fer, puis par un procédé de soudage ou de pulvérisation, on applique la couche d'usure. 3 Procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la couche intermédiaire est obtenue
par un procédé de déposition chimique.
4 Procédé selon au moins l'une des revendications 1
à 3, caractérisé en ce que la couche intermédiaire est appliquée sur un épaisseur de couche comprise entre 0,001
et 0,1 mm, de préférence inférieure ou égale à 0,05 mm.
Procédé selon au moins l'une des revendications 1
à 4, caractérisé en ce que la couche mince intermédiaire
est constituée de nickel ou d'un alliage à base de nickel.
6 Procédé selon l'une des revendications 1 à 4,
caractérisé en ce que la couche mince intermédiaire est
constituée de cobalt ou d'un alliage à base de cobalt.
7 Procédé selon l'une des revendications 1 à 4,
caractérisé en ce que la couche mince intermédiaire est
constituée de fer ou d'un alliage à base de fer.
8 Procédé selon au moins l'une des revendications 1
à 7, caractérisé en ce que la couche mince intermédiaire est constituée d'un alliage de phosphore et de nickel, fer
ou cobalt.
9 Procédé selon au moins l'une des revendications 1
à 8, caractérisé en ce qu'on applique sur la couche mince intermédiaire une couche d'usure constituée d'un alliage Ni-B-Si. Procédé selon au moins l'une des 1 à 9, caractérisé en ce qu'on applique mince intermédiaire une couche d'usure
alliage Ni-Cr-B-Si.
11 Procédé selon au moins l'une des 1 à 8, caractérisé en ce qu'on applique mince intermédiaire une couche d'usure
alliage dur de cobalt.
12 Procédé selon au moins l'une des 1 à 8, caractérisé en ce qu'on applique mince intermédiaire une couche d'usure
alliage de fer.
13 Procédé selon au moins l'une des
revendications
sur la couche constituée d'un
revendications
sur la couche constituée d'un
revendications
sur la couche constituée d'un
revendications
9 à 12, caractérisé en ce qu'on ajoute un matériau à résistance mécanique élevée à l'alliage de nickel, de
cobalt ou de fer servant à la couche d'usure.
14 Procédé selon la revendication 13, caractérisé en ce qu'on ajoute à l'alliage de Ni, de Co ou de Fe, en tant que matériau à résistance mécanique élevée, un carbure, de préférence un carbure de tungstène et/ou de chrome. Procédé selon la revendication 13, caractérisé en ce qu'on ajoute à l'alliage de Ni, de Co ou de Fe, en tant que matériau à résistance mécanique élevée, un
borure, de préférence un borure de chrome.
16 Procédé selon la revendication 1, 2 ou l'une des
revendications 9 à 15, caractérisé en ce que l'épaisseur
de la couche d'usure est comprise entre 0,2 et 6,0 mm et
de préférence entre 0,5 et 4,0 mm.
17 Procédé selon au moins l'une des revendications
1 à 16, caractérisé en ce que la couche d'usure est appliquée par un procédé d'application de poudre par
soudage autogène.
18 Procédé selon au moins l'une des revendications
1 à 16, caractérisé en ce que la couche d'usure est appliquée par un procédé d'application de poudre par
soudage au plasma.
19 Procédé selon au moins l'une des revendications
1 à 16, caractérisé en ce que la couche d'usure est appliquée par un procédé de pulvérisation thermique, en
particulier avec un traitement postérieur.
Utilisation du procédé selon au moins l'une des
revendications précédentes pour revêtir des surfaces et
arêtes de moules pour verre creux.
21 Utilisation selon la revendication 20, s'appliquant à un bronze d'aluminium contenant environ 12 % d'Al avec utilisation d'une couche intermédiaire en Ni-P pour une couche d'usure constituée d'un alliage Ni-Cr-B-Si.
FR9212289A 1991-10-15 1992-10-14 Procede de revetement de surfaces metalliques et application de ce procede. Expired - Fee Related FR2682399B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19914134133 DE4134133A1 (de) 1991-10-15 1991-10-15 Verfahren zum beschichten metallischer oberflaechen und dessen verwendung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2682399A1 true FR2682399A1 (fr) 1993-04-16
FR2682399B1 FR2682399B1 (fr) 1995-05-12

Family

ID=6442733

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9212289A Expired - Fee Related FR2682399B1 (fr) 1991-10-15 1992-10-14 Procede de revetement de surfaces metalliques et application de ce procede.

Country Status (3)

Country Link
BE (1) BE1006996A5 (fr)
DE (1) DE4134133A1 (fr)
FR (1) FR2682399B1 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0605179A1 (fr) * 1992-12-22 1994-07-06 Citizen Watch Co. Ltd. Matériau pourvu d'une revêtement constitué de carbone dur
FR2708940A1 (fr) * 1993-08-12 1995-02-17 Snecma Procédé de durcissement de pièces métalliques.
CN111014915A (zh) * 2019-12-11 2020-04-17 河北安迪模具有限公司 玻璃模具成初模合缝面等离子镍合金粉末喷焊工艺

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0018432A1 (fr) * 1979-05-04 1980-11-12 GebràœDer Sulzer Aktiengesellschaft Objet métallique pourvu d'un revêtement en carbure de tungstène protégeant contre l'usure et la corrosion
JPS58157961A (ja) * 1982-03-13 1983-09-20 Chobe Taguchi 銅および銅基合金の表面処理法
JPS5947370A (ja) * 1982-09-09 1984-03-17 Mishima Kosan Co Ltd 耐熱衝撃性被覆を備えた高炉羽口
EP0311847A2 (fr) * 1987-10-14 1989-04-19 Battelle-Institut e.V. Pièce d'armature pour utilisation en milieu acide sulfurique contenant également des particules abrasives et procédé de fabrication d'une telle pièce
EP0389959A1 (fr) * 1989-03-28 1990-10-03 Castolin S.A. Procédé de réalisation de revêtements protecteurs contre la corrosion et l'usure
EP0400683A1 (fr) * 1989-06-02 1990-12-05 Sugitani Kinzoku Kogyo Kabushiki Kaisha Matériaux en poudre métallique pour le dépôt par pulvérisation, son procédé de fabrication et son utilisation

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0018432A1 (fr) * 1979-05-04 1980-11-12 GebràœDer Sulzer Aktiengesellschaft Objet métallique pourvu d'un revêtement en carbure de tungstène protégeant contre l'usure et la corrosion
JPS58157961A (ja) * 1982-03-13 1983-09-20 Chobe Taguchi 銅および銅基合金の表面処理法
JPS5947370A (ja) * 1982-09-09 1984-03-17 Mishima Kosan Co Ltd 耐熱衝撃性被覆を備えた高炉羽口
EP0311847A2 (fr) * 1987-10-14 1989-04-19 Battelle-Institut e.V. Pièce d'armature pour utilisation en milieu acide sulfurique contenant également des particules abrasives et procédé de fabrication d'une telle pièce
EP0389959A1 (fr) * 1989-03-28 1990-10-03 Castolin S.A. Procédé de réalisation de revêtements protecteurs contre la corrosion et l'usure
EP0400683A1 (fr) * 1989-06-02 1990-12-05 Sugitani Kinzoku Kogyo Kabushiki Kaisha Matériaux en poudre métallique pour le dépôt par pulvérisation, son procédé de fabrication et son utilisation

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 7, no. 281 (C - 200)<1426> 15 December 1983 (1983-12-15) *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 8, no. 138 (C - 231)<1575> 27 June 1984 (1984-06-27) *

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0605179A1 (fr) * 1992-12-22 1994-07-06 Citizen Watch Co. Ltd. Matériau pourvu d'une revêtement constitué de carbone dur
US5607779A (en) * 1992-12-22 1997-03-04 Citizen Watch Co., Ltd. Hard carbon coating-clad base material
US6074766A (en) * 1992-12-22 2000-06-13 Citizen Watch Co., Ltd. Hard carbon coating-clad base material
US6180263B1 (en) 1992-12-22 2001-01-30 Citizen Watch Co., Ltd. Hard carbon coating-clad base material
FR2708940A1 (fr) * 1993-08-12 1995-02-17 Snecma Procédé de durcissement de pièces métalliques.
CN111014915A (zh) * 2019-12-11 2020-04-17 河北安迪模具有限公司 玻璃模具成初模合缝面等离子镍合金粉末喷焊工艺

Also Published As

Publication number Publication date
FR2682399B1 (fr) 1995-05-12
BE1006996A5 (fr) 1995-02-14
DE4134133A1 (de) 1993-04-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8828312B2 (en) Dilution control in hardfacing severe service components
CN101519778B (zh) 一种穿孔顶头表面强化的激光熔覆方法
US6749894B2 (en) Corrosion-resistant coatings for steel tubes
US4997024A (en) Method of making a piston
US5030517A (en) Plasma spraying of rapidly solidified aluminum base alloys
CH634356A5 (fr) Piece metallique portant un revetement dur a base de carbure.
BE485463A (fr)
FR2536309A1 (fr) Procede de fabrication de stratifie comportant une couche fonctionnelle appliquee sur une couche porteuse par projection au plasma de matiere et stratifie fabrique selon ce procede
FR2502043A1 (fr) Procede de fabrication de diffuseur et d&#39;aubes de turbine a gaz par pulverisation par plasma d&#39;arc a basse pression
EP1440045A1 (fr) Procede de metallisation et/ou de brasage par un alliage de silicium de pieces en ceramique oxyde non mouillable par ledit alliage
CN108118337A (zh) 一种等离子束表面熔覆TiN增强高熵合金涂层的方法
FR2524007A1 (fr) Materiaux ferreux revetus resistant a la corrosion
Yan et al. Structure and sliding wear behavior of 321 stainless steel/Al composite coating deposited by high velocity arc spraying technique
FR2470061A1 (fr) Toles d&#39;acier pour la fabrication de boites de conserve soudees et couchees
BE1006996A5 (fr) Procede de revetement de surfaces metalliques et application de ce procede.
CN118204588A (zh) 一种低银箔带钎料实现硬质合金和钢异种材料连接的钎焊工艺及其应用
FR2546448A1 (fr) Objet metallique revetu et procede pour sa fabrication
FR2491800A1 (fr) Electrode enrobee contenant du zirconium pour soudage a l&#39;arc avec une electrode enrobee
Manukonda et al. Wear Resistance of Stellite-6/TiC Coating on Stainless Steel 316L Produced by Laser Cladding Process.
Venkatesh et al. Tribological characteristics of Stellite hard faced layer on mild steel
CN216107162U (zh) 搅拌焊搅拌头及其类金刚石涂层结构
CN108977751A (zh) 一种超声波辅助等离子热喷涂制备高熵合金涂层的方法
EP0636709A1 (fr) Procédé de traitement de surface de pièces métalliques
EP0513238B1 (fr) Pulverisation a l&#39;arc d&#39;alliages a base d&#39;aluminium solidifies rapidement
CA2409880A1 (fr) Revetements resistant a l&#39;erosion pour tubes en acier

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse