FR2687940A1 - Dispositif de lavage automatique de caisses, particulierement adapte au lavage de caisses de vendange. - Google Patents

Dispositif de lavage automatique de caisses, particulierement adapte au lavage de caisses de vendange. Download PDF

Info

Publication number
FR2687940A1
FR2687940A1 FR9202564A FR9202564A FR2687940A1 FR 2687940 A1 FR2687940 A1 FR 2687940A1 FR 9202564 A FR9202564 A FR 9202564A FR 9202564 A FR9202564 A FR 9202564A FR 2687940 A1 FR2687940 A1 FR 2687940A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
boxes
transfer path
washing
brushes
curved part
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9202564A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2687940B1 (fr
Inventor
Ballu Jean-Louis
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ECB
Original Assignee
ECB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ECB filed Critical ECB
Priority to FR9202564A priority Critical patent/FR2687940B1/fr
Publication of FR2687940A1 publication Critical patent/FR2687940A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2687940B1 publication Critical patent/FR2687940B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B9/00Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto
    • B08B9/08Cleaning containers, e.g. tanks
    • B08B9/087Cleaning containers, e.g. tanks by methods involving the use of tools, e.g. brushes, scrapers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/0065Washing or rinsing machines for crockery or tableware specially adapted for drinking glasses
    • A47L15/0068Washing or rinsing machines for crockery or tableware specially adapted for drinking glasses with brushes or similar scraping members

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)

Abstract

Dispositif de lavage automatique de caisses, particulièrement adapté au lavage de caisses de vendange. Il comporte un chemin de transfert (1) dont une partie, comprise dans une enceinte (2), affecte la forme d'un U, et dans lequel se déplacent les caisses (3) plan d'ouverture (30) à la verticale, et dans la partie courbe (14) duquel agissent des brosses rotatives (41) d'axes horizontaux (40) portés radialement par un axe vertical (4) en rotation, se dressant concentriquement à ladite partie courbe (14) du U du chemin de transfert (1).

Description

La présente invention a pour objet un dispositif de lavage automatique de caisses, particulièrement adapté au lavage de caisses de vendange.
Après la vendange, les caisses qui ont servi à la récolte du raisin doivent nécessairement être lavées avant d'être stockées ou réutilisées
Si la plupart des viticulteurs réalisent ce lavage manuellement, il n'en est pas de même des viticulteurs importants qui disposent, étant donné le grand nombre de caisses qu'ils utilisent, d'installations de lavage.
Ces installations de lavage fonctionnent pratiquement toutes selon le même principe, à savoir que les caisses sont placées, ouverture dirigée vers le bas, sur une chaîne de transfert, laquelle les fait traverser une enceinte, où elles sont aspergées d'eau sous pression, après quoi elles sont empilées et stockées.
Ces installations présentent des inconvénients, d'une part la projection d'eau sous pression n'est pas toujours suffisante au lavage, d'autre part cette aspersion est réalisée essentiellement à l'intérieur des caisses alors que l'extérieur est souvent souillé.
En effet en utilisation ces caisses sont posées à même le sol dans les vignes, ce qui implique que l'extérieur se charge de terre. Puis lors de leur lavage, ouverture dirigée vers le bas, le lavage intérieur étant prépondérant, de l'eau plus ou moins sale, qui ne peut s'écouler, stagne sur le fond plat, eau qui lors de l'empilement des caisses va en souiller les parois intérieures.
On connaît des installations permettant de palier à cet inconvénient, elles comportent par exemple un moyen mobile de maintien d'une caisse, qui permet d'exposer sous plusieurs angles ladite caisse à différents jets d'eau sous pression, si ces dispositifs sont plus efficaces que ceux précédemment décrits ils n'en présentent pas moins l'inconvénient d'être lents et donc peu utilisables pour une grande quantité de caisses.
La présente invention vise à remédier à ces inconvénients en proposant un dispositif automatique de lavage de caisses, permettant un lavage très efficace à une cadence élevée.
Le dispositif de lavage de caisses selon l'invention comporte un chemin de transfert agencé en U sur lequel lesdites caisses reposent sur le côté, maintenues de manière à ce que leur plan d'ouverture soit à la verticale, et traversent une enceinte ou elles sont aspergées d'eau sous pression et brossées intérieurement et exterieurement.
Un axe vertical, concentrique à la partie courbe du chemin de transfert, porte des brosses rotatives, tournant autour d'axes horizontaux portés radialement par ledit axe vertical.
Entre les deux branches du U du chemin de transfert est positionné un manège d'axe vertical permettant à la fois l'avancée vers les brosses des caisses à laver et la sortie des caisses lavées.
Les caisses sont placées sur le chemin de transfert, posées ouverture vers le bas et sont tournées par un dispositif connu en soi, de manière à ce qu'elles se présentent au niveau du manège de distribution positionnées sur le côté ouverture dirigée vers l'intérieur du U.
Puis elles sont aspergées d'eau sous pression et leur fond est brossé extérieurement par au moins une brosse rotative d'axe vertical, avant d'être prises en charge par les brosses rotatives horizontales qui les lavent intérieurement tout en les faisant passer la courbe du U, enfin après un dernier lavage du fond par au moins une brosse rotative d'axe vertical, elles sont tournées de la même manière que précédemment de façon à se présenter ouvertures dirigées vers le bas avant d'être empilées.
Etant donné que les parois des caisses ne sont pas parallèles, ceci afin de permettre leur empilement, lorsque ces caisses sont positionnées sur le côté, plan d'ouverture à la verticale, aucune de leurs parois n'est horizontale, et l'eau ne peut y stagner.
Les avantages et les caractéristiques de la présente invention ressortiront plus clairement de la description qui suit et qui se rapporte au dessin annexé lequel en représente un mode de réalisation non limitatif.
Dans le dessin annexé
- la figure 1 représente une vue en plan de l'ensemble du dispositif de lavage de caisses selon l'invention.
- la figure 2 représente une vue en plan en plan d'un détail du même dispositif
- la figure 3 représente une vue en coupe verticale, selon l'axe XX' porté sur la figure 2.
Si on se réfère à la figure 1 on peut voir que le dispositif de lavage automatique de caisses selon l'invention comporte un chemin de transfert 1 constitué de quatre rampes 10, s'détendant selon les arêtes d'un parallélogramme, maintenues par des supports circulaires 11, entre lesquelles peuvent se déplacer, par glissement les caisses 3, et affectant en partie centrale la forme d'un U, cette partie étant intégrée dans une enceinte 2.
Le chemin de transfert 1 comprend en amont de l'enceinte 2 une zone de retournement 12 à 90 , constituée par une torsade permettant de positionner les caisses 3 sur le côté, plan d'ouverture 30 à la verticale, alors qu'au départ elles sont placées ouvertures vers le bas. De même, en aval de l'enceinte 2, une zone de retournement 13 permet de repositionner les caisses 3 ouvertures vers le bas.
Si on se réfère également aux figures 2 et 3 on peut voir que dans l'enceinte 2, au niveau de la partie courbe 14 du U du chemin de transfert 1, et concentriquement à cette partie courbe 14, se dresse verticalement un axe 4, porteur radialement des axes horizontaux 40 de brosses rotatives 41, lesquelles peuvent se déplacer, autour de l'axe 4, dans l'espace délimiter par les rampes 10 du chemin de transfert 1, la rampe 10', contre laquelle glisse le plan vertical 30 de l'ouverture des caisses 3, s'interrompant avant la zone courbe 14.
L'entrée et la sortie dans l'enceinte 2 des caisses 3, sont régulées par un carrousel 20, dont la rotation est synchronisée, par l'intermédiaire d'un chaîne ou courroie 42, avec celle de l'axe 4.
Entre le carrousel 20 et les brosses 41, sont disposées périphériquement au chemin de transfert 1 des brosses rotatives 21 d'axes verticaux.
Le fonctionnement du dispositif de lavage selon l'invention se déroule de la manière décrite ci-après.
Les caisses 3 sont acheminées, sur le chemin de transfert 1 par un dispositif d'entraînement non représenté, à galets par exemple, jusqu'à l'enceinte 2 où elles pénètrent, plan d'ouverture 30 à la verticale dirigé vers l'intérieur de ladite enceinte 2, le carrousel 20 régule leur entrée, de manière à ce que lorsque une caisse 3 se présente au niveau de la partie courbe 14 du chemin de transfert 1, après que l'extérieur de son fond ait été brossé par une brosse rotative 21, elle soit prise en charge par une brosse rotative 41, qui s'insère à l'intérieur de ladite caisse 3, pour d'une part être lavée et brossée intérieurement et d'autre part, du fait de la rotation de l'axe 4, être transférée vers la seconde brosse rotative 21, puis vers le carrousel 20 qui l'aide à s'extraire de l'enceinte 2.
Ainsi les caisses 3 sont lavées et brossées intérieurement et extérieurement, du fait de la position des caisses 3 l'eau ne peut stagnée, le retournement en sortie de l'enceinte 2 achevant l'écoulement.
tl va de soi que la présente invention ne saurait être limite à la description qui précède d'un de ses modes de réalisation, susceptible de subir un certain nombre de modifications sans pour autant sortir du cadre de l'invention.

Claims (4)

REVENDICATIONS
1) Dispositif de lavage automatique de caisses, particulièrement adapté au lavage de caisses de vendange, caractérisé en ce qu'il comporte un chemin de transfert (1) dont une partie, comprise dans une enceinte (2), affecte la forme d'un U, et dans lequel se déplacent les caisses (3) plan d'ouverture (30) à la verticale, et dans la partie courbe (14) duquel agissent des brosses rotatives (41) d'axes horizontaux (40) portés radialement par un axe vertical (4) en rotation, se dressant concentriquement à ladite partie courbe (14) du U du chemin de transfert (1).
2) Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que le chemin de transfert (1) est constitué de rampes (10) disposées selon les arêtes d'un parallélogramme, l'une (10') de ces rampes (10), contre laquelle glisse le plan d'ouverture (30), s'interrompant avant la partie courbe (14) où agissent les brosses (41) d'axes horizontaux.
3) Dispositif selon la revendication 1 ou la revendication 2 caractérisé en ce que l'amenée des caisses (3) vers les brosses rotatives (41) d'axes horizontaux est régulée par un carrousel (20) dont la rotation est synchronisée avec celle de l'axe (4) porteur des axes (40) desdites brosses (41).
4) Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que des brosses rotatives (21) d'axes verticaux sont disposées periphériquement au chemin de transfert entre le carrousel (20) et les brosses rotatives (41) d'axe horizontaux.
FR9202564A 1992-02-28 1992-02-28 Dispositif de lavage automatique de caisses, particulierement adapte au lavage de caisses de vendange. Expired - Fee Related FR2687940B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9202564A FR2687940B1 (fr) 1992-02-28 1992-02-28 Dispositif de lavage automatique de caisses, particulierement adapte au lavage de caisses de vendange.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9202564A FR2687940B1 (fr) 1992-02-28 1992-02-28 Dispositif de lavage automatique de caisses, particulierement adapte au lavage de caisses de vendange.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2687940A1 true FR2687940A1 (fr) 1993-09-03
FR2687940B1 FR2687940B1 (fr) 1994-06-03

Family

ID=9427323

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9202564A Expired - Fee Related FR2687940B1 (fr) 1992-02-28 1992-02-28 Dispositif de lavage automatique de caisses, particulierement adapte au lavage de caisses de vendange.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2687940B1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2849648A1 (fr) 2003-01-06 2004-07-09 Creations E C B Et Dispositif de dechargement de caisses de vendange
FR2959242A1 (fr) * 2010-04-22 2011-10-28 Creations E C B Et Dispositif de vidage automatique de caisse de vendange dans un pressoir

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE230561C (fr) *
FR1031130A (fr) * 1950-03-27 1953-06-19 Diessel Geb Machine à laver et brosser des moules cylindriques
US3018200A (en) * 1958-06-03 1962-01-23 Harley E Huddle Method and apparatus for cleaning bottle cases and the like
US3675665A (en) * 1965-01-15 1972-07-11 Ind Washing Machine Corp Case washing machine

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE230561C (fr) *
FR1031130A (fr) * 1950-03-27 1953-06-19 Diessel Geb Machine à laver et brosser des moules cylindriques
US3018200A (en) * 1958-06-03 1962-01-23 Harley E Huddle Method and apparatus for cleaning bottle cases and the like
US3675665A (en) * 1965-01-15 1972-07-11 Ind Washing Machine Corp Case washing machine

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2849648A1 (fr) 2003-01-06 2004-07-09 Creations E C B Et Dispositif de dechargement de caisses de vendange
FR2959242A1 (fr) * 2010-04-22 2011-10-28 Creations E C B Et Dispositif de vidage automatique de caisse de vendange dans un pressoir

Also Published As

Publication number Publication date
FR2687940B1 (fr) 1994-06-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0075500B1 (fr) Machine permettant l'épluchage et le nettoyage de produits alimentaires en particulier de légumes tels que les oignons
CA2285132C (fr) Machine destinee notamment a egrener les grains de raisin avant sa vinification
EP0377367A1 (fr) Procédé de lavage de la surface extérieure d'objets cylindriques, en particulier de bouteilles de gaz, et dispositif de mise en oeuvre dudit procédé
FR2945913A1 (fr) Dispositif pour decortiquer des fruits a coques ou a enveloppes a double tambour
EP0714241B1 (fr) Dispositif de lavage en continu de produits, notamment de vegetaux
FR2687940A1 (fr) Dispositif de lavage automatique de caisses, particulierement adapte au lavage de caisses de vendange.
FR2482576A1 (fr) Machine automatique pour le lavage et le sechage en serie de bouteilles pleines
FR3012754B1 (fr) Dispositif de lavage de barriques
EP0238430A1 (fr) Installation pour parer des endives ou des légumes similaires
FR2663206A1 (fr) Machine a laver et eplucher les poireaux.
FR2642042A1 (fr) Machine de remplissage et de fermeture pour l'emballage aseptise dans des pots ou similaires de produits steriles
EP0023008A1 (fr) Machine mobile pour le nettoyage de légumes
FR2652802A1 (fr) Dispositif de transport pour plaques, en particulier a surface sensible.
FR2536516A1 (fr) Dispositif de sechage
FR2498091A1 (fr) Appareil de traitement par jets pour pieces de faibles dimensions
FR2638379A1 (fr) Procede et machine de lavage de cagettes de manutention
FR2606600A1 (fr) Machine pour le nettoyage des poireaux
FR2659026A1 (fr) Dispositif de lavage pour skis et chaussures de ski.
FR2640167A1 (fr) Machine automatique de rincage et de sterilisation de bouteilles
FR3061059A1 (fr) Dispositif de traitement de films plastiques agricoles usages
FR2643622A1 (fr) Transporteur a bande pour fruits et notamment pour vendange
FR2708878A1 (fr) Dispositif de nettoyage en continu de caisses et plus particulièrement de bacs en matière plastique.
FR2684268A1 (fr) Systeme pour separer les poussins nouvellement eclos, des debris de l'eclosion.
FR2617826A1 (fr) Dispositif pour secouer des recipients fermes, notamment des bouteilles de champagne
CH363293A (fr) Machine à cercler les colis

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20071030