FR2697618A3

FR2697618A3 - Dispositif pour la signalisation visuelle d'anomalies de fonctionnement de chaudières de petite puissance.

Info

Publication number: FR2697618A3
Application number: FR9312489A
Authority: FR
Inventors: Pastorino Giorgio
Original assignee: BERETTA A ING SpA
Current assignee: BERETTA A ING SpA
Priority date: 1992-10-29
Filing date: 1993-10-20
Publication date: 1994-05-06
Anticipated expiration: 1999-10-20
Also published as: IT227142Y1; ES1026077Y; ES1026077U; ITMI920944U1; ITMI920944V0; DE9316071U1; FR2697618B3

Abstract

Le dispositif comporte plusieurs capteurs (S1-S5) dont chacun est en mesure de convertir la valeur d'une grandeur physique prédéterminée, mesurée, en un signal électrique proportionnel, une lampe-témoin secondaire (L1-L4) associée à un ou plusieurs capteurs (S1-S5) et permettant de signaler l'anomalie de la grandeur mesurée par le capteur ou groupe de capteurs correspondants. Une lampe-témoin principale (P) permet de signaler l'existence d'une quelconque anomalie signalée par l'une des lampes-témoins secondaires (L1-L4). Il comporte en outre une centrale électronique (C) de contrôle et de conversion des signaux électriques fournis par lesdits capteurs (S1-S5) et des moyens de connexion (s1-s5) entre la centrale et les capteurs ainsi que des moyens de connexion (11-14) entre la centrale et les lampes-témoins.

Description

Dispositif pour la signalisation visuelle d'anomalies
de fonctionnement de chaudières de petite puissance
La présente invention a pour objet les installations de chauffage de petite puissance et en particulier un dispositif de signalisation visuelle d'anomalies de fonctionnement de celles-ci.

Par installations de petite puissance- on entend de préférence, mais non exclusivement, les chaudières à gaz pour les installations de chauffage individuelles (pour une famille). Pour des raisons de commodité, il sera donc fait référence celles-ci au cours de la description suivante.

Ces chaudières à gaz sont connues et sont utilisées dans la plupart des cas pour le chauffage de l'eau destinee à alimenter une installation de chauffage constituee par des radiateurs thermiques, ainsi que les différents appareils sanitaires dont sont équipees les habitations desservies par ces chaudières, qui sont généralement du type a chambre de combustion ouverte ou étanche.

Tandis que pour les chaudieres de moyenne et de grande puissance, ainsi que pour les générateurs de vapeur, on utilise actuellement des moyens sophistiqués connus pour la signalisation et le contrôle continu de toutes les caractéristiques et paramètres de sécurité, les chaudieres a gaz de petite puissance sont généralement dotées de systemes de sécurité et d'instruments réduits a l'essen tiel pour des raisons de coût. Elles sont par exemple dotées, de manière typique, d'un thermocouple ou d'un autre moyen pour detecter l'existence de la flamme et d'un thermostat de maximum, en mesure d'intervenir lorsque la temperature de l'eau atteint une valeur dépassant une limite prédéterminée.

Ces systèmes de sécurité présentent cet inconvénient de bloquer la chaudière lorsqu'ils interviennent et de rendre nécessaire l'intervention d'un personnel spécialisé pour définir, puis supprimer la ou les causes qui ont été à l'origine du blocage.

L'utilisateur est obligé d'attendre que la chaudière s'arrête (se bloque) pour ensuite demander d'urgence l'aide d'un service d'assistance sans par ailleurs être en mesure de diagnostiquer la nature de la panne constatée. Souvent, entre autres, et surtout si la chaudière est p placée a c ée dans des lieux peu fréquentes, par exemple à la cave ou sur un balcon, l'utilisateur ne peut constater que la chaudière est bloquée qu'avec un retard important, par exemple lorsqu'il découvre des radiateurs froids ou l'eau sanitaire froide.

Statistiquement il a été vérifié que pour des chaudières à gaz de petite puissance, il est possible d'obtenir d'excellents résultats en termes de sécurité et possibilité de diagnostic des pannes, en contrôlant par exemple en continu les grandeurs suivantes
- existence de la flamme,
- température de l'eau,
- évacuation correcte des produits de combustion,
- absence d'eau.

Sur la base de ce constat, la présente invention a pour but de doter ces chaudières à gaz d'un système de contrôle simple, fonctionnel et fiable, permettant de signaler visuellement l'anomalie de toute une serie de paramètres, contrôlés en continu, afin de signaler l'existence d'une anomalie de fonctionnement et de pouvoir en diagnostiquer la cause.

Selon la presente invention, le dispositif pour la signalisation visuelle d'anomalies de fonctionnement de chaudières de petite puissance, est caractérisé en ce qu'il comporte
- plusieurs capteurs dont chacun peut convertir la valeur d'une grandeur physique déterminée, mesurée, en un signal électrique proportionnel
- une lampe-témoin secondaire associee à un ou plusieurs capteurs et pouvant signaler une anomalie de la grandeur mesurée par le capteur correspondant ou par le groupe de capteurs
- une lampe-témoin principale pouvant signaler l'existence l'existence d'une anomalie quelconque signalée par l'une des lampes-témoins secondaires
- une centrale électronique de contrôle et de conversion des signaux électriques fournis par lesdits capteurs
- des moyens de connexion entre la centrale et les capteurs et des moyens de connexion entre la centrale et les lampes-témoins.

D'une maniere avantageuse, les lampes-témoins secondaires peuvent être maintenues couvertes par un couvercle approprié amovible, de maniere à ne laisser toujours apparaître que la lampe-témoin principale.

D'une manière opportune, la lampe-témoin principale ainsi que les lampes-témoins secondaires peuvent être de couleur et de forme quelconques et être placées dans une position quelconque.

D'une maniere avantageuse, la lampe-témoin principale avec ou sans les lampes-témoins secondaires peut être montée sur un panneau separe et placée éloignée de la chaudiere.

Diverses autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortent de la description détaillée qui suit. Une forme de réalisation de l'invention est décrite à titre d'exemple non limitatif sur les dessins annexés.

La figure 1 est une vue schématique à trois dimensions d'une chaudière typique ;
la figure 2 est une vue de face d'un panneau de commande typique de la chaudière
la figure 3 est une vue schématique du circuit électrique du dispositif suivant l'invention.

Comme le montre la figure 1, le panneau de commande 2 de la chaudiere 1 est situé dans la partie inférieure de la chaudière et comprend une zone 3 visible en permanence, une zone 4 accessible par simple rotation d'une porte 10 et une zone 5 normalement couverte en permanence par un panneau de fermeture amovible.

La figure 2 montre la distribution des divers composants situes dans les zones 3 et 4 de la figure 1. On note en particulier la lampe-témoin lumineuse principale 6, située dans la zone toujours visible 3 de la figure 1 et les lampes-témoins secondaires 7, les manettes de regulation manuelles ou de commande 8 et un instrument analogique 9 générique situes dans la zone de la figure 1. La figure 2 montre encore que, par simple rotation du panneau de fermeture 10, la zone 4 de la figure 1 devient facilement accessible.

La figure 3 montre les capteurs S1, S2, S3, S4 et
S5, la centrale électronique de commande C, les lampestémoins secondaires L1, L2, L3 et L4, la lampe-témoin principale P, les lignes de connexion sl, s2, s3, s4 et s5 entre les capteurs S1, S2, S3, S4 et S5 et la centrale électronique C ainsi que les lignes de connexion 11, 12, 13 et 14 entre les lampes-témoins L1, L2, L3, L4 et P et la centrale C.

Les chaudières equipées du dispositif de signalisation visuelle d'anomalies de fonctionnement selon la présente invention sont dotées de plusieurs capteurs permettant de fournir à une centrale électronique des signaux électriques, analogiques ou numériques, proportionnels chacun à la mesure de la grandeur physique que l'on souhaite faire contrôler en continu par le dispositif. Le schema de la figure 3 montre cinq capteurs S1, S2, S3, S4 et S5 permettant de mesurer, par exemple, des grandeurs physiques telles que la température, la pression et le débit de l'eau, la température de la flamme ainsi qu'un thermocouple de flamme ; d'autres capteurs peuvent bien évidemment être ajoutés.Chaque capteur est relié à la centrale électronique C permettant de recevoir le signal électrique envoye par ce capteur et de le comparer instantanément à son domaine de régularité correspondant, prédéfini, à l'intérieur duquel on estime que le fonctionnement de la chaudière est normal.

Chaque capteur étant toujours actif pendant le fonctionnement normal de la chaudière, la centrale électronique C est ainsi en mesure de détecter si l'une quelconque des valeurs des grandeurs physiques constamment sous contrôle, a depassé la valeur de seuil du domaine de régularité. Si tel est le cas, la centrale commande l'allumage simultane de la lampe-témoin principale P et de l'une des lampes-temoins secondaires Lî, L2, L3, L4 et en particulier, celle à laquelle est préalablement associée de manière univoque la cause de l'anomalie. Le dispositif prévoit en effet une multitude de lampes-témoins secondaires, associées chacune à une anomalie de fonctionnement précise, détectée à son tour par un ou plusieurs capteurs.

Les lampes-témoins secondaires assurent donc une fonction de diagnostic de l'anomalie qui s' est produite.

Dans le cas où se produit une anomalie quelconque, l'attention de l'utilisateur est donc attirée par l'allumage, ou par une couleur différente ou par le clignotement de la lampe-témoin principale, qui est constamment visible, puis il s'approche de la chaudière et vérifie laquelle des lampes-témoins secondaires est allumée aussi ; il est donc en mesure de diagnostiquer la cause de l'anomalie et de fournir cette indication à l'éventuel service d'assistance. Il est important par ailleurs d'observer qu'il n'est pas necessaire que les capteurs soient aussi nombreux que les lampes-témoins secondaires, puisqu'a une seule lampe-temoin secondaire peut être associée la lecture de plus d'un capteur.

La disposition des lampes-témoins, leur couleur, leur nombre sont evidemment donnés à titre d'exemple indicatif, car il est possible d'utiliser d'autres combinaisons.

Claims

REVENDICATIONS

1. Dispositif pour la signalisation visuelle d'anomalies de fonctionnement d'installations de chauffage de petite puissance (1), caractérise en ce qu'il comporte

- plusieurs capteurs (S1 à S5) dont chacun peut convertir la valeur d'une grandeur physique déterminée, mesurée, en un signal électrique proportionnel

- une lampe-témoin secondaire (L1 à L4) associée à un ou plusieurs capteurs (S1 à S5) et pouvant signaler une anomalie de la grandeur mesurée par le capteur correspondant ou par le groupe de capteurs

- une lampe-témoin principale (P) pouvant signaler l'existence d'une anomalie quelconque signalée par l'une des lampes-témoins secondaires (L1 L4);

- une centrale électronique (C) de contrôle et de conversion des signaux électriques fournis par lesdits capteurs (S1 à S5); ;

- des moyens de connexion (s1 à s5) entre la centrale (C) et les capteurs (S1 à S5) et des moyens de connexion (11 à 14) entre la centrale (C) et les lampestémoins (L1 à L4).

2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la lampe-temoin principale (P) avec ou sans les lampes-témoins secondaires (L1 à L4) est située dans un emplacement separé de l'installation de chauffage (1), lorsque celle-ci se trouve dans des lieux peu fréquentés.

3. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les lampes-témoins secondaires (L1 à

L4) sont couvertes par un couvercle amovible (10), de manière à ne laisser toujours en vue que la lampe-témoin principale (P).