FR2702995A1 - Scraper device for a heliographic printing apparatus - Google Patents
Scraper device for a heliographic printing apparatus Download PDFInfo
- Publication number
- FR2702995A1 FR2702995A1 FR9303397A FR9303397A FR2702995A1 FR 2702995 A1 FR2702995 A1 FR 2702995A1 FR 9303397 A FR9303397 A FR 9303397A FR 9303397 A FR9303397 A FR 9303397A FR 2702995 A1 FR2702995 A1 FR 2702995A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- hydraulic
- doctor blade
- receiver
- under pressure
- fluid under
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims abstract description 12
- 230000010355 oscillation Effects 0.000 claims description 9
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims description 8
- 230000000737 periodic effect Effects 0.000 claims 2
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 claims 1
- 238000007646 gravure printing Methods 0.000 abstract 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 6
- 238000007790 scraping Methods 0.000 description 4
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 2
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 2
- 239000012528 membrane Substances 0.000 description 2
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 description 2
- 230000001133 acceleration Effects 0.000 description 1
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 230000001627 detrimental effect Effects 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 238000006748 scratching Methods 0.000 description 1
- 230000002393 scratching effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F9/00—Rotary intaglio printing presses
- B41F9/06—Details
- B41F9/08—Wiping mechanisms
- B41F9/10—Doctors, scrapers, or like devices
- B41F9/1009—Doctors, scrapers, or like devices with reciprocating movement
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)
- Rotary Presses (AREA)
Abstract
La présente invention concerne un dispositif de raclage pour un appareil d'impression héliographique. Ce dispositif est caractérisé en ce que les moyens commandant le mouvement d'oscillation axial du porte-racle (5) comportent un récepteur hydraulique (8) à deux éléments mobiles l'un par rapport à l'autre sous l'action d'un fluide hydraulique sous pression, l'un de ces éléments étant solidaire du porte-racle mobile (5) tandis que l'autre élément est maintenu fixe, et un moyen (7) pour commander, d'une manière périodique, l'application, au récepteur hydraulique (8), du fluide hydraulique sous pression, de manière à provoquer un mouvement alternatif de l'élément mobile du récepteur hydraulique (8) et par conséquent du porte-racle (5).The present invention relates to a doctoring device for a gravure printing apparatus. This device is characterized in that the means controlling the axial oscillating movement of the doctor blade holder (5) comprise a hydraulic receiver (8) with two elements movable relative to each other under the action of a hydraulic fluid under pressure, one of these elements being integral with the mobile doctor blade holder (5) while the other element is kept fixed, and a means (7) for periodically controlling the application, to the hydraulic receiver (8), hydraulic fluid under pressure, so as to cause a reciprocating movement of the movable element of the hydraulic receiver (8) and therefore of the doctor blade (5).
Description
1 27029951 2702995
La présente invention concerne un dispositif de raclage pour The present invention relates to a scraper device for
un appareil d'impression héliographique. a heliographic printing apparatus.
Les appareils d'impression héliographique comportent un cylindre gravé, entraîné en rotation autour de son axe La plus grande partie de la surface périphérique du cylindre d'impression présente des alvéoles réparties sur cette surface suivant le motif qui doit être imprimé sur une nappe ou feuille de papier ou matière plastique, métal The heliographic printing apparatus comprises an engraved cylinder driven in rotation about its axis. The greater part of the peripheral surface of the printing cylinder has cavities distributed on this surface according to the pattern which is to be printed on a sheet or sheet. paper or plastic, metal
etc qui défile entre le cylindre gravé et un cylindre de contre- etc. that runs between the engraved cylinder and a counter cylinder
pression, tangent au précédent Chacune de ces alvéoles est gavée d'encre à la suite de son passage en regard d'un dispositif d'encrage pressure, tangential to the preceding Each of these cells is filled with ink following its passage opposite an inking device
qui est en contact avec la surface périphérique du cylindre gravé. which is in contact with the peripheral surface of the engraved cylinder.
L'appareil d'impression héliographique comporte également un dispositif de raclage monté en aval du dispositif d'encrage et en amont de la zone de contact entre le cylindre gravé et la nappe, o s'effectue le transfert de l'impression Ce dispositif de raclage comprend une racle s'étendant longitudinalement et qui est en contact avec la surface périphérique du cylindre gravé, pour éliminer l'encre en excès présente The heliographic printing apparatus also comprises a scraping device mounted downstream of the inking device and upstream of the contact zone between the engraved cylinder and the sheet, where the transfer of the printing is carried out. scraping comprises a longitudinally extending scraper which is in contact with the peripheral surface of the etched cylinder, to remove the excess ink present
sur la surface périphérique gravée, avant l'opération d'impression. on the engraved peripheral surface, before the printing operation.
Pour égaliser le raclage et éviter la formation de rayures sur le cylindre gravé, la racle est montée sur un support qui est animé d'un mouvement oscillant parallèlement à l'axe longitudinal du cylindre gravé Jusqu'à présent les moyens qui sont utilisés généralement pour provoquer le mouvement oscillant longitudinal de la racle, sont du type mécanique ou pneumatique et ils présentent un certain nombre d'inconvénients En effet les moyens mécaniques sont relativement complexes et ils ne se prêtent pas commodément à un changement de format, qui exige une remise en position de la racle dans le sens transversal Quant aux moyens pneumatiques, ils produisent un In order to equalize the scraping and to prevent the formation of scratches on the engraved cylinder, the scraper is mounted on a support which is animated by a movement oscillating parallel to the longitudinal axis of the engraved cylinder. Up to now, the means which are generally used for cause the longitudinal oscillating movement of the doctor blade, are of the mechanical or pneumatic type and they have a certain number of disadvantages Indeed the mechanical means are relatively complex and they do not lend themselves conveniently to a change of format, which requires a return to position of the doctor blade in the transverse direction As for the pneumatic means, they produce a
2 27029952 2702995
changement brutal du sens de déplacement, ce qui est préjudiciable abrupt change in direction of movement, which is detrimental
pour l'ensemble des pièces en mouvement. for all moving parts.
La présente invention vise à remédier à ces inconvénients en procurant un dispositif de raclage de conception particulièrement simple, facilitant considérablement le changement de format d'un The present invention aims to overcome these disadvantages by providing a scraper device of particularly simple design, greatly facilitating the change of format of a
fonctionnement relativement doux.relatively smooth operation.
A cet effet ce dispositif de raclage pour un appareil d'impression héliographique comportant un cylindre gravé entraîné en rotation autour de son axe, ce dispositif de raclage comportant une racle qui est parallèle à l'axe longitudinal du cylindre gravé et en contact avec sa surface périphérique, un porte-racle sur lequel est monté la racle et qui s'étend parallèlement à l'axe du cylindre gravé, et des moyens pour animer le porte-racle d'un mouvement d'oscillation axial, parallèlement à l'axe longitudinal du cylindre gravé, est caractérisé en ce que les moyens commandant le mouvement d'oscillation axial du porte-racle comportent un récepteur hydraulique à deux éléments mobiles l'un par rapport à l'autre sous l'action d'un fluide hydraulique sous pression, l'un de ces éléments étant solidaire du porte-racle mobile tandis que l'autre élément est maintenu fixe, et un moyen pour commander, d'une manière périodique, l'application, au récepteur hydraulique, du fluide hydraulique sous pression, de manière à provoquer un mouvement alternatif de l'élément mobile du récepteur hydraulique et par conséquent du porte-racle, ce moyen étant monté à distance du récepteur hydraulique et relié à celui-ci par au moins une For this purpose, this scraper device for a heliographic printing apparatus comprising an engraved cylinder driven in rotation about its axis, this scraper device comprising a scraper which is parallel to the longitudinal axis of the etched cylinder and in contact with its surface. device, a squeegee holder on which is mounted the squeegee and which extends parallel to the axis of the engraved cylinder, and means for animating the squeegee carrier of an axial oscillation movement, parallel to the longitudinal axis of the engraved cylinder, is characterized in that the means controlling the axial oscillation movement of the scraper holder comprise a hydraulic receiver with two elements movable relative to each other under the action of a hydraulic fluid under pressure , one of these elements being secured to the movable doctor blade while the other element is held stationary, and means for periodically controlling the application to the hydraulic receiver of hydraulic fluid under pressure, so as to cause reciprocating movement of the movable member of the hydraulic receiver and therefore of the scraper holder, this means being mounted at a distance from the hydraulic receiver and connected thereto by at least one
canalisation hydraulique.hydraulic pipeline.
On décrira ci-après, à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution de la présente invention, en référence au dessin annexé sur lequel: An embodiment of the present invention will be described hereinafter by way of nonlimiting example, with reference to the appended drawing in which:
3 27029953 2702995
La figure 1 est une vue partiellement en élévation et partiellement en coupe axiale d'un dispositif de raclage suivant l'invention. La figure 2 est une vue en coupe transversale faite suivant la ligne II-IL de la figure 1. Le dispositif de raclage suivant l'invention, qui est représenté sur les figures 1 et 2, est associé à un appareil d'impression héliographique représenté d'une manière simplifiée par son seul cylindre gravé 1, indiqué en trait mixte sur la figure 1, lequel tourne dans le sens des aiguilles d'une montre sur la figure 2 Le dispositif de raclage 2 comporte une racle 3 qui est parallèle à l'axe longitudinal du cylindre gravé 1 et en contact avec la surface périphérique de ce cylindre, en amont de la zone o s'effectue le transfert de l'impression pour éliminer l'encre en excès se trouvant sur cette surface périphérique Cette racle 3 est maintenue fixe par un support 4 qui lui même monté sur un porte-racle 5 s'étendant parallèlement à l'axe du cylindre gravé 1 Pour égaliser l'encre et éviter les rayures du cylindre gravé 1, le porte-racle 5 et par conséquent la racle 3 sont animés d'un mouvement d'oscillation axial parallèlement à l'axe longitudinal du Figure 1 is a view partly in elevation and partially in axial section of a scraping device according to the invention. FIG. 2 is a cross-sectional view taken along the line II-II of FIG. 1. The scraper device according to the invention, which is represented in FIGS. 1 and 2, is associated with a heliographic printing apparatus represented in a simplified manner by its single engraved cylinder 1, shown in phantom in Figure 1, which rotates clockwise in Figure 2 The scraper device 2 comprises a doctor blade 3 which is parallel to the longitudinal axis of the engraved cylinder 1 and in contact with the peripheral surface of this cylinder, upstream of the zone o is carried out the transfer of the printing to remove the excess ink located on this peripheral surface This doctor blade 3 is held fixed by a support 4 which itself mounted on a doctor blade 5 extending parallel to the axis of the engraved cylinder 1 to equalize the ink and prevent scratching of the engraved cylinder 1, the doctor blade 5 and consequently the squeegee 3 sound t animated by a movement of axial oscillation parallel to the longitudinal axis of the
cylindre gravé 1, ainsi qu'il est indiqué par la flèche f sur la figure 1. engraved cylinder 1, as indicated by the arrow f in FIG.
Suivant l'invention le dispositif de raclage comporte, pour commander le mouvement d'oscillation anial du porte-racle 5, un dispositif de transmission hydraulique designé dans son ensemble par la référence 6 Ce dispositif de transmission hydraulique comprend essentiellement trois composants principaux, à savoir un émetteur hydraulique 7, un récepteur hydraulique 8 et une canalisation hydraulique 9 assurant la liaison entre l'émetteur hydraulique 7, monté à distance sur le bâti de l'appareil, en n'importe quel point approprié, According to the invention, the scraper device comprises, for controlling the anal oscillation movement of the scraper holder 5, a hydraulic transmission device generally designated by the reference numeral 6. This hydraulic transmission device essentially comprises three main components, namely: a hydraulic transmitter 7, a hydraulic receiver 8 and a hydraulic pipe 9 providing the connection between the hydraulic transmitter 7, remotely mounted on the frame of the apparatus, at any suitable point,
et le récepteur hydraulique 8 logé de préférence à l'intérieur du porte- and the hydraulic receiver 8 preferably housed inside the holder
4 27029954 2702995
racle 5 L'émetteur hydraulique 7 et le récepteur hydraulique 8 peuvent être constitués par n'importe quel organe de transmission de The hydraulic transmitter 7 and the hydraulic receiver 8 can be constituted by any transmission member of
mouvement hydraulique et notamment par des vérins à membrane. hydraulic movement and in particular by diaphragm cylinders.
Chacun de ces vérins, de tout type connu dans le commerce, comporte, dans la forme d'exécution non limitative représentée sur la figure 1, un corps dont le volume interne est séparé en deux chambres par une membrane transversale solidaire d'une tige axiale traversant l'une des chambres et sortant d'un côté du corps La canalisation de liaison hydraulique 9 relie les chambres des deux vérins qui ne sont pas traversées par leurs tiges axiales et qui sont remplies d'un fluide incompressable La tige 7 a du vérin constituant l'émetteur hydraulique 7 est accouplée à une source de mouvement axial alternatif, ainsi qu'il est indiqué par la flèche fl Ce mouvement peut être déformé par n'importe quelle loi appropriée, notamment sous une forme sensiblement sinusoïdale qui permet d'obtenir une accélération et une décélération contrôlées donnant le mouvement désiré Le mouvement de la tige 7 a est ainsi transmis, à travers la canalisation hydraulique 9, au récepteur hydraulique 8 qui provoque à son tour un mouvement Each of these cylinders, of any type known in the trade, comprises, in the non-limiting embodiment shown in FIG. 1, a body whose internal volume is separated into two chambers by a transverse membrane integral with an axial rod. passing through one of the chambers and leaving one side of the body The hydraulic connecting pipe 9 connects the chambers of the two cylinders which are not traversed by their axial rods and which are filled with an incompressible fluid The rod 7 has the cylinder the hydraulic transmitter 7 is coupled to a source of reciprocating axial movement, as indicated by the arrow fl. This movement may be deformed by any suitable law, in particular in a substantially sinusoidal shape which makes it possible to obtain a controlled acceleration and deceleration giving the desired movement The movement of the rod 7a is thus transmitted, through the hydraulic pipe 9, to the hy hydraulics 8 which in turn causes a movement
d'oscillation axial du porte-racle 5, suivant la flèche f. axial oscillation of the doctor blade 5, according to the arrow f.
Comme on peut le voir sur la figure 1, le porte-racle 5 est constitué par un caisson parallélépipèdique et le récepteur hydraulique 8 est logé coaxialement à l'intérieur du porte-racle 5, c'est-à-dire que son axe longitudinal se confond avec celui du porte-racle 5 Ce récepteur hydraulique 8 comporte une tige 8 a qui fait saillie à travers sa face frontale gauche et qui est reliée à la membrane transversale se trouvant à l'intérieur du corps 8 b du récepteur et subdivisant ce corps en deux chambres droite et gauche La canalisation 9 de liaison hydraulique pénètre dans le porte-racle 5, à travers l'une de ses parois latérales et longitudinales Sa et elle est reliée au côté droit c'est-à- dire As can be seen in FIG. 1, the doctor blade 5 is constituted by a parallelepipedic box and the hydraulic receiver 8 is housed coaxially inside the doctor blade 5, that is to say that its longitudinal axis This hydraulic receiver 8 comprises a rod 8a which protrudes through its left front face and which is connected to the transverse membrane located inside the body 8b of the receiver and subdivides it. body in two chambers right and left The hydraulic connection pipe 9 enters the doctor holder 5, through one of its lateral and longitudinal walls Sa and is connected to the right side, that is to say
27029952702995
à la chambre droite du récepteur hydraulique 8 par l'intermédiaire d'un raccord 11 La canalisation 9 est par ailleurs reliée au côté gauche de to the right chamber of the hydraulic receiver 8 via a connector 11 The pipe 9 is also connected to the left side of
l'émetteur hydraulique 7, par l'intermédiaire d'un raccord 12. the hydraulic transmitter 7, via a coupling 12.
Le corps 8 b du récepteur hydraulique 8 est fixé au porte-racle 5 au moyen d'une équerre 13 comportant une aile horizontale The body 8b of the hydraulic receiver 8 is fixed to the doctor blade 5 by means of a bracket 13 having a horizontal wing
supérieure 13 a, fixée à la paroi horizontale supérieure 5 b du porte- 13a, fixed to the upper horizontal wall 5b of the carrier
racle 5 et une aile verticale et transversale 13 b, s'étendant vers le bas, dans le porte-racle 5, et traversée par le corps 8 b du récepteur squeegee 5 and a vertical and transverse wing 13b, extending downwards, in the doctor holder 5, and traversed by the body 8b of the receiver
hydraulique 8.hydraulic 8.
Dans les deux parties extrêmes opposées du porte-racle 5, sont fixés deux blocs 14,15 qui sont montés à coulissement sur des arbres supports coaxiaux respectifs 16,17 portés par le bâti de l'appareil Le porte- racle 5 peut ainsi coulisser alternativement, dans le sens de la In the two opposite end portions of the scraper holder 5 are fixed two blocks 14, 15 which are slidably mounted on respective coaxial support shafts 16, 17 carried by the apparatus frame. The scraper holder 5 can thus slide alternately. , in the sense of
flèche È, sur les deux arbres supports opposés 16,17. arrow È, on the two opposite support shafts 16,17.
L'arbre support gauche 16 sert d'appui axial pour la tige 8 a du récepteur hydraulique 8 A cet effet l'extrémité de la tige 8 a est vissée dans un élément intermédiaire en forme de cloche 18 contenant à l'intérieur un roulement à billes 19, lequel est en appui axial, du côté gauche, contre un manchon 21 terminé, à son extrémité gauche, par une collerette externe 22 Le manchon 21 et sa collerette 22 sont maintenus en butée, du côté gauche, contre un épaulement de l'arbre support 16 et le roulement à billes 19 est immobilisé entre l'extrémité droite du manchon 21 et un cirelips engagé dans une gorge prévue à l'extrémité de l'arbre support 16 Un ressort de compression 23 est enroulé autour de l'arbre support 16 et il prend appui, à son extrémité droite, sur la collerette 22 du manchon 21 et, à son extrémité gauche, sur la face The left support shaft 16 serves as axial support for the rod 8a of the hydraulic receiver 8 For this purpose the end of the rod 8a is screwed into a bell-shaped intermediate element 18 containing inside a bearing 19, which is in axial bearing, on the left side, against a sleeve 21 completed, at its left end, by an outer collar 22 The sleeve 21 and collar 22 are held in abutment, on the left, against a shoulder of the the support shaft 16 and the ball bearing 19 is immobilized between the right end of the sleeve 21 and a cirelip engaged in a groove provided at the end of the support shaft 16 A compression spring 23 is wound around the shaft support 16 and it bears, at its right end, on the flange 22 of the sleeve 21 and, at its left end, on the face
frontale droite du bloc 14 coulissant sur l'arbre support 16. right frontal block 14 sliding on the support shaft 16.
On expliquera maintenant le fonctionnement du dispositif de transmission hydraulique qui est utilisé dans le dispositif de raclage The operation of the hydraulic transmission device which is used in the scraper device will now be explained.
6 27029956 2702995
suivant l'invention Lorsque la tige 7 a de l'émetteur hydraulique 7 est déplacée vers la gauche sur la figure 1, son mouvement est transmis, par la canalisation hydraulique 9, au récepteur hydraulique 8 La tige 8 a de ce récepteur hydraulique 8 aurait donc tendance à se déplacer également vers la gauche, mais comme elle est immobilisée axialement par suite de son appui sur l'arbre support gauche 16, c'est le corps 8 b du récepteur hydraulique 8 qui se déplace alors vers la droite Ce mouvement du corps 8 b du récepteur hydraulique 8 est transmis, par l'équerre 13, à l'ensemble du porte-racle 5 et à la racle 3 elle-même Le porte-racle 5 coulisse alors vers la droite sur les arbres supports 16,17 et le bloc gauche 14 comprime le ressort de compression 23 contre la According to the invention When the rod 7a of the hydraulic transmitter 7 is moved to the left in FIG. 1, its movement is transmitted, by the hydraulic pipe 9, to the hydraulic receiver 8. The rod 8a of this hydraulic receiver 8 would have therefore tends to move to the left also, but as it is immobilized axially as a result of its support on the left support shaft 16, it is the body 8 b of the hydraulic receiver 8 which then moves to the right This movement of the 8 b body of the hydraulic receiver 8 is transmitted by the bracket 13 to the assembly of the doctor blade 5 and the doctor blade 3 itself The doctor blade 5 then slides to the right on the support shafts 16, 17 and the left block 14 compresses the compression spring 23 against the
collerette 22 du manchon fixe 21.flange 22 of the fixed sleeve 21.
Lorsque l'effort exercé vers la gauche sur la tige 7 a cesse, le ressort de rappel 23 se détend en repoussant vers la gauche le bloc gauche 14, sur-l'arbre support gauche 16 du fait que l'extrémité droite du ressort 23 prend appui sur un point fixe Le porte-racle 5 se trouve When the force exerted to the left on the rod 7 has ceased, the return spring 23 expands by pushing the left block 14 to the left, on the left-hand support shaft 16 because the right end of the spring 23 bears on a fixed point The doctor blade 5 is located
alors amené à coulisser vers la gauche sur les arbres supports 16 et 17. then made to slide to the left on the support shafts 16 and 17.
On voit donc, d'après ce qui précède, que le mouvement alternatif de la tige 7 a de l'émetteur hydraulique 7 se traduit par un It can therefore be seen from the foregoing that the reciprocating movement of the rod 7a of the hydraulic transmitter 7 results in a
mouvement d'oscillation axial du porte-racle 5. axial oscillation movement of the doctor blade 5.
Du fait que la liaison entre l'extrémité gauche de la tige 8 a du récepteur hydraulique 8 et l'arbre support gauche 16 s'effectue par l'intermédiaire de l'élément en forme de cloche 18 contenant le roulement à billes 19, l'ensemble du porte-racle 5 et de la racle 3 peut pivoter autour de son axe longitudinal, pour pouvoir dégager la racle 3 Because the connection between the left end of the rod 8a of the hydraulic receiver 8 and the left support shaft 16 is effected by means of the bell-shaped element 18 containing the ball bearing 19. assembly of the doctor blade 5 and the doctor blade 3 can pivot about its longitudinal axis, in order to release the doctor blade 3
de la surface périphérique du cylindre gravé 1. of the peripheral surface of the engraved cylinder 1.
Par ailleurs du fait que les moyens comunandant le mouvement d'oscillation axial du porte-racle 5 sont du type à transmission hydraulique, comportant notamment la canalisation souple 9, on peut Furthermore, since the means for imparting the axial oscillation movement of the doctor blade 5 are of the hydraulic transmission type, comprising in particular the flexible pipe 9, it is possible to
7 27029957 2702995
voir que le dispositif de raclage 2 se prête très bien à un changement de réglage de sa position, en vue de son adaptation à un cylindre de format différent, tel qu'indiqué par exemple en trait mixte sur la figure 2. see that the scraper device 2 lends itself very well to a change of setting of its position, for adaptation to a cylinder of different format, as indicated for example in phantom in Figure 2.
Bien que, dans la description qui précède, le dispositif de Although, in the foregoing description, the device for
transmission hydraulique utilise des vérins à membrane à simple effet, il va de soi que l'on pourrait également utiliser, en tant que récepteur ou moteur hydraulique, un vérin à double effet, ce qui supprimerait la nécessité de prévoir le ressort de rappel 23 Dans ce cas la tige (ou le corps) du vérin serait solidaire du porte-racle, le corps (ou la tige) du vérin serait relié à un point fixe du bâti et une vanne de distribution, reliée à une source d'huile sous pression, commanderait l'alimentation du vérin dans les deux sens, en étant reliée aux deux chambres du vérin par l'intermédiaire de deux canalisations respectives traversant une paroi du porte-racle 5 On pourrait également utiliser d'autres types de vérins, tels que, notamment, des vérins à enveloppe ou joint gonflable. Par ailleurs, bien qu'il soit particulièrement avantageux de placer le récepteur ou moteur hydraulique 8 à l'intérieur du porte-racle 5, ce récepteur pourrait être également disposé à l'extérieur de ce porte-racle. hydraulic transmission uses single-acting diaphragm cylinders, it is obvious that one could also use, as receiver or hydraulic motor, a double-acting cylinder, which would eliminate the need to provide the return spring 23 In this case, the rod (or the body) of the jack would be integral with the scraper holder, the body (or rod) of the jack would be connected to a fixed point of the frame and a distribution valve, connected to a source of pressurized oil. , would control the supply of the cylinder in both directions, being connected to the two chambers of the cylinder through two respective pipes through a wall of the doctor blade holder 5 could also be used other types of cylinders, such as, in particular, cylinders with envelope or inflatable seal. Furthermore, although it is particularly advantageous to place the receiver or hydraulic motor 8 inside the doctor holder 5, this receiver could also be disposed outside of this doctor-holder.
Claims (6)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9303397A FR2702995B1 (en) | 1993-03-24 | 1993-03-24 | Scraping device for a heliographic printing apparatus. |
| EP94400634A EP0616887A1 (en) | 1993-03-24 | 1994-03-24 | Wiping device for an intaglio printing machine |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9303397A FR2702995B1 (en) | 1993-03-24 | 1993-03-24 | Scraping device for a heliographic printing apparatus. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2702995A1 true FR2702995A1 (en) | 1994-09-30 |
| FR2702995B1 FR2702995B1 (en) | 1995-05-05 |
Family
ID=9445302
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9303397A Expired - Fee Related FR2702995B1 (en) | 1993-03-24 | 1993-03-24 | Scraping device for a heliographic printing apparatus. |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0616887A1 (en) |
| FR (1) | FR2702995B1 (en) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19918700A1 (en) * | 1999-04-26 | 2000-11-02 | Mueller Weingarten Maschf | Hydromechanical press drive |
| CN106696458A (en) * | 2016-12-12 | 2017-05-24 | 泉州市西格玛智能工业机械有限公司 | Printing part of cloth printing assembly line |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2230503A (en) * | 1939-01-27 | 1941-02-04 | Wood Newspaper Mach Corp | Vibration motion for inking systems |
| US2447090A (en) * | 1944-01-14 | 1948-08-17 | Goss Printing Press Co Ltd | Rotary intaglio printing press |
| CH343982A (en) * | 1955-02-18 | 1960-01-15 | Hedemora Verkstaeder Ab | Device for moving doctor blades to and fro on gravure printing machines |
| US3143067A (en) * | 1962-01-08 | 1964-08-04 | Inta Roto Machine Company Inc | Doctor bar mechanism |
| EP0453847A1 (en) * | 1990-04-23 | 1991-10-30 | Bobst S.A. | Axially reciprocating device for rollers in a printing machine |
-
1993
- 1993-03-24 FR FR9303397A patent/FR2702995B1/en not_active Expired - Fee Related
-
1994
- 1994-03-24 EP EP94400634A patent/EP0616887A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2230503A (en) * | 1939-01-27 | 1941-02-04 | Wood Newspaper Mach Corp | Vibration motion for inking systems |
| US2447090A (en) * | 1944-01-14 | 1948-08-17 | Goss Printing Press Co Ltd | Rotary intaglio printing press |
| CH343982A (en) * | 1955-02-18 | 1960-01-15 | Hedemora Verkstaeder Ab | Device for moving doctor blades to and fro on gravure printing machines |
| US3143067A (en) * | 1962-01-08 | 1964-08-04 | Inta Roto Machine Company Inc | Doctor bar mechanism |
| EP0453847A1 (en) * | 1990-04-23 | 1991-10-30 | Bobst S.A. | Axially reciprocating device for rollers in a printing machine |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP0616887A1 (en) | 1994-09-28 |
| FR2702995B1 (en) | 1995-05-05 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0149370B1 (en) | Auto-movable apparatus for movement in a tube, especially for exploring or working at a distance | |
| BE1006434A3 (en) | Order of two arms stabilization in a drill core drilling or. | |
| EP0892686A1 (en) | Machine for bending or cambering a profile section, and bending head therefor | |
| EP0214000B1 (en) | Automatic wear-adjusting device for a motor vehicle clutch | |
| EP2202122B1 (en) | Railway brake cylinder | |
| EP0453847A1 (en) | Axially reciprocating device for rollers in a printing machine | |
| FR2666669A1 (en) | PRINTING DEVICE AND SIMILAR INCLUDING A CYLINDER AND A SCRAPER. | |
| FR2702995A1 (en) | Scraper device for a heliographic printing apparatus | |
| FR2564173A1 (en) | NON-RETURN VALVE | |
| FR3031963A1 (en) | METHOD FOR DRIVING ROTATION OF AN AIRCRAFT WHEEL | |
| FR2474427A1 (en) | STEERING DEVICE OF RACK AND PINION TYPE FOR VEHICLES, COMPRISING MEANS FOR EXHAUSTING THE AIR AND BUBBLES CONTAINED IN THE ENGINE CYLINDER | |
| FR2509805A1 (en) | HYDRAULIC FORCE AMPLIFIER | |
| CA1110430A (en) | Method for eliminating residual stresses in a tube as a result of a crimping operation, and tooling for implementation of said method | |
| FR2689451A1 (en) | Inking device for a heliographic printing apparatus | |
| FR2474357A1 (en) | DEVICE FOR MOVING COIL OR BAR PRODUCTS TO A MACHINE | |
| EP0119923A1 (en) | Power steering with central output | |
| FR2755480A1 (en) | Hydraulic pedal actuator for motor vehicle | |
| FR2519955A2 (en) | Pressure operated tool support - has inflatable bellows with one end fixed and other carrying tool | |
| EP0377529A1 (en) | Fluid-pressure actuator | |
| FR2729710A1 (en) | ADJUSTABLE IMPELLER HAVING AN INTERIOR-MOUNTED ADJUSTMENT MECHANISM | |
| FR3031962A1 (en) | METHOD FOR DRIVING ROTATION OF AN AIRCRAFT WHEEL | |
| EP1125661B1 (en) | Radial drilling device for a lathe | |
| EP0075511A2 (en) | Actuating mechanism with fluid assistance, particularly for a servo steering system | |
| FR2816496A1 (en) | Ground cleaning device comprises operating handle connected to chassis, front and rear rollers between which cleaning band is stretched, band put in ground contact by tilting chassis | |
| FR2574873A1 (en) | Flexible tube energy conversion device |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |