FR2765902A1 - Bordure de chaussee reflechissante - Google Patents

Bordure de chaussee reflechissante Download PDF

Info

Publication number
FR2765902A1
FR2765902A1 FR9708842A FR9708842A FR2765902A1 FR 2765902 A1 FR2765902 A1 FR 2765902A1 FR 9708842 A FR9708842 A FR 9708842A FR 9708842 A FR9708842 A FR 9708842A FR 2765902 A1 FR2765902 A1 FR 2765902A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
border
balls
curb
faces
reflective
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9708842A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2765902B1 (fr
Inventor
Joel Henri
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to FR9708842A priority Critical patent/FR2765902B1/fr
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to PCT/FR1998/001512 priority patent/WO1999002780A1/fr
Priority to AU87342/98A priority patent/AU8734298A/en
Priority to ES98938727T priority patent/ES2201519T3/es
Priority to AT98938727T priority patent/ATE242823T1/de
Priority to EP98938727A priority patent/EP0925408B1/fr
Priority to DE69815480T priority patent/DE69815480D1/de
Publication of FR2765902A1 publication Critical patent/FR2765902A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2765902B1 publication Critical patent/FR2765902B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28—WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28B—SHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B1/00—Producing shaped prefabricated articles from the material
    • B28B1/08—Producing shaped prefabricated articles from the material by vibrating or jolting
    • B28B1/084—Producing shaped prefabricated articles from the material by vibrating or jolting the vibrating moulds or cores being moved horizontally for making strands of moulded articles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28—WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28B—SHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B23/00—Arrangements specially adapted for the production of shaped articles with elements wholly or partly embedded in the moulding material; Production of reinforced objects
    • B28B23/0075—Arrangements specially adapted for the production of shaped articles with elements wholly or partly embedded in the moulding material; Production of reinforced objects for decorative purposes
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28—WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28B—SHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B3/00—Producing shaped articles from the material by using presses; Presses specially adapted therefor
    • B28B3/20—Producing shaped articles from the material by using presses; Presses specially adapted therefor wherein the material is extruded
    • B28B3/22—Producing shaped articles from the material by using presses; Presses specially adapted therefor wherein the material is extruded by screw or worm
    • B28B3/228—Slipform casting extruder, e.g. self-propelled extruder
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01F—ADDITIONAL WORK, SUCH AS EQUIPPING ROADS OR THE CONSTRUCTION OF PLATFORMS, HELICOPTER LANDING STAGES, SIGNS, SNOW FENCES, OR THE LIKE
    • E01F9/00—Arrangement of road signs or traffic signals; Arrangements for enforcing caution
    • E01F9/50—Road surface markings; Kerbs or road edgings, specially adapted for alerting road users
    • E01F9/535—Kerbs or road edgings specially adapted for alerting road users
    • E01F9/541—Kerbs

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Road Paving Structures (AREA)
  • Road Signs Or Road Markings (AREA)
  • Transition And Organic Metals Composition Catalysts For Addition Polymerization (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)

Abstract

Bordure de chaussée (10) dont au moins une des faces (12, 14 ou 16) comporte une surface réfléchissante constituée au moins partiellement d'une couche de billes sphériques transparentes juxtaposées (18). Le procédé de mise en place d'une telle bordure consiste à couler le matériau tel que du béton (20), à l'emplacement où doit être posée la bordure, à mouler la bordure pour lui donner sa forme définitive, à couler des billes sur au moins une des faces de la bordure, et à incruster les billes dans le matériau sur la face destinée à être réfléchissante.

Description

La présente invention concerne les bordures de chaussée et la façon de les rendre réfléchissantes pour une meilleure visibilité de nuit et en particulier une bordure de chaussée réfléchissante, son procédé d'installation en continu et les moyens de mise en oeuvre.
De façon à améliorer la sécurité routière de nuit on a cherché à rendre les bordures de chaussée visibles la nuit, qu'il s'agisse des bordures de trottoir, des bordures d'îlots directionnels, des glissières de protection, des séparateurs de voies, des bordures de défense, etc. Une technique consiste à peindre les bordures pour les rendre réfléchissantes. Malheureusement, la peinture réfléchissante doit être refaite régulièrement du fait qu'elle donne lieu à une usure rapide.
Il existe également sur le marché des bordures préfabriquées de type luminescent. Ces bordures sont fabriquées en usine avec du quartz ou de la silice. Mais la pose de telles bordures est onéreuse, d'exécution lente et occasionne des problèmes lombaires aux ouvriers en charge de la pose. En outre, cette technique ne concerne que les bordures pour îlot dites "I".
C'est pourquoi le but principal de l'invention est de fournir une bordure de chaussée réfléchissante qui soit efficace la nuit, d'une grande longévité, facile à installer et qui concerne tous les types de bordure.
Un autre but de l'invention est de réaliser un procédé de pose en continu d'une bordure de chaussée réfléchissante qui soit rapide et n'occasionne pas de difficultés pour les personnes chargées de la pose.
Un premier objet de l'invention est donc une bordure de chaussée dont au moins une des faces comporte une surface réfléchissante constituée d'une couche de billes sphériques transparentes juxtaposées.
Un autre objet de l'invention est un procédé de mise en place d'une telle bordure consistant à couler le matériau devant constituer la bordure à l'emplacement où doit être posée celle-ci, à mouler la bordure pour lui donner sa forme définitive, à couler les billes sur au moins une des faces de la bordure, et à incruster ces billes dans le matériau de la bordure.
Encore un autre objet de l'invention est une machine de mise en oeuvre en continu du procédé ci-dessus.
Les buts, objets et caractéristiques de l'invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante en référence aux dessins dans lesquels
la figure 1 représente un élément de bordure de chaussée selon la présente invention,
la figure 2 représente une coupe transversale de l'élément de bordure illustré sur la figure 1,
la figure 3 est une représentation schématique de la machine mettant en oeuvre le procédé de pose en continu de la bordure de chaussée selon l'invention, et
la figure 4 est une vue en coupe de la bordure de chaussée et du moyen d'incrustation des billes dans les faces de la bordure de chaussée.
Comme illustré sur la figure 1, une bordure de chaussée 10 selon l'invention comporte sur la face verticale 12, la face inclinée 14 et la face horizontale 16, des billes sphériques 18 incrustées dans le matériau 20 constituant la bordure 10, généralement du béton. On doit noter que, bien les billes sont incrustées de préférence, elles pourraient être fixées à la surface des faces réfléchissantes de la bordure par tout autre moyen sans sortir du cadre de l'invention.
Comme le montre la figure 2, les billes sphériques 18 juxtaposées de préférence de façon à recouvrir le maximum de surface, sont incrustées à la surface du béton 20 grâce à la mise en oeuvre d'un procédé expliqué par la suite. Les billes 18 sont de préférence des billes de verre transparentes mais pouvant être en tout autre matière transparente telle que de la matière plastique. Elle sont microscopiques, d'un diamètre généralement compris entre 100 microns et 2 mm. Du fait de la réfraction de la lumière par les billes ainsi que la réflexion de la lumière due à l'interface entre les billes et le béton, la lumière de l'éclairage public ou des phares de voiture est réfléchie et procure une visibilité efficace des bordures de chaussée la nuit.
On doit noter qu'il n'est pas impératif que toutes les faces de la bordure de chaussée comportent des surfaces réfléchissantes ou que la totalité de chaque surface soit réfléchissante comme c'est le cas dans les figures 1 et 2. On peut se contenter d'une seule surface réfléchissante qui peut être soit la surface verticale 12, soit la surface inclinée 14 (s'il en existe une), soit la surface horizontale 16, soit deux d'entre elles, soit des parties seulement de ces surfaces.
Par contre il est également possible de recouvrir toutes les faces de la bordure y compris la face arrière dans le cas d'une bordure isolée du type îlot ou des bordures de piste cyclable.
Le procédé de mise en place de la bordure selon l'invention s'exécute au moyen de la machine représentée schématiquement sur la figure 3.
Cette machine avance de gauche à droite et permet la pose en continue de la bordure de chaussée. En tête se trouve une trémie 30 d'arrivée du béton 32. Le béton est ensuite compacté au moyen d'une vis sans fin 34, ce qui permet de donner une homogénéité au béton. Puis la bordure est moulée dans sa forme définitive par le moule à coffrage glissant 36.
Ensuite, une petite trémie 38 permet l'arrivée des microbilles 40 sur les faces de la bordure où les microbilles doivent être incrustées. L'arrière de la trémie est prolongé par des ensembles de deux pièces métalliques, une première pièce 42 parallèle à la bordure et une deuxième pièce 44 formée de plan inclinés par rapport à la surface de la bordure où vont être incrustées les microbilles.
L'inclinaison de la deuxième pièce 44 est déterminée par une vis (ou plusieurs) 46 prenant appui sur la première pièce fixe 42. La pression exercée par la pièce inclinée 44 sur les billes se trouvant à la surface du béton moulé provoque leur incrustation dans le béton.
On doit noter que la vis 46 permet le réglage de la pression exercée sur les billes et l'angle d'inclinaison des éléments de la deuxième pièce 44 par rapport à la première pièce 42. Ce réglage est nécessaire en fonction de la consistance même du béton. Si le degré d'humidité du béton est élevé (béton humide) la pression devra être faible.
Inversement, avec un degré d'humidité peu élevé (béton sec), la pression nécessaire devra être plus importante. En fonction de ce réglage, l'angle d'inclinaison variera entre 2 et 10 ".
Le nombre d'éléments de la deuxième pièce 44 varie en fonction du nombre de faces sur lesquelles on procède à l'incrustation de billes. Ainsi, dans le cas illustré sur la figure 1, trois faces de la bordure donnent lieu à incrustation, et il faut donc prévoir trois éléments inclinés pour la deuxième pièce 44 ainsi qu'une première pièce 42 ayant une forme correspondant à celle de la bordure mais un peu plus grande en hauteur et en largeur, les deux pièces étant solidaires à l'avant et rendues solidaires par une ou plusieurs vis 46 à l'arrière.
En pratique, une machine selon l'invention a un poids d'environ 350 kg. Elle dispose de vérins permettant un réglage en hauteur et une correction précise du dévers. Elle permet la réalisation de tous types de bordures d'une dimension maximale de 50cm de haut et 60cm de large, et donc de toutes les bordures normalisées (plus de 50 références de moules) . Cette machine permet ainsi de réaliser des bourrelets en béton bitumineux, des bordures colorées, désactivées ou à gorge. La possibilité d'interchanger le côté extrusion, à droite ou à gauche, permet de se raccorder à des ouvrages existants. A noter que c'est le compactage du béton au moyen de la vis sans fin qui permet le déplacement de la machine à une vitesse comprise entre 1 et 6m par minute.
La technique de réalisation de bordure de chaussée réfléchissante qui vient d'être décrite n'implique pas de porter des charges lourdes pour les ouvriers, permet une exécution rapide ainsi qu'une grande mobilité. Son coût est très nettement inférieur à celui des bordures préfabriquées et s'applique à tous les types de bordures. Elle améliore très sensiblement la sécurité routière de nuit recherchée en permanence par les Directions Départementales de l'Equipement, les Conseils Généraux et les Collectivités
Locales.

Claims (9)

REVENDICATIONS
1. Bordure de chaussée (10) dont au moins une des faces
(12, 14 ou 16) comporte une surface réfléchissante,
caractérisée en ce que la dite surface réfléchissante
est constituée au moins partiellement d'une couche de
billes (18) sphériques transparentes juxtaposées.
2. Bordure de chaussée selon la revendication 1,
dans laquelle ladite surface réfléchissante (12, 14 ou
16) est constituée d'une couche de billes sphériques
transparentes (18) incrustées dans le matériau (20)
constituant la bordure.
3. Bordure de chaussée selon la revendication 1 ou 2, dans
laquelle lesdites billes transparentes (18) sont des
billes de verre.
4. Bordure de chaussée selon la revendication 3, dans
laquelle lesdites billes de verre (18) ont une taille
variant entre 100 microns à 2 mm.
5. Bordure de chaussée selon l'une des revendications 1 à
4, dans laquelle toutes les faces (12, 14, 16) de la
bordure comportent au moins une partie de leur surface
réfléchissante constituée de billes sphériques
transparentes.
6. Bordure de chaussée selon l'une des revendications 1 à
5, dans laquelle toutes les faces (12, 14, 16) de la
bordure ont leurs surfaces rendues réfléchissantes par
incrustation de billes.
7. Procédé de mise en place d'une bordure de chaussée
réfléchissante selon l'une des revendications 1 à 6
caractérisé par les étapes suivantes - coulage du matériau devant constituer la bordure à
l'emplacement où doit être posée ladite bordure, - moulage de la bordure pour lui donner sa forme
définitive, - coulage des billes sur au moins une des faces de la
bordure, et - incrustation des billes dans le matériau sur ladite
face destinée à être réfléchissante.
8. Machine pour poser en continu une bordure de chaussée
selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisée en ce
qu'elle comprend de l'avant à l'arrière - un moyen (30) de coulage du matériau (32) devant
constituer la bordure tel que du béton, - un moyen (36) de moulage du matériau ainsi coulé pour
obtenir la bordure dans sa forme définitive, - un moyen (38) d'arrivée des billes sur au moins une des
faces de la bordure moulée, et - un moyen (42, 44) d'incrustation des billes dans le
matériau constituant la bordure.
9. Machine selon la revendication 8, dans laquelle ledit
moyen d'incrustation des billes comprend des plans
inclinés (44) vers l'arrière par rapport à la face de la
bordure devant recevoir les billes de manière à les
incruster à la surface du matériau constituant la
bordure.
FR9708842A 1997-07-11 1997-07-11 Bordure de chaussee reflechissante Expired - Lifetime FR2765902B1 (fr)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9708842A FR2765902B1 (fr) 1997-07-11 1997-07-11 Bordure de chaussee reflechissante
AU87342/98A AU8734298A (en) 1997-07-11 1998-07-10 Reflecting pavement kerb
ES98938727T ES2201519T3 (es) 1997-07-11 1998-07-10 Bordillo de calzada refectante.
AT98938727T ATE242823T1 (de) 1997-07-11 1998-07-10 Reflektierender betonrandstein
PCT/FR1998/001512 WO1999002780A1 (fr) 1997-07-11 1998-07-10 Bordure de chaussee reflechissante
EP98938727A EP0925408B1 (fr) 1997-07-11 1998-07-10 Bordure de chaussee reflechissante
DE69815480T DE69815480D1 (de) 1997-07-11 1998-07-10 Reflektierender betonrandstein

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9708842A FR2765902B1 (fr) 1997-07-11 1997-07-11 Bordure de chaussee reflechissante

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2765902A1 true FR2765902A1 (fr) 1999-01-15
FR2765902B1 FR2765902B1 (fr) 2000-02-04

Family

ID=9509138

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9708842A Expired - Lifetime FR2765902B1 (fr) 1997-07-11 1997-07-11 Bordure de chaussee reflechissante

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP0925408B1 (fr)
AT (1) ATE242823T1 (fr)
AU (1) AU8734298A (fr)
DE (1) DE69815480D1 (fr)
ES (1) ES2201519T3 (fr)
FR (1) FR2765902B1 (fr)
WO (1) WO1999002780A1 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE1017106A3 (nl) * 2006-04-21 2008-02-05 Drion Constructie Bv Met Beper Matrijs voor het vervaardigen van stoepranden.
US11047095B2 (en) 2018-12-28 2021-06-29 Wirtgen Gmbh Variable height offset mold
US11421389B2 (en) 2018-12-28 2022-08-23 Wirtgen Gmbh Variable height mold

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1441061A (fr) * 1965-07-09 1966-06-03 Cimenteries Et Briqueteries Re Procédé pour la réalisation d'éléments à grand pouvoir de réflexion et éléments obtenus suivant ce procédé
GB2200936A (en) * 1987-02-11 1988-08-17 Frederick Richard Jones Reflective kerbstone
AT388003B (de) * 1985-09-06 1989-04-25 Katzenberger Helmut Verfahren zur herstellung eines betonrandsteines
DE9200564U1 (de) * 1992-01-18 1992-04-30 Bippus, Alfons, 7214 Zimmern Glasintarsien

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2054014B (en) * 1979-07-20 1983-06-29 Dyform Eng Ltd Concrete slab surface finishing apparatus
GB2256380A (en) * 1991-06-06 1992-12-09 John Anthony Douglas Br Durham Device for plaster/mortar mix topping a prefabricated concrete slab.

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1441061A (fr) * 1965-07-09 1966-06-03 Cimenteries Et Briqueteries Re Procédé pour la réalisation d'éléments à grand pouvoir de réflexion et éléments obtenus suivant ce procédé
AT388003B (de) * 1985-09-06 1989-04-25 Katzenberger Helmut Verfahren zur herstellung eines betonrandsteines
GB2200936A (en) * 1987-02-11 1988-08-17 Frederick Richard Jones Reflective kerbstone
DE9200564U1 (de) * 1992-01-18 1992-04-30 Bippus, Alfons, 7214 Zimmern Glasintarsien

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE1017106A3 (nl) * 2006-04-21 2008-02-05 Drion Constructie Bv Met Beper Matrijs voor het vervaardigen van stoepranden.
US11047095B2 (en) 2018-12-28 2021-06-29 Wirtgen Gmbh Variable height offset mold
US11421389B2 (en) 2018-12-28 2022-08-23 Wirtgen Gmbh Variable height mold

Also Published As

Publication number Publication date
WO1999002780A1 (fr) 1999-01-21
EP0925408B1 (fr) 2003-06-11
ATE242823T1 (de) 2003-06-15
ES2201519T3 (es) 2004-03-16
FR2765902B1 (fr) 2000-02-04
AU8734298A (en) 1999-02-08
EP0925408A1 (fr) 1999-06-30
DE69815480D1 (de) 2003-07-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO1999035346A1 (fr) Procede et machine de pose de structures allongees, telles que des fibres optiques
EP1327168B1 (fr) Piece de matiere transparente et lentille de phares de vehicules
FR2683557A1 (fr) Dispositif de drainage.
CA2581089A1 (fr) Procede d'enrobage d'un rail pour vehicule ferroviaire
FR2570723A2 (fr) Machine a coffrage glissant a deux plaques d'extrusion pour la confection de chaussees en beton
FR2765902A1 (fr) Bordure de chaussee reflechissante
CA2205114C (fr) Truelle automatisee flexible pour machine a coffrage coulissant
EP0910702A1 (fr) Procede d'assemblage de dalles pour constituer un revetement de sol et dalles pour la mise en oeuvre du procede
FR2618170A1 (fr) Balise routiere ou autoroutiere, notamment pour la signalisation d'un embranchement.
EP2115348B1 (fr) Dispositif lumineux en particulier pour la signalisation, l'ornement et l'éclairage
FR2765251A1 (fr) Bordures en beton coulees en place en continu reflechissant la lumiere et le dispositif technique pour leur realisation
CN217324826U (zh) 可组合的金属道路侧石
EP0406063B1 (fr) Pavé en matière synthétique et bordure d'accotement constituée par de tels pavés
FR3106601A1 (fr) Dalle de revêtement de surface de voirie
WO1999053143A1 (fr) Structure rigide de renforcement et de solidarisation verticale de structures de roulement comme autoroutes ou ponts presentant des joints ou fissures
CN117091095B (zh) 地下空间照明系统地上部分建造方法
FR2772400A1 (fr) Procede et dispositif pour le remplissage d'espace entre rails implantes en site urbain
EP0896097A1 (fr) Dispositif d'integration de balisage lumineux autoroutier et de chantier
KR200200924Y1 (ko) 도로 경계석
FR2607529A1 (fr) Dispositif pour la realisation de pavage et son procede de mise en oeuvre
EP1058757A1 (fr) Procede et machine de pose de structures allongees, telles que des fibres optiques
WO2023007226A1 (fr) Dalle de revêtement de surface de voirie
WO2025214991A1 (fr) Dispositif lumineux pour véhicule automobile
BE406087A (fr)
FR2548703A1 (fr) Surface rigide a coefficient de frottement eleve pour un corps en un materiau elastiquement deformable et son procede de fabrication

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 19

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 20