FR2815527A1 - Lit a elements de barrieres coulissants et articules - Google Patents

Lit a elements de barrieres coulissants et articules Download PDF

Info

Publication number
FR2815527A1
FR2815527A1 FR0013365A FR0013365A FR2815527A1 FR 2815527 A1 FR2815527 A1 FR 2815527A1 FR 0013365 A FR0013365 A FR 0013365A FR 0013365 A FR0013365 A FR 0013365A FR 2815527 A1 FR2815527 A1 FR 2815527A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
bed
elements
slide
bed according
frame
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0013365A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2815527B1 (fr
Inventor
Sebastien Gemeline
Yann Dollo
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hill Rom SAS
Original Assignee
Hill Rom SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hill Rom SAS filed Critical Hill Rom SAS
Priority to FR0013365A priority Critical patent/FR2815527B1/fr
Publication of FR2815527A1 publication Critical patent/FR2815527A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2815527B1 publication Critical patent/FR2815527B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/05Parts, details or accessories of beds
    • A61G7/0507Side-rails
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/05Parts, details or accessories of beds
    • A61G7/0507Side-rails
    • A61G7/0508Side-rails characterised by a particular connection mechanism
    • A61G7/0509Side-rails characterised by a particular connection mechanism sliding or pivoting downwards
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/05Parts, details or accessories of beds
    • A61G7/0507Side-rails
    • A61G7/0512Side-rails characterised by customised length
    • A61G7/0513Side-rails characterised by customised length covering particular sections of the bed, e.g. one or more partial side-rail sections along the bed
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/05Parts, details or accessories of beds
    • A61G7/0507Side-rails
    • A61G7/052Side-rails characterised by safety means, e.g. to avoid injuries to patient or caregiver

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Nursing (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Invalid Beds And Related Equipment (AREA)

Abstract

La présente invention concerne un lit, notamment hospitalier, qui est équipé le long d'au moins un de ses deux cotés longitudinaux, de deux éléments de barrières (5, 5') aptes à coulisser longitudinalement l'un par rapport à l'autre, de manière à pouvoir occuper deux positions extrêmes, à savoir une première position rétractée dans laquelle les éléments (5, 5') sont sensiblement contigus et occupent l'encombrement d'un seul élément, et une seconde position déployée, dans laquelle le second élément (5') est pratiquement extrait du premier (5) sans en être matériellement détaché, de sorte qu'ils s'étendent sensiblement sur toute la longueur du lit.Ce lit est remarquable par le fait que les éléments de barrières (5, 5') comportent des moyens d'articulation mutuels (73), de sorte qu'ils puissent être positionnés l'un par rapport à l'autre selon un angle obtus (a), au moins en position déployée.

Description

<Desc/Clms Page number 1>
La présente invention est relative à un lit, notamment hospitalier. Il s'agit plus précisément d'un lit qui est équipé le long d'au moins un de ses deux cotés longitudinaux, de deux éléments de barrières aptes à coulisser longitudinalement l'un par rapport à l'autre, de manière à pouvoir occuper deux positions extrêmes, à savoir une première position rétractée dans laquelle les éléments sont sensiblement contigus et occupent l'encombrement d'un seul élément, et une seconde position déployée, dans laquelle le second élément est pratiquement extrait du premier sans en être matériellement détaché, de sorte qu'ils s'étendent sensiblement sur toute la longueur du lit.
Par l'expression"lit hospitalier", on entend tout lit équipé de moyens, mécanisés ou non, qui permettent de porter assistance à l'individu qui y repose.
A l'heure actuelle, la quasi-généralité de ces lits est équipée d'au moins une barrière longitudinale escamotable, dont la fonction est d'empêcher le patient de tomber du lit en dehors de toute surveillance.
Ces barrières ont pour caractéristique de s'étendre sur toute la longueur du lit en position relevée et en position abaissée, de sorte qu'elles ne sont d'aucune assistance pour l'individu qui souhaite passer de la position allongée à la position assise. Ce dernier recherche en effet le plus souvent un point d'appui qui lui permettrait de faciliter son changement de position. Ce type de barrière, que l'on peut qualifier d"'intégrale", n'apporte en effet aucune aide dans ce cas.
Un autre inconvénient de ces barrières, d'ordre psychologique, réside dans le fait qu'elles confèrent au lit l'aspect d'une"cage", ce qui n'aide aucunement le patient à se sentir à l'aise.
Ces problèmes ont été résolus en partie en proposant d'équiper les lits d'éléments de barrières tels que décrits plus haut.
Lorsque les éléments sont en position déployée, ils remplissent les mêmes fonctions qu'une barrière intégrale.
Cependant, ils peuvent être ramenés aisément en position rétractée, de sorte qu'ils n'occupent plus qu'une fraction de la longueur du lit.
Cette position permet en particulier au patient de se sentir sécurisé, tout en lui permettant de s'asseoir sur le côté du lit, en prenant appui sur les éléments de barrières.
Ainsi disposés, l'aspect"cage"se trouve amoindri.
<Desc/Clms Page number 2>
De nombreux lits sont actuellement équipés d'un plan de couchage en plusieurs parties. On entend par l'expression"plan de couchage"une surface confondue ou située juste au-dessous de la face inférieure du matelas et qui est le plus souvent constitué d'un plan dur.
Les éléments de barrières sont le plus souvent solidaires du plan de couchage.
L'une au moins des parties de ce plan est équipée de moyens qui lui permettent d'occuper des positions différentes de l'horizontale. C'est notamment le cas de la partie sur laquelle repose le thorax du patient.
Lorsque cette partie occupe une position telle qu'elle forme avec le reste du plan resté à l'horizontale, un angle obtus, le matelas se trouve converti en fauteuil et le patient peut donc être assis dans son lit.
Malheureusement, le passage des éléments de la position escamotée à la position déployée ne peut être envisagé que lorsque les différentes parties du plan de couchage sont alignées. Il est alors impossible de recourir à la position déployée.
La présente invention a pour but de pallier ces inconvénients.
Plus précisément, elle a pour objectif de proposer un lit à éléments de barrières coulissants, qui présente les avantages liés à ces éléments, ainsi qu'aux barrières traditionnelles"intégrales", sans en présenter les inconvénients.
Elle vise plus particulièrement à fournir un lit dont les éléments coulissants puissent être utilisés en position déployée même lorsque le matelas du lit occupe une position différente de l'horizontale.
Un objectif secondaire de la présente invention consiste à proposer un lit qui, lorsque les éléments sont déployés et non alignés l'un par rapport à l'autre, ne présente pas d'espace vide entre eux, apte à être source d'incidents, notamment par pincement de doigts.
Comme rappelé plus haut, ce lit, notamment hospitalier, est équipé le long d'au moins un de ses deux côtés longitudinaux de deux éléments de barrières aptes à coulisser longitudinalement l'un par rapport à l'autre, de manière à pouvoir occuper deux positions extrêmes, à savoir une première position rétractée dans laquelle les éléments sont sensiblement contigus et occupent l'encombrement d'un seul élément, et une seconde position déployée, dans laquelle le second élément est pratiquement extrait du premier sans en être matériellement détaché, de sorte qu'ils s'étendent sensiblement sur toute la longueur du lit.
<Desc/Clms Page number 3>
Selon une caractéristique particulièrement importante de l'invention, ces éléments de barrières comportent des moyens d'articulation mutuels, de sorte qu'ils puissent être positionnés l'un à l'autre selon un angle obtus, au moins en position déployée.
De cette manière, s'il est décidé de relever la tête de lit, de manière à positionner le matelas dans une position analogue à celle d'un fauteuil, les éléments vont pouvoir être positionnés déployés l'un par rapport à l'autre, ceci malgré le fait que le matelas occupe une position non rectiligne.
Les éléments vont s'étendre sur sensiblement toute la longueur du lit, procurant ainsi tous les avantages d'une barrière intégrale.
Par l'expression"sensiblement toute la longueur du lit", on envisage aussi bien le cas dans lequel les éléments déployés s'étendent depuis le pied jusqu'à la tête de lit, que celui dans lequel une fraction de sa longueur n'est pas occupée par ces éléments, cette fraction étant en tout état de cause insuffisante pour que le patient puisse sortir du lit par cet espace inoccupé.
Selon d'autres caractéristiques avantageuses et non limitatives de ce lit : - l'un des éléments est fixe longitudinalement, tandis que le second est mobile ;
Figure img00030001

- l'ensemble des deux éléments est solidaire d'un mécanisme, notamment à parallélogramme déformable, apte à lui permettre de s'escamoter en position verticale, alors qu'il occupe la position rétractée, en dessous du plan de couchage ; - il comporte un plan de couchage en plusieurs parties, dont au moins une est manoeuvrable dans une position différente de l'horizontale, et l'ensemble des deux éléments est solidaire de cette partie ; - une deuxième partie du plan de couchage comporte, longitudinalement, une pièce de guidage, notamment un rail, sur laquelle peut être posé le second élément de barrière, de sorte que par suite du changement de position de la première partie, ledit second élément de barrière repose et glisse sur ladite pièce ; - il comporte des moyens supplémentaires aptes à occuper l'espace libre laissé entre les deux éléments lorsqu'ils sont positionnés l'un par rapport à l'autre selon un angle obtus ; - lesdits moyens comprennent un volet pivotant articulé à une extrémité de l'élément fixe, le second élément étant engagé à coulissement par
<Desc/Clms Page number 4>
rapport à ce volet et étant adapté pour en autoriser le pivotement seulement en fin de coulissement ; - le second élément comporte une armature en forme de"U"dont les deux ailes parallèles traversent des ouvertures formées dans un cadre solidaire dudit volet, la base du"U"étant apte à venir en butée contre le cadre et à autoriser le pivotement du volet ; - ledit second élément est équipé d'un coulisseau mobile dans une glissière formant partie intégrante du premier élément, la partie terminale de celle-ci présentant une forme en arc de cercle apte à autoriser le pivotement du deuxième élément ; - ledit second élément est équipé d'un coulisseau mobile dans une glissière formant partie intégrante du premier élément, le coulisseau pouvant pivoter
Figure img00040001

dans la glissière, de sorte que les deux éléments peuvent occuper des positions angulaires variées ; - lesdits moyens supplémentaires font partie intégrante dudit second élément et consistent en une zone terminale de forme effilée, qui est découverte seulement par suite du pivotement des deux éléments l'un par rapport l'autre.
D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui va suivre de certains modes de réalisation préférentiels. Cette description sera faite en référence aux dessins annexés dans lesquels : - les figures 1 à 3 sont des vues simplifiées en perspective d'un lit hospitalier conforme à l'invention, les éléments de barrières étant représentés aux figures 1 et 2 en position rétractée, respectivement au-dessus et en dessous du plan de couchage et, à la figure 3, en position déployée, au-dessus du plan de couchage ; - les figures 4 et 5 sont également des vues simplifiées en perspective du lit des figures 1 à 3, le matelas occupant une position similaire à celle d'un fauteuil, et les éléments de barrières étant respectivement représentés en position rétractée et déployée ; - les figures 6 et 7 sont des vues d'un second mode de réalisation du lit, dans des positions analogues à celles des figures 3 et 5 ; - la figure 8 est une vue en coupe longitudinale des éléments de barrières du premier mode de réalisation, ceux-ci occupant une position proche de la position extrême rétractée ; - la figure 9 est une vue des éléments de la figure 8, en position déployée et formant entre eux un angle obtus ;
<Desc/Clms Page number 5>
- les figures 10 et 11 sont des vues analogues à celles des figures 8 et 9, correspondant au second mode de réalisation ; - les figures 12 à 15 sont respectivement des vues en bout et en coupe transversale des éléments de la figure 8, selon les plans XIII-XIII, XIV-XIV et XVXV ; - les figures 16 à 18 sont également des vues en bout et selon les plans de coupe XVII-XVII et XVIII-XVIII des éléments de la figure 10 ; - les figures 19 et 20 sont des vues de côté et en coupe longitudinale des éléments d'un troisième mode de réalisation ; - les figures 21 et 22 sont des vues des éléments des figures 19 et 20, selon les plans XIX-XIX et XX-XX.
Le lit représenté aux figures 1 à 5 annexées a l'allure générale d'un lit hospitalier de type bien connu.
II est constitué d'un châssis 1 formé d'un cadre métallique allongé 10 plein, auquel sont rattachées des roulettes 11 réparties à ses angles.
Le cadre supporte des équipements 12 de relevage et d'abaissement de la partie couchage du lit, destinés notamment à faciliter l'intervention du personnel hospitalier. De tels équipements sont également prévus pour positionner le patient dans des positions dites de sécurité, notamment de proclive et de déclive.
Bien entendu, le châssis est susceptible de recevoir d'autres équipements mécaniques et/ou électroniques, aptes à coopérer avec la partie couchage du lit.
A ce châssis sont également fixés des panneaux verticaux de tête et de pied de lit, qui portent respectivement sur les figures les références 4 et 4'. Ils délimitent transversalement les extrémités longitudinales du lit.
Comme on peut le constater, ces panneaux présentent de larges découpures 40 et 40'qui forment poignées et qui facilitent la manoeuvre du lit lorsque l'on souhaite le déplacer à l'intérieur d'une chambre ou à l'extérieur de celleci.
De façon connue en soi, la partie couchage du lit est essentiellement formée de ce que l'on désignera, dans l'ensemble de la présente demande, sous le vocable"plan de couchage", c'est-à-dire une surface confondue ou située juste audessous de la face inférieure du matelas et qui est le plus souvent constituée d'un plan dur en plusieurs parties, l'une au moins de ces parties étant mobile de manière à occuper des positions différentes de l'horizontale.
<Desc/Clms Page number 6>
Ceci permet notamment, par inclinaison de l'une et/ou l'autre de ces parties, de mettre le matelas dans une position similaire à celle d'un fauteuil.
Ce plan de couchage n'est pas visible aux figures 1 à 5. En effet, seul le matelas 3 qui y prend appui est représenté.
Tel qu'il est montré aux figures 1 à 3, le lit est équipé, conformément à l'invention, de deux éléments de barrières coulissants 5 et 5'. Ils s'étendent parallèlement à l'un de ses côtés longitudinaux.
Bien entendu, le second côté longitudinal pourrait être équipé d'éléments de barrières similaires.
Il s'agit d'éléments de barrières en forme de plaques généralement rectangulaires. Leurs dimensions sont sensiblement similaires, de telle manière que lorsqu'ils sont en position rétractée (figures 1 et 2), ils sont contigus et occupent l'encombrement d'un seul élément.
En direction longitudinale, ils présentent une dimension au plus égale à la moitié de la longueur du matelas. De cette façon, lorsqu'ils sont déployés, ils s'étendent sur pratiquement l'intégralité de la longueur du matelas et du lit.
Sur les figures 1 et 3 a été représenté un équipement 8 qui est fixé d'une part à l'élément de barrière 5 et, d'autre part, au plan de couchage évoqué plus haut, qui se situe juste en dessous du matelas 3.
Cette liaison de l'élément de barrière 5 au plan de couchage le rend fixe longitudinalement par rapport au lit.
L'équipement 8 est de structure connue et consiste en un mécanisme à parallélogramme déformable. Il ne sera pas décrit plus précisément ici car il ne fait pas à proprement parler partie de l'invention.
Toutefois, on pourra se reporter au brevet français nu 91 11185 au nom du présent demandeur, dans lequel on y retrouve notamment la cinématique de fonctionnement.
Il permet de faire passer aisément les éléments de barrières 5 et 5'de la position dressée de la figure 1 à la position escamotée de la figure 2 et inversement. Sur la deuxième figure a d'ailleurs été représentée par une flèche f le mouvement de relevage des éléments au-dessus du plan de couchage.
La position des éléments telle que représentée à la figure 1 est plus particulièrement adoptée lorsqu'un patient est alité et ne requiert aucun soin. Les éléments, en position rétractée et dressée au-dessus du plan de couchage, bordent une fraction de la longueur du lit et empêchent le patient de tomber.
<Desc/Clms Page number 7>
Celle de la figure 2 est adoptée notamment lorsque le personnel hospitalier souhaite accéder au lit, par exemple pour réaliser des soins, sans être gêné dans ses mouvements par les éléments de barrières.
Au plan de couchage est également fixé un rail 6 en forme de"U" renversé, dont la base s'étend sensiblement horizontalement et longitudinalement sur le côté longitudinal du lit. Ce rail est situé par rapport au matelas dans la zone non occupée par les éléments 5 et 5'lorsqu'ils adoptent la position rétractée de la figure 1. C'est ici la zone voisine du pied de lit.
On expliquera plus loin dans la description l'utilité d'un tel rail.
Nous allons maintenant nous reporter aux figures 8,9 et 12 à 15 pour expliquer la structure des éléments 5 et 5'qui équipent le lit des figures 1 à 5.
L'élément 5, qui est fixe longitudinalement par rapport au lit s'inscrit, vu de face, sensiblement dans un rectangle allongé, ses grands côtés s'étendant longitudinalement et horizontalement lorsque le matelas est disposé à plat.
Il est constitué d'une armature 50 en forme de"U", obtenue par formage d'un profilé métallique creux. Dans la position des figures 1 et 8, la base du"U"s'étend verticalement du côté de la tête de lit et ses ailes horizontales et parallèles 501 sont dirigées vers le pied de lit.
A cette armature est fixée une plaque rectangulaire 51, par exemple transparente. Plus précisément, cette plaque est dimensionnée de façon à occuper l'espace interne du"U". Elle est décalée par rapport à l'armature, de manière à affleurer sur le côté de celle-ci tourné vers l'intérieur du lit (voir figure 15).
Les extrémités libres des ailes 501 sont engagées dans un fourreau en forme de cadre 52, qui présente une large ouverture axiale 53. Les dimensions du fourreau sont adaptées en largeur, hauteur et épaisseur pour correspondre sensiblement à celles de l'armature. Il est pourvu d'une tête 54 qui fait saillie audessus de l'aile 501.
Sur la tête 54 est articulée un volet portant la référence numérique 7.
Ce volet est constitué d'un cadre 71 destiné à venir se placer devant et dans le prolongement du fourreau 52. A ce cadre est fixé une plaque 70 de forme approximativement triangulaire, qui s'étend le long de l'élément 5, sur son côté tourné vers l'intérieur du lit. Cette plaque est par exemple réalisée dans le même matériau que celui de la plaque 51.
En quelque sorte, le volet affecte, vu de dessus, la forme d'un"L", avec une première aile constituée du cadre 71 et une seconde constituée de la plaque 70.
<Desc/Clms Page number 8>
Le volet 7 est rattaché au fourreau 52 par un axe d'articulation transversal 73 engagé dans la tête 54.
Le cadre 71 comporte deux ouvertures axiales et circulaires 72 alignées verticalement. Elles se rejoignent par une fente verticale 73, de faible largeur.
L'élément 5'est également constitué d'une armature 50'en forme de "U", avec une base 500'et deux ailes 501'. L'écartement entre les deux ailes est tel que l'armature puisse être engagée à la fois dans les ouvertures 72 du cadre 71 et dans l'ouverture 53 du fourreau 52. Il est également équipé d'une plaque 51' garnissant"l'intérieur"du"U". Elle occupe une position médiane par rapport à l'armature de manière à se situer, longitudinalement, juste dans le prolongement de la fente 73 du volet 7.
Aux extrémités libres du"U"est fixé un bloc de préhension 52'ayant une forme approximativement triangulaire. Dans ce bloc sont formées, par évidement, deux poignées de préhension 520'et 521'.
Dans la position de la figure 1, le matelas 3 occupe une position horizontale et les deux éléments 5 et 5'sont en position rétractée. Pour les amener en position déployée, il suffit d'opérer une traction longitudinale sur le bloc 52', dans le sens de la flèche g de la figure 3, en utilisant l'une des poignées.
Lors de cette manoeuvre, les ailes 501'de l'armature 50'coulissent à l'intérieur de l'ouverture 53 du fourreau 52 et des ouvertures 72 du cadre 71. Ce faisant, la plaque 51'traverse la fente 73.
La manoeuvre de coulissement est toutefois limitée par le fait que la base 500'de l'armature 50'vient en butée contre le cadre 71.
Dans cette position déployée, le bloc 52 repose par sa partie inférieure sur le rail 6 précédemment décrit, et plus particulièrement, sur sa base supérieure horizontale et longitudinale. Cela permet de réduire les contraintes sur l'élément 5 qui, sans la présence de cet appui, viendrait à fléchir.
Lorsque l'on souhaite passer de la position de la figure 3 à celle de la figure 5, il suffit de manoeuvrer le plan de couchage jusqu'à ce que les parties tête et pied 30 et 31 de matelas occupent la position adéquate. Il suffit ici de manoeuvrer la partie tête de lit pour la relever.
Lors de cette manoeuvre, le volet 7 pivote autour de l'axe 73, de sorte que l'élément 5's'extrait partiellement de l'élément 5. On se trouve alors dans la position de la figure 9 dans laquelle les deux éléments forment ensemble un angle obtus a.
<Desc/Clms Page number 9>
Dans cette position où le patient peut être assis dans son lit, les deux éléments 5 et 5'sont en position déployée et préviennent toute chute.
De plus, par basculement du volet 7, l'espace normalement laissé libre entre les deux éléments 5 et 5'est occupé, ce qui minimise les risques de coincement ou d'incident lorsque l'on ramène le matelas en position horizontale.
Lors de cette manoeuvre, les deux éléments vont progressivement retrouver leur position horizontale alignée, de sorte qu'il sera alors possible de les ramener en position rétractée, selon une manoeuvre opposée à la celle de la flèche g de la figure 3.
Aux figures 6 et 7 est représentée une variante de réalisation du lit selon l'invention.
Dans cette variante, c'est uniquement la structure des éléments 5 et 5' qui a changé.
L'élément 5 comporte, comme dans le mode de réalisation précédent, une armature 50 en forme de"U"avec, dans la position de la figure 10, une base 500 verticale et deux ailes horizontales 501.
Cette armature est constituée d'un profilé creux.
Dans sa partie supérieure, il présente une section en forme de"C"qui ménage une glissière interne 503. Cette glissière communique avec le centre de l'armature par une ouverture longitudinale 506 séparant les deux extrémités du"C".
Dans la vue en coupe de la figure 18, c'est la totalité de l'armature qui présente une section en"C", alors que dans la représentation de la figure 10 c'est seulement l'aile supérieure 501 qui a cette forme.
A l'extrémité libre de ladite aile est fixée une pièce de terminaison 502 qui présente une glissière 504 de forme analogue à celle de l'aile 501. Elle se situe strictement dans l'alignement l'une de l'autre. Toutefois, la glissière 504 se termine par une extrémité en forme d'arc de cercle 505 orientée vers le haut.
A l'armature 50 est fixée, d'une manière sensiblement similaire à ce qui a été décrit précédemment, une plaque 51, de préférence transparente.
L'élément 5'présente une structure tout à fait analogue à celle qui a été déjà décrite. Toutefois, la forme de l'armature 50'est différente de celle d'un "U". Cette armature est formée de deux ailes parallèles 501'de longueur différente, l'aile supérieure étant plus longue que l'aile inférieure. Ces ailes sont raccordées à une portion de base 500', par des zones non anguleuses. Dans cette région, l'élément 5 converge pour former un bec B orienté vers le haut.
<Desc/Clms Page number 10>
L'aile supérieure 501'est engagée dans une pièce 9 formant coulisseau mobile par rapport à la glissière 503.
Plus précisément, ce coulisseau présente une tête en forme de"T" avec une barre verticale 91 engagée dans l'ouverture 506 et une barre horizontale 91 engagée dans la glissière 503.
Par traction sur le bloc 52'de l'élément 5', on provoque le déplacement en translation du coulisseau le long de la glissière, de sorte que l'élément 5'peut être extrait de l'élément 5.
Lorsque les deux éléments sont dans le prolongement l'un de l'autre, ce qui correspond à la situation dans laquelle le matelas du lit est en position horizontale, la translation du coulisseau est limitée à la partie rectiligne de la glissière 503 et de celle 504 de la pièce 502.
Cependant, dans la position relevée des figures 7 à 11, le coulisseau peut alors être engagé dans la partie d'extrémité courbe et relevée 505, de sorte que l'élément de barrière 5'peut alors être extrait de l'élément 5.
Dans cette position, le bec B occupe l'espace qui serait laissé libre par les éléments de barrières s'ils avaient eu tous les deux une forme strictement rectangulaire.
Le mode de réalisation des barrières, selon les figures 19 à 22, est relativement similaire à celui des figures 10 et 11.
L'élément 5 comporte une armature du même type que celle décrite plus haut. Toutefois, ses deux ailes horizontales 501 sont reliées par deux profilés verticaux 500 et 507.
Dans le profilé de l'aile supérieure est ménagée une glissière 503 en forme de C qui communique par une ouverture 503 sur l'une des faces latérales de l'élément 5. Il s'agit, en l'occurrence, de la face dirigée vers l'extérieur du lit.
En partie inférieure de l'élément 5 et plus particulièrement dans la zone de jonction de l'aile inférieure 501 et du profilé 507 est présente une pièce 508, en forme de gouttière, dont on expliquera plus loin la fonction. Cette pièce est . placée du même côté de l'élément 5 que la glissière 503.
L'élément 5'est tout à fait similaire à celui déjà décrit.
Son aile supérieure 501'est engagée dans une pièce 9 formant coulisseau mobile par rapport à la glissière 503'. Comme décrit plus haut, le coulisseau présente une tête à section en forme de"T"avec une première barre 91 engagée dans l'ouverture 506 et une seconde"barre"90 engagée dans la glissière 503.
<Desc/Clms Page number 11>
En fait, la seconde"barre"90 est constituée d'une pièce de forme circulaire, dont le diamètre est légèrement inférieur à la largeur de la glissière, tandis que la barre 91 affecte une forme cylindrique.
Cette structure permet donc de déplacer le coulisseau 9 (et par voie de conséquence l'élément 5') en translation par rapport à l'élément 5, mais également de lui faire subir un mouvement de pivotement. Ces deux libertés de mouvement ont été représentées par des doubles flèches à la figure 20.
En position rétractée ou partiellement extraite des éléments, l'élément 5'repose, par son aile inférieure, sur la pièce 508 en forme de gouttière.
Dans cette forme de réalisation, les éléments présentent sensiblement les mêmes fonctions que celles précédemment décrites.
Toutefois, pour leur permettre d'être en position déployée alors que le matelas occupe une position différente de l'horizontale, il n'est plus nécessaire de les faire coulisser l'un par rapport puis d'actionner la partie du plan de couchage qui permet de relever le dos du patient. En effet, en raison du caractère pivotant du coulisseau 9, on peut donner aux éléments une position angulaire, après relèvement du matelas.

Claims (11)

REVENDICATIONS
1. Lit, notamment hospitalier, qui est équipé le long d'au moins un de ses deux cotés longitudinaux, de deux éléments de barrières (5, 5') aptes à coulisser longitudinalement l'un par rapport à l'autre, de manière à pouvoir occuper deux positions extrêmes, à savoir une première position rétractée dans laquelle les éléments (5,5') sont sensiblement contigus et occupent l'encombrement d'un seul élément, et une seconde position déployée, dans laquelle le second élément (5') est pratiquement extrait du premier (5) sans en être matériellement détaché ; de sorte qu'ils s'étendent sensiblement sur toute la longueur du lit, caractérisé par le fait que les éléments de barrières (5,5') comportent des moyens d'articulation mutuels (73 ;
9), de sorte qu'ils puissent être positionnés l'un par rapport à l'autre selon un angle obtus (a), au moins en position déployée.
2. Lit selon la revendication 1, caractérisé par le fait que l'un (5) des éléments est fixe longitudinalement, tandis que le second (5') est mobile.
3. Lit selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé par le fait que l'ensemble des deux éléments (5,5') est solidaire d'un mécanisme, notamment à parallélogramme déformable (8), apte à lui permettre de s'escamoter en position verticale, alors qu'il occupe la position rétractée, en dessous du plan de couchage.
4. Lit selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait qu'il comporte un plan de couchage en plusieurs parties, dont au moins une est manoeuvrable dans une position différente de l'horizontale, et que l'ensemble des deux éléments est solidaire d'une de cette partie.
5. Lit selon la revendication 4, prise en combinaison avec la revendication 2, caractérisé par le fait qu'une deuxième partie du plan de couchage comporte, longitudinalement, une pièce de guidage (6), notamment un rail, sur laquelle peut être posé le second élément de barrière (5'), de sorte que par suite du changement de position de la première partie, ledit second élément de barrière (5') repose et glisse sur ladite pièce.
6. Lit selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé par le fait qu'il comporte des moyens supplémentaires (7 ; B) aptes à occuper l'espace libre laissé entre les deux éléments (5,5') lorsqu'ils sont positionnés l'un par rapport à l'autre selon un angle obtus.
7. Lit selon les revendications 2 et 6 prises en combinaison, caractérisé par le fait que lesdits moyens comprennent un volet pivotant (7) articulé
<Desc/Clms Page number 13>
à une extrémité de l'élément fixe (5), le second élément (5') étant engagé à coulissement par rapport à ce volet (7) et étant adapté pour en autoriser le pivotement seulement en fin de coulissement.
8. Lit selon la revendication 7, caractérisé par le fait que le second élément (5') comporte une armature (50') en forme de"U"dont les deux ailes parallèles (501') traversent des ouvertures (72) formées dans un cadre (71) solidaire dudit volet (7), la base (500') du"U"étant apte à venir en butée contre le cadre (71) et à autoriser le pivotement du volet (7).
9. Lit selon les revendications 2 et 6 prises en combinaison, caractérisé par le fait que ledit second élément (5') est équipé d'un coulisseau (9) mobile dans une glissière (503,504) formant partie intégrante du premier élément (5), la partie terminale (505) de celle-ci présentant une forme en arc de cercle apte à autoriser le pivotement du deuxième élément (5').
10. Lit selon la revendication 9, caractérisé par le fait que lesdits moyens supplémentaires (B) font partie intégrante dudit second élément (5') et consistent en une zone terminale de forme effilée, qui est découverte seulement par suite du pivotement des deux éléments (5,5') l'un par rapport l'autre.
11. Lit selon les revendications 2 et 6 prises en combinaison, caractérisé par le fait que ledit second élément (5') est équipé d'un coulisseau (9) mobile dans une glissière (503) formant partie intégrante du premier élément (5), le coulisseau pouvant pivoter dans la glissière, de sorte que les dits éléments (5,5') peuvent occuper des positions angulaires variées.
FR0013365A 2000-10-19 2000-10-19 Lit a elements de barrieres coulissants et articules Expired - Fee Related FR2815527B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0013365A FR2815527B1 (fr) 2000-10-19 2000-10-19 Lit a elements de barrieres coulissants et articules

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0013365A FR2815527B1 (fr) 2000-10-19 2000-10-19 Lit a elements de barrieres coulissants et articules

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2815527A1 true FR2815527A1 (fr) 2002-04-26
FR2815527B1 FR2815527B1 (fr) 2003-03-28

Family

ID=8855488

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0013365A Expired - Fee Related FR2815527B1 (fr) 2000-10-19 2000-10-19 Lit a elements de barrieres coulissants et articules

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2815527B1 (fr)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2854780A1 (fr) * 2003-05-12 2004-11-19 Hill Rom Sas Lit a moyens de reglage de la position d'un element de barriere par rapport au matelas
EP2399562A1 (fr) * 2010-06-22 2011-12-28 Medical Iberica, S.A. Lit d'hôpital
EP2450019B1 (fr) * 2010-11-03 2014-07-30 Hill-Rom Services, Inc. Ensemble de rail latéral pour support de patient
DE102013114798A1 (de) * 2013-12-23 2015-06-25 Joh. Stiegelmeyer Gmbh & Co. Kg Seitengitter für ein Kranken- und/oder Pflegebett
WO2016206668A1 (fr) 2015-06-23 2016-12-29 Joh. Stiegelmeyer Gmbh & Co. Kg Lit de malade et/ou de soins et grille latérale associée

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3220024A (en) * 1963-08-02 1965-11-30 Nelson Ted Bed side guard rail
US3614795A (en) * 1968-08-29 1971-10-26 Nat Res Dev Safety sides for beds
US3823428A (en) * 1972-04-13 1974-07-16 Standard Int Corp Adjustable bed rails
US5732423A (en) * 1995-08-04 1998-03-31 Hill-Rom, Inc. Bed side rails
US6038721A (en) * 1998-10-05 2000-03-21 Gordon; Illinois J. Split rail bed guard system

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3220024A (en) * 1963-08-02 1965-11-30 Nelson Ted Bed side guard rail
US3614795A (en) * 1968-08-29 1971-10-26 Nat Res Dev Safety sides for beds
US3823428A (en) * 1972-04-13 1974-07-16 Standard Int Corp Adjustable bed rails
US5732423A (en) * 1995-08-04 1998-03-31 Hill-Rom, Inc. Bed side rails
US6038721A (en) * 1998-10-05 2000-03-21 Gordon; Illinois J. Split rail bed guard system

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2854780A1 (fr) * 2003-05-12 2004-11-19 Hill Rom Sas Lit a moyens de reglage de la position d'un element de barriere par rapport au matelas
WO2004100724A3 (fr) * 2003-05-12 2005-02-03 Hill Rom Sas Lit a moyens de reglage de la position d'un element de barriere par rapport au matelas
EP2399562A1 (fr) * 2010-06-22 2011-12-28 Medical Iberica, S.A. Lit d'hôpital
EP2450019B1 (fr) * 2010-11-03 2014-07-30 Hill-Rom Services, Inc. Ensemble de rail latéral pour support de patient
DE102013114798A1 (de) * 2013-12-23 2015-06-25 Joh. Stiegelmeyer Gmbh & Co. Kg Seitengitter für ein Kranken- und/oder Pflegebett
DE102013114798B4 (de) * 2013-12-23 2017-02-09 Joh. Stiegelmeyer Gmbh & Co. Kg Kranken- und/oder Pflegebett und ein Seitengitter dafür
WO2016206668A1 (fr) 2015-06-23 2016-12-29 Joh. Stiegelmeyer Gmbh & Co. Kg Lit de malade et/ou de soins et grille latérale associée

Also Published As

Publication number Publication date
FR2815527B1 (fr) 2003-03-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1326514B1 (fr) Lit a elements de barrieres articules
WO2008087288A2 (fr) Lit medicalise a translation laterale
FR2638635A1 (fr) Fauteuil roulant pliable
WO1997036520A1 (fr) Siege compose d&#39;elements assemblables
FR2815527A1 (fr) Lit a elements de barrieres coulissants et articules
EP0130894A1 (fr) Dispositif de manutention de personnes
FR2584588A1 (fr) Fauteuil de relaxation
EP0681799B1 (fr) Dispositif de verrouillage/déverrouillage en translation d&#39;une rallonge par rapport à un élément de mobilier et élément de mobilier ainsi équipé
CA1279959C (fr) Canape covertible en lit
EP0045679B1 (fr) Siège transformable
FR2725600A1 (fr) Dispositif de montage articule pour un dossier de lit et lit ainsi equipe
FR3074109A1 (fr) Siege de vehicule au confort ameliore
EP0406044B1 (fr) Mécanisme de canapé-lit perfectionné
FR2680955A1 (fr) Lit a barriere escamotable.
FR2618316A1 (fr) Matelas-lit transformable en siege
EP1622487B1 (fr) Lit a moyens de reglage de la position d&#39;un element de barriere par rapport au matelas
FR2799107A1 (fr) Sommier a lattes pour lits, divans ou similaires
EP0161157A1 (fr) Siège transformable en couchette
WO1995027422A1 (fr) Dispositif de repose-jambes pour siege ou fauteuil
FR2663219A1 (fr) Fauteuil pour traitements medicaux.
EP1530928A1 (fr) Siége à assise repliable présentant un faible encombrement à l&#39;état replié
FR2768035A1 (fr) Siege convertible en lit
FR2530441A1 (fr) Meuble siege transformable en lit
CH663527A5 (fr) Canape-lit.
BE383089A (fr)

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20090630