FR2822251A1 - Agencement pour la fixation en position d'un composant optique - Google Patents

Agencement pour la fixation en position d'un composant optique Download PDF

Info

Publication number
FR2822251A1
FR2822251A1 FR0203180A FR0203180A FR2822251A1 FR 2822251 A1 FR2822251 A1 FR 2822251A1 FR 0203180 A FR0203180 A FR 0203180A FR 0203180 A FR0203180 A FR 0203180A FR 2822251 A1 FR2822251 A1 FR 2822251A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
support
housing
optical component
arrangement according
component
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0203180A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2822251B1 (fr
Inventor
Ullrich Klarner
Nico Correns
Werner Hoyme
Felix Kerstan
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Jenoptik AG
Carl Zeiss Jena GmbH
Original Assignee
VEB Carl Zeiss Jena GmbH
Carl Zeiss Jena GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by VEB Carl Zeiss Jena GmbH, Carl Zeiss Jena GmbH filed Critical VEB Carl Zeiss Jena GmbH
Publication of FR2822251A1 publication Critical patent/FR2822251A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2822251B1 publication Critical patent/FR2822251B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B7/00Mountings, adjusting means, or light-tight connections, for optical elements

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Mounting And Adjusting Of Optical Elements (AREA)

Abstract

L'invention concerne un agencement pour la fixation en position d'un composant optique (2) dans un boîtier d'appareil.Cet agencement comprend un support (1) qui est relié au boîtier (10) et qui pousse le composant (2) sous précontrainte dans un évidement (12) réalisé au bottier (10). Selon l'invention, le support (1) est réalisé en une pièce en un matériau élastique et est pourvu d'étriers de serrage (3, 4, 5, 6) rapportés par formage dont respectivement au moins un pousse le composant (2) sous précontrainte en direction d'une des coordonnées X, Y, Z contre un plan de référence et en outre, des éléments de fixation sont rapportés par formage au support (1) pour sa fixation au boîtier (10).L'invention est applicable notamment à des appareils optiques.

Description

L' invention se rapporte à un agencement pour la fixation en position d'un
composant optique dans un boîtier d'appareil, comprenant un support qui est relié au boîtier et qui pousse le composant sous précontrainte dans un évidement ménagé au boîtier. Pour la fixation en position de composants optiques dans des montures métalliques respectivement dans des boîtiers d'appareils optiques, de multiples variantes de solution sont connues qui maintiennent les composants à des faces de référence définies dans une position définie, en majorité en utilisant des substances collantes configurces spécialement. Pour ce faire, des dispositifs plus ou moins coûteux sont requis au moyen desquels les composants sont d'abord ajustés dans leur position de montage. Ensuite a lieu la fixation en position en ce que la colle est amenée par d'autres dispositifs aux emplacements de liaison prévus
entre le composant et la monture respectivement le boîtier.
A part la dépense relativement élevée en dispositifs, il se présente fréquemment l'inconvénient que le processus de durcissement des substances collantes entraîne des temps d'arrêt liés à la technologie qui, sous un aspect économique, ne sont pas souhaités. En outre, pour éviter des contraintes mécaniques, notamment dans le cas d'agencements qui sont exposés à des sollicitations thermiques et mécaniques élevoes, des colles sont requises qui ont été développées spécialement pour le but
d'application respectif.
Ainsi, la configuration de la substance collante utilisée doit être adaptée aux coefficients de dilatation
des matériaux du composant optique ainsi que du boîtier.
Une application avec toute la surface du composant optique a une face de référence du boîtier n'est presque pas réalisable de telle sorte qu'il y a des limites à l' aptitude à la sollicitation mécanique de tels agencements, telle qu'exigée par exemple lors de l'assemblage d'une petite grille de plasma sur un support
en invar.
On connaît en outre des fixations pour des composants optiques notamment en forme de plaque ou aussi de parallélépipède dans un boîtier o le composant est fixé dans sa position par des éléments mécaniques, comme par exemple des vis d'ajustage et de serrage, dans le boîtier. Cependant, ces agencements ont l'inconvénient que les contours extérieurs des composants doivent être adaptés aux éléments de fixation mécaniques, comme par exemple dans le cas de la fixation en position assurée à l'encontre d'une rotation de miroirs ou de grilles, ce qui entraîne des
coûts supplémentaires.
En partant des inconvénients décrits de l' art antérieur, l' invention a pour objet le perfectionnement d'un agencement du type indiqué au début pour créer avec une dépense technologique réduite une fixation en position presque exempte de contraintes également sous des
sollicitations thermiques et mécaniques.
Cet objet est atteint conformément à la présente invention par un agencement du type indiqué au début dans lequel le support est fabriqué en une pièce en un matériau élastique et est pourvu d'étriers de serrage rapportés par formage dont respectivement au moins un pousse le composant sous précontrainte en direction d'une des cocrdonnées X, Y. Z contre un plan de rétérence, et que sont rapportés par formage au support en outre des éléments de fixation pour
sa fixation au boîtier.
Après le montage très simple, pouvant être effectué en un seul coup de main du support, le composant optique est maintenu par les étriers de serrage rapportés par formage dans les directions X, Y et Z sous précontrainte élastique contre les plans de référence. Des différences dans la modification de la longueur au boîtier, au composant optique et au support, provoquéss par une sollicitation thermique, sont compensées d'une manière élastique. Cela s'applique par analogie également aux sollicitations mécaniques résultant d'une accélération, d'un chac ou d'un coup. Avantageusement, le support est fabriqué en une tôle élastique o les étriers de serrage sont découpés et sont pliés selon la direction de coordination X, Y. Z. Dans une réalisation préférée, le support est équipé en outre de baguettes de guidage, et le boîtier de rainures ou inversement qui viennent en prise par concordance des formes et au moyen desquelles le support est fixé au boîtier. Ainsi, par exemple les baguettes de guidage sont formées par deux tronçons coudés et de ce fait en saillie à la manière de griffes à la tôle élastique qui s'engagent dans des contre-contours configurés d'une manière correspondante dans le boîtier, les rainures. Cela permet dans un premier temps un déplacement du support
relativement au boîtier comme dans un guidage rectiligne.
Le composant optique est placé lors du montage d'abord dans l'évidement et est poussé contre les faces de référence orientées dans les directions X, Y et Z. Ensuite a lieu le montage de la tôle élastique en ce que les baguettes de guidage sont insérées dans les rainures et la tôle élastique est déplacée jusqu'à ce que le composant optique s'applique aux faces de référence sous précontrainte. De prétérence le support est réalisé de facon que deux étriers de serrage soient présents qui poussent le composant optique sous précontrainte contre un plan de référence orienté perpendiculairement à la direction Z et que deux autres étriers de serrage soient présents dont respectivement un pousse le composant optique contre un plan de référence orienté perpendiculairement à la direction X et un plan de référence orienté perpendiculairement à la direction Y. Par un élément d'enclenchement additionnel, également coudé à la tôle élastique, qui s' engage à l'état monté de nouveau sous précontrainte élastique dans un contour au boîtier, le support est assuré précisément dans la position à l'encontre d'un déplacement le long des rainures dans
laquelle le composant optique a occupé sa position définie.
Un avantage essentiel par rapport à la technologie de collage réside en outre en un échange possible sans problème du composant optique sans qu'il y ait un risque
d'endommagement du support ou du boitier.
Le plan de référence orienté perpendiculairement à la direction Z est réalisé avantageusement sous la forme d'un plan d'appui à trois points. Selon une réalisation différente, les deux plans de référence orientés perpendiculairement aux directions X et Z peuvent également être réalisés sous forme de faces d' application ou peuvent
être définis par des points d' application.
Pour que, sous l'effet de forces d'accélération et de modifications de longueur dans la direction X, Y ou Z. la liaison par force entre le composant optique et les faces de référence au boîtier soit conservée, d'une manière appropriée, les précontraintes produites par les éléments de serrage, d'enclenchement et de guidage présents sont dimensionnés en fonction des sollicitations auxquelles il faut s'attendre dans le cas d' applications spéciales de facon à empêcher une modification de la position du composant relativement au boîtier. Cela peut être obtenu, par exemple, par une adaptation de la forme et de la précontrainte des étriers de serrage respectivement par un choix du matériau en tenant compte du module d'élasticité
et des contraintes autorisées du matériau.
Pour empêcher une entrce de lumière ou une pénétration d'humidité et de poussière entre les faces de référence au boîtier et les faces d' application du composant optique, le composant optique peut être relié au boîtier additionnement par une masse d'étanchéité, par exemple sous la forme d'un bourrelet. Un choix de matériau possible serait par exemple le BK7 pour le composant optique, du dispal pour le boîtier et de la tole élastique à ressorts en acier fin pour le
support.
L' invention sera mieux comprise, et d'autres buts, caractéristiques et avantages de celle-ci apparaitront plus
clairement au cours de la description explicative qui va
suivre faite en référence aux dessins schématiques annexés donnés uniquement à titre d'exemple illustrant un mode de réalisation de l' invention, et dans lesquels: la figure 1 représente le support dans lequel est placé le composant optique, la figure 2 représente le composant optique fixé en position dans la direction Z (vue en coupe AA de la figure 1) la figure 3 représente l' application du composant optique aux faces de référence orientées perpendiculairement aux directions X et Z. la figure 4 représente le support, en tant que pièce unique, à partir d'une première perspective et la figure 5 représente le support, comme pièce unique,
à partir d'une deuxième perspective.
La figure 1 représente un support 1 constitué en tôle élastique à ressorts dans lequel est posé - encore à l'état démonté - un composant optique parallélépipède 2. Le support 1 est constitué d'une pièce découpée avec un étrier de serrage 3 qui produit une précontrainte dans la direction X et avec un étrier de serrage qui produit une précontrainte dans la direction Y. En outre, le support 1 possède deux étriers de serrage et 6 provoquant une précontrainte dans la direction Z ainsi que deux pliages en forme de griffe, sous la forme de baguettes de guidage 7 et 8 qui servent à fixer l'ensemble formé par le composant optique 2 et le support 1 à un
boîtier non représenté sur la figure 1.
Le support 1 dispose de plus d'un élément d'enclenchement 9 dont la fonction sera décrite
ultérieurement.
Sur la figure 2, une vue en coupe AA de la figure 1, et sur la figure 3, l'agencement conforme à l' invention est
représenté à l'état monté.
Ici est également esquissé le boîtier 10 qui est
pourvu d'un percage 11 ainsi que d'un évidement 12.
L'évidement 12 présente une face de référence 13 servant à l' application du composant 2 dans la direction X, une face de référence 14 servant à l' application du composant 2 dans la direction Y (voir figure 3) et un plan de référence 15 servant à l' application du composant 2 dans la direction Z. Le plan de référence 15 est formé par trois points
d'appui 16 d'o résulte un appui à trois points.
La fixation en position du composant optique 2 aux faces de référence 13, 14 et au plan de référence 15 a lieu par les étriers de serrage 3, 4, 5 et 6. Les baguettes de guidage 7, 8 réalisoes au support s'engagent dans les rainures 18, 19 au boîtier 10. L'élément d'enclenchement 9 s' engage à l'état monté du composant 2, comme cela est visible sur la figure 3, dans un contour 17 ménagé dans le boitier 10 et empéche ainsi un déplacement non souhaité du support 1 avec le composant 2 dans la direction Y à laquelle les baguettes de guidage 7, 8 et les rainures 18,
19 sont orientées parallèlement.
Lors du montage, tout d'abord le composant 2 est placé dans l'évidement 12, la face optiquement active 20 étant orientée en direction du percage 11. Maintenant, les baguettes de guidage 7, 8 du support 1 sont insérées sous précontrainte élastique dans les rainures 18, 19, et le support 1 est déplacé dans la direction Y jusqu'à ce que le
composant 2 s'applique à la face de référence 14.
Pendant cette opération, l'élément d'enclechement 9 est relevé sous un effet de force manuelle suffisamment pour qu'il glisse par dessus l'aréte de la face de référence 14 et, lorsque le composant 2 atteint la face de référence 14, s'enclenche enfin dans le contour 17 au
boîtier 10.
Par la précontrainte des étriers de serrage 3, 4, 5, 6 a lieu la fixation en position contre les faces de référence 13, 14 et 15, c'est-à-dire le composant 2 occupe
la position définie prédéterminée.
Sous sollicitations thermiques, il n'y a pas non plus de modification de position étant donné que des modifications de position sont composoes par les étriers de serrage 3, 4, 5, 6 ainsi que par l'élément d'enclenchement 9. Le montage du composant 2 peut avoir lieu très rapidement; il n'y a pas d'attentes liées à la technologie, comme par example dans le cas d'une utilisation de substances collantes, et des moyens techniques auxiliaires, comme des outils de montage ne sont pas requis. Dans le cas de sollicitations thermiques et mécaniques plus élevées prévues, le support 1 peut être remplacé rapidement et sans problème par un autre, certes de la même géométrie, cependant produisant des
précontraintes plus élevées.

Claims (9)

REVENDICATIONS
1. Agencement pour la fixation en position d'un composant optique (2) dans un boîtier d'appareil, comprenant un support (1) qui est relié à un boîtier (10) et qui pousse le composant (2) sous précontrainte dans un évidement (12) réalisé au boîtier (10), caractérisé en ce que le support (1) est fabriqué en une pièce en un matériau élastique et est pourvu d'étriers de serrage (3, 4, 5, 6) rapportés par formage dont respectivement au moins un pousse le composant (2) sous précontrainte en direction d'une des coordonnées X, Y. Z contre un plan de référence (13, 14, 15) et en ce que sont rapportés par formage au support (1) en outre des éléments de fixation pour sa
fixation au boîtier (10).
2. Agencement selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il est prévu de la tôle élastique à ressorts comme
matériau pour le support (1).
3. Agencement selon l'une des revendications 1 ou 2,
caractérisé en ce que le support (1) est pourvu de baguettes de guidage (7, 8) et le boîtier (10) de rainures (18, 19) o inversement, qui viennent en prise par concordance des formes et au moyen desquelles le support
(1) est fixé au boîtier (10).
4. Agencement selon l'une des revendications
précédentes, caractérisé en ce que deux étriers de serrage (5, 6) sont présents qui poussent le composant optique (2) sous précontrainte contre un plan de référence (15) orienté perpendiculairement à la direction Z et que deux autres étriers de serrage (3, 4) sont présents dont respectivement un pousse le composant optique (2) contre un plan de référence (13) orienté perpendiculairement à la direction (X) et un plan de référence (14) orienté
perpendiculairement à la direction (Y).
5. Agencement selon la revendication 4, caractérisé en ce que le plan de référence (15) orienté perpendiculairement à la direction Z est formé par trois
points d'appui (10).
6. Agencement selon la revendication 4, caractérisé en ce que les deux plans de référence (13, 14) orientés perpendiculairement aux directions X et Y sont réalisés sous forme de faces d' application ou bien sont définis par
des points d' application.
7. Agencement selon l'une des revendications
précédentes, caractérisé en ce qu'il est rapporté par formage au support (1) au moins un élément d'enclenchement (9) qui fixe le support (1) dans la direction de déplacement prédéfinie par l' orientation des baguettes de
guidage (7, 8) et des rainures (18, 19).
8. Agencement selon l'une des revendications
précédentes, caractérisé en ce que le composant optique (2) est relié additionnellement par une masse d'étanchéité au
boîtier (10).
9. Agencement selon l'une des revendications
précédentes, caractérisé en ce que le composant optique (2) est fabriqué en BK7, le boîtier (10) en dispal et le
FR0203180A 2001-03-16 2002-03-14 Agencement pour la fixation en position d'un composant optique Expired - Fee Related FR2822251B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10112714A DE10112714A1 (de) 2001-03-16 2001-03-16 Anordnung zur Lagefixierung eines optischen Bauteiles

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2822251A1 true FR2822251A1 (fr) 2002-09-20
FR2822251B1 FR2822251B1 (fr) 2005-10-28

Family

ID=7677732

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0203180A Expired - Fee Related FR2822251B1 (fr) 2001-03-16 2002-03-14 Agencement pour la fixation en position d'un composant optique

Country Status (4)

Country Link
US (1) US6654186B2 (fr)
DE (1) DE10112714A1 (fr)
FR (1) FR2822251B1 (fr)
GB (1) GB2374383B (fr)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10239522B4 (de) * 2002-08-23 2016-02-11 Leica Geosystems Ag Halteeinrichtung für ein optisches Element
US6984592B2 (en) * 2002-08-28 2006-01-10 Micron Technology, Inc. Systems and methods for forming metal-doped alumina
US7949584B2 (en) * 2007-11-15 2011-05-24 Hartford Fire Insurance Company Method and system for providing a deferred variable annuity with lifetime benefit payments related to a withdrawal percent and a deferral bonus percent
CN103944503A (zh) * 2013-01-18 2014-07-23 台达电子工业股份有限公司 接线盒支架、使用接线盒支架的接线盒及太阳能电池组件

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0588064A (ja) * 1991-09-30 1993-04-09 Ricoh Co Ltd 光学素子の支持装置
JPH0763978A (ja) * 1993-06-30 1995-03-10 Ricoh Co Ltd 反射体取付手段
JPH09274123A (ja) * 1996-04-08 1997-10-21 Alpine Electron Inc 光学素子の固定装置
EP0936487A2 (fr) * 1998-02-12 1999-08-18 Hewlett-Packard Company Systeme de fixation de miroir optique pour scanner à main

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS62143009A (ja) * 1985-12-17 1987-06-26 Olympus Optical Co Ltd レンズ保持装置
NL9202173A (nl) * 1992-12-16 1994-07-18 Framatome Connectors Belgium Connectorsamenstel.
JP3486255B2 (ja) * 1995-05-02 2004-01-13 ペンタックス株式会社 光走査装置のスリット板装着構造
US5574600A (en) * 1995-05-17 1996-11-12 Cooper Industries, Inc. Light assembly having interconnected housing parts and a lens
US5619604A (en) * 1996-02-26 1997-04-08 Alcoa Fujikura Limited Multi-fiber optical connector
JP2000241671A (ja) * 1999-02-19 2000-09-08 Hirose Electric Co Ltd 誤嵌合防止キーを備えたプラグイン光コネクタ
TW372077U (en) * 1999-03-24 1999-10-11 Lumens Mechnology Inc Adjustment structure for the optical instrument
US6163417A (en) * 1999-05-24 2000-12-19 Newport Corporation Pegs for joining modular translation stages and other optical test bench hardware
DE10053588A1 (de) * 2000-10-27 2002-10-31 Thomson Brandt Gmbh Befestigungselement
US6382580B1 (en) * 2000-11-16 2002-05-07 Weber Knapp Company Keyboard clamp tray assembly

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0588064A (ja) * 1991-09-30 1993-04-09 Ricoh Co Ltd 光学素子の支持装置
JPH0763978A (ja) * 1993-06-30 1995-03-10 Ricoh Co Ltd 反射体取付手段
JPH09274123A (ja) * 1996-04-08 1997-10-21 Alpine Electron Inc 光学素子の固定装置
EP0936487A2 (fr) * 1998-02-12 1999-08-18 Hewlett-Packard Company Systeme de fixation de miroir optique pour scanner à main

Non-Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 017, no. 428 (P - 1588) 9 August 1993 (1993-08-09) *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 1995, no. 06 31 July 1995 (1995-07-31) *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 1998, no. 02 30 January 1998 (1998-01-30) *

Also Published As

Publication number Publication date
DE10112714A1 (de) 2002-09-19
US6654186B2 (en) 2003-11-25
FR2822251B1 (fr) 2005-10-28
GB2374383A (en) 2002-10-16
US20020171956A1 (en) 2002-11-21
GB2374383B (en) 2004-11-17
GB0205463D0 (en) 2002-04-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2002066846A1 (fr) Agrafe de fixation d"un element de carrosserie sur la structure d"un vehicule automobile
EP1176379A1 (fr) Dispositif pour l'assemblage d'au moins un équipement sur un échangeur de chaleur
JP2005239148A (ja) 自転車用変速機のための改良されたアクチュエータ・デバイス
WO2010023050A2 (fr) Dispositif de fixation pour un echangeur de chaleur a ailettes, notamment pour vehicules automobiles
FR2918402A1 (fr) Dispositif de prepositionnement des elements de fermeture d'un ouvrant de vehicule automobile et vehicule automobile comportant au moins un tel dispositif
FR2822251A1 (fr) Agencement pour la fixation en position d'un composant optique
EP3222903B1 (fr) Dispositif lumineux de véhicule automobile et procédé d'assemblage associé
EP1600653B1 (fr) Ressort de maintien et de guidage d'un moyen de friction et frein à disque muni d'au moins un tel ressort
EP0334701A1 (fr) Système amovible de fixation d'une face solaire sur une monture de lunettes
EP3552885B1 (fr) Composant composite pour un véhicule automobile
EP1889753B1 (fr) Pare-chocs de véhicule automobile comprenant un capteur et une entretoise formant raidisseur
EP0736694A1 (fr) Assemblage indémontable par encliquetage
EP2812214A1 (fr) Element de fixation d'un organe fonctionnel pour vehicule automobile
FR2679608A1 (fr) Dispositif de fixation d'au moins deux organes l'un sur l'autre.
EP1990260B1 (fr) Aile de véhicule automobile avec butées pour bloc optique
WO2008155005A1 (fr) Dispositif de maintien d'un capteur
EP2017527B1 (fr) Système d'assemblage d'un masque sur un boîtier de projecteur pour véhicule automobile
FR3033848A1 (fr) Dispositif destine a etre fixe comprenant une partie avec un orifice et un ruban metallique fixe audit orifice
EP1057552A1 (fr) Procédé d'assemblage d'une rotule et d'un triangle de suspension et ensemble rotule et triangle de suspension assemblés selon le procédé.
EP0685655B1 (fr) Agrafe élastique de fixation
FR3041586A1 (fr) Dispositif de balai d'essuie-glace et son procede de montage/demontage
EP3990961B1 (fr) Module optique comprenant une matrice de micro-miroirs
JP3595989B2 (ja) キャリアのクランプ装置及び方法並びに原盤露光装置
FR2732083A1 (fr) Dispositif de connexion a montage simplifie pour assembler deux profiles
EP1270962B1 (fr) Dispositif de liaison mécanique sécurisé

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20131129