FR2829068A1 - Deflecteur d'air pour vehicules - Google Patents

Deflecteur d'air pour vehicules Download PDF

Info

Publication number
FR2829068A1
FR2829068A1 FR0210667A FR0210667A FR2829068A1 FR 2829068 A1 FR2829068 A1 FR 2829068A1 FR 0210667 A FR0210667 A FR 0210667A FR 0210667 A FR0210667 A FR 0210667A FR 2829068 A1 FR2829068 A1 FR 2829068A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
air deflector
air
use position
small
dissipation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0210667A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2829068B1 (fr
Inventor
Peter Dannhauser
Nicolai Melchger
Jurgen Ries
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mercedes Benz Group AG
Original Assignee
DaimlerChrysler AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by DaimlerChrysler AG filed Critical DaimlerChrysler AG
Publication of FR2829068A1 publication Critical patent/FR2829068A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2829068B1 publication Critical patent/FR2829068B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60JWINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J7/00Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs
    • B60J7/22Wind deflectors for open roofs

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Air-Flow Control Members (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)

Abstract

L'invention concerne un déflecteur d'air pour véhicules, qui est placé à proximité de l'extrémité avant d'un toit ouvrant se fermant par un couvercle et mobile d'une position de repos affleurante à une position de fonctionnement réglée en hauteur, au moins un petit volet de dissipation supplémentaire, mobile d'une position de non-utilisation à une position d'utilisation, étant appliqué sur le déflecteur d'air, petit volet qui, avec une surface de dissipation, dépasse le déflecteur d'air par le haut dans sa position d'utilisation.Afin de pouvoir construire plus librement la disposition du déflecteur d'air, chaque petit volet de dissipation du déflecteur d'air est placé dans sa position de non-utilisation sur le bord inférieur du déflecteur d'air et le déplacement de la surface de dissipation est réalisé de la position de non utilisation vers la position d'utilisation sur le bord arrière frontal du déflecteur d'air.

Description

indépendant rapporté dans le boîtier (4).
DÉFLECTEUR D'AIR POUR VEBlCDLES L'invenLion concerne un dtlecLeur d'air pour vdUicules, qui eL plac proimiLd de l'cxLrmiLd avanL d'un LoiL onvranL se termanL par un couvercle eL eL mobile d'une posiLion de repos attleuranLe une posiLion de toncLionnemenL rgle en bauLeur, au moins un peLiL voleL de diGGipaLion GupplAmenLaire, mobile d'une posiLion de nonuLilisaLion une position d'uLiliGaLion, tanL rapporL sur le dAtlecLeur d'air eL, par une Gurtace de diGs1paLion, dApassanL le dtlecLeur d' air par le hauL dans
sa posiLion d'uLilisation.
Par le documenL DE 1842676 A1, on connalL un dtlecLeur d'air pour LoiLs ouvranLs, les secLionG de LoiLs de vdMicules amovibles ou similaires, qui eL plac roximiLA du bord tronLal avanL du toiL ouvranL, de maniAre pivoLaoLe, eL qui occupe auLomatiquemenL une posiLion de foncLionnemenL rgle en hauLeur lorG de l'ouverLure du
toiL.
Lorsque le LoiL est ouverL, des vibraLionG d'air pulses peuvenL se tormer dans de LelG vhiculeG cerLaines viLeGGes, lesquelles vibraLions se tonL GenLir dans l'espace inL6rieur du vbicule Gous torme de bruiLs ou de preGGion dans leG oreilles eL s'avrenL Lre une dAL6rioraLion non ngligeable du contort. CeL etteL eGL souvenL nomm < bourdonnemenLs du LoiL ouvranL dans la liLLAraLure spAcialiGde. Pour rduire ceL effeL, de AlAmenLs dflecLeurs d'air agiGGanL comme peLiL voleL de diGGipaLion sonL diGposs sur le c8L GupArieur du dflecLeur d'air, lAmenLs qui GonL dplagable d'une position de non-utilisation inactive à une position
d'utilisation dépassant le déflecteur d' air par le haut.
Le déflecteur d'air est recouvert, dans sa position de repos affleurante, par un couvercle coulissant, l'élément déflecteur d' air disposé sur le côté supérieur du déflecteur d'air étant maintenu entre le déflecteur d' air et le couvercle coulissant. A cause de cette disposition superposée du déflecteur d'air et du couvercle coulissant, un espace de construction considérable est nécessaire dans
le sens de la hauteur.
Le but de l' invention consiste à perfectionner un déflecteur d' air pour véhicules, qui est placé à proximité de l'extrémité avant d'un toit ouvrant se fermant par un couvercle et est mobile d'une position de repos affleurante à une position de fonctionnement réglée en hauteur, au moins un petit volet de dissipation supplémentaire, mobile d'une position de non-utilisation à une position d'utilisation, étant rapporté sur le déflecteur d' air et, par une surface de dissipation, dépassant le déflecteur d' air par le haut dans sa position d'utilisation, de telle sorte que la place disponible lorsque le déflecteur d' air
est installé soit nettement augmentée.
Ce but est résolu conformément à l' invention en ce que chaque petit volet de dissipation du déflecteur d' air est placé dans sa position de non-utilisation sur le côté inférieur du déflecteur d' air et que le déplacement de la surface de dissipation, de la position de non utilisation vers la position d'utilisation, s'effectue le long du bord
frontal arrière du déflecteur d'air.
Selon des développements avantageux de l' invention: - le peLiL voleL de disGipaLion, lorsque le dtlecLeur d' air vienL en affleuremenL dans Ga posiLion de repo, eL auLomaLiquemenL amend la posiLion de non-uLilisaLion; - la urtace de dissipaLion eL forme par une plaue plane du peLiL voleL de dissipaLion, plaque qui s'ALend
praLiquemenL paralllement, dans la posiLion de non-
uLilisaLion, au bord fronLal arriAre du dflecLeur d' air; - le peLiL voleL de disGipaLion eGL monLd de mani@ce pivoLanLe Gur le dflecLeur d' air eL que la Gurface de diGGipaLion eGL une zone Lerminale coude du peLiL voleL de diGGipaLion; - le peLiL voleL de disipaLion eGL mainLenu dan sa posiLion d'uLiliGaLion par une force AlaGLique eL peuL ALre amen dans sa posiLion de non-uLilisaLion conLre la force 1aGLique; - le peLiL voleL de diGGipaLion eGL monL comme une bascule, la parLie Lerminale du peLiL voleL de disipaLion, oppoG@e la suface de diGGipaLion, LanL soliciLe en basculemenL, lors de l'abaissemenL du dflecLeur d'air (10), par une surtace anLagoniGLe du LoiL jusqu'en poGiLion
de non-uLilisaLion.
- le peLiL voleL de dissipaLion eGL ralisA en une Geule pice comme un profild coudA en forme de L. - le dflecLeur d' air eGL conLiLu de maLAriau
2S similaire au verre.
- le dflecLeur d' air eL le couvercle sonL plac6 l'un
derri@re l'auLre lorsque le LoiL eGL termA.
Les avantages obtenus par l' invention consistent en ce que le petit volet est recouvert dans sa position de non utilisation par le déflecteur d' air dans une proportion telle qu'il ne nécessite aucun couvercle supplémentaire comme un couvercle coulissant ou similaire. De ce fait, il est possible de positionner sans problème le déflecteur
d' air et le couvercle coulissant l'un derrière l'autre.
Afin de faciliter la manipulation du déflecteur d' air, le petit volet de dissipation, est automatiquement amené à la position de non-utilisation, lorsque le déflecteur d' air vient en affleurement. On peut obtenir un actionnement particulièrement simple et économique par un entraînement à
accumulation d'énergie élastique.
Dans une autre réalisation, le petit volet de dissipation est réalisé en une seule pièce comme un profil coudé en forme de L, notamment à partir d'une pièce en tôle, de manière simple et économique. Le déflecteur d' air peut aussi être constitué de matériau similaire au verre, puisqu'en aucun cas il ne doit présenter des fissures ou
équivalentes réduisant la résistance du petit volet.
Un exemple d'exécution de l' invention est explicité
dans ce qui suit à laide d'une représentation schématique.
La représentation montre: figure 1: une vue en perepective oblique, depuis l' avant, d'un toit d'automobile avec un toit ouvrant à déflecteur d' air avant, figure 2: une vue en coupe du déflecteur d'air selon laxe II-II de la figure 1 avec le toit ouvert, figure 3: la vue en coupe selon la figure 2 avec le
toit fermé.
s [a tiue 1 reprAsenLe une auLomobile 1 dont o ne voiL que la parLie audessus de la ligne de ceinLure de caisse. Une secLion du LoiL 2 eGL limiL<e lavanL par un cadre avant de LoiL 3 au-desus d'un pare-brise avanL 4, par un cadre laLral de LoiL SeL par un cadre arriAre de toiL 6 au-desus d'une viLre arri@re 7. DanG la section de toit 2, est inser un toit en verre en deux pice, qui est constitu d'une pice arrire 8 colle de maniAre fixe et d'un couvercle coulisant 9 mobile. Au-deGGus du cadre avant de toiL 3, eGL rapporL un dflecteur d'air 10 rabatLu qui eL coGLiLuA de matriau transparent Gimilaire
au verre.
La figure 1 montre le Loit l'LaL ouverL, c'eGL--
dire que le couvercle coulissanL 9 se Lrouve da une position LranlaLe en arri@re eL que le dflecteur d'air
a pri sa posiLion de foncLionnemenL rgle en bauLeur.
Au milieu du dflecLeur d' air 10 esL plac un peLiL voleL 11 supplmentaire de moindre largeur, gui se trouve dans sa position d'utilisation rAgle et dApase le dflecLeur
d' air par le baut.
La figure 2 reprsente une vue en coupe du dflecteur d' air 10 le long de laxe II-II de la figure 1 avec le toiL ouverL, sous forme d'un croguis de principe. Le dflecteur d' air 10 est mont au niveau d'une articulaLion pivotante 12 sur le cadre avant du toiL 3, et se Lrouve en poiLion de foncLionnemenL rAgle en hauteur. Le petit voleL 11 en forme de eGL raccord au cOLd infrieur du dflecLeur d' air 10 par l'inLermdiaire d'une autre articulation pivotante 13 de sorLe gu'on obtienL un montage bascule avec un braG de levier avanL 14 et un braG de levier arri@re 15. EnLre le braG de levier avanL 15 e le c5L inférieur du déLlecteur d' air 10, est rapporté un ressort 16 qui maintient le petit volet 11 en position
d'utilisation par une force de pousée.
En position d'utilisation, la partie terminale du petit volet 11, coudée presque à angle droit, dépasse le bord supérieur du déflecteur d' air 10 d'une hauteur h, la partie supérieure dépassante du profilé coudé perturbant les structures de flux responsables des bourdonnements du
toit, et étant nommée surface de dissipation 17.
Lors de la fermeture du couvercle coulissant 9, le déflecteur d' air 10 est automatiquement abaissé en affleurement en position de repos de manière connue. A cet effet, le bras de levier avant du petit volet 14 s'appuie contre le cadre avant de toit 3, de sorte qu'il résulte une force antagoniste qui fait automatiquement pivoter le petit volet 11 à l'encontre de la force du ressort 16 pour
l'amener à sa position de non-utilisation.
La figure 3 représente la coupe selon la figure 2 avec un toit fermé. Le déflecteur d'air 10 se trouve dans sa position de repos affleurante avant le couvercle coulissant 9, et se raccorde de niveau avec celui-ci. Le petit volet 11 repose sur le cadre avant de toit 3 et est ainsi maintenu dans sa position de non-utilisation à l'encontre de la force du ressort 16 précontraint. La surface de dissipation 17 se trouve sous le côté supérieur du déflecteur d' air 10 et s'étend pratiquement parallèlement à son bord frontal arrière. Le profil en forme de L du petit volet 11, qui est réalisé en une seule pièce à partir d'une tôle en acier, permet à cet effet de disposer le déflecteur d'air 10 et le couvercle coulissant 9 lun derrière l'autre
de manière étanche avec une largeur de fente réduite.
Lors de l'ouverture du couvercle coulissant 9, le déflecteur d' air 10 est automatiquement soulevé pour prendre sa position de fonctionnement de manière connue. A cette occasion, le petit volet 11 se soulève du cadre avant de toit 3 et la surface de dissipation 17 est automatiquement amenée par la force du ressort 16 précontraint, qui a prise sur le bras de levier avant du petit volet 14, en longeant le bord frontal arrière du déflecteur d' air 10, dans la position d'utilisation dans
laquelle il dépasse.

Claims (7)

REVENDICATIONS
1. Déflecteur d' air pour véhicules, qui est placé à proximité de l'extrémité avant d'un toit ouvrant se fermant par un couvercle et est mobile d'une position de repos affleurante à une position de fonctionnement réglée en hauteur, au moins un petit volet de dissipation supplémentaire, mobile d'une position de non-utilisation à une position d'utilisation, étant rapporté sur le déflecteur d'air et, par une surface de dissipation, dépassant le déflecteur d'air par le haut dans sa position d'utilisation, caractérisé en ce que chaque petit volet de dissipation (11) du déilecteur d' air (10) est placé dans sa position de non-utilisation sur le côté inférieur du déflecteur d' air (10) et que le déplacement de la surface de dissipation (17), de la position de non utilisation vers la position d'utilisation, s'effectue le long du bord
frontal arrière du déflecteur d' air (10).
2. Déflecteur d' air selon la revendication 1, caractérisé en ce que le petit volet de dissipation (11), lorsque le déflecteur d' air (10) vient en affleurement dans sa position de repos, est automatiquement amené à la
position de non-utilisation.
3. Déflecteur d'air selon la revendication 1, caractérisé en ce que la surface de dissipation (17) est formée par une plaque plane du petit volet de dissipation (11), plaque qui sétend pratiquement parallèlement, dans la position de non-utilisation, au bord frontal arrière du
déflecteur d'air (10).
4. D[lecLeur d'ai L elon la revendicaLion 3, caractdris en ce que le PeLiL voleL de disipaLion (11) eL monL de mani@re pioLanLe ur le dflecLeur d' air (10) eL que la surface de diGGipaLion (17) eGL une zone
Lerminale coude du peLit voleL de diGGipaLion (11).
5. DflecLeur d' air selon le revendicaLionG 2 eL 4, caract6risA en ce que le peLiL voleL de dissipaLion (11) eGL mainLeu dans Ga poGition d'uLilisation par une force
Alastique et peut ALre amend dan sa posiLion de non-
uLilisaLico coLre la force lasLique.
C. DflecLeur d'air Gelon la revendicaLion S. caract6ris en ce que le eLiL voleL de diGGipaLion (11) eGL monLA co _e une bascule, la parLie Lerminale du peLiL voleL de dissipaLion, oppose la suface de dissipaLion (17), LanL soliciL@e en baGculemenL, 1OG de l'abaiGGemenL du dflecLeur d' air (10), par une surface anLagonisLe du
LoiL (1) jusqu'en posiLion de non-uLilisaLion.
7. DflecLeur d' air selon la revendicaLion 3, caract6ris en ce que le peLiL voleL de dissipaLion (11} esL ralis en une Geule pice comme un profil coud en forme de L. 8. DflecLeur d'air selon la revendication 1, caract6ris en ce gue le dflectenr d' air (10) esL
consLiLu de maL6riau similaire au verre.
9. Déflecteur d' air selon la revindication 1, caractérisé en ce que le déflecteur d' air (10) et le couvercle (9) sont placés l'un derrière l'autre lorsque le
FR0210667A 2001-08-29 2002-08-28 Deflecteur d'air pour vehicules Expired - Fee Related FR2829068B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2001142167 DE10142167C1 (de) 2001-08-29 2001-08-29 Windabweiser für Kraftfahrzeuge

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2829068A1 true FR2829068A1 (fr) 2003-03-07
FR2829068B1 FR2829068B1 (fr) 2005-12-02

Family

ID=7696887

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0210667A Expired - Fee Related FR2829068B1 (fr) 2001-08-29 2002-08-28 Deflecteur d'air pour vehicules

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE10142167C1 (fr)
FR (1) FR2829068B1 (fr)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10218387B4 (de) * 2002-04-24 2004-03-04 Webasto Vehicle Systems International Gmbh Öffnungsfähiges Fahrzeugdach
DE102008058159B4 (de) 2008-11-20 2019-12-12 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Kraftfahrzeug mit einem offenen Aufbau
FR2959968A1 (fr) * 2010-05-11 2011-11-18 Peugeot Citroen Automobiles Sa Dispositif de toit ouvrant avec panneau deflecteur et enjoliveur.
EP2596971B1 (fr) 2011-11-23 2016-01-27 Inalfa Roof Systems Group B.V. Construction de toit ouvrant pour un véhicule doté d'un guide d'air

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL7811769A (nl) * 1978-11-30 1980-06-03 Vermeulen Hollandia Octrooien Windscherm voor een opendakconstructie.
DE8905212U1 (de) * 1989-04-25 1989-10-19 Karosseriewerke Weinsberg Gmbh, 7102 Weinsberg Windabweiser für Kraftfahrzeuge
DE3842676A1 (de) 1988-12-19 1990-06-21 Porsche Ag Windabweiser fuer schiebedaecher, herausnehmbare dachabschnitte oder dergleichen von kraftfahrzeugen
DE4126568A1 (de) * 1991-08-10 1993-02-11 Audi Ag Windabweiser an einem schiebedach eines kraftfahrzeuges
DE20219113U1 (de) * 2002-05-29 2003-03-06 ArvinMeritor GmbH, 63128 Dietzenbach Vorrichtung zum Lenken einer Luftströmung im Bereich einer Dachöffnung

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL7811769A (nl) * 1978-11-30 1980-06-03 Vermeulen Hollandia Octrooien Windscherm voor een opendakconstructie.
DE3842676A1 (de) 1988-12-19 1990-06-21 Porsche Ag Windabweiser fuer schiebedaecher, herausnehmbare dachabschnitte oder dergleichen von kraftfahrzeugen
DE8905212U1 (de) * 1989-04-25 1989-10-19 Karosseriewerke Weinsberg Gmbh, 7102 Weinsberg Windabweiser für Kraftfahrzeuge
DE4126568A1 (de) * 1991-08-10 1993-02-11 Audi Ag Windabweiser an einem schiebedach eines kraftfahrzeuges
DE20219113U1 (de) * 2002-05-29 2003-03-06 ArvinMeritor GmbH, 63128 Dietzenbach Vorrichtung zum Lenken einer Luftströmung im Bereich einer Dachöffnung

Also Published As

Publication number Publication date
DE10142167C1 (de) 2002-11-07
FR2829068B1 (fr) 2005-12-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2692024B1 (fr) Dispositif de trappe de prise de charge electrique pour vehicule electrique compatible avec le choc pieton
EP2408633A1 (fr) Toit souple pour vehicule automobile et vehicule equipe d&#39;un tel toit
CA2480699A1 (fr) Ensemble de portes
FR2829068A1 (fr) Deflecteur d&#39;air pour vehicules
BE1007445A6 (fr) Hublot pour vehicules de loisir.
EP1092574A1 (fr) Agencement un rail de guldage d&#39;une porte coulissante de véhicule
FR3073809A1 (fr) Diffuseur arriere mobile de vehicule a panneau translatant
FR2928615A1 (fr) Sous ensembles de vehicule, notamment de vehicule automobile comportant une structure d&#39;encadrement et un profile d&#39;etancheite
FR2731198A1 (fr) Dispositif de fixation d&#39;une aile laterale de vehicule sur un element support
WO2009019348A2 (fr) Dispositif d&#39;etancheite pour capot de coffre de vehicule a axe traversant la gouttiere
FR2755984A1 (fr) Borne escamotable
FR2570336A1 (fr) Dispositif de transport de bagages sur le toit d&#39;un vehicule automobile
EP1591288A1 (fr) Etanchéité de charnière d&#39;abattant de coffre ou de hayon pour véhicule automobile
FR3125275A1 (fr) Coffre de rangement pour motocyclette
FR2864511A1 (fr) Bequille pour maintenir le capot d&#39;un vehicule automobile en position ouverte
FR3107035A1 (fr) Dispositif de sécurisation d’une entrée d’air de type NACA
EP0907521B1 (fr) Carrosserie de vehicule automobile comportant une porte a deux battants articules
FR2710960A1 (fr) Volet pivotant évitant les vibrations pour la commande d&#39;un débit d&#39;air.
FR2660264A1 (fr) Dispositif d&#39;ancrage et de renvoi d&#39;une ceinture de securite avec boitier de protection.
FR2960485A1 (fr) Ensemble trappe a carburant, ouverture sur le cote d&#39;habitacle et boitier de trappe et vehicule equipe d&#39;un tel ensemble.
EP0715050B1 (fr) Dispositif de montage d&#39;au moins un organe de commande du type vérin pour l&#39;ouverture et la fermeture d&#39;un lanterneau
WO2025088258A1 (fr) Dispositif pour limiter la « sur-course » d&#39;un ouvrant arrière de véhicule automobile
WO2023166257A1 (fr) Dispositif de liaison pour relier un cadre de hayon à une tablette cache-bagages d&#39;un véhicule
FR3082221A1 (fr) Dispositif de protection pour mecanisme de deverrouillage d’une serrure de porte du type a poignee affleurante
FR2961243A1 (fr) Agencement d&#39;un barillet de serrure sur une porte d&#39;un vehicule.

Legal Events

Date Code Title Description
CA Change of address
CD Change of name or company name
ST Notification of lapse

Effective date: 20120430