FR2829158A1 - Dispositif pour aiguilleter un matelas de fibres - Google Patents
Dispositif pour aiguilleter un matelas de fibres Download PDFInfo
- Publication number
- FR2829158A1 FR2829158A1 FR0210851A FR0210851A FR2829158A1 FR 2829158 A1 FR2829158 A1 FR 2829158A1 FR 0210851 A FR0210851 A FR 0210851A FR 0210851 A FR0210851 A FR 0210851A FR 2829158 A1 FR2829158 A1 FR 2829158A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- eccentric
- transmission
- transmissions
- support
- angular position
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
- D04H—MAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
- D04H18/00—Needling machines
- D04H18/02—Needling machines with needles
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16H—GEARING
- F16H35/00—Gearings or mechanisms with other special functional features
- F16H35/008—Gearings or mechanisms with other special functional features for variation of rotational phase relationship, e.g. angular relationship between input and output shaft
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Nonwoven Fabrics (AREA)
- Looms (AREA)
- Measurement Of The Respiration, Hearing Ability, Form, And Blood Characteristics Of Living Organisms (AREA)
Abstract
Il est décrit un dispositif pour aiguilleter un matelas de fibres, avec un support (1) pour au moins une planche à aiguilles (3), comportant au moins deux entraînements à excentrique (7, 8) reliés en entraînement au support (1) par des bielles (9, 10) et avec un dispositif pour régler la position angulaire mutuelle des deux entraînements à excentrique (7, 8). Pour créer des conditions de construction avantageuses, il est proposé que le dispositif de réglage de la position angulaire mutuelle des deux entraînements à excentrique (7, 8) soit formé d'une transmission à superposition (17) placée dans un train de transmission (11) prévu pour assurer la liaison en entraînement des deux transmissions à excentrique (7, 8).
Description
directions opposées.
L' invention concerne un dispositif pour aiguilleter un matelas de fibres, avec un support, pour au moins une planche à aiguilles, avec au moins deux transmissions à excentrique, relices en entraînement au support par l'in termédiaire de bielles, et avec un dispositif pour régler la position angulaire mutuelle des deux transmissions à excentrique. Pour assurer un entraînement dans un sens et dans l'autre d'une planche à aiguilles, non seulement dans la direction du piquage mais également dans la direction de l'avancement du matelas de fibres, il est connu, pour des dispositifs d'aiguilletage (EP 0 892 102 A2), de prévoir, outre deux transmissions à excentrique, pouvant être entraînées en sens inverse pour assurer l'entraînement de la planche à aiguilles dans la direction de piquage, deux transmissions à excentrique supplémentaires pouvant être entraînées en sens inverse, dont les bielles sont reliées ensemble au moyen d'une bielle articulée à un support prévu pour la planche à aiguilles. Par un choix corres
pondant de la position angulaire mutuelle des deux trans-
missions à excentrique, l'ampleur de l 'oscillation des avancements de la planche à aiguilles dans la direction du passage du matelas de fibres peut être réglée. A cette fin, les deux transmissions à excentrique sont entraînces par des moteurs séparés qui sont entraînés par l'intermé diaire d'un dispositif de commande, de manière correspon dante à une position angulaire mutuelle prédéterminée, ce qui est lié à un coût d'entraînement et de commande important. L' invention a ainsi comme but de configurer un dis positif d'aiguilletage d'un matelas de fibres du type évoqué au début de manière à pouvoir régler de manière simple, pour un faible coût de commande, et également pendant le fonctionnement de la planche à aiguilles, la position angulaire mutuelle des deux transmissions à excentrique dans le but de régler les conditions d'en traînement pouvant être déterminces au moyen de ces transmissions à excentrique pour les supports de planche
à aiguilles.
L' invention résout le problème posé par le fait que le dispositif de réglage de la position angulaire mutuelle des deux entraînements à excentrique est formé d'une transmission à superposition placée dans un train
de transmission prévu pour assurer la liaison en entraî-
nement des deux transmissions à excentrique.
Dans le cas d'une transmission à superposition, le
rapport de transmission de base, que l'on a entre un élé-
ment menant et un élément mené peut être modifié par l'intermédiaire d'un élément menant supplémentaire, parce
que la vitesse de rotation de l'élément mené est détermi-
née par la superposition des vitesses de rotation des deux éléments menants. Si l'élément menant supplémentaire est bloqué en rotation, alors le rapport de transmission de base s'établit, pouvant être utilisé pour obtenir une
liaison d'entraînement synchrone entre les deux transmis-
sions à excentrique. Par l'intermédiaire d'un réglage des angles de rotation de l'élément menant supplémentaire, on peut régler la position angulaire entre l'élément menant et l'élément mené, ce qui mène à régler une position angulaire quelconque des deux transmissions à excentrique si l'on veille à ce que l 'ensemble du rapport de trans
mission du train de transmission reliant des deux trans-
missions à excentrique est de 1. Ceci peut être assuré de
manière simple par le fait que la transmission à superpo-
sition présente un rapport de transmission de base de 1.
Du fait que les transmissions à excentrique, qui
doivent être réglées en position angulaire mutuelle, pré-
sentent des arbres à excentrique parallèle, il est recom-
mandé de relier la transmission à superposition aux
transmissions à excentrique par des transmissions de ren-
voi d'angle, pour créer des conditions de construction simple pour le train de transmission entre les deux
transmissions à excentrique.
Bien que l'utilisation selon l' invention de deux transmissions à superposition, ayant fait leurs preuves pour obtenir le réglage de la course de déplacement des entraînements de planche à aiguilles avec des transmis sions à excentrique séparées pour le déplacement de la planche à aiguilles dans la direction de piquage et dans la direction d'avancement du matelas de fibres, puisse être exploitée avantageusement, on obtient des conditions de construction particulièrement avantageuses si les bielles des deux transmissions à excentrique pouvant être entraînées en sens inverse, pour l'entraînement de la planche à aiguilles dans la direction de piquage, ne pré sentent pas, comme ceci est usuel, une position médiane s'étendant dans la direction de piquage, mais au contraire, soient inclinées en sens inverse par rapport à la direction de piquage de sorte que, en procédant à un déphasage entre ces deux transmissions à excentrique, le support prévu pour la planche à aiguilles peut être entraîné le long d'une courbe de trajectoire fermée en soi, permettant une adaptation avantageuse du déplacement des aiguilles à l'avancement du matelas de fibres lorsque le support est guidé parallèlement à lui-même, ce qui peut être assuré au moyen d'un guidage par parallélo gramme articulé du support, par l'intermédiaire d'au moins une transmission à excentrique supplémentaire. Du fait que, avec le déphasage entre les deux transmissions à excentrique, on peut régler l'ampleur d'oscillation de l'avancement de la planche à aiguilles non seulement dans la direction de passage du matelas de fibres, mais égale ment dans la direction du piquage, la possibilité supplé mentaire avantageuse de structurer le matelas par une modification de la profondeur de piquage des aiguilles dans le matelas pendant le processus d'aiguilletage est offerte et ainsi de le doter d'un motif. La modification de la profondeur de piquage peut être effectuée effecti vement sur la valeur de quelques courses de déplacement
de la planche à aiguilles.
L'objet de l' invention est représenté à titre d'exemple dans le dessin dans lequel: la Fig. 1 représente, partiellement et en coupe longitudinale schématique, un dispositif selon l' invention pour l'aiguilletage d'un matelas, la Fig. 2 représente une vue de côté schématique du train de transmission reliant des deux transmissions à excentrique, et la Fig. 3 représente une vue frontale du train de transmission. Ainsi qu'en particulier on peut le voir sur la Fig. 1, le dispositif d'aiguilletage présente un sup port 1 pour la planche à aiguilles 3 maintenue de façon remplacable dans sa poutre à aiguilles 2, poutre à aiguilles qui est entraînée dans un sens avec ses ai
guilles 4, tant dans la direction de piquage 5 qu'égale-
ment dans la direction de passage de matelas 6. A cette
fin, on a prévu deux paires de transmissions à excentri-
que 7 et 8 dont les bielles 9 et 10 sont articulées sur le support 1. L'agencement est alors tel que les trans
missions à excentrique 7, d'une part, et les transmis-
sions à excentrique 8, d'autre part, forment chaque fois un parallélogramme articulé pour assurer le guidage du
support 1 qui, ainsi, peut être déplacé uniquement paral-
lèlement à lui-même. Si les transmissions à excentrique 7
et 8 sont entraînées sans qu'il y ait de déphasage mu-
tuel, le support 1 est entraîné dans un sens et dans l'autre exclusivement dans la direction de piquage 5 et, précisément, avec une course qui correspond à peu près au double de l'excentricité des transmissions à excentrique
7, 8. Si, par contre, l'une des transmissions à excentri-
que 7, 8 disposoes par paires est tournée d'un angle de phase chaque fols par rapport à l'autre transmission à excentrique, alors le support 1 est entraîné dans un sens et dans l'autre, pas seulement dans la direction de piquage 5 mais également dans la direction de passage de matelas 6 et précisément le long d'une courbe de trajec- toire dont la forme dépend non seulement du déphasage, mais également de la valeur de l'excentricité et des transmissions à excentrique 7 et 8, de la longueur des bielles 9 et 10 et de l'inclinaison de la position moyenne de bielle par rapport à la direction de piquage 5.
Pour régler l'angle de phase entre les transmis-
sions à excentrique 7 et 8, on utilise un train de trans-
mission 11 prévu entre deux transmissions 12 et 13, d'une part, pour assurer la liaison d'entraînement des arbres à excentrique 14 de la transmission à excentrique 7 et, d'autre part, pour assurer la liaison d'entraînement des arbres à excentrique 15 des transmissions à excentrique 8. Ce train de transmission 11 comprend deux transmis
sions de renvoi d' angle 16 relices en entraînement cha-
cune à l'un des artres à excentrique 14 et 15 et une transmission à superposition 17 montée entre les deux transmissions de renvoi d'angle 16. La transmission à superposition 17 est formoe par une transmission à réduc teur planétaire dont l'élément menant 18 selon la Fig. 2 entraîne, par une roue intermédiaire 19, une roue
menée 20 reliée en entraînement à la transmission 12 pré-
vue pour les arbres à excentrique 14. La roue intermé-
diaire 19, montée sur un porte-satellite 21, peut être déplacée, en tant qu'élément menant supplémentaire, au moyen d'un arbre 22, avec comme effet de modifier de manière correspondante l'angle de phase entre les
transmissions à excentrique 7 et 8. Du fait que le rap-
port de transmission de base de la transmission à super
position 17 est de 1, l'entraînement synchrone des trans-
missions à excentrique est assuré. Le porte-satellite 21 peut être tourné dans un sens et dans l'autre autour
d'une position médiane sur l'arbre 22, également en fonc-
tion du mouvement d'entraînement effectué dans la direc-
tion de piquage 5, pour pouvoir adapter la courbe de tra jectoire du support 1 aux exigences spécifiques imposces
à l'entraînement de la planche à aiguilles.
Il n'est pas utile de faire ressortir particulière-
ment le fait que la transmission à superposition 17 indi-
quée sur la Fig. 2 doit présenter uniquement les condi tions de construction de principe et qu'en aucun cas elle doit être réalisce de la manière dessinée, parce qu'il s'agit uniquement du réglage de l'angle de phase par
l'intermédiaire d'une transmission à superposition cor-
respondante.
Claims (3)
1. Dispositif pour aiguilleter un matelas de fibres, avec un support pour au moins une planche à aiguilles (3), comportant au moins deux entraînements à excentrique reliés en entraînement au support par des bielles, et avec un dispositif pour régler la position angulaire mutuelle des deux entraînements à excentrique, caractérisé en ce que le dispositif de réglage de la position angulaire mutuelle des deux entraînements à excentrique (7, 8) est formé d'une transmission à super position (17) placoe dans un train de transmission (11) prévu pour assurer la liaison en entraînement des deux
transmissions à excentrique (7, 8).
2. Dispositif selon la revendication 1, caracté-
risé en ce que la transmission à superposition (17) pré
sentent un rapport de transmission de base de 1.
3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2,
caractérisé en ce que la transmission de superposi-
tion (17) est reliée en entraînement aux transmissions à excentrique (7, 8) par des transmissions de renvoi d'an
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| AT0140701A AT411468B (de) | 2001-09-06 | 2001-09-06 | Vorrichtung zum nadeln eines vlieses |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2829158A1 true FR2829158A1 (fr) | 2003-03-07 |
| FR2829158B1 FR2829158B1 (fr) | 2004-10-29 |
Family
ID=3688199
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR0210851A Expired - Fee Related FR2829158B1 (fr) | 2001-09-06 | 2002-09-02 | Dispositif pour aiguilleter un matelas de fibres |
Country Status (9)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6584659B2 (fr) |
| JP (1) | JP2003166163A (fr) |
| CN (1) | CN1300403C (fr) |
| AT (1) | AT411468B (fr) |
| DE (1) | DE10239635A1 (fr) |
| FR (1) | FR2829158B1 (fr) |
| GB (1) | GB2379456B (fr) |
| IT (1) | ITGE20020078A1 (fr) |
| TW (1) | TW550318B (fr) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2862988A1 (fr) * | 2003-11-28 | 2005-06-03 | Fehrer Textilmasch | Dispositif d'aiguilletage d'un matelas de fibres |
Families Citing this family (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| AT411271B (de) * | 2001-04-19 | 2003-11-25 | Fehrer Textilmasch | Vorrichtung zum nadeln eines vlieses |
| AT411272B (de) * | 2001-10-23 | 2003-11-25 | Fehrer Textilmasch | Vorrichtung zum nadeln eines vlieses |
| GB2408517B (en) * | 2003-11-27 | 2007-07-11 | Fehrer Textilmasch | An apparatus for needling a non-woven material |
| AT413387B (de) * | 2004-03-31 | 2006-02-15 | Fehrer Textilmasch | Vorrichtung zum nadeln eines vlieses |
| CN101743350B (zh) * | 2007-08-04 | 2011-06-15 | 欧瑞康纺织有限及两合公司 | 用于对纤维网进行针刺的设备 |
| US8495805B2 (en) * | 2008-04-17 | 2013-07-30 | Hi Tech Textile Holding Gmbh | Apparatus for needling a fibrous web |
| EP2475814B1 (fr) * | 2009-09-09 | 2014-03-26 | Hi Tech Textile Holding GmbH | Dispositif pour aiguilleter une nappe de fibres |
| PT104843A (pt) | 2009-11-27 | 2011-05-27 | Univ Do Minho | Estruturas de n?o-tecido tridimensionais com forma para isolamento ac?stico e m?todo de produ??o associado |
| US9915319B2 (en) | 2014-09-29 | 2018-03-13 | Delbert Tesar | Compact parallel eccentric rotary actuator |
| EP3693501B1 (fr) * | 2019-02-06 | 2022-08-31 | Oskar Dilo Maschinenfabrik KG | Aiguilleteuse |
| EP3862476B1 (fr) * | 2020-02-07 | 2023-08-16 | Oskar Dilo Maschinenfabrik KG | Aiguilleteuse |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0892102A2 (fr) * | 1997-07-16 | 1999-01-20 | Oskar Dilo Maschinenfabrik KG | Aiguilleteuse |
| GB2335931A (en) * | 1998-03-31 | 1999-10-06 | Fehrer Textilmasch | Needling apparatus with two eccentric drives |
| US6266856B1 (en) * | 1999-10-29 | 2001-07-31 | Textilmaschinenfabrik Dr. Ernst Fehrer Aktiengesellschaft | Facility for needling of fleece |
Family Cites Families (15)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1742133A (en) * | 1928-08-08 | 1929-12-31 | Caro Cloth Corp | Needling machine |
| US3150434A (en) * | 1963-02-06 | 1964-09-29 | William Bywater Ltd | Web needling machines |
| DE1660765A1 (de) * | 1967-09-15 | 1971-08-05 | Richard Dilo | Verfahren zum Herstellen endloser Papiermaschinenfilze oder technischer Schlauchfilze und Vorrichtung zum Durchfuehren des Verfahrens |
| GB1307844A (en) * | 1969-05-23 | 1973-02-21 | Needle Industries Ltd | Methods of and machines for needling fabrics |
| GB1287896A (fr) * | 1969-05-29 | 1972-09-06 | ||
| US3845529A (en) * | 1972-08-31 | 1974-11-05 | Riegel Textile Corp | Apparatus and process for tacking fabrics |
| FR2494372A1 (fr) * | 1980-11-18 | 1982-05-21 | Wagner Louis Paul | Turbine en poursuite a differentiel dirige a puissance constante |
| AT392297B (de) * | 1987-10-01 | 1991-02-25 | Fehrer Textilmasch | Nadelvorrichtung zum herstellen einer gemusterten filzbahn |
| US5277670A (en) * | 1988-03-30 | 1994-01-11 | Zahnradfabrik Friedrichshafen, Ag. | Circuit change-over gear with infinitely variable transmission |
| US4884324A (en) * | 1988-10-12 | 1989-12-05 | Morrison Berkshire, Inc. | Needle loom having improved needle beam guide system |
| DE19512313C1 (de) * | 1995-04-01 | 1996-10-02 | Heidelberger Druckmasch Ag | Verfahren und Vorrichtung zur Steuerung einer Ventileinheit |
| US5732453A (en) * | 1995-09-15 | 1998-03-31 | Oskar Dilo Maschinenfabrik Kg | Needle bar driving apparatus of a needle loom |
| DE19615697B4 (de) * | 1995-09-15 | 2006-04-20 | Oskar Dilo Maschinenfabrik Kg | Nadelbalkenantrieb einer Nadelmaschine |
| AT406390B (de) * | 1998-03-31 | 2000-04-25 | Fehrer Textilmasch | Vorrichtung zum nadeln eines vlieses |
| ATA160899A (de) * | 1999-09-21 | 2000-09-15 | Fehrer Monika Mag | Vorrichtung zum nadeln einer gemusterten filzbahn |
-
2001
- 2001-09-06 AT AT0140701A patent/AT411468B/de not_active IP Right Cessation
-
2002
- 2002-08-29 GB GB0220101A patent/GB2379456B/en not_active Expired - Fee Related
- 2002-08-29 DE DE10239635A patent/DE10239635A1/de not_active Withdrawn
- 2002-08-30 TW TW091119840A patent/TW550318B/zh not_active IP Right Cessation
- 2002-09-02 FR FR0210851A patent/FR2829158B1/fr not_active Expired - Fee Related
- 2002-09-03 JP JP2002295464A patent/JP2003166163A/ja active Pending
- 2002-09-04 IT IT000078A patent/ITGE20020078A1/it unknown
- 2002-09-04 US US10/234,626 patent/US6584659B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2002-09-06 CN CNB021542082A patent/CN1300403C/zh not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0892102A2 (fr) * | 1997-07-16 | 1999-01-20 | Oskar Dilo Maschinenfabrik KG | Aiguilleteuse |
| GB2335931A (en) * | 1998-03-31 | 1999-10-06 | Fehrer Textilmasch | Needling apparatus with two eccentric drives |
| US6266856B1 (en) * | 1999-10-29 | 2001-07-31 | Textilmaschinenfabrik Dr. Ernst Fehrer Aktiengesellschaft | Facility for needling of fleece |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2862988A1 (fr) * | 2003-11-28 | 2005-06-03 | Fehrer Textilmasch | Dispositif d'aiguilletage d'un matelas de fibres |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ATA14072001A (de) | 2003-06-15 |
| US6584659B2 (en) | 2003-07-01 |
| TW550318B (en) | 2003-09-01 |
| FR2829158B1 (fr) | 2004-10-29 |
| JP2003166163A (ja) | 2003-06-13 |
| ITGE20020078A1 (it) | 2003-03-07 |
| CN1429940A (zh) | 2003-07-16 |
| US20030041424A1 (en) | 2003-03-06 |
| GB0220101D0 (en) | 2002-10-09 |
| GB2379456B (en) | 2005-03-30 |
| GB2379456A (en) | 2003-03-12 |
| AT411468B (de) | 2004-01-26 |
| DE10239635A1 (de) | 2003-03-27 |
| CN1300403C (zh) | 2007-02-14 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2803252A1 (fr) | Dispositif de commande de boite de vitesses manuelle | |
| FR2799477A1 (fr) | Dispositif d'aiguillage d'un matelas de fibres | |
| FR2831191A1 (fr) | Dispositif pour aiguilleter un matelas de fibres | |
| FR2817562A1 (fr) | Dispositif pour aiguilleter un matelas de fibres | |
| FR2862988A1 (fr) | Dispositif d'aiguilletage d'un matelas de fibres | |
| FR2868441A1 (fr) | Dispositif d'aiguilletage d'un matelas de fibres | |
| CN1300403C (zh) | 一种缝制无纺材料的装置 | |
| FR2618458A1 (fr) | Dispositif pour aiguilleter un voile de carde | |
| FR2529129A1 (fr) | Machine pour l'usinage de vilebrequins | |
| FR2466567A1 (fr) | Dispositif de bourrage pour bourreuse de voies ferrees | |
| FR2721624A1 (fr) | Dispositif d'aiguilletage d'un matelas de fibres. | |
| FR2742477A1 (fr) | Dispositif pour regler un arbre a cames d'un moteur a combustion interne | |
| FR2500766A1 (fr) | Machine a forger a poincons reglables | |
| FR2896471A3 (fr) | Vehicule comprenant une commande de direction sans liaison mecanique | |
| EP0320380B1 (fr) | Machine à agrafer à tête d'agrafage oscillante | |
| EP2063154B1 (fr) | Dispositif de commande interne de boîte de vitesses d'un véhicule automobile | |
| EP3592892B1 (fr) | Aiguilleteuse, notamment a mouvement de type elliptique, destinee a consolider une nappe de fibres | |
| FR2520204A1 (fr) | Machine de conditionnement de poissons pourvue d'un dispositif de commande des outils de conditionnement | |
| FR3057813A1 (fr) | Systeme anti-devers a raideur variable comportant des series de barres qui s'ecartent entre elles | |
| FR2606725A1 (fr) | Vehicule a roues arriere motrices | |
| FR2759645A1 (fr) | Dispositif de transmission mecanique pour la commande d'une boite de vitesses a rapports etages | |
| WO1991009766A1 (fr) | Dispositif de conversion mecanique de type a double manivelle avec decalage angulaire variable des manivelles, et pedalier realise a l'aide dudit dispositif | |
| JP3766160B2 (ja) | 農作業機の旋回装置 | |
| FR2654968A1 (fr) | Machine de rodage par expansion d'alesages. | |
| JP2002084829A (ja) | 作業機のローリング操作装置 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20090529 |