FR2829295A1 - Evacuation of hydrogen vapor from traction battery of electrically driven vehicle, uses a hydrogen rate sensor linked to electronic unit controlling a fan - Google Patents

Evacuation of hydrogen vapor from traction battery of electrically driven vehicle, uses a hydrogen rate sensor linked to electronic unit controlling a fan Download PDF

Info

Publication number
FR2829295A1
FR2829295A1 FR0111509A FR0111509A FR2829295A1 FR 2829295 A1 FR2829295 A1 FR 2829295A1 FR 0111509 A FR0111509 A FR 0111509A FR 0111509 A FR0111509 A FR 0111509A FR 2829295 A1 FR2829295 A1 FR 2829295A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
enclosure
hydrogen
evacuation
air
stale air
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0111509A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2829295B1 (en
Inventor
Thierry Campanella
Bernard Villadier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PSA Automobiles SA
Original Assignee
Peugeot Citroen Automobiles SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Peugeot Citroen Automobiles SA filed Critical Peugeot Citroen Automobiles SA
Priority to FR0111509A priority Critical patent/FR2829295B1/en
Publication of FR2829295A1 publication Critical patent/FR2829295A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2829295B1 publication Critical patent/FR2829295B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01MPROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M8/00Fuel cells; Manufacture thereof
    • H01M8/04Auxiliary arrangements, e.g. for control of pressure or for circulation of fluids
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01MPROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M50/00Constructional details or processes of manufacture of the non-active parts of electrochemical cells other than fuel cells, e.g. hybrid cells
    • H01M50/30Arrangements for facilitating escape of gases
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E60/00Enabling technologies; Technologies with a potential or indirect contribution to GHG emissions mitigation
    • Y02E60/10Energy storage using batteries
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E60/00Enabling technologies; Technologies with a potential or indirect contribution to GHG emissions mitigation
    • Y02E60/30Hydrogen technology
    • Y02E60/50Fuel cells

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Fuel Cell (AREA)
  • Electric Propulsion And Braking For Vehicles (AREA)
  • Arrangement Or Mounting Of Propulsion Units For Vehicles (AREA)

Abstract

The battery is contained in a sealed enclosure fitted with an escape orifice (1b) in the upper part. The orifice is connected to the exterior by a pipe (5). A depression is formed inside the pipe so as to suck out contaminated air. The contaminated air flow is accelerated in the pipe by means of a constriction (6) after the depression stage. A fan (7) regulated by a hydrogen rate controller inside the enclosure, ensures evacuation of the contaminated air from the enclosure. The pipe (5) interior has a shape (6) designed to ensure a venturi effect. The controller is a sensor which transmits to an electronic unit the hydrogen rate, as a function of a pre-defined level, so as to determine the air flow generated by the fan (7). The evacuation pipe exterior outlet may be in the wing or roof of the vehicle.

Description

<Desc/Clms Page number 1> <Desc / Clms Page number 1>

La présente invention concerne un procédé d'évacuation des vapeurs d'hydrogène pour pile à combustible et un dispositif permettant la mise en oeuvre du procédé.  The present invention relates to a method for evacuating hydrogen vapors for a fuel cell and to a device enabling the method to be implemented.

Elle se rapporte plus particulièrement à un procédé d'évacuation des vapeurs d'hydrogène d'une pile à combustible utilisée pour générer de l'électricité alimentant un moteur électrique destiné à déplacer un véhicule automobile.  It relates more particularly to a process for removing hydrogen vapors from a fuel cell used to generate electricity supplying an electric motor intended to move a motor vehicle.

On rappelle qu'une pile à combustible est constituée de deux électrodes : une anode et une cathode constituées chacune d'une feuille d'un matériel conducteur, poreuse et recouverte d'une très fine couche de platine et dont l'anode est traversée par de l'hydrogène et la cathode traversée par de l'oxygène permettant ainsi un transfert d'électrons à l'origine du courant qui alimente le moteur électrique.  Recall that a fuel cell consists of two electrodes: an anode and a cathode each consisting of a sheet of conductive material, porous and covered with a very thin layer of platinum and whose anode is crossed by of hydrogen and the cathode crossed by oxygen thus allowing a transfer of electrons at the origin of the current which feeds the electric motor.

Il apparaît cependant qu'au cours du fonctionnement de la pile à combustible, du fait de sa conception, cette dernière rejette de la vapeur d'hydrogène, extrêmement inflammable et détonante.  However, it appears that during the operation of the fuel cell, due to its design, the latter rejects hydrogen vapor, which is extremely flammable and detonating.

Afin d'éviter que cet hydrogène se répande dans le bloc avant sous le capot du véhicule automobile où il y aurait un risque de concentration et par voie de conséquence création d'une atmosphère explosive, la pile à combustible est logée dans une enceinte étanche disposée sous le capot, cette enceinte étant aérée pour éviter d'atteindre la limite inférieure d'inflammabilité à savoir environ 4% d'hydrogène dans l'air ambiant.  In order to prevent this hydrogen from spreading in the front unit under the hood of the motor vehicle where there would be a risk of concentration and consequently creation of an explosive atmosphere, the fuel cell is housed in a sealed enclosure arranged under the hood, this enclosure being ventilated to avoid reaching the lower flammability limit, namely approximately 4% of hydrogen in the ambient air.

Les termes d'enceinte étanche employés ci-dessus et dans le reste de la description qui va suivre désignent une enceinte pourvue d'un volume qui n'est ni totalement ouvert ni totalement étanche afin de permettre l'évacuation des vapeurs d'hydrogène, également désignée par les hommes de l'art volume contrôlé .  The terms sealed enclosure used above and in the rest of the description which follows designate an enclosure provided with a volume which is neither completely open nor completely sealed in order to allow the evacuation of hydrogen vapors, also referred to by those skilled in the art of volume control.

On connaît dans les applications des piles à combustible pour la génération d'électricité et/ou du chauffage dans les habitations, l'utilisation de ventilateurs spécifiques désignés ventilateurs anti déflagrant destinés à supprimer la création des micro-arcs électriques des ventilateurs classiques susceptibles d'enflammer le mélange air/hydrogène présent dans de telles installations.  Are known in fuel cell applications for the generation of electricity and / or heating in homes, the use of specific fans designated explosion proof fans intended to suppress the creation of micro-arcs of conventional fans likely to ignite the air / hydrogen mixture present in such installations.

De tels ventilateurs spécifiques présentent de nombreux inconvénients  Such specific fans have many disadvantages

<Desc/Clms Page number 2><Desc / Clms Page number 2>

pour l'application à l'industrie automobile du fait notamment de leur forte consommation en énergie électrique mais également de leur volume et de leur coût.  for application to the automotive industry due in particular to their high consumption of electrical energy but also to their volume and cost.

Afin de résoudre de tels inconvénients, il est possible d'aérer l'enceinte de la pile à combustible en soufflant dans cette dernière au moyen d'un ventilateur classique. Cependant l'inconvénient d'une telle solution réside dans le fait que les éventuelles fuites ne peuvent être contrôlées, n'assurant par conséquent pas une sécurité optimale pour le véhicule.  In order to solve such drawbacks, it is possible to ventilate the enclosure of the fuel cell by blowing in the latter by means of a conventional fan. However, the drawback of such a solution lies in the fact that any leaks cannot be checked, therefore not ensuring optimum safety for the vehicle.

Le but de la présente invention est de proposer un procédé d'évacuation des vapeurs d'hydrogène pour pile à combustible et un dispositif permettant la mise en oeuvre du procédé qui permet de résoudre tout ou partie des inconvénients précités.  The object of the present invention is to propose a method for evacuating hydrogen vapors for a fuel cell and a device allowing the implementation of the method which makes it possible to resolve all or part of the above-mentioned drawbacks.

A cet effet, la présente invention a pour objet un procédé d'évacuation des vapeurs d'hydrogène pour pile à combustible logée dans une enceinte étanche pourvue d'un orifice de fuite agencé en partie supérieure de l'enceinte, ledit orifice étant relié à l'extérieur par un conduit, caractérisé en ce qu'il comprend l'étape consistant : - à réaliser une dépression à l'intérieur du conduit d'évacuation reliant l'enceinte à l'extérieur du véhicule permettant ainsi une aspiration de l'air vicié.  To this end, the subject of the present invention is a method of evacuating hydrogen vapors for a fuel cell housed in a sealed enclosure provided with a leak orifice arranged in the upper part of the enclosure, said orifice being connected to the exterior by a conduit, characterized in that it comprises the step consisting: - in producing a vacuum inside the evacuation conduit connecting the enclosure to the exterior of the vehicle thus allowing aspiration of the stale air.

Selon une disposition avantageuse, le procédé comporte également une étape consistant à accélérer le débit de l'air vicié à l'intérieur dudit conduit avant son évacuation vers l'extérieur notamment au moyen d'un étranglement après l'étape de dépression.  According to an advantageous arrangement, the method also comprises a step consisting in accelerating the flow of the stale air inside said duct before its evacuation towards the outside in particular by means of a throttling after the depression step.

Un autre objet de la présente invention concerne un dispositif permettant la mise en oeuvre du procédé ci-dessus, caractérisé en ce qu'il comprend un conduit d'évacuation de l'air vicié contenu dans ladite enceinte qui débouche par son extrémité libre à l'extérieur, à un niveau situé au-dessus de la partie supérieure de l'enceinte.  Another object of the present invention relates to a device allowing the implementation of the above method, characterized in that it comprises a duct for evacuating the stale air contained in said enclosure which opens out through its free end to the exterior, at a level above the upper part of the enclosure.

Toujours selon l'invention, ledit conduit comporte en outre un moyen de déplacement de l'air vicié régulé par des moyens de contrôle du taux d'hydrogène contenu dans l'enceinte vers l'extérieur, afin d'assurer une aspiration de l'air vicié contenu dans l'enceinte.  Still according to the invention, said duct also comprises means for displacing the stale air regulated by means for controlling the rate of hydrogen contained in the enclosure towards the outside, in order to ensure a suction of the stale air contained in the enclosure.

<Desc/Clms Page number 3> <Desc / Clms Page number 3>

Selon une disposition avantageuse, ledit conduit comporte en outre dans son intérieur une forme particulière destinée à assurer un effet venturi, notamment un étranglement situé en aval du moyen de déplacement de l'air.  According to an advantageous arrangement, said duct also comprises in its interior a particular shape intended to ensure a venturi effect, in particular a throttle located downstream of the air displacement means.

Selon une autre disposition avantageuse, le moyen de déplacement de l'air vicié est constitué par exemple d'un ventilateur situé à distance de l'enceinte et de la sortie de l'évacuation de l'air vicié et relié au conduit par un tube dans lequel circule le fluide moteur.  According to another advantageous arrangement, the means for displacing the stale air consists for example of a fan located at a distance from the enclosure and from the outlet for the discharge of the stale air and connected to the duct by a tube in which the working fluid circulates.

Selon encore une autre disposition avantageuse, les moyens de contrôle sont constitués d'un capteur transmettant à un bloc de gestion électronique le taux de l'hydrogène contenu à l'intérieur de l'enceinte apte à piloter, en fonction des taux de consigne d'hydrogène pré-établis, le débit d'écoulement de l'air par les moyens de déplacement.  According to yet another advantageous arrangement, the control means consist of a sensor transmitting to an electronic management unit the rate of hydrogen contained inside the enclosure capable of driving, as a function of the set rates d 'hydrogen pre-established, the flow rate of air by the displacement means.

Selon encore une autre disposition avantageuse, la paroi supérieure de ladite enceinte est plate et horizontale ou légèrement convergente vers l'entrée du conduit d'évacuation de sorte que les vapeurs d'hydrogène soient nécessairement conduites vers l'entrée d'orifice de fuite disposé au point le plus haut du volume interne de l'enceinte.  According to yet another advantageous arrangement, the upper wall of said enclosure is flat and horizontal or slightly convergent towards the inlet of the exhaust duct so that the hydrogen vapors are necessarily conducted towards the inlet of the leakage orifice disposed at the highest point of the internal volume of the enclosure.

Un autre objet de l'invention concerne un véhicule automobile comportant une pile à combustible et pourvu d'un dispositif conforme à l'une quelconque des dispositions ci-dessus, caractérisé en ce que l'extrémité libre du conduit est conformée pour coopérer avec une cheminée de sortie d'air agencée dans l'aile afin de permettre l'évacuation des vapeurs d'hydrogène dans l'espace séparant l'aile du capot.  Another object of the invention relates to a motor vehicle comprising a fuel cell and provided with a device according to any one of the above provisions, characterized in that the free end of the duct is shaped to cooperate with a air outlet chimney arranged in the wing in order to allow the evacuation of hydrogen vapors in the space separating the wing from the hood.

Selon une variante de réalisation, la cheminée d'évacuation est prolongée dans le montant de baie du véhicule afin de disposer par exemple d'une sortie des vapeurs d'hydrogène au niveau du toit du véhicule.  According to an alternative embodiment, the exhaust chimney is extended in the amount of the vehicle bay in order to have, for example, an outlet for hydrogen vapors at the level of the vehicle roof.

Les caractéristiques de l'invention mentionnées ci-dessus, ainsi que d'autres, apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante d'un exemple de réalisation, en se référant aux dessins annexés sur lesquels - la figure 1 est une vue schématique en coupe d'un dispositif selon la présente invention, et - la figure 2 est une vue en perspective d'une partie avant d'un véhicule  The characteristics of the invention mentioned above, as well as others, will appear more clearly on reading the following description of an exemplary embodiment, with reference to the accompanying drawings in which - Figure 1 is a schematic view in section of a device according to the present invention, and - Figure 2 is a perspective view of a front part of a vehicle

<Desc/Clms Page number 4><Desc / Clms Page number 4>

automobile pourvu d'un dispositif selon la présente invention.  automobile provided with a device according to the present invention.

On a représenté à la figure 1, un dispositif d'évacuation des vapeurs d'hydrogène dégagées par une pile à combustible, non représentée, logée dans une enceinte étanche 1, plus précisément d'une enceinte à volume contrôlé, utilisée pour permettre le fonctionnement d'un moteur électrique et donc d'un véhicule automobile.  FIG. 1 shows a device for discharging the hydrogen vapors given off by a fuel cell, not shown, housed in a sealed enclosure 1, more specifically a volume-controlled enclosure, used to allow operation an electric motor and therefore a motor vehicle.

La pile à combustible ainsi que son fonctionnement ne seront pas décrits dans la suite de la description.  The fuel cell and its operation will not be described in the following description.

Ladite enceinte étanche 1 est logée dans la partie avant du véhicule automobile dans un volume défini notamment par les ailes 2, le capot 3 et un berceau 4 sur lequel sont agencés les éléments de liaison au sol.  Said sealed enclosure 1 is housed in the front part of the motor vehicle in a volume defined in particular by the wings 2, the cover 3 and a cradle 4 on which the ground connection elements are arranged.

Selon la présente invention, cette enceinte 1 est pourvue dans sa partie supérieure d'un conduit d'évacuation 5 de l'air vicié dans ladite enceinte 1 qui débouche par son extrémité libre 5a à l'extérieur du véhicule automobile à un niveau situé au-dessus de la partie supérieure de l'enceinte 1.  According to the present invention, this enclosure 1 is provided in its upper part with a duct 5 for evacuating stale air in said enclosure 1 which opens by its free end 5a outside the motor vehicle at a level located at above the upper part of enclosure 1.

Ce conduit 5 comporte en outre dans son intérieur une forme particulière 6 destinée à assurer un effet venturi.  This conduit 5 further comprises in its interior a particular shape 6 intended to ensure a venturi effect.

Cette forme particulière 6 est par exemple constituée d'un étranglement du conduit 5 destiné à obliger l'air d'accélérer pour conserver le même débit qu'en amont de l'étranglement.  This particular shape 6 is for example constituted by a constriction of the duct 5 intended to force the air to accelerate to maintain the same flow rate as upstream of the constriction.

Par ailleurs, ledit conduit 5 comporte également un moyen de déplacement de l'air 7 régulé par des moyens de contrôle du taux d'hydrogène, non représentés, contenu dans l'enceinte 1 vers l'extérieur, situé en amont de l'effet venturi 6 afin d'assurer une dépression entraînant par voie de conséquence une aspiration de l'air vicié contenu dans l'enceinte 1.  Furthermore, said duct 5 also includes a means for moving the air 7 regulated by means of controlling the hydrogen rate, not shown, contained in the enclosure 1 towards the outside, located upstream of the effect. venturi 6 in order to ensure a vacuum resulting consequently in an aspiration of the stale air contained in the enclosure 1.

Le moyen de déplacement de l'air vicié 7 est constitué par exemple d'un ventilateur classique situé à distance de l'enceinte 1 et relié au conduit par un tube 8 comme visible sur les figures, formant ainsi le fluide moteur. Le tube 8 est disposé avantageusement de manière perpendiculaire à l'orifice de fuite 1 b afin de diriger l'air vicié vers la sortie.  The means for moving the stale air 7 consists for example of a conventional fan located at a distance from the enclosure 1 and connected to the duct by a tube 8 as shown in the figures, thus forming the working fluid. The tube 8 is advantageously arranged perpendicular to the leak orifice 1b in order to direct the stale air towards the outlet.

Selon une variante de réalisation, on notera que le moyen de déplacement de l'air vicié (7) peut avantageusement être constitué par un gaz sous pression,  According to an alternative embodiment, it will be noted that the means for displacing the stale air (7) can advantageously consist of a gas under pressure,

<Desc/Clms Page number 5><Desc / Clms Page number 5>

préférentiellement inerte, par exemple de l'azote ou un mélange air 1 azote.  preferably inert, for example nitrogen or an air 1 nitrogen mixture.

Les moyens de contrôle sont par exemple un capteur transmettant à un bloc de gestion électronique, non représenté, le taux de l'hydrogène à l'intérieur de l'enceinte 1 apte à piloter, en fonction des taux de consigne d'hydrogène pré- établis, le débit d'écoulement du fluide moteur assurant ainsi une sécurité optimale de la qualité de l'air contenu dans ladite enceinte 1 et évitant tout risque d'atmosphère explosive à l'intérieur de celle-ci.  The control means are for example a sensor transmitting to an electronic management unit, not shown, the rate of hydrogen inside the enclosure 1 able to control, as a function of the pre-set hydrogen set rate. established, the flow rate of the working fluid thus ensuring optimum safety of the quality of the air contained in said enclosure 1 and avoiding any risk of an explosive atmosphere inside it.

On comprend qu'à chaque débit d'écoulement du fluide moteur correspond une vitesse prédéterminée de rotation du ventilateur 7.  It is understood that for each flow rate of flow of the working fluid corresponds a predetermined speed of rotation of the fan 7.

On a représenté sur les figures 1 et 2, un mode de réalisation particulier du dispositif selon l'invention, dans lequel l'extrémité libre du conduit 5 est conforme pour coopérer avec une cheminée de sortie d'air 9 agencée dans l'aile 2 afin de permettre l'évacuation des vapeurs d'hydrogène dans l'espace 10 séparant l'aile 2 du capot 3.  There is shown in Figures 1 and 2, a particular embodiment of the device according to the invention, in which the free end of the duct 5 conforms to cooperate with an air outlet chimney 9 arranged in the wing 2 in order to allow the evacuation of hydrogen vapors in the space 10 separating the wing 2 from the cover 3.

Selon un autre mode de réalisation non représenté, la cheminée d'évacuation 9 est prolongée dans le montant de baie afin de disposer par exemple d'une sortie des vapeurs d'hydrogène au niveau du toit du véhicule.  According to another embodiment not shown, the exhaust chimney 9 is extended in the rack upright so as to have, for example, an outlet for the hydrogen vapors at the level of the roof of the vehicle.

Le fonctionnement du dispositif selon l'invention ressort déjà de la description qui en a été faite ci-dessus et va maintenant être explicité en détail.  The operation of the device according to the invention already emerges from the description which has been made above and will now be explained in detail.

Lors du fonctionnement de la pile à combustible cette dernière dégage naturellement des vapeurs d'hydrogène à l'intérieur de l'enceinte 1 créant un air vicié susceptible, à défaut d'évacuation, de créer une atmosphère explosive dont le taux est contrôlé en permanence par des moyens de contrôle.  During the operation of the fuel cell, the latter naturally gives off hydrogen vapors inside the enclosure 1, creating stale air capable, if not evacuated, of creating an explosive atmosphere the rate of which is constantly controlled. by means of control.

Selon le procédé défini par la présente invention, on réalise une dépression à l'intérieur du conduit d'évacuation reliant l'enceinte 1 à l'extérieur du véhicule permettant une aspiration de l'air vicié contenu dans ladite enceinte 1 puis on accélère le débit de l'air vicié à l'intérieur dudit conduit avant son évacuation vers l'extérieur notamment au moyen d'un étranglement.  According to the method defined by the present invention, a vacuum is produced inside the exhaust duct connecting the enclosure 1 to the outside of the vehicle allowing suction of the stale air contained in said enclosure 1 and then accelerating the flow of stale air inside said duct before it is discharged to the outside, in particular by means of a throttle.

On comprend que l'hydrogène qui présente une densité différente de l'air subisse la poussée d'Archimède et s'élève au-dessus de l'orifice de fuite 1 b dans la dépression, accélérant son évacuation vers l'extérieur.  It is understood that the hydrogen which has a different density of air undergoes Archimedes' push and rises above the leak orifice 1b in the depression, accelerating its evacuation to the outside.

On notera à cet effet que la paroi supérieure 1 c de ladite enceinte 1 est  It will be noted for this purpose that the upper wall 1 c of said enclosure 1 is

<Desc/Clms Page number 6><Desc / Clms Page number 6>

avantageusement plate et horizontale ou légèrement convergente vers l'entrée du conduit d'évacuation 5 de sorte que les vapeurs d'hydrogène soient nécessairement conduites vers l'entrée d'orifice de fuite 1 b qui se trouve au point le plus haut du volume interne de l'enceinte. Une telle configuration de l'enceinte rend possible l'évacuation de l'hydrogène résiduel même lorsque le fluide moteur est inopérant.  advantageously flat and horizontal or slightly convergent towards the inlet of the exhaust duct 5 so that the hydrogen vapors are necessarily conducted towards the inlet of the leak orifice 1b which is located at the highest point of the internal volume of the enclosure. Such a configuration of the enclosure makes it possible to evacuate the residual hydrogen even when the working fluid is inoperative.

On comprend à la lecture de la description ci-dessus que le procédé et le dispositif selon la présente invention sont relativement simples à réaliser et permettent une évacuation permanente de l'air vicié contenu dans l'enceinte 1 en s'assurant que l'évacuation de cet air se fasse dans un endroit le plus éloigné d'un élément électrique tel que notamment le ventilateur 7.  It is understood from reading the description above that the method and the device according to the present invention are relatively simple to carry out and allow permanent evacuation of the stale air contained in enclosure 1 while ensuring that the evacuation of this air takes place in a place furthest from an electrical element such as in particular the fan 7.

En outre, un tel dispositif est très économique par rapport à la solution d'un ventilateur spécifique et permet d'assurer une sécurité accrue au véhicule.  In addition, such a device is very economical compared to the solution of a specific fan and makes it possible to ensure increased safety for the vehicle.

Bien que l'invention ait été décrite en liaison avec un mode de réalisation particulier elle comprend tous les équivalents techniques des moyens décrits. Although the invention has been described in connection with a particular embodiment, it includes all the technical equivalents of the means described.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Procédé d'évacuation des vapeurs d'hydrogène pour pile à combustible logée dans une enceinte étanche (1) pourvue d'un orifice de fuite (1b) agencé en partie supérieure de l'enceinte (1), ledit orifice (1b) étant relié à l'extérieur par un conduit (5), caractérisé en ce qu'il comprend l'étape consistant : - à réaliser une dépression à l'intérieur du conduit d'évacuation (5) reliant l'enceinte (1) à l'extérieur du véhicule permettant ainsi une aspiration de l'air vicié. 1. Method for evacuating hydrogen vapors for a fuel cell housed in a sealed enclosure (1) provided with a leak orifice (1b) arranged in the upper part of the enclosure (1), said orifice (1b) being connected to the outside by a conduit (5), characterized in that it comprises the step consisting: - in producing a vacuum inside the evacuation conduit (5) connecting the enclosure (1) to the exterior of the vehicle thus allowing the extraction of stale air. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'on accélère le débit de l'air vicié à l'intérieur dudit conduit (5) avant son évacuation vers l'extérieur notamment au moyen d'un étranglement (6) après l'étape de dépression.  2. Method according to claim 1, characterized in that the flow of stale air inside said duct (5) is accelerated before it is discharged to the outside, in particular by means of a throttle (6) after l 'stage of depression. 3. Dispositif permettant la mise en oeuvre du procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend un conduit d'évacuation (5) de l'air vicié contenu dans ladite enceinte (1) qui débouche par son extrémité libre à l'extérieur, à un niveau situé au-dessus de la partie supérieure de l'enceinte (1).  3. Device allowing the implementation of the method according to claim 1, characterized in that it comprises a discharge duct (5) of the stale air contained in said enclosure (1) which opens by its free end to the exterior, at a level located above the upper part of the enclosure (1). 4. Dispositif selon la revendication 3 caractérisé en ce que ledit conduit (5) comporte en outre un moyen de déplacement de l'air vicié (7) régulé par des moyens de contrôle du taux d'hydrogène contenu dans l'enceinte (1) vers l'extérieur, afin d'assurer une aspiration de l'air vicié contenu dans l'enceinte (1).  4. Device according to claim 3 characterized in that said conduit (5) further comprises means for moving the stale air (7) regulated by means for controlling the rate of hydrogen contained in the enclosure (1) outwards, in order to ensure suction of the stale air contained in the enclosure (1). 5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que ledit conduit (5) comporte en outre dans son intérieur une forme particulière destinée à assurer un effet venturi, notamment un étranglement (6) situé en aval du moyen de déplacement de l'air (7).  5. Device according to claim 4, characterized in that said duct (5) further comprises in its interior a particular shape intended to ensure a venturi effect, in particular a throttle (6) located downstream of the air displacement means (7). 6. Dispositif selon la revendication 4 ou 5, caractérisé en ce que le moyen de déplacement de l'air vicié (7) est constitué par exemple d'un ventilateur situé à distance de l'enceinte (1) et de la sortie de l'évacuation (5a) de l'air vicié et relié au conduit (5) par un tube (8) dans lequel circule le fluide moteur.  6. Device according to claim 4 or 5, characterized in that the means for displacing the stale air (7) consists for example of a fan located at a distance from the enclosure (1) and from the outlet of the evacuation (5a) of the stale air and connected to the conduit (5) by a tube (8) in which the working fluid circulates. <Desc/Clms Page number 8> <Desc / Clms Page number 8> 7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 4 à 6, caractérisé en ce que les moyens de contrôle sont constitués d'un capteur transmettant à un bloc de gestion électronique le taux de l'hydrogène contenu à l'intérieur de l'enceinte (1) apte à piloter, en fonction des taux de consigne d'hydrogène pré-établis, le débit d'écoulement de l'air par les moyens de déplacement (7).  7. Device according to any one of claims 4 to 6, characterized in that the control means consist of a sensor transmitting to an electronic management unit the rate of hydrogen contained inside the enclosure (1) able to control, as a function of the pre-established hydrogen target rates, the air flow rate by the displacement means (7). 8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la paroi supérieure (1c) de ladite enceinte (1) est plate et horizontale ou légèrement convergente vers l'entrée du conduit d'évacuation (5) de sorte que les vapeurs d'hydrogène soient nécessairement conduites vers l'entrée d'orifice de fuite (1b) disposé au point le plus haut du volume interne de l'enceinte (1).  8. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the upper wall (1c) of said enclosure (1) is flat and horizontal or slightly convergent towards the inlet of the discharge duct (5) so that the hydrogen vapors are necessarily led to the leak orifice inlet (1b) disposed at the highest point of the internal volume of the enclosure (1). 9. Véhicule automobile comportant une pile à combustible et pourvu d'un dispositif conforme à l'une quelconque des revendications 3 à 7, caractérisé en ce que l'extrémité libre du conduit est conformée pour coopérer avec une cheminée de sortie d'air (9) agencée dans l'aile (2) afin de permettre l'évacuation des vapeurs d'hydrogène dans l'espace (10) séparant l'aile (2) du capot (3).  9. Motor vehicle comprising a fuel cell and provided with a device according to any one of claims 3 to 7, characterized in that the free end of the duct is shaped to cooperate with an air outlet chimney ( 9) arranged in the wing (2) in order to allow the evacuation of hydrogen vapors in the space (10) separating the wing (2) from the cover (3). 10. Véhicule automobile selon la revendication 8, caractérisé en ce que la cheminée d'évacuation (9) est prolongée dans le montant de baie du véhicule afin de disposer par exemple d'une sortie des vapeurs d'hydrogène au niveau du toit du véhicule. 10. Motor vehicle according to claim 8, characterized in that the exhaust chimney (9) is extended in the amount of bay of the vehicle so as to have for example an outlet for hydrogen vapors at the roof of the vehicle .
FR0111509A 2001-09-06 2001-09-06 METHOD FOR EVACUATING HYDROGEN VAPORS FOR A FUEL CELL AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE METHOD Expired - Fee Related FR2829295B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0111509A FR2829295B1 (en) 2001-09-06 2001-09-06 METHOD FOR EVACUATING HYDROGEN VAPORS FOR A FUEL CELL AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE METHOD

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0111509A FR2829295B1 (en) 2001-09-06 2001-09-06 METHOD FOR EVACUATING HYDROGEN VAPORS FOR A FUEL CELL AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE METHOD

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2829295A1 true FR2829295A1 (en) 2003-03-07
FR2829295B1 FR2829295B1 (en) 2004-08-20

Family

ID=8867010

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0111509A Expired - Fee Related FR2829295B1 (en) 2001-09-06 2001-09-06 METHOD FOR EVACUATING HYDROGEN VAPORS FOR A FUEL CELL AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE METHOD

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2829295B1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3136493A1 (en) * 2015-08-27 2017-03-01 Honda Motor Co., Ltd. Fuel cell vehicle
DE102017221849A1 (en) * 2017-12-04 2019-06-06 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Hydrogen discharge system for a motor vehicle
FR3138577A1 (en) * 2022-07-26 2024-02-02 Safran Electrical & Power On-board battery

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH03254070A (en) * 1990-03-02 1991-11-13 Toshiba Corp Fuel cell power generating plant
JPH0562697A (en) * 1991-08-30 1993-03-12 Yamaha Motor Co Ltd In-vehicle fuel cell
JPH07263008A (en) * 1994-03-28 1995-10-13 Toshiba Corp Fuel cell power generation facility
JPH0831436A (en) * 1994-07-13 1996-02-02 Toshiba Corp Packaged fuel cell power plant
JPH0831441A (en) * 1994-07-20 1996-02-02 Fuji Electric Co Ltd Ventilation system for fuel cell generator
JPH08293316A (en) * 1995-04-21 1996-11-05 Tokyo Gas Co Ltd Method and apparatus for discharging exhaust gas of fuel cell power generator
US5641031A (en) * 1994-04-12 1997-06-24 Daimler-Benz Ag Arrangement of a drive unit in an electric vehicle
US5662184A (en) * 1994-04-12 1997-09-02 Daimler-Benz Ag Arrangement of a drive unit in an electric vehicle
JP2001138976A (en) * 1999-11-18 2001-05-22 Yamaha Motor Co Ltd Vehicle equipped with fuel cell system

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH03254070A (en) * 1990-03-02 1991-11-13 Toshiba Corp Fuel cell power generating plant
JPH0562697A (en) * 1991-08-30 1993-03-12 Yamaha Motor Co Ltd In-vehicle fuel cell
JPH07263008A (en) * 1994-03-28 1995-10-13 Toshiba Corp Fuel cell power generation facility
US5641031A (en) * 1994-04-12 1997-06-24 Daimler-Benz Ag Arrangement of a drive unit in an electric vehicle
US5662184A (en) * 1994-04-12 1997-09-02 Daimler-Benz Ag Arrangement of a drive unit in an electric vehicle
JPH0831436A (en) * 1994-07-13 1996-02-02 Toshiba Corp Packaged fuel cell power plant
JPH0831441A (en) * 1994-07-20 1996-02-02 Fuji Electric Co Ltd Ventilation system for fuel cell generator
JPH08293316A (en) * 1995-04-21 1996-11-05 Tokyo Gas Co Ltd Method and apparatus for discharging exhaust gas of fuel cell power generator
JP2001138976A (en) * 1999-11-18 2001-05-22 Yamaha Motor Co Ltd Vehicle equipped with fuel cell system

Non-Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 016, no. 052 (E - 1164) 10 February 1992 (1992-02-10) *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 017, no. 375 (E - 1397) 14 July 1993 (1993-07-14) *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 1996, no. 02 29 February 1996 (1996-02-29) *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 1996, no. 06 28 June 1996 (1996-06-28) *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 1997, no. 03 31 March 1997 (1997-03-31) *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 2000, no. 22 9 March 2001 (2001-03-09) *

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3136493A1 (en) * 2015-08-27 2017-03-01 Honda Motor Co., Ltd. Fuel cell vehicle
CN106476642A (en) * 2015-08-27 2017-03-08 本田技研工业株式会社 Fuel-cell vehicle
US9701192B2 (en) 2015-08-27 2017-07-11 Honda Motor Co., Ltd. Fuel cell vehicle
DE102017221849A1 (en) * 2017-12-04 2019-06-06 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Hydrogen discharge system for a motor vehicle
FR3138577A1 (en) * 2022-07-26 2024-02-02 Safran Electrical & Power On-board battery

Also Published As

Publication number Publication date
FR2829295B1 (en) 2004-08-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1368209B1 (en) Safety system for a liquid fuel tank
WO2004024487A1 (en) Safety system for liquid fuel tank
EP0975484A1 (en) Fuel tank equipped with a gas evacuating system
EP0663461A1 (en) Apparatus for electrochemically treating in particular selectively a conducting workpiece
FR2517372A1 (en) DEVICE FOR THE DEGASSING OF FUEL SUPPLY PUMPS
EP4063759B1 (en) System for heating water
FR3028456A1 (en) DEVICE FOR COOLING AN ENERGY SOURCE DISPOSED ABOVE AN ELECTRIC OR HYBRID VEHICLE
FR2829295A1 (en) Evacuation of hydrogen vapor from traction battery of electrically driven vehicle, uses a hydrogen rate sensor linked to electronic unit controlling a fan
EP3560015B1 (en) System comprising a fuel-cell stack, and associated control method
FR2843898A1 (en) DEVICE FOR RECOVERING LIQUID FROM A DIPHASIC FLUID AND FUEL CELL COMPRISING SUCH A DEVICE
FR2761524A1 (en) Emission controlled field Cold Cathode system for Electron microscope
EP1425196B1 (en) Motor vehicle comprising a fuel cell and hydrogen gas evacuating means
FR2963285A1 (en) FILLING DEVICE AND MOTOR VEHICLE EQUIPPED WITH SUCH A FILLING DEVICE
FR2781081A1 (en) Vacuum casing for field emission cathode device with improved functional reliability and durability
EP3899347B1 (en) Assembly for filling a liquid oxygen tank of a submarine and associated filling method
WO2002033237A1 (en) Device for producing, using and partly recycling a hydrogen and oxygen gas mixture from water
WO1994009318A1 (en) Waste incineration apparatus and plant
FR2671231A1 (en) Electrochemical cell protected against self-discharge
EP0913563B1 (en) Device for the ventilation of the engine compartment of a vehicle
FR3159708A1 (en) FUEL CELL ELECTRIC POWER GENERATION SYSTEM USING HYDROGEN
EP4438487A1 (en) Aircraft comprising a dihydrogen transport duct, a duct for burying said transport duct and a system for evacuating air and water present in said duct
FR3130079A1 (en) BATTERY MODULE COMPRISING A VENTILATION DEVICE FOR AN ELECTROCHEMICAL CELL
FR2731185A1 (en) Filler duct for motor vehicle fuel tank
FR2993346A1 (en) GRANULAR OR PELLET BOILER WITH CYCLONIC COMBUSTION
EP0128793A1 (en) Device for connecting a gas-fired condensing water heater to a mechanically controlled ventilation duct

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20100531