FR2845061A1 - Trappe d'obturation d'une fenetre d'acces de pare-boue de vehicule automobile - Google Patents

Trappe d'obturation d'une fenetre d'acces de pare-boue de vehicule automobile Download PDF

Info

Publication number
FR2845061A1
FR2845061A1 FR0212131A FR0212131A FR2845061A1 FR 2845061 A1 FR2845061 A1 FR 2845061A1 FR 0212131 A FR0212131 A FR 0212131A FR 0212131 A FR0212131 A FR 0212131A FR 2845061 A1 FR2845061 A1 FR 2845061A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
hatch
window
wall
lug
aperture
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0212131A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2845061B1 (fr
Inventor
Benoit Pryen
Christophe Rouviere
Claude Hamme
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Neyr Plastiques Holding SAS
Original Assignee
Neyr Plastiques Holding SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Neyr Plastiques Holding SAS filed Critical Neyr Plastiques Holding SAS
Priority to FR0212131A priority Critical patent/FR2845061B1/fr
Publication of FR2845061A1 publication Critical patent/FR2845061A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2845061B1 publication Critical patent/FR2845061B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D25/00Superstructure or monocoque structure sub-units; Parts or details thereof not otherwise provided for
    • B62D25/24Superstructure sub-units with access or drainage openings having movable or removable closures; Sealing means therefor

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)

Abstract

Cette trappe (1) d'obturation d'une fenêtre d'accès ménagée dans une paroi notamment de pare-boue de véhicule automobile, mobile entre une position d'obturation de la fenêtre et une position d'ouverture à la fenêtre, comprend :(i) des moyens d'emboîtement de la trappe (1) sur la paroi (3) permettant d'obturer la fenêtre (2) et(ii) un harpon (6), perpendiculaire à la trappe (1) comprenant une partie longiligne et à son extrémité libre un ergot (7), apte à être introduit dans une lumière (12) pratiquée dans la paroi (3), permettant de retenir la trappe (1) à la paroi (3) lorsque la trappe est en position d'ouverture de la fenêtre (2).

Description

i La présente invention concerne une trappe d'obturation d'une
fenêtre d'accès notamment de pare-boue de véhicule automobile.
Sur un véhicule automobile, la maintenance élémentaire doit pouvoir être effectuée par l'utilisateur du véhicule. Ce type de maintenance 5 peut notamment consister à changer une ampoule défectueuse ou à purger un
filtre à gazole.
Ces interventions nécessitent souvent des démontages complexes
nécessitant des outils pour accéder aux organes exigeant une intervention.
Or, dans bien des cas l'utilisateur n'a pas d'outils à sa disposition.
Il a déjà été envisagé de ménager une fenêtre d'accès dans un pare boue, cette fenêtre permettant d'accéder par exemple aux blocs optiques d'éclairage. Cette fenêtre permet ainsi un accès direct aux organes sur lesquels
une intervention doit être effectuée évitant ainsi le démontage, par exemple 15 des blocs optiques, par la face avant du véhicule.
Cette fenêtre, donnant accès à des organes mécaniques sensibles, il est essentiel qu'elle soit obturée en permanence lorsque le véhicule est en cours d'utilisation pour empêcher l'introduction de souillure (eau de pluie,
boues...) vers ces organes.
Le document FR 2 743 345 montre, certes, une trappe articulée sur
un pare boue par une charnière assurant l'imperdabilité de la trappe.
Toutefois, le principe d'articulation par une charnière exige un espace pour le débattement de la trappe qui s'avère difficilement compatible avec l'espace restreint existant entre la roue et le pare boue. Pour accéder à la 25 fenêtre d'accès, il faut alors démonter la roue, ce qui va à l'encontre du but de simplicité recherché, ou forcer sur la trappe pour accéder à la fenêtre, ceci au risque d'arracher la charnière, celle- ci étant le plus souvent une charnière film
peu résistante.
Un but de l'invention est de proposer une trappe d'obturation d'une 30 fenêtre d'accès qui ne risque pas d'être perdue lors d'une intervention requérant un accès par cette fenêtre et qui puisse être ouverte dans un espace restreint. Le but précité est atteint par une trappe d'obturation d'une fenêtre d'accès ménagée dans une paroi notamment de pare-boue de véhicule 35 automobile, mobile entre un position d'obturation de la fenêtre et une position d'ouverture à la fenêtre, qui, selon l'invention, comprend (i) des moyens d'emboîtement sur la paroi permettant d'obturer la fenêtre, et (ii) un harpon perpendiculaire à la trappe, comprenant une partie
longiligne et, à son extrémité libre, un ergot, apte à être introduit dans une 5 lumière pratiquée dans la paroi, permettant de retenir la trappe à la paroi lorsque la trappe est en position d'ouverture de la fenêtre.
Cette trappe est ainsi imperdable puisqu'elle est à tout instant retenue par le harpon et, en outre, occupe un espace restreint lorsqu'elle libère
l'accès de la fenêtre.
Selon une forme de réalisation préférée, la trappe présente au moins une patte élastique tangentielle à celle-ci et parallèle à sa surface, susceptible de s'engager sur au moins une plaquette ménagée dans le bord de
la paroi délimitant la fenêtre.
De par la disposition de ses moyens d'emboîtement, l'obturation et 15 l'ouverture de la fenêtre se font par rotation, ce qui constitue une manipulation simple et intuitive. Or, lorsque l'espace de manipulation est souvent réduit, comme entre une roue et un garde boue, la manipulation de la trappe doit se
faire en aveugle.
Selon une caractéristique avantageuse, chaque patte élastique 20 présente un bossage s'encliquetant sur une nervure dépassant des plaquettes,
en position d'obturation de la fenêtre.
De cette manière, la trappe est fermement verrouillée en position
de fermeture.
Selon une disposition préférée, la trappe comprend trois pattes 25 élastiques disposées à 1200 susceptibles de s'engager dans trois plaquettes.
Avantageusement, l'ergot présente une position présentant une
section rectangulaire et une portion présentant une section circulaire.
Selon une possibilité, la trappe d'obuturation présente une poignée
de manoeuvre sur sa face opposée à celle recevant l'ergot. 30 En outre, la lumière est en arc de cercle.
Pour sa bonne compréhension, l'invention est décrite en référence au dessin ci-annexé représentant, à titre d'exemple non limitatif, une forme de
réalisation d'une trappe d'obturation selon celle-ci.
Fig. 1 est une vue en perspective éclatée d'une trappe; Fig. 2 est une vue en perspective de cette trappe en position
d'obturation d'une fenêtre pratiquée dans un garde-boue.
Fig. 3 est une vue en coupe selon 111-111 de la figure 2.
En se référant à la figure 1, on peut voir que la trappe 1 est
destinée à obturer une fenêtre 2 pratiquée dans la paroi d'un pare-boue 3 représenté en trait mixte. Par convention, on désignera par extérieure la face 5 du pare-boue en regard de la roue et par intérieure, la face du pare-boue opposée.
La trappe est en forme de disque et présente sur sa face en regard de la fenêtre 2, trois pattes élastiques 4 disposées à 120 , issues de moulage
avec la trappe.
Ces pattes élastiques 4 sont orientées de manière tangentielle à la
trappe 1 et sont parallèles à celle-ci.
Sur leur face en regard de la trappe 2 chacune des pattes 4
présente un bossage 5 dont la fonction sera décrite plus loin.
De plus, la trappe 2 est équipée d'un harpon 6 également issu de 15 moulage.
Comme on peut le voir sur la figure 1, ce harpon 6 est constitué d'une partie longiligne terminée par un ergot 7. Dans l'exemple de réalisation représenté sur le dessin, la partie longiligne présente une section rectangulaire 6a prolongée d'une section circulaire 6b. Quant à l'ergot 7, il est constitué de 20 deux branches en V. Sur sa face tournée vers la roue du véhicule, la trappe est munie
d'une poignée de manoeuvre 8.
Dans la paroi 3, une fenêtre 2 circulaire est ménagée. Les bords de
la paroi présentent trois décrochements ménageant trois tablettes 10 à 1200.
Ces tablettes 10 sont chacune munies d'une nervure 11 orientée radialement. De plus, une lumière 12 en arc de cercle est pratiquée dans la
paroi 3 du garde-boue.
Le fonctionnement de la trappe 1 est décrit à partir de sa position 30 telle qu'elle est représentée à la figure 2, c'est-à-dire en position d'obturation de
la fenêtre 2.
Dans cette position, qui est également représentée en coupe sur la figure 3, les pattes élastiques 4 sont engagées sur la plaquette 10, présente en bordure de la fenêtre 2. Il est à noter que la rotation de la trappe 1, par rapport 35 à la paroi 3, est rendue impossible par les bossages 5 de chacune des pattes qui sont engagées derrière chacune des nervures 11 dépassant de la surface
des plaquettes 10.
Le harpon 6 quant à lui, traverse la lumière 12.
Un utilisateur qui souhaite, par exemple, changer une ampoule 5 dans un bloc optique accessible par le passage de roue, saisit la poignée de manoeuvre 8 de la trappe 1. Il imprime ensuite une rotation à la trappe 1.
Au cours de cette rotation, les pattes élastiques 4 se dégagent des
nervures 11 grâce à leur élasticité et au terme de la rotation, les pattes élastiques 4 sont totalement dégagées des plaquettes 10 et donc de la paroi 3 10 du garde boue. Durant la rotation, le harpon 6 glisse dans la lumière 12.
L'utilisateur peut alors exercer une traction sur la trappe 1.
Cette traction doit être, tout d'abord exercée, sans modification de
l'orientation axiale de la trappe 1 puisque le harpon 6 présente une section rectangulaire 6a sur la partie de sa longueur qui correspond à la traction 15 initiale.
Au terme de la traction, la portion 6b du harpon ayant une section circulaire se situe au niveau de la lumière 12. Il est alors possible de faire pivoter la trappe 1 par rapport au harpon 6 de façon à dégager l'accès à la
fenêtre 2.
Sur la figure 3, on peut voir que la lumière 12 est positionnée au point le plus bas par rapport à la verticale de sorte que la trappe 1 pivote par rapport au harpon 6 et vient se positionner naturellement en dessous de la fenêtre 2 et dégage donc, au maximum, l'accès à la fenêtre 2 sans pour autant
occuper un espace important.
Dans cette dernière position, l'ergot 7 qui termine le harpon 6 assure l'imperdabilité de la trappe 1 puisqu'il ne peut passer au travers de la
lumière 12.
La remise en place de la trappe 1 se fait de manière inverse à celle
décrite précédemment.
L'utilisateur saisit la trappe 1 par sa poignée de manoeuvre 8, la fait
pivoter par rapport au harpon 6 de façon à l'amener en regard de la fenêtre 2.
L'utilisateur fait ensuite subir une translation à la trappe 1 pour l'amener en contact de la paroi 3 et enfin il lui fait subir une rotation pour engager les trois pattes 4 élastiques sur les trois plaquettes 10 jusqu'à ce que, en fin de rotation, 35 les bossages 5 s'encliquètent sur les nervures i1.
La trappe ainsi décrite est d'une manipulation extrêmement simple et ne nécessite pour sa manipulation qu'un espace extrêmement réduit, tout en
étant en permanence assujettie à la paroi du pare-boue.
Comme il va de soi, l'invention n'est pas limitée au mode de 5 réalisation décrit ci-dessus, à titre d'exemple non limitatif, mais elle en embrasse au contraire toutes les variantes de réalisation. Ainsi, la trappe pourrait ne pas présenter une forme de révolution auquel cas le verrouillage de la trappe sur la paroi pourrait se faire par translation et non par rotation. On peut également envisager de placer la lumière (12) au-dessus de la fenêtre (2) 10 de telle sorte que si l'utilisateur oubliait de remettre en place puis de verrouiller la trappe, celui-ci reviendrait par gravité se placer devant la fenêtre (2) limitant
ainsi l'introduction de projection dans le compartiment moteur.

Claims (7)

REVENDICATIONS
1. Trappe (1) d'obturation d'une fenêtre d'accès ménagée dans une paroi notamment de pare-boue de véhicule automobile, mobile entre un point 5 d'obturation de la fenêtre et une position d'ouverture à la fenêtre, caractérisée en ce qu'elle comprend: (i) des moyens d'emboîtement de la trappe (1) sur la paroi (3) permettant d'obturer la fenêtre (2) et (ii) un harpon (6), perpendiculaire à la trappe (1) comprenant une 10 partie longiligne et à son extrémité libre un ergot (7), apte à être introduit dans une lumière (12) pratiquée dans la paroi (3), permettant de retenir la trappe (1)
à la paroi (3) lorsque la trappe est en position d'ouverture de la fenêtre (2).
2. Trappe d'obturation selon la revendication 1, caractérisée en ce que la trappe (1) présente au moins une patte élastique (4) tangentielle à la 15 trappe (1) et parallèle à sa surface susceptible de s'engager sur au moins une
plaquette (10) ménagée dans le bord de la paroi délimitant la fenêtre (2).
3. Trappe d'obturation selon la revendication 2, caractérisée en ce
que chaque patte élastique (4) présente un bossage (5) s'encliquetant sur une nervure (11) dépassant des plaquettes (11) en position d'obturation de la 20 fenêtre (2).
4. Trappe d'obturation selon la revendication 2 ou la revendication 3, caractérisée en ce qu'elle comprend trois pattes élastiques (4)
disposées à 1200 susceptibles de s'engager dans trois plaquettes (1 1).
5. Trappe d'obturation selon l'une des revendications 1 à 4, 25 caractérisée en ce que l'ergot (6) présente une position présentant une section
rectangulaire (6a) et une portion présentant une section circulaire (6b).
6. Trappe d'obturation selon l'une des revendications 1 à 5,
caractérisée en ce que celle-ci présente une poignée (8) de manipulation sur
sa face opposée à celle recevant l'ergot (7).
7. Trappe d'obturation selon l'une des revendications 1 à 6,
caractérisée en ce que la lumière (12) est en arc de cercle.
FR0212131A 2002-10-01 2002-10-01 Trappe d'obturation d'une fenetre d'acces de pare-boue de vehicule automobile Expired - Fee Related FR2845061B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0212131A FR2845061B1 (fr) 2002-10-01 2002-10-01 Trappe d'obturation d'une fenetre d'acces de pare-boue de vehicule automobile

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0212131A FR2845061B1 (fr) 2002-10-01 2002-10-01 Trappe d'obturation d'une fenetre d'acces de pare-boue de vehicule automobile

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2845061A1 true FR2845061A1 (fr) 2004-04-02
FR2845061B1 FR2845061B1 (fr) 2004-12-03

Family

ID=31985373

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0212131A Expired - Fee Related FR2845061B1 (fr) 2002-10-01 2002-10-01 Trappe d'obturation d'une fenetre d'acces de pare-boue de vehicule automobile

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2845061B1 (fr)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2900626A1 (fr) * 2006-05-05 2007-11-09 Peugeot Citroen Automobiles Sa Paroi de vehicule automobile moulee par injection plastique.
FR2916181A1 (fr) * 2007-05-14 2008-11-21 Renault Sas Element d'habillage d'un bouclier de vehicule automobile
EP3059144A1 (fr) * 2015-02-20 2016-08-24 Faurecia Interieur Industrie Ensemble structurel de véhicule comprenant un corps principal et un élément d'obturation ancré dans ledit corps principal et apte à être démonté
FR3125270A1 (fr) * 2021-07-16 2023-01-20 Psa Automobiles Sa Écran aéraulique pour sous-bassement de véhicule automobile
FR3145542A1 (fr) * 2023-02-02 2024-08-09 Psa Automobiles Sa Obturateur pour élément de carénage de véhicule automobile.
US12208839B2 (en) * 2022-10-14 2025-01-28 Kawasaki Motors, Ltd. Floor drain for utility vehicle and utility vehicle

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1243535B (de) * 1965-10-27 1967-06-29 Volkswagenwerk Ag Verschlussdeckel fuer Karosserieoeffnungen
GB1264666A (fr) * 1969-03-03 1972-02-23
US4978004A (en) * 1987-02-16 1990-12-18 Light & Shadow Inc. Film spool storage case
FR2743345A1 (fr) 1996-01-09 1997-07-11 Peugeot Dispositif formant pare-boue de vehicule automobile

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1243535B (de) * 1965-10-27 1967-06-29 Volkswagenwerk Ag Verschlussdeckel fuer Karosserieoeffnungen
GB1264666A (fr) * 1969-03-03 1972-02-23
US4978004A (en) * 1987-02-16 1990-12-18 Light & Shadow Inc. Film spool storage case
FR2743345A1 (fr) 1996-01-09 1997-07-11 Peugeot Dispositif formant pare-boue de vehicule automobile

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2900626A1 (fr) * 2006-05-05 2007-11-09 Peugeot Citroen Automobiles Sa Paroi de vehicule automobile moulee par injection plastique.
FR2916181A1 (fr) * 2007-05-14 2008-11-21 Renault Sas Element d'habillage d'un bouclier de vehicule automobile
WO2008149014A1 (fr) * 2007-05-14 2008-12-11 Renault S.A.S Element d'habillage d'un bouclier de vehicule automobile
EP3059144A1 (fr) * 2015-02-20 2016-08-24 Faurecia Interieur Industrie Ensemble structurel de véhicule comprenant un corps principal et un élément d'obturation ancré dans ledit corps principal et apte à être démonté
FR3032935A1 (fr) * 2015-02-20 2016-08-26 Faurecia Interieur Ind Ensemble structurel de vehicule comprenant un corps principal et un element d'obturation ancre dans ledit corps principal et apte a etre demonte
FR3125270A1 (fr) * 2021-07-16 2023-01-20 Psa Automobiles Sa Écran aéraulique pour sous-bassement de véhicule automobile
US12208839B2 (en) * 2022-10-14 2025-01-28 Kawasaki Motors, Ltd. Floor drain for utility vehicle and utility vehicle
FR3145542A1 (fr) * 2023-02-02 2024-08-09 Psa Automobiles Sa Obturateur pour élément de carénage de véhicule automobile.

Also Published As

Publication number Publication date
FR2845061B1 (fr) 2004-12-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0084510B1 (fr) Regard circulaire de chaussée à demi-tampons articulés
FR2571698A1 (fr) Boitier destine notamment au rangement et a la presentation d'objets tels que fiches, disquettes, crayons
EP1965676B1 (fr) Dispositif de positionnement et de maintien d'une clef de secours
EP1818458B1 (fr) Dispositif permettant d'obturer un cadre, comprenant un panneau monté articulé amovible sur le cadre
FR2601841A1 (fr) Dispositif electronique de vehicule automobile
FR2845061A1 (fr) Trappe d'obturation d'une fenetre d'acces de pare-boue de vehicule automobile
FR2920461A1 (fr) Dispositif de maintien en position d'ouverture stable d'un ouvrant de vehicule automobile, en particulier d'un capot avant
EP1105583A1 (fr) Dispositif d'obturation a verrouillage selectif
EP3059144B1 (fr) Ensemble structurel de véhicule comprenant un corps principal et un élément d'obturation ancré dans ledit corps principal et apte à être démonté
FR2781550A1 (fr) Procede de changement d'une cartouche filtrante montee dans un conduit d'ecoulement d'un fluide et agencement pour la mise en oeuvre du procede
FR2733731A1 (fr) Agencement d'un receptacle pour roue de secours dans un vehicule automobile
EP0624492B1 (fr) Dispositif de montage de deux dispositifs d'éclairage ou de signalisation de véhicule automobile
EP2535226B1 (fr) Enjoliveur et bouclier permettant un accès à une ampoule de dispositif d'éclairage ou de signalisation de véhicule automobile
EP1561618B1 (fr) Aérateur, notamment pour véhicule automobile
WO2001035808A1 (fr) Sac d'aspirateur obturable, dispositif de fixation associe, et aspirateur utilisant un tel dispositif
FR2743345A1 (fr) Dispositif formant pare-boue de vehicule automobile
WO2001051747A1 (fr) Serrure pour coffres d'appoint
EP0605473B1 (fr) Dispositif pour le verrouillage d'un corps coulissant et, en particulier, d'une borne de voirie retractable
LU85571A1 (fr) Dispositif consigneur et deconsigneur pour objets utilitaires tels que des chariots a bagages
FR3144786A1 (fr) Elément de garnissage avec dispositif de support avec biellette
FR2543206A1 (fr) Coffre-fort a enceinte incorporee
FR3119585A1 (fr) Dispositif de sécurisation et d’éjection d’une clé de démarrage
FR3136806A1 (fr) Rideau de fermeture d’un réceptacle comprenant des éléments rigides articulés
FR3126939A1 (fr) Dispositif de rangement pour un toit d’habitacle intérieur de véhicule automobile
FR2691727A1 (fr) Barrière mobile.

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
ST Notification of lapse

Effective date: 20090630