FR2867520A1 - Moteur a combustion interne comportant une enceinte pour le confinement de fuites de carburant - Google Patents

Moteur a combustion interne comportant une enceinte pour le confinement de fuites de carburant Download PDF

Info

Publication number
FR2867520A1
FR2867520A1 FR0402420A FR0402420A FR2867520A1 FR 2867520 A1 FR2867520 A1 FR 2867520A1 FR 0402420 A FR0402420 A FR 0402420A FR 0402420 A FR0402420 A FR 0402420A FR 2867520 A1 FR2867520 A1 FR 2867520A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
fuel
injector
cylinder head
bowl
duct
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0402420A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2867520B1 (fr
Inventor
Marc Frigo
Philippe Mallet
Guillaume Tavernier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Renault SAS
Original Assignee
Renault SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Renault SAS filed Critical Renault SAS
Priority to FR0402420A priority Critical patent/FR2867520B1/fr
Publication of FR2867520A1 publication Critical patent/FR2867520A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2867520B1 publication Critical patent/FR2867520B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02FCYLINDERS, PISTONS OR CASINGS, FOR COMBUSTION ENGINES; ARRANGEMENTS OF SEALINGS IN COMBUSTION ENGINES
    • F02F7/00Casings, e.g. crankcases
    • F02F7/006Camshaft or pushrod housings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M61/00Fuel-injectors not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00
    • F02M61/14Arrangements of injectors with respect to engines; Mounting of injectors

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Cylinder Crankcases Of Internal Combustion Engines (AREA)
  • Fuel-Injection Apparatus (AREA)

Abstract

L'invention concerne un moteur à combustion interne (10), notamment de véhicule automobile, comportant :- une culasse (12),- un injecteur de carburant (16) dont le tronçon d'extrémité supérieure (22) s'étend au-dessus de la face supérieure (20) de la culasse (12),- un conduit d'alimentation (24) en carburant sous pression qui est raccordé au tronçon d'extrémité supérieure (22) de l'injecteur (16),caractérisé en ce qu'il comporte une enceinte fermée (30) pour le confinement de fuites de carburant,en ce que le capot (34) s'étend au-dessus de la zone de raccordement (29) entre le conduit d'alimentation (24) et l'injecteur (16),et en ce que la cuvette (48, 50) comporte, au voisinage de son point le plus bas, au moins un orifice d'écoulement (64, 66) qui communique avec un conduit d'évacuation (68).

Description

"Moteur à combustion interne comportant une enceinte pour
le confinement de fuites de carburant" La présente invention concerne un moteur à combustion interne, notamment de véhicule automobile.
La présente invention concerne plus particulièrement un moteur à combustion interne, notamment de véhicule automobile, comportant: - une culasse qui est fixée sur un bloc moteur délimitant au moins un cylindre dans lequel se déplace un piston, io - un injecteur de carburant qui est agencé dans un logement associé de la culasse, le logement débouchant dans une face globalement supérieure de la culasse, de manière qu'un tronçon d'extrémité supérieure de l'injecteur s'étende au-dessus de la face supérieure de la culasse, is - un conduit d'alimentation en carburant sous pression qui est raccordé au tronçon d'extrémité supérieure de l'injecteur.
Dans ce type de moteur, on a constaté que des fuites de carburant peuvent survenir au niveau du raccordement entre chaque conduit d'alimentation et l'injecteur de carburant associé.
Or, compte tenu de la pression à laquelle est soumise le carburant, qui peut être de l'ordre de 1600 à 1800 bars, le carburant fuit sous une forme pulvérisée qui est facilement inflammable.
Le carburant pulvérisé est susceptible de venir en contact 25 avec des organes du moteur qui ont une température relativement élevée, ce qui peut provoquer des débuts d'incendie.
L'invention vise à remédier à cet inconvénient en proposant une solution simple, efficace, et économique.
Dans ce but, l'invention propose un moteur à combustion interne du type décrit précédemment, caractérisé en ce qu'il comporte une enceinte fermée pour le confinement de fuites de carburant délimitée par une paroi globalement inférieure qui est adjacente à des portions de la face supérieure de la culasse et qui forme une cuvette autour dudit tronçon supérieur de chaque injecteur, et par une paroi globalement supérieure, dite capot, qui est fixée de manière étanche sur le bord périphérique de la paroi inférieure, en ce que le capot s'étend au-dessus de la zone de raccordement entre le conduit d'alimentation et l'injecteur, et en ce que la cuvette comporte, au voisinage de son point le plus bas, au moins un orifice d'écoulement qui communique avec un conduit d'évacuation aménagé dans la culasse pour conduire le carburant de fuite hors de la culasse.
io Selon d'autres caractéristiques de l'invention: - la paroi de fond de chaque cuvette est inclinée vers l'orifice d'écoulement de manière à favoriser l'écoulement du carburant contenu dans la cuvette vers l'orifice d'écoulement associé ; - le moteur comportant plusieurs injecteurs, l'enceinte comporte au moins deux chambres séparées par des moyens de cloisonnement, et chaque chambre contient au moins un tronçon supérieur d'injecteur; - le moteur comporte plusieurs cuvettes et les orifices d'écoulement de chaque cuvette communiquent avec un conduit d'évacuation commun, chacun par l'intermédiaire d'un conduit de raccordement associé qui est aménagé dans la culasse; - le conduit d'évacuation débouche dans une face globalement latérale de la culasse; - le conduit d'évacuation est raccordé à un réservoir de stockage du carburant; - le carburant est du gazole.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui suit pour la compréhension de laquelle on se reportera aux dessins annexés dans lesquels: - la figure 1 est une vue en perspective qui représente une partie de la culasse d'un moteur à combustion interne réalisé conformément aux enseignements de l'invention; - la figure 2 est une vue suivant le plan de coupe 2-2 qui représente partiellement la culasse du moteur de la figure 1.
Pour la description de l'invention, on adoptera à titre non limitatif les orientations verticale, longitudinale et transversale selon le repère V, L, T indiqué aux figures.
Dans la description qui va suivre, des éléments identiques, similaires ou analogues seront désignés par les mêmes chiffres de référence.
La figure 1 représente partiellement un moteur à io combustion interne 10 réalisé conformément aux enseignements de l'invention.
Le moteur 10 comporte notamment une culasse 12 qui est fixée sur un bloc moteur 14.
Le bloc moteur 14 délimite intérieurement plusieurs cylindres dans lesquels se déplacent des pistons (non représentés).
Le moteur à combustion interne 10 représenté est du type à quatre cylindres en ligne. Il est équipé ici de quatre injecteurs 16 de carburant, tel que du gazole, qui sont associés respectivement à chaque cylindre et qui sont alignés suivant une direction longitudinale Al.
Dans la suite de la description, pour simplifier la représentation, on considère que le moteur 10 est prévu pour occuper une position sensiblement verticale de sorte que les axes des cylindres sont sensiblement verticaux et les parois latérales du bloc moteur 14 sont globalement verticales.
Bien entendu, selon des variantes de réalisation (non représentées), le moteur 10 peut être incliné par rapport à la verticale.
Comme on l'a représenté sur la figure 2, chaque injecteur 16 est agencé dans un logement associé 18 de la culasse 12.
Chaque logement 18 débouche dans une face globalement supérieure 20 de la culasse 12.
On appelle ici face supérieure 20 de la culasse 12 la surface de la culasse 12 qui est orientée globalement verticalement vers le haut.
On note que les logements 18 débouchent aussi dans la face globalement inférieure de la culasse 12 de manière que la buse d'injection de chaque injecteur s'étende, par exemple, à l'intérieur de la chambre de combustion du cylindre associé, dans le cas d'un moteur du type à injection directe.
La face inférieure de la culasse 12 n'est pas représentée io sur la figure 2.
Chaque injecteur 16 comporte un tronçon d'extrémité supérieure 22 qui s'étend au-dessus de la face supérieure 20 adjacente de la culasse 12.
Un conduit d'alimentation 24 en carburant sous pression est raccordé au tronçon d'extrémité supérieure 22 de chaque injecteur 16.
Selon le mode de réalisation représenté ici, l'extrémité de raccordement 26 du conduit d'alimentation 24 est emmanchée dans une portion tubulaire d'extrémité 28 du tronçon d'extrémité supérieure 22 de l'injecteur 16 associé, formant ainsi une zone de raccordement 29.
Conformément aux enseignements de l'invention, le moteur 10 comporte une enceinte fermée 30 pour le confinement d'éventuelles fuites de carburant qui peuvent intervenir dans les zones de raccordement 29 entre les conduits d'alimentation 24 et les injecteurs 16.
L'enceinte 30 est délimitée, vers le bas, par une paroi globalement inférieure 32 qui est adjacente à des portions de la face supérieure 20 de la culasse 12 et, vers le haut, par une paroi globalement supérieure, dite capot 34, qui est fixée de manière étanche sur le bord périphérique 36 de la paroi inférieure 32.
Pour faciliter la compréhension des figures, le capot 34 est représenté uniquement sur la figure 2.
Le capot 34 est fixé sur la paroi inférieure 32 par exemple au moyen de vis (non représentées) qui sont reçues dans des trous 38 répartis sur le bord périphérique 36 de la paroi inférieure 32.
De préférence, le capot 34 est réalisé dans une matière plastique ou élastomère.
Comme on peut le voir sur la figure 2, le capot 34 s'étend globalement dans un plan transversal horizontal au-dessus des zones de raccordement 29 entre les conduits d'alimentation 24 et io les injecteurs associés 16.
Le capot 34 est ici en contact étanche avec un tronçon de chaque conduit d'alimentation 24 qui est situé au-dessus de la zone de raccordement 29.
Selon le mode de réalisation représenté, l'enceinte 30 comporte deux chambres 40, 42 qui sont délimitées par des moyens de cloisonnement inférieur 44 et supérieur 46 appartenant respectivement à la paroi inférieure 32 et au capot 34.
Chaque chambre 40, 42 contient ici deux injecteurs 16.
La paroi inférieure 32 forme ici deux cuvettes 48, 50 qui sont associées chacune à deux injecteurs 16 et à une chambre 40, 42.
Chaque cuvette 48, 50 comporte deux parois longitudinales verticales 52, 54 et deux parois transversales verticales 56, 58.
Le moyen de cloisonnement inférieur 44 sépare les deux cuvettes 48, 50 et constitue, par ses faces transversales verticales, les parois transversales 56, 58 proximales des deux cuvettes 48, 50.
Selon le mode de réalisation représenté ici, la paroi inférieure 32 de l'enceinte 30 comporte un rebord annulaire 70 qui entoure chaque tronçon d'extrémité supérieure 22 d'injecteur 16.
De préférence, chaque rebord annulaire 70 délimite, dans la face inférieure de la paroi inférieure 32 de l'enceinte 30, un logement 72 qui reçoit un joint annulaire d'étanchéité 74.
Selon une caractéristiques de l'invention, la paroi de fond 60, 62 de chaque cuvette 48, 50 comporte, au voisinage de son point le plus bas, au moins un orifice d'écoulement 64, 66 qui communique avec un conduit d'évacuation 68 aménagé dans la culasse 12 pour conduire le carburant de fuite hors de la culasse 12.
Selon le mode de réalisation représenté, chaque cuvette 48, 50 comporte un seul orifice d'écoulement 64, 66 qui est sensiblement adjacent à la face transversale verticale 56, 58 io associée du moyen de cloisonnement inférieur 44.
Avantageusement, la paroi de fond 60, 62 de chaque cuvette 48, 50 est inclinée vers l'orifice d'écoulement 64, 66 de manière à favoriser l'écoulement du carburant de fuite, reçu dans la cuvette 48, 50, vers l'orifice d'écoulement 64, 66 associé.
De préférence, chaque orifice d'écoulement 64, 66 communique avec un conduit d'évacuation commun 68, chacun par l'intermédiaire d'un conduit de raccordement 76, 78 associé qui est aménagé dans la culasse 12.
Chaque conduit de raccordement 76, 78 comporte une extrémité amont qui est agencée en regard d'un orifice d'écoulement 64, 66 et une extrémité aval qui débouche dans la partie supérieure du conduit d'évacuation 68.
Les conduits de raccordement 76, 78 s'étendent ici suivant une direction rectiligne inclinée par rapport à la verticale.
Le conduit d'évacuation 68 est prévu pour conduire le carburant de fuite hors de la culasse 12. A cet effet, il peut être raccordé à un réservoir de stockage du carburant ou bien à une conduite du circuit d'alimentation du moteur 10. Le réservoir peut être un réservoir dédié à récupérer le carburant de fuite, ou bien le réservoir principal de carburant du véhicule que le moteur 10 équipe.
Le conduit d'évacuation 68, dont la partie supérieure s'étend ici suivant une direction sensiblement verticale dans la culasse 12, peut comporter une partie inférieure (non représentée) qui s'étend globalement orthogonalement par rapport à la partie supérieure et qui débouche dans une face latérale de la culasse 12.
En cas de fuite de carburant au niveau d'une zone de raccordement 29, le carburant pulvérisé est confiné dans la chambre 40, 42 de l'enceinte 30 qui contient ladite zone de raccordement29.
Ce carburant de fuite se dépose ensuite sur la paroi de fond 60, 62 de la cuvette 48, 50 correspondante, puis il s'écoule io vers l'orifice d'écoulement 64, 66 associé.
Le conduit de raccordement 76, 78 associé à l'orifice d'écoulement 64, 66 et le conduit d'évacuation 68 achemine ensuite le carburant de fuite vers l'extérieur de la culasse 12, par exemple jusqu'à un réservoir.

Claims (7)

REVENDICATIONS
1. Moteur à combustion interne (10), notamment de véhicule automobile, comportant: - une culasse (12) qui est fixée sur un bloc moteur (14) délimitant au moins un cylindre dans lequel se déplace un piston, - un injecteur de carburant (16) qui est agencé dans un logement (18) associé de la culasse (12), le logement (18) débouchant dans une face globalement supérieure (20) de la culasse (12), de manière qu'un tronçon d'extrémité supérieure io (22) de l'injecteur (16) s'étende au-dessus de la face supérieure (20) de la culasse (12), - un conduit d'alimentation (24) en carburant sous pression qui est raccordé au tronçon d'extrémité supérieure (22) de l'injecteur (16), caractérisé en ce qu'il comporte une enceinte fermée (30) pour le confinement de fuites de carburant délimitée par une paroi globalement inférieure (32) qui est adjacente à des portions de la face supérieure (20) de la culasse (12) et qui forme une cuvette (48, 50) autour dudit tronçon supérieur (22) de chaque injecteur (16), et par une paroi globalement supérieure, dite capot (34), qui est fixée de manière étanche sur le bord périphérique (36) de la paroi inférieure (32), en ce que le capot (34) s'étend au-dessus de la zone de raccordement (29) entre le conduit d'alimentation (24) et l'injecteur (16) , et en ce que la cuvette (48, 50) comporte, au voisinage de son point le plus bas, au moins un orifice d'écoulement (64, 66) qui communique avec un conduit d'évacuation (68) aménagé dans la culasse (12) pour conduire le carburant de fuite hors de la culasse (12).
2. Moteur (10) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que la paroi de fond (60, 62) de chaque cuvette (48, 50) est inclinée vers l'orifice d'écoulement (64, 66) de manière à favoriser l'écoulement du carburant contenu dans la cuvette (48, 50) vers l'orifice d'écoulement (64, 66) associé.
3. Moteur (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, du type comportant plusieurs injecteurs (16), caractérisé en ce que l'enceinte (30) comporte au moins deux chambres séparées (40, 42) par des moyens de cloisonnement (44, 46), et en ce que chaque chambre (40, 42) contient au moins un tronçon supérieur (22) d'injecteur (16).
4. Moteur (10) selon l'une quelconque des revendications io précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte plusieurs cuvettes (48, 50) et en ce que les orifices d'écoulement (64, 66) de chaque cuvette (48, 50) communiquent avec un conduit d'évacuation (68) commun, chacun par l'intermédiaire d'un conduit de raccordement (64, 66) associé qui est aménagé dans la culasse (12).
5. Moteur (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le conduit d'évacuation (68) débouche dans une face globalement latérale de la culasse (14).
6. Moteur (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le conduit d'évacuation (68) est raccordé à un réservoir de stockage du carburant.
7. Moteur (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le carburant est du gazole.
FR0402420A 2004-03-09 2004-03-09 Moteur a combustion interne comportant une enceinte pour le confinement de fuites de carburant Expired - Lifetime FR2867520B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0402420A FR2867520B1 (fr) 2004-03-09 2004-03-09 Moteur a combustion interne comportant une enceinte pour le confinement de fuites de carburant

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0402420A FR2867520B1 (fr) 2004-03-09 2004-03-09 Moteur a combustion interne comportant une enceinte pour le confinement de fuites de carburant

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2867520A1 true FR2867520A1 (fr) 2005-09-16
FR2867520B1 FR2867520B1 (fr) 2006-05-05

Family

ID=34896388

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0402420A Expired - Lifetime FR2867520B1 (fr) 2004-03-09 2004-03-09 Moteur a combustion interne comportant une enceinte pour le confinement de fuites de carburant

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2867520B1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2679792A4 (fr) * 2011-02-22 2014-11-19 Honda Motor Co Ltd Structure de couvre-culasse de moteur à combustion interne

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1224092B (de) * 1959-07-04 1966-09-01 Kloeckner Humboldt Deutz Ag Einspritzbrennkraftmaschine
DE4315233A1 (de) * 1993-05-07 1994-07-28 Daimler Benz Ag Direkteinspritzende Brennkraftmaschine mit einem im Zylinderkopf zwischen Gaswechselventilen angeordneten Kraftstoffeinspritzventil
FR2763649A1 (fr) * 1997-05-20 1998-11-27 Peugeot Dispositif de fixation d'un injecteur de carburant sur une culasse de moteur a combustion interne, et un procede de montage de cet injecteur
EP1172551A2 (fr) * 2000-07-11 2002-01-16 Hino Motors, Ltd. Système d'alimentation de carburant d'un moteur Diesel

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1224092B (de) * 1959-07-04 1966-09-01 Kloeckner Humboldt Deutz Ag Einspritzbrennkraftmaschine
DE4315233A1 (de) * 1993-05-07 1994-07-28 Daimler Benz Ag Direkteinspritzende Brennkraftmaschine mit einem im Zylinderkopf zwischen Gaswechselventilen angeordneten Kraftstoffeinspritzventil
FR2763649A1 (fr) * 1997-05-20 1998-11-27 Peugeot Dispositif de fixation d'un injecteur de carburant sur une culasse de moteur a combustion interne, et un procede de montage de cet injecteur
EP1172551A2 (fr) * 2000-07-11 2002-01-16 Hino Motors, Ltd. Système d'alimentation de carburant d'un moteur Diesel

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2679792A4 (fr) * 2011-02-22 2014-11-19 Honda Motor Co Ltd Structure de couvre-culasse de moteur à combustion interne

Also Published As

Publication number Publication date
FR2867520B1 (fr) 2006-05-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2748782A1 (fr) Module de pompe a carburant a filtre fin a carburant, integre
FR2773592A1 (fr) Dispositif d'injection de carburant pour un moteur a combustion interne polycylindrique
JP3974333B2 (ja) 車両用エアクリーナ構造
EP0359657A1 (fr) Dispositif de raccord rapide d'une boîte à fluide d'échangeur de chaleur
FR2831875A1 (fr) Bouchon de reservoir
FR2867520A1 (fr) Moteur a combustion interne comportant une enceinte pour le confinement de fuites de carburant
JP2004182017A (ja) 自動二輪車
EP0454512B1 (fr) Dispositif de récupération et de recyclage des gaz de combustion imbrûlés émanant du carter d'un moteur à combustion interne, et moteur équipé de ce dispositif
FR3055863A1 (fr) Dispositif d'injection d'un liquide de nettoyage d'un circuit d'admission d'air de vehicule automobile
FR2813276A1 (fr) Ensemble a moteur hors bord
FR3101057A1 (fr) Capot amovible pour trappe d’accès à un réservoir de carburant et à un chargeur de batterie de véhicule automobile hybride
FR2878577A1 (fr) Moteur de vehicule automobile a surface de recueil de gasoil continue
EP2162323B1 (fr) Reservoir de liquide de lavage pour vehicule automobile
FR2878935A1 (fr) Dispositif de protection adapte a un raccord de tuyau d'alimentation en carburant sous pression, notamment de tuyau haute pression d'une pompe d'injection de carburant pour moteur a combustion interne de vehicule automobile
EP1700027B1 (fr) Boitier de protection d un systeme d injection
FR3071557B1 (fr) Agencement d'un demarreur equipe d'un capot etanche sur un moteur a combustion
EP0959233B1 (fr) Moteur à combustion interne équipé d'un compresseur
EP0320330A1 (fr) Dispositif d'injection pneumatique de carburant dans un cylindre d'un moteur à combustion interne
EP3388661A1 (fr) Couvercle de rampe de carburant avec retour de carburant
FR3069811A1 (fr) Dispositif de regulation de pression et son procede d'assemblage, pour un absorbeur de vapeurs de carburant
FR3012849A1 (fr) Dispositif amortisseur de pulsations.
FR2964889A1 (fr) Gicleur telescopique perfectionne.
FR2862088A1 (fr) Moteur de vehicule comprenant un rail d'injecteur et un injecteur
EP3877632B1 (fr) Dispositif de diffusion blow-by a l'entree de la culasse
BE1004144A5 (fr) Systeme d'alimentation en carburant.

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 12

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 13

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 14