FR2912670A1 - Dispositif de distribution de produit fluide - Google Patents

Dispositif de distribution de produit fluide Download PDF

Info

Publication number
FR2912670A1
FR2912670A1 FR0753330A FR0753330A FR2912670A1 FR 2912670 A1 FR2912670 A1 FR 2912670A1 FR 0753330 A FR0753330 A FR 0753330A FR 0753330 A FR0753330 A FR 0753330A FR 2912670 A1 FR2912670 A1 FR 2912670A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
fluid
dispensing device
channel
fluid product
head
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0753330A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2912670B1 (fr
Inventor
Patrick Bousquel
Alain Behar
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aptar France SAS
Original Assignee
Valois SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valois SAS filed Critical Valois SAS
Priority to FR0753330A priority Critical patent/FR2912670B1/fr
Publication of FR2912670A1 publication Critical patent/FR2912670A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2912670B1 publication Critical patent/FR2912670B1/fr
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/06Gas or vapour producing the flow, e.g. from a compressible bulb or air pump
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005Components or details
    • B05B11/0037Containers
    • B05B11/0039Containers associated with means for compensating the pressure difference between the ambient pressure and the pressure inside the container, e.g. pressure relief means
    • B05B11/0044Containers associated with means for compensating the pressure difference between the ambient pressure and the pressure inside the container, e.g. pressure relief means compensating underpressure by ingress of atmospheric air into the container, i.e. with venting means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/05Details of containers
    • A45D2200/054Means for supplying liquid to the outlet of the container
    • A45D2200/057Spray nozzles; Generating atomised liquid
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/02Scent flasks, e.g. with evaporator

Landscapes

  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)

Abstract

Dispositif de distribution de produit fluide destiné à être associé à un réservoir de produit fluide (4) pour former un distributeur de produit fluide, le dispositif comprenant :- un orifice de distribution de produit fluide (21),- un conduit d'air sous pression (22),- une chasse d'air (3) pour alimenter un flux d'air sous pression à travers le conduit d'air jusqu'à l'orifice (21),- un canal de produit fluide (10, 20),- une embase de montage (1) pourvue de moyens de fixation (11 ; 11') sur le réservoir (4), l'embase formant une première partie (10) du canal de produit fluide,- une tête de distribution (2) montée sur l'embase (1) et définissant une seconde partie (20) du canal de produit fluide,caractérisé en ce que la tête (2) est axialement déplaçable par rapport au corps (1) entre une position ouverte dans laquelle les première et seconde parties (10, 20) du canal communiquent entre elles et une position fermée dans laquelle les première et seconde parties (10, 20) sont séparées par une zone de contact étanche.

Description

La présente invention concerne un dispositif de distribution de produit
fluide destiné à être associé à un réservoir de produit fluide pour ainsi former un distributeur de produit fluide. Lorsque le produit fluide est pulvérisé sous la forme de fines gouttelettes, le distributeur est souvent désigné sous le terme de vaporisateur . Le domaine d'application privilégié de la présente invention est celui de la parfumerie ou de la cosmétique, mais peut bien entendu s'appliquer à d'autres domaines où une distribution de produit fluide est nécessaire. Le dispositif de distribution de l'invention est d'un type particulier assurant une distribution mélangée ou bi-phasique du produit fluide avec un gaz de propulsion, conventionnellement de l'air. Le dispositif de distribution comprend ainsi généralement un orifice de distribution de produit fluide par lequel le mélange de produit fluide et d'air est distribué sous forme pulvérisée. Le dispositif comprend également un conduit d'air sous pression ayant une extrémité aval débouchant à proximité de l'orifice de distribution, et une chasse d'air, telle qu'une poire souple écrasable, reliée à une extrémité amont du conduit d'air pour alimenter un flux d'air sous pression à travers le conduit d'air jusqu'à l'orifice de distribution. Le dispositif comprend aussi un canal de produit fluide qui se raccorde au conduit d'air à proximité ou au niveau de son extrémité aval, le produit fluide dans le canal étant aspiré par le flux d'air sous pression par effet Venturi, de manière à distribuer un mélange d'air et de produit fluide à travers l'orifice de distribution. Ce type de dispositif de distribution est souvent désigné sous le terme de pompe à poire , qui provient de l'utilisation d'une chasse d'air sous la forme d'une poire souple écrasable. Ce type de dispositif de distribution est connu depuis longtemps, et confère aujourd'hui un effet classique ou rétro au distributeur de produit fluide. L'utilisation d'un tel distributeur se fait en maintenant le réservoir d'une main et en écrasant la poire de l'autre main. L'orifice de distribution est solidaire du réservoir, de sorte que c'est la main qui tient le réservoir qui dirige l'orifice de distribution et ainsi le jet de produit pulvérisé. Dans ce genre de dispositif de distribution, le mélangé d'air et de produit fluide est effectué à proximité de l'orifice de distribution ou quelque peu en amont de celui-ci. En écrasant la poire souple, de l'air est refoulé sous pression à travers le conduit d'air en direction de l'orifice de distribution. Ce flux d'air a pour effet de créer une dépression à l'intérieur du canal de produit fluide qui est généralement relié au réservoir par un tube plongeur. En conséquence, le produit fluide présent dans le canal de produit fluide est aspiré par le flux d'air sous pression par un phénomène d'effet Venturi bien connu. Ainsi, du produit fluide issu du canal est introduit dans le flux d'air sortant du conduit d'air. Le produit fluide se mélange avec le flux d'air et le mélange ainsi obtenu est expulsé à travers l'orifice de distribution sous la forme de fines gouttelettes de produit fluide.
Du produit fluide est ainsi extrait du réservoir à travers le canal de produit fluide à chaque actionnement de la chasse d'air. Le volume de produit fluide à l'intérieur du réservoir diminue par conséquent. Pour éviter toute dépression à l'intérieur du réservoir, qui empêcherait le fonctionnement du distributeur, il faut que de l'air extérieur pénètre à l'intérieur du réservoir à mesure que du produit fluide est extrait à travers le canal de produit fluide. Pour ce faire, il est courant de prévoir un trou d'évent faisant communiquer l'intérieur du réservoir avec l'extérieur. L'air extérieur peut ainsi pénétrer à travers ce trou d'évent à l'intérieur du réservoir et maintenir la pression à la pression atmosphérique. Ainsi, l'intérieur du réservoir communique avec l'extérieur à travers deux voies, d'une part le canal de produit fluide et d'autre part le trou d'évent. Ces deux voies sont ouvertes en permanence, que le distributeur soit utilisé ou au repos. Par conséquent, ces deux voies constituent également deux chemins potentiels de fuite de produit fluide, notamment lorsque le distributeur n'est pas utilisé. En effet, il arrive souvent que ce type de distributeur fuit lors de transports, car il n'est pas maintenu en position debout. En effet, lorsque le distributeur est couché ou à l'envers, le produit fluide du réservoir peut fuir tout simplement par gravité ou capillarité à travers les deux voies constituées par le canal de produit fluide et le trou d'évent. Un but de la présente invention est d'éviter toute fuite du distributeur à travers le canal de produit fluide et/ou le trou d'évent. Le document AT007802U2 tente de résoudre ce problème en proposant un vaporisateur de parfum à poire comprenant un dispositif de distribution dans lequel un élément d'obturation est engagé dans un passage de produit fluide en amont du conduit d'air. Cet élément d'obturation est distinct du conduit d'air et est déplaçable axialement par rotation au moyen d'une bague d'actionnement. Le dispositif de distribution de ce document est relativement compliqué, puisqu'il met en oeuvre deux pièces supplémentaires, à savoir l'organe d'obturation et sa bague d'actionnement. Au total, le dispositif de distribution de ce document comprend sept pièces séparées constitutives, ce qui engendre un coût de revient particulièrement élevé.
La présente invention a pour but d'empêcher toute fuite du distributeur sans pour autant compliquer la conception et le fonctionnement du dispositif de distribution. Un nombre de pièces minimum est recherché. Pour résoudre ces problèmes, la présente invention propose un dispositif de distribution de produit fluide destiné à être associé à un réservoir de produit fluide pour former un distributeur de produit fluide, le dispositif comprenant un orifice de distribution de produit fluide, un conduit d'air sous pression comprenant une extrémité aval débouchant à proximité de l'orifice, une chasse d'air, telle qu'une poire souple écrasable, reliée à une extrémité amont du conduit d'air pour alimenter un flux d'air sous pression à travers le conduit d'air jusqu'à l'orifice, un canal de produit fluide se raccordant au conduit d'air à proximité de son extrémité aval, le produit fluide dans le canal étant aspiré par le flux d'air sous pression par effet Venturi, de manière à distribuer un mélange d'air et de produit fluide à travers l'orifice de distribution, le dispositif comprenant en outre un corps de montage pourvue de moyens de fixation sur le réservoir, l'embase formant une première partie du canal de produit fluide, une tête de distribution montée sur le corps et définissant une seconde partie du canal de produit fluide, caractérisé en ce que la tête est axialement déplaçable par rapport au corps entre une position ouverte dans laquelle les première et seconde parties du canal communiquent entre elles et une position fermée dans laquelle les première et seconde parties sont séparées par une zone de contact étanche. Le dispositif de distribution peut ainsi être constitué uniquement de deux pièces, à savoir le corps et la tête. L'utilisateur peut tirer axialement sur la tête en maintenant le corps ou le réservoir pour ouvrir le dispositif de distribution. Une fois l'utilisation terminée, l'utilisateur peut appuyer axialement sur la tête pour la ramener en position fermée. La manipulation que doit effectuer l'utilisateur est donc très simple et n'induit aucun mouvement rotatif ou de came. Dans ce cas, le seul et unique déplacement axial de la tête par rapport au corps permet d'ouvrir ou de fermer le canal de produit fluide. En variante, le déplacement axial de la tête peut être combiné à un déplacement rotatif, à la manière d'une vis.
Selon une forme de réalisation, la première partie du canal définit un siège annulaire et la seconde partie du canal définit un pointeau d'obturation adapté à venir en contact étanche sur le siège en position fermée et à se décoller du siège en position ouverte. En variante ou additionnellement, la première partie de canal forme une tubulure et la seconde partie de canal forme un manchon engagé à coulissement axial étanche autour de la tubulure. Avantageusement, la tubulure forme un siège et le manchon contient un pointeau adapté à venir en contact sélectif étanche sur le siège. Il est également possible de prévoir une configuration inverse avec la première partie de canal formant le pointeau et la seconde partie de canal formant le siège d'obturation étanche. Selon une autre caractéristique intéressante de l'invention, le corps forme un passage d'éventation qui fait communiquer l'intérieur du réservoir avec l'extérieur pour faire pénétrer de l'air extérieur dans le réservoir, la tête formant un organe d'obturation destiné à obturer le passage d'éventation en position fermée et à dégager le passage en position ouverte. Avantageusement, l'organe d'obturation comprend une douille engagée à coulissement axial dans une gorge dans laquelle débouche le passage d'évent. Ainsi, le déplacement axial de la tête par rapport au corps permet l'obturation et l'ouverture simultanée du canal de produit fluide et du passage d'éventation. En position fermée, le réservoir est parfaitement isolé de manière étanche de l'extérieur et ne peut ainsi plus fuir.
Selon un autre aspect intéressant de l'invention, la tête comprend une jupe externe qui s'étend au moins partiellement dans le corps, la jupe étant pourvue d'une indication visuelle visible en position ouverte et masquée par le corps en position fermée. Avantageusement, l'indication visuelle est un liseré coloré. A la place du liseré coloré, on peut prévoir par exemple une inscription alphabétique ou numérique. Selon une forme de réalisation avantageuse, la tête est pourvue d'un profil de préhension manuelle pour la déplacer axialement entre les positions ouverte et fermée. On peut ainsi aisément saisir la tête d'une main pour la déplacer axialement par rapport au corps monté fixement sur le réservoir. La présente invention a également pour objet un distributeur de produit fluide comprenant un réservoir de produit fluide pourvu d'un col et un dispositif de distribution tel que défini ci-dessus monté sur le col du réservoir. Un principe intéressant de l'invention réside dans le fait de se servir de la tête de distribution à la manière d'un bouchon à déplacement axial pur ou d'une vis à déplacement hélicoïdal pour obturer et dégager sélectivement une ou deux voies de communication, à savoir le canal de produit fluide et/ou le passage d'évent. L'invention sera maintenant plus amplement décrite en référence aux dessins joints donnant à titre d'exemples non limitatifs deux modes de réalisation de l'invention. Sur les figures : la figure 1 est une vue partielle en section transversale verticale à travers un dispositif de distribution de produit fluide selon une première forme de réalisation de l'invention monté sur un col de réservoir, le dispositif de distribution étant en position fermée, la figure 2 est une vue fortement agrandie d'une partie du dispositif de distribution de la figure 1, la figure 3 est une vue similaire à celle de la figure 1 en position ouverte, la figure 4 est une vue fortement agrandie d'une partie du dispositif de distribution de la figure 3, et la figure 5 est une vue similaire à celle de la figure 1 pour un mode de réalisation alternatif d'un dispositif de distribution selon l'invention.
On se référera tout d'abord aux figures 1 et 2 pour décrire en détail la structure d'un mode de réalisation non limitatif d'un dispositif de distribution de produit fluide selon l'invention. Sur la figure 1, le dispositif de distribution est représenté monté sur un réservoir 4 pourvu d'un col fileté 41. Le dispositif de distribution comprend essentiellement trois éléments constitutifs, à savoir un corps de montage 1, une tête de distribution 2 et une chasse d'air 3. La tête 2 est montée sur le corps 1 et la chasse 3 est montée sur la tête 2. Le corps 1 peut être une pièce de plastique réalisée par injection/moulage qui peut optionnellement être pourvue d'une frette d'habillage 111 qui entoure la majeure partie du corps 1 et confère un aspect esthétique attrayant. La frette d'habillage 111 est de préférence réalisée en métal. Il s'agit cependant d'une pièce optionnelle. Le corps 1 comprend dans cette forme de réalisation une bague de fixation 11 qui est filetée intérieurement de manière à pouvoir coopérer par vissage avec le filetage externe du col 41 du réservoir 4. La bague 11 se prolonge vers le haut pour former une collerette 13. Comme on peut le voir sur la figure 1, la frette d'habillage 111 s'étend autour de la bague 11 et de la collerette 13 et peut avantageusement former un rabat rentrant qui s'étend au-dessus de l'extrémité supérieure de la collerette 13. Le corps 1 forme également un plateau 12 qui s'étend radialement vers l'intérieur au niveau de la jonction entre la bague 11 et la collerette 13. Le plateau 12 est optionnellement pourvu d'un joint de col 121 destiné à être écrasé sur l'extrémité supérieure du col 41. En vissant la bague sur le col, le plateau 12 comprime le joint 121 sur le bord supérieur du col 41. Le corps, dans cet exemple de réalisation, forme également une série de douilles concentriques 14, 15 et 17 ayant des fonctions différentes. La bride 14, qui est située la plus à l'extérieur, s'étend vers le haut à partir du plateau 12. La bride 14 forme avec la collerette 13 un logement de réception dont la fonction sera donnée ci-après. Les deux autres brides 15 et 17 s'étendent vers le haut à l'intérieur de la bride 14 et forment entre elles une gorge 157 ouverte vers le haut. La bride 17, qui est située la plus à l'intérieur, remplit également une fonction de manchon de raccordement pour un tube plongeur 19 qui s'étend à l'intérieur du réservoir jusqu'à proximité de son fond (non représenté). Le corps 1 forme aussi un passage d'éventation 16 qui est situé, dans cet exemple de réalisation, dans la gorge 157. Le passage d'éventation 16 fait ainsi communiquer directement l'intérieur du réservoir avec l'extérieur. Sa fonction est de permettre l'entrée d'air extérieur à l'intérieur du réservoir à mesure que du produit fluide en est extrait afin de compenser la pression. Le corps 1 forme également une lèvre auto-jointante qui est insérée à l'intérieur du col 41 pour réaliser une étanchéité. Selon une caractéristique intéressante de l'invention, le corps 1 forme également une tubulure 18 qui s'étend vers le haut à partir de la bride 17. Intérieurement, la tubulure 18 forme une première partie 10 d'un canal de produit fluide qui est en communication directe avec le réservoir à travers le tube plongeur 19. La tubulure 18 forme également un siège d'obturation 181 dont la fonction sera donnée ci-après. Il s'agit là d'une description non limitative pour le corps de montage 1 qui peut être modifié sans pour autant sortir du cadre de l'invention. Une des fonctions principales du corps de montage 1 est d'assurer une fixation stable et étanche du dispositif de distribution de produit fluide de l'invention sur une ouverture d'un réservoir, par exemple un col. La tête de distribution 2 peut également être une pièce réalisée par injection/moulage de matière plastique et peut optionnellement être pourvue d'une coiffe d'habillage 27, par exemple réalisée en métal. La tête 2 forme un orifice de distribution de produit fluide 21, qui peut dans le mode de réalisation représenté sur les figures être formé par un gicleur rapporté. Cet orifice 21 communique en amont d'une part avec une seconde partie 20 du canal de produit fluide et d'autre part avec un conduit d'air sous pression 22. Les extrémités aval du conduit et du canal se rejoignent ainsi à proximité, ou juste en amont, de l'orifice de distribution. La tête 2 forme une douille filetée dans le prolongement du conduit 22. Cette douille sert au montage de la chasse d'air 3 qui sera décrite ci-après. La seconde partie 20 du canal de produit fluide s'étend depuis l'orifice de distribution 21 jusqu'à un manchon 23 qui est engagé à coulissement axial étanche autour de la tubulure 18 du corps 20. Intérieurement, le manchon 23 comprend un organe d'obturation 24 qui se présente ici sous la forme d'un pointeau d'obturation qui peut venir en contact étanche avec le siège d'obturation 181 formé par la tubulure 18 du corps 1. Le comportement dynamique de la tête par rapport au corps sera décrit ci-après. On peut déjà remarquer que la communication entre les deux parties 10 et 20 du canal de produit fluide dépend de la position de l'organe d'obturation 24 par rapport au siège 181. Le canal peut ainsi être continu ou au contraire être coupé au niveau d'une zone d'étanchéité formée par le contact étanche de l'organe 24 sur le siège 181. Ceci est clairement visible sur la figure 2. D'autre part, la tête 2 comprend une jupe 26 qui est engagée autour de la bride 14 à l'intérieur du logement formé entre cette bride 14 et la collerette 13. Il est avantageusement prévu des moyens de butée entre la jupe 26 et la bride 14 pour empêcher un retrait complet de la tête à partir du corps. Selon une forme de réalisation avantageuse, la jupe 26 peut être pourvue d'un liseré coloré 261 (figure 2) qui sert de moyen d'indication visuel à l'utilisateur. En fonction de la position de la tête par rapport au corps, ce liseré 261 est masqué par le corps ou dégagé de manière à être visible par l'utilisateur. Ceci sera plus amplement expliqué ci-après. La tête de distribution 2 forme également une douille d'obturation 25 qui s'étend à l'intérieur de la gorge 157 formée entre les deux brides 15 et 17. A nouveau, on comprend aisément que la douille 25, en fonction de sa position axiale, permet d'obturer ou de dégager le passage d'évent 16. En plus des fonctions décrites, la jupe 26 et la douille 25 permettent également d'assurer une parfaite stabilité axiale de la tête 2 sur le corps 1. La chasse d'air 3 se présente avantageusement sous la forme d'une poire élastiquement écrasable 31 pourvue d'un embout de montage fileté 32 vissé à l'intérieur de la avec le conduit d'air sous pression 22. A la place de la poire écrasable, on peut imaginer toute forme de chasse d'air comprenant par exemple un boîtier rigide et une paroi élastiquement déformable. On comprend aisément qu'en écrasant la poire 31, de l'air sous pression est chassé à travers le conduit 22 jusqu'à l'orifice de distribution 21. La chasse d'air 3 peut être pourvue d'un clapet anti-retour permettant le remplissage en air de la chasse autrement qu'à travers l'orifice de distribution.
Sur les figures 1 et 2, le dispositif de distribution de produit fluide est dans une position fermée. En effet, l'organe d'obturation 24 est engagé de manière étanche dans le siège 181 de la tubulure 18 et la douille d'obturation 25 est engagée de manière étanche dans la gorge 157 où débouche le passage d'éventation 16. La première partie 10 du canal de produit fluide est ainsi io séparée de la seconde partie 20 du canal de produit fluide par un contact étanche formé entre l'organe d'obturation 24 et la tubulure 18. Le produit fluide en provenance du réservoir 4 à travers le tube plongeur 19 ne peut ainsi pas atteindre la seconde partie 20 du canal de produit fluide. Un écrasement de la chasse d'air n'a alors pour effet que de refouler de l'air sous pression à travers le 15 conduit 22 et l'orifice de distribution 21, en l'absence de tout produit fluide. En se référant maintenant aux figures 3 et 4, on peut voir le dispositif de distribution de produit fluide dans une position ouverte. Cette position est atteinte par déplacement axial de la tête 2 par rapport au corps 1 dans le sens de la flèche F visible sur la figure 3. Ce déplacement axial de la tête 2 a pour effet de 20 déplacer l'organe d'obturation 24 hors de contact étanche du siège 181 et de déplacer la douille 25 hors de contact étanche de la gorge 157. De cette manière, la première partie 10 du canal de produit fluide communique avec la seconde partie 20. D'autre part, le passage d'éventation 16 communique avec l'extérieur. Le passage du produit fluide est représenté sur la figure 4 par un parcours fléché 25 P. Le passage d'air entrant est également représenté sur la figure 4 par un parcours fléché A. Dans cette position ouverte, un écrasement de la chasse 3 a pour effet de refouler de l'air sous pression à travers le conduit 22 jusqu'à l'orifice de distribution 21. Ce flux d'air sous pression représenté par les lignes fléchées A sur la figure 4 a pour effet de créer une dépression dans le canal de produit fluide. 30 Cette dépression a pour conséquence d'aspirer du produit fluide à partir du réservoir à travers le tube plongeur et le canal 10 ou 20. Ce phénomène i0 d'aspiration de produit fluide par un flux d'air est connu sous le terme d' effet Venturi . Une fois que l'utilisateur a fini de se servir du distributeur, il peut à nouveau déplacer la tête 2 par rapport au corps 1 dans le sens inverse de la flèche F de la figure 3. On revient alors à nouveau dans la configuration des figures 1 et 2 qui correspond à la position fermée. Pour faciliter la préhension de la tête 2, celle-ci est avantageusement formée avec un profil de préhension ergonomique 27 qui permet de la saisir facilement à l'aide d'une main, alors que l'autre main maintient le corps 1 ou le réservoir 4.
On peut également remarquer que l'utilisateur peut aisément s'apercevoir de la position de la tête 2 par rapport au corps 1 au niveau du liseré coloré 261, qui est visible en position ouverte (figure 4) et masqué par le corps 1 en position fermé (figure 2). Ainsi, c'est le simple déplacement axial de la tête 2 par rapport au corps 1 qui permet simultanément d'obturer et de dégager les voies de communication en produit fluide et en air à partir du réservoir. Ce simple déplacement axial de la tête 2 permet de ce fait de garantir une parfaite étanchéité du distributeur en position de repos fermé. Dans le mode de réalisation qui vient d'être décrit, le corps 1 comprend une bague 11 pourvue d'un filetage interne pour sa fixation sur un col fileté de réservoir 41. En se référant à la figure 5, on peut voir une autre forme de réalisation qui montre une bague de fixation 11' pourvue d'un profil interne d'accrochage qui vient se loger sous un renfort périphérique 42 du col 41 qui fait saillie vers l'extérieur. La fixation sur le col peut entièrement être assurée par la bague 11'. Dans ce cas, la bague est de préférence continue sur sa périphérie. En variante, on peut se servir de la frette d'habillage 111 pour bloquer la bague 11' sous le renfort 42 du col de réservoir. La bague est alors de préférence formée avec des pattes séparées par des fentes. Chaque patte forme un ou plusieurs profils d'accrochage internes. Ce type de bague assure une fixation définitive.
Hormis cette particularité du corps, le reste du dispositif de distribution peut être identique à celui du premier mode de réalisation.
2912670 Il Dans les modes de réalisation décrits, la tête est déplaçable axialement sur le corps sans composante rotative. Il est cependant envisageable de déplacer la tête axialement sur le corps avec une composante rotative : la tête est alors vissable et dévissable sur le corps pour générer le déplacement axial. Un 5 engagement fileté, à came ou à rampe, peut par exemple être prévu entre la jupe 26 et la bride 14. Grâce à l'invention, il est possible de garantir une parfaite étanchéité de ce type de vaporisateur à poire sans en compliquer ni la structure ni le fonctionnement, et tout en gardant une gestuelle de fonctionnement très simple. io

Claims (12)

Revendications
1.- Dispositif de distribution de produit fluide destiné à être associé à un réservoir de produit fluide (4) pour former un distributeur de produit fluide, le dispositif comprenant : - un orifice de distribution de produit fluide (21), - un conduit d'air sous pression (22) comprenant une extrémité aval débouchant à proximité de l'orifice (21), - une chasse d'air (3), telle qu'une poire souple écrasable, reliée à une extrémité amont du conduit d'air (22) pour alimenter un flux d'air sous pression à travers le conduit d'air jusqu'à l'orifice (21), - un canal de produit fluide (10, 20) se raccordant au conduit d'air (22) à proximité de son extrémité aval, le produit fluide dans le canal (10, 20) étant aspiré par le flux d'air sous pression par effet Venturi, de manière à distribuer un mélange d'air et de produit fluide à travers l'orifice de distribution, -un corps de montage (1) pourvu de moyens de fixation (11 ; 11') sur le réservoir (4), le corps formant une première partie (10) du canal de produit fluide, - une tête de distribution (2) montée sur le corps (1) et définissant une seconde partie (20) du canal de produit fluide, caractérisé en ce que la tête (2) est axialement déplaçable par rapport au corps (1) entre une position ouverte dans laquelle les première et seconde parties (10, 20) du canal communiquent entre elles et une position fermée dans laquelle les première et seconde parties (10, 20) sont séparées par un contact étanche.
2.- Dispositif de distribution selon la revendication 1, dans lequel la première partie (10) du canal définit un siège annulaire (181) et la seconde partie (20) du canal définit un pointeau d'obturation (24) adapté à venir en contact étanche sur le siège (181) en position fermée et à se décoller du siège en position ouverte. 12
3.- Dispositif de distribution selon la revendication 1 ou 2, dans lequel la première partie de canal (10) forme une tubulure (18) et la seconde partie de canal (20) forme un manchon (23) engagé à coulissement axial étanche autour de la tubulure (18).
4.- Dispositif de distribution selon la revendication 3, dans lequel la tubulure (18) forme un siège (181) et le manchon (23) contient un pointeau (24) adapté à venir en contact sélectif étanche sur le siège (181).
5.- Dispositif de distribution selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le corps (1) forme un passage d'éventation (16) qui fait communiquer l'intérieur du réservoir (4) avec l'extérieur pour faire pénétrer de l'air extérieur dans le réservoir, la tête (2) formant un organe d'obturation (23) destiné à obturer le passage d'éventation (16) en position fermée et à dégager le passage en position ouverte.
6.- Dispositif de distribution selon la revendication 5, dans lequel l'organe d'obturation comprend une douille (25) engagée à coulissement axial dans une gorge (157) dans laquelle débouche le passage d'évent (16).
7.- Dispositif de distribution selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la tête (2) comprend une jupe externe (26) qui s'étend au moins partiellement dans le corps (1), la jupe étant pourvue d'une indication visuelle (261) visible en position ouverte et masquée par le corps (1) en position fermée.
8.- Dispositif de distribution selon la revendication 7, dans lequel l'indication visuelle est un liseré coloré (261). 5
9.- Dispositif de distribution selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la tête (2) est pourvue d'un profil de préhension manuelle (27) pour la déplacer axialement entre les positions ouverte et fermée.
10.- Dispositif de distribution selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la tête est montée rotative sur le corps. 10
11.- Distributeur de produit fluide comprenant un réservoir de produit fluide (4) pourvu d'un col (41) et un dispositif de distribution selon l'une quelconque des revendications précédentes monté sur le col du réservoir.
12.- Distributeur de produit fluide selon la revendication 11, dans 15 lequel le col est pourvu d'un renfort périphérique (42) qui fait saillie vers l'extérieur, les moyens de fixation (11') comprennent une bague pourvue de profils d'accrochage internes (111') adaptés à se loger sous le renfort (42).
FR0753330A 2007-02-19 2007-02-19 Dispositif de distribution de produit fluide Expired - Fee Related FR2912670B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0753330A FR2912670B1 (fr) 2007-02-19 2007-02-19 Dispositif de distribution de produit fluide

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0753330A FR2912670B1 (fr) 2007-02-19 2007-02-19 Dispositif de distribution de produit fluide

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2912670A1 true FR2912670A1 (fr) 2008-08-22
FR2912670B1 FR2912670B1 (fr) 2010-12-31

Family

ID=38541972

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0753330A Expired - Fee Related FR2912670B1 (fr) 2007-02-19 2007-02-19 Dispositif de distribution de produit fluide

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2912670B1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2935362A1 (fr) * 2008-09-04 2010-03-05 Valois Sa Dispositif de distribution de produit fluide.
FR2939334A1 (fr) * 2008-12-10 2010-06-11 Valois Sas Dispositif de distribution de produit fluide.

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1050577A (fr) * 1952-02-06 1954-01-08 Valois Vaporisateur à fermeture étanche pour le sac ou le voyage
US2755131A (en) * 1954-03-29 1956-07-17 Coty Inc Atomizers
FR2688424A1 (fr) * 1992-03-13 1993-09-17 Ams Europ Capot vaporisateur a effet venturi.
FR2880554A3 (fr) * 2004-12-31 2006-07-14 Ing Wen Prec Ent Co Ltd Tete de vaporisation de parfum etanche

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1050577A (fr) * 1952-02-06 1954-01-08 Valois Vaporisateur à fermeture étanche pour le sac ou le voyage
US2755131A (en) * 1954-03-29 1956-07-17 Coty Inc Atomizers
FR2688424A1 (fr) * 1992-03-13 1993-09-17 Ams Europ Capot vaporisateur a effet venturi.
FR2880554A3 (fr) * 2004-12-31 2006-07-14 Ing Wen Prec Ent Co Ltd Tete de vaporisation de parfum etanche

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2935362A1 (fr) * 2008-09-04 2010-03-05 Valois Sa Dispositif de distribution de produit fluide.
WO2010026338A1 (fr) * 2008-09-04 2010-03-11 Valois Sas Dispositif de distribution de produit fluide
US9061306B2 (en) 2008-09-04 2015-06-23 Aptar France Sas Device for dispensing a fluid product
US9592949B2 (en) 2008-09-04 2017-03-14 Aptar France Sas Device for dispensing a fluid product
FR2939334A1 (fr) * 2008-12-10 2010-06-11 Valois Sas Dispositif de distribution de produit fluide.

Also Published As

Publication number Publication date
FR2912670B1 (fr) 2010-12-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2351803C (fr) Embout de distribution comportant deux parties assemblees et un revetement de flocage
EP0129465B1 (fr) Dispositif de pulvérisation pour récipient déformable
FR2774928A1 (fr) Element et dispositif d'alimentation pour pistolet de projection d'un liquide, et pistolet correspondant
EP2838667B1 (fr) Reservoir de produit fluide et distributeur utilisant un tel reservoir.
EP1472007B1 (fr) Distributeur de produit liquide a pompe
CA2360883C (fr) Dispositif de pulverisation comportant au moins deux orifices de sortie de gaz vecteur
EP2331267B1 (fr) Dispositif de distribution de produit fluide
EP1002735A1 (fr) Pompe et récipient ainsi équipé
EP1302246B1 (fr) Dispositif de pulvérisation d'au moins un produit sur un support, notamment un support kératinique tel que la peau
EP0960829A1 (fr) Valve et ensemble de conditionnement et de distribution équipé d'une telle valve
FR2927888A1 (fr) Flacon comprenant un tube plongeur
WO2014199095A1 (fr) Distributeur de produit fluide rechargeable.
FR2912670A1 (fr) Dispositif de distribution de produit fluide
EP2457667B1 (fr) Système de distribution d'un produit fluide
FR2884157A1 (fr) Tete de distribution
WO2018203018A1 (fr) Module de distribution de produit fluide
WO2014147351A1 (fr) Distributeur de produit fluide rechargeable
FR2939334A1 (fr) Dispositif de distribution de produit fluide.
WO2015001508A2 (fr) Tete de distribution
FR2911586A1 (fr) Dispositif de distribution de produit fluide.
EP3490406B1 (fr) Dispositif de prelevement et d'application de produit fluide
FR2894633A1 (fr) Pompe a chemise coulissante
FR3154334A1 (fr) Recharge de produit fluide
FR3153603A1 (fr) Distributeur rechargeable
EP3814019A1 (fr) Distributeur de produit fluide

Legal Events

Date Code Title Description
CD Change of name or company name

Owner name: APTAR FRANCE SAS, FR

Effective date: 20130104

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 11

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 12

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 13

ST Notification of lapse

Effective date: 20201006