FR2920503A1 - Butee tournante d'un train avant d'un vehicule - Google Patents

Butee tournante d'un train avant d'un vehicule Download PDF

Info

Publication number
FR2920503A1
FR2920503A1 FR0706049A FR0706049A FR2920503A1 FR 2920503 A1 FR2920503 A1 FR 2920503A1 FR 0706049 A FR0706049 A FR 0706049A FR 0706049 A FR0706049 A FR 0706049A FR 2920503 A1 FR2920503 A1 FR 2920503A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
annular
rotary stop
elements
stop according
metal insert
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0706049A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2920503B1 (fr
Inventor
Radjou Dupont
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Renault SAS
Original Assignee
Renault SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Renault SAS filed Critical Renault SAS
Priority to FR0706049A priority Critical patent/FR2920503B1/fr
Priority to PCT/FR2008/051157 priority patent/WO2009030842A1/fr
Publication of FR2920503A1 publication Critical patent/FR2920503A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2920503B1 publication Critical patent/FR2920503B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G15/00—Resilient suspensions characterised by arrangement, location or type of combined spring and vibration damper, e.g. telescopic type
    • B60G15/02—Resilient suspensions characterised by arrangement, location or type of combined spring and vibration damper, e.g. telescopic type having mechanical spring
    • B60G15/06—Resilient suspensions characterised by arrangement, location or type of combined spring and vibration damper, e.g. telescopic type having mechanical spring and fluid damper
    • B60G15/067—Resilient suspensions characterised by arrangement, location or type of combined spring and vibration damper, e.g. telescopic type having mechanical spring and fluid damper characterised by the mounting on the vehicle body or chassis of the spring and damper unit
    • B60G15/068—Resilient suspensions characterised by arrangement, location or type of combined spring and vibration damper, e.g. telescopic type having mechanical spring and fluid damper characterised by the mounting on the vehicle body or chassis of the spring and damper unit specially adapted for MacPherson strut-type suspension
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G2202/00—Indexing codes relating to the type of spring, damper or actuator
    • B60G2202/10—Type of spring
    • B60G2202/12—Wound spring
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G2202/00—Indexing codes relating to the type of spring, damper or actuator
    • B60G2202/30—Spring/Damper and/or actuator Units
    • B60G2202/31—Spring/Damper and/or actuator Units with the spring arranged around the damper, e.g. MacPherson strut
    • B60G2202/312—The spring being a wound spring
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G2204/00—Indexing codes related to suspensions per se or to auxiliary parts
    • B60G2204/10—Mounting of suspension elements
    • B60G2204/12—Mounting of springs or dampers
    • B60G2204/128—Damper mount on vehicle body or chassis
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G2204/00—Indexing codes related to suspensions per se or to auxiliary parts
    • B60G2204/40—Auxiliary suspension parts; Adjustment of suspensions
    • B60G2204/418—Bearings, e.g. ball or roller bearings
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G2204/00—Indexing codes related to suspensions per se or to auxiliary parts
    • B60G2204/40—Auxiliary suspension parts; Adjustment of suspensions
    • B60G2204/45—Stops limiting travel
    • B60G2204/4502—Stops limiting travel using resilient buffer
    • B60G2204/45021—Stops limiting travel using resilient buffer for limiting upper mount movement of a McPherson strut

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Vehicle Body Suspensions (AREA)

Abstract

L'invention concerne une butée tournante d'un train avant de véhicule automobile comprenant un premier élément annulaire (1) fixe destiné à venir en appui contre une partie fixe de la carrosserie du véhicule et un second élément annulaire (2) mobile en rotation par rapport au premier élément (1), ce second élément (2) entourant et portant l'extrémité supérieure (3) d'une jambe de force du train avant et supportant l'effort exercé par un ressort de suspension (4) entourant la jambe de force, un roulement à billes (5) ou analogue étant intercalé entre les deux éléments annulaires (1, 2), ces deux éléments (1,2) étant réalisés en matière plastique, caractérisée en ce que le second élément annulaire (2) est renforcé par un insert métallique (7) enrobé dans la matière plastique de ce second élément (2).

Description

Butée tournante d'un train avant d'un véhicule automobile La présente invention concerne une butée tournante améliorée d'un train avant d'un véhicule automobile. L'invention concerne également un train avant de véhicule automobile comportant la butée tournante améliorée ci-dessus. L'état de la technique le plus proche de l'invention est constitué par une butée tournante d'un train avant de véhicule automobile comprenant un premier élément annulaire fixe destiné à venir en appui contre un bloc filtrant (caoutchouc) s'appuyant sous une partie fixe de la carrosserie du véhicule et un second élément annulaire mobile en rotation par rapport au premier élément, ce second élément entourant et portant l'extrémité supérieure d'un ressort de jambe de force du train avant et supportant l'effort exercé par ce ressort de suspension entourant la jambe de force, un roulement à billes ou analogue étant intercalé entre les deux éléments annulaires, ces deux éléments étant réalisés en matière plastique. Dans ce type de butée tournante, il existe un jeu entre les deux éléments, de sorte que le roulement à billes n'est pas situé dans un milieu étanche et est donc exposé à l'humidité, à la corrosion, et la butée est sensible aux déformations induites par les efforts du ressort. Pour protéger davantage le roulement à billes à l'égard de la corrosion et aux intrusions d'eau, de boues et d'impuretés, la périphérie des deux éléments annulaires de la butée tournante comporte des chicanes.
Le second élément de la butée est soumis aux efforts exercés par le ressort de suspension. Il a été constaté que les efforts exercés par le ressort de suspension étaient mal distribués du fait notamment de la dispersion des tolérances de fabrication des ressorts réalisés par les fournisseurs.
Cette mauvaise distribution des efforts exercés sur le second élément de la butée a pour conséquence une déformation de cet élément provoquant une augmentation du jeu entre les éléments de la butée. Cette augmentation du jeu réduit la protection assurée par les chicanes à l'égard de la corrosion.
Le but de l'invention est de remédier à cet inconvénient.
Ce but est: atteint selon l'invention grâce au fait que le second élément annulaire de la butée est renforcé par un insert métallique enrobé dans la matière plastique de ce second élément. Grâce à ce renforcement, on évite la déformation de ce second élément due aux efforts exercés par le ressort de suspension. De ce fait, le jeu entre les deux éléments de la butée est maîtrisé et la protection du roulement à billes à l'égard de la corrosion est assurée. Selon une version préférée de l'invention, le second élément comprend une première partie annulaire s'étendant radialement autour de l'axe de rotation et comportant une face supportant l'effort du ressort de suspension et une seconde partie annulaire s'étendant axialement dans une direction opposée au premier élément et présentant un diamètre extérieur plus petit que celui de la première partie annulaire s'étendant radialement, l'insert métallique comportant une partie en forme de bague s'étendant dans ladite seconde partie annulaire et une partie en forme de collerette s'étendant dans la première partie annulaire. Ces deux parties de l'insert métallique empêchent toute déformation de la première partie annulaire du second élément sous l'effet du ressort dont les efforts sont exercés sur ladite première partie annulaire. De préférence, les deux parties de l'insert métallique sont réalisées d'une seule pièce.
Un tel insert est facile à fabriquer et à enrober dans la matière plastique du second élément de la butée selon l'invention. De préférence également, les deux parties de l'insert métallique ont sensiblement la même épaisseur. Les deux éléments de la butée peuvent être en polyamide et 30 l'insert en acier. D'autres particularités et avantages de la présente invention apparaîtront encore tout au long de la description ci-après. L'invention est maintenant décrite en référence aux dessins annexés, non limitatifs, dans lesquels : 35 - la figure 1 est une vue en coupe selon un plan axial d'une butée tournante selon l'état de la technique,
- la figure 2 est une vue analogue à la figure 1 montrant une butée tournante selon l'invention. La butée tournante connue d'un train avant de véhicule automobile telle que représentée sur la figure 1 comprend un premier élément annulaire 1 fixe destiné à venir en appui contre une partie fixe appelée coupelle de la carrosserie du véhicule et un second élément annulaire 2 mobile en rotation autour d'un axe X-X' par rapport au premier élément l.. Ce second élément 2 entoure et porte l'extrémité supérieure 3 10 d'une jambe de force du train avant et supporte l'effort exercé par un ressort de suspension 4 entourant la jambe de force. Un roulement à billes 5 est intercalé entre les deux éléments annulaires 1, 2. Ces deux éléments 1, 2 sont réalisés en matière plastique. 15 Dans l'exemple représenté, un bloc filtrant 9 en caoutchouc est intercalé entre l'élément annulaire 1 et la coupelle 10 de la carrosserie du véhicule. Le roulement à billes 5 est protégé contre la corrosion et les intrusions d'eau, de boue, et d'impuretés, par des chicanes 6 prévues à 20 la périphérie des deux éléments annulaires 1, 2. Il a été constaté que les efforts exercés par le ressort 4 pouvaient déformer l'élément 2 en matière plastique et augmenter le jeu compris entre les éléments 1 et 2. Cette augmentation du jeu a pour conséquence l'annulation de la 25 protection assurée par les chicanes 6 à l'égard de la corrosion du roulement 5 et à l'égard des intrusions d'eau, de boue et d'impuretés. Pour remédier à cet inconvénient, selon l'invention (voir figure 2) le second élément annulaire 2 est renforcé par un insert métallique 7 enrobé dans la matière plastique de ce second élément 2. 30 Comme montré par la figure 2, le second élément 2 comprend une première partie annulaire 2a s'étendant radialement autour de l'axe de rotation X-X' et comportant une face 8 supportant l'effort du ressort de suspension 4 et une seconde partie annulaire 2b s'étendant axialement dans une direction opposée au premier élément 1 et présentant un 35 diamètre extérieur plus petit que celui de la première partie annulaire 2a s'étendant radialement.
L'insert métallique 7 comporte une partie en forme de bague 7a s'étendant dans la seconde partie annulaire 2b et une partie en forme de collerette 7b s'étendant dans la première partie annulaire 2a de l'élément 2.
La figure 2 montre d'autre part, que les deux parties 7a, 7b de l'insert métallique 7 sont réalisées d'une seule pièce et qu'elles ont sensiblement la même épaisseur. Lesdits premier et second éléments de la butée tournante selon l'invention sont de préférence en polyamide et l'insert métallique 7 est 10 en acier. La figure 2 montre que la présence de l'insert métallique 7 dans la matière plastique de l'élément 2 a pour effet de renforcer celui-ci et d'empêcher sa déformation sous l'action des efforts exercés par le ressort.
15 On maîtrise ainsi le faible jeu existant entre les deux éléments 1, 2 et de ce fait l'efficacité des chicanes 6 pour protéger le roulement à billes 5 contre la corrosion et contre les intrusions d'eau, de boue et d'impuretés, est assurée.

Claims (7)

REVENDICATIONS
1. Butée tournante d'un train avant de véhicule automobile comprenant un premier élément annulaire (1) fixe destiné à venir en appui contre une partie fixe de la carrosserie du véhicule et un second élément annulaire (2) mobile en rotation par rapport au premier élément (1), ce second élément (2) entourant et portant l'extrémité supérieure (3) d'une jambe de force du train avant et supportant l'effort exercé par un ressort de suspension (4) entourant la jambe de force, un roulement à billes (5) ou analogue étant intercalé entre les deux éléments annulaires (1,
2), ces deux éléments (1, 2) étant réalisés en matière plastique, caractérisée en ce que le second élément annulaire (2) est renforcé par un insert métallique (7) enrobé dans la matière plastique de ce second élément (2). 2. Butée tournante selon la revendication 1, caractérisée en ce que le second élément (2) comprend une première partie annulaire (2a) s'étendant radial.ement autour de l'axe de rotation (X-X') et comportant une face (8) supportant l'effort du ressort de suspension (4) et une seconde partie annulaire (2b) s'étendant axialement dans une direction opposée au premier élément (1) et présentant un diamètre extérieur plus petit que celui de la première partie annulaire (2a) s'étendant radialement, l'insert métallique (7) comportant une partie en forme de bague (7a) s'étendant dans ladite seconde partie annulaire (2b) et une partie en forme de collerette (7b) s'étendant dans la première partie annulaire (2a).
3. Butée tournante selon la revendication 2, caractérisée en ce que les deux parties (7a, 7b) de l'insert métallique (7) sont réalisées d'une seule pièce.
4. Butée tournante selon l'une des revendications 2 ou 3, caractérisée en ce que les deux parties (7a, 7b) de l'insert (7) métallique 30 ont sensiblement la même épaisseur.
5. Butée tournante selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que lesdits premier et second éléments (1, 2) sont en polyamide.
6. Butée tournante selon l'une des revendications 1 à 5, 35 caractérisée en ce que ledit insert métallique (7) est en acier.
7. Train avant de véhicule automobile comportant une butée tournante selon l'une des revendications 1 à 6.
FR0706049A 2007-08-29 2007-08-29 Butee tournante d'un train avant d'un vehicule Active FR2920503B1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0706049A FR2920503B1 (fr) 2007-08-29 2007-08-29 Butee tournante d'un train avant d'un vehicule
PCT/FR2008/051157 WO2009030842A1 (fr) 2007-08-29 2008-06-25 Butee tournante d'un train avant d'un vehicule automobile

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0706049A FR2920503B1 (fr) 2007-08-29 2007-08-29 Butee tournante d'un train avant d'un vehicule

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2920503A1 true FR2920503A1 (fr) 2009-03-06
FR2920503B1 FR2920503B1 (fr) 2014-04-25

Family

ID=39271346

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0706049A Active FR2920503B1 (fr) 2007-08-29 2007-08-29 Butee tournante d'un train avant d'un vehicule

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2920503B1 (fr)
WO (1) WO2009030842A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2935639A1 (fr) * 2008-09-11 2010-03-12 Renault Sas Suspension avant de vehicule automobile comprenant une butee a billes sollicitee axialement par un ressort

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2954433B1 (fr) * 2009-12-23 2012-01-13 Skf Ab Dispositif de butee de suspension, notamment pour jambe de force de vehicule automobile.
FR2954434B1 (fr) 2009-12-23 2012-01-20 Skf Ab Dispositif de butee de suspension, notamment pour jambe de force de vehicule automobile.

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5663143A (en) * 1979-10-25 1981-05-29 Nissan Motor Co Ltd Upper mounting insulator of strat for vehicle
US4274655A (en) * 1979-10-29 1981-06-23 General Motors Corporation Resilient mount for MacPherson strut
USRE31184E (en) * 1979-10-29 1983-03-22 General Motors Corporation Resilient mount for MacPherson strut
US4497523A (en) * 1983-02-28 1985-02-05 General Motors Corporation Modular suspension strut bearing
FR2759752A1 (fr) * 1997-02-19 1998-08-21 Hutchinson Attache non porteuse pour ensemble ressort-amortisseur de vehicule automobile
EP1170157A1 (fr) * 2000-07-06 2002-01-09 Skf France Butée de suspension à moyens de retenue
FR2859412A1 (fr) * 2003-09-04 2005-03-11 Skf Ab Dispositif de butee de suspension

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5663143A (en) * 1979-10-25 1981-05-29 Nissan Motor Co Ltd Upper mounting insulator of strat for vehicle
US4274655A (en) * 1979-10-29 1981-06-23 General Motors Corporation Resilient mount for MacPherson strut
USRE31184E (en) * 1979-10-29 1983-03-22 General Motors Corporation Resilient mount for MacPherson strut
US4497523A (en) * 1983-02-28 1985-02-05 General Motors Corporation Modular suspension strut bearing
FR2759752A1 (fr) * 1997-02-19 1998-08-21 Hutchinson Attache non porteuse pour ensemble ressort-amortisseur de vehicule automobile
EP1170157A1 (fr) * 2000-07-06 2002-01-09 Skf France Butée de suspension à moyens de retenue
FR2859412A1 (fr) * 2003-09-04 2005-03-11 Skf Ab Dispositif de butee de suspension

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2935639A1 (fr) * 2008-09-11 2010-03-12 Renault Sas Suspension avant de vehicule automobile comprenant une butee a billes sollicitee axialement par un ressort
WO2010029255A1 (fr) * 2008-09-11 2010-03-18 Renault S.A.S. Suspension avant de vehicule automobile comprenant une butee a billes sollicitee axialement par un ressort

Also Published As

Publication number Publication date
WO2009030842A1 (fr) 2009-03-12
FR2920503B1 (fr) 2014-04-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR3075103B1 (fr) Dispositif de butee de suspension et jambe de force equipee d’un tel dispositif
FR2953895A1 (fr) Dispositif de butee de suspension.
FR2900453A1 (fr) Roulement pour le montage d'un arbre de direction
EP1882601A1 (fr) Butée de suspension et jambe de suspension pourvue d'une telle butée
FR2991412A1 (fr) Dispositif de palier a roulement pour colonne de direction.
FR2465119A1 (fr) Butee de debrayage
FR2920503A1 (fr) Butee tournante d'un train avant d'un vehicule
FR2695441A1 (fr) Agencement d'un palier à roulement.
FR2688836A1 (fr) Roulement de butee de suspension pour vehicule et son procede de montage.
EP1277978A1 (fr) Palier à corps roulants coniques pourvu d'un dispostif d'étanchéité
FR2504231A3 (fr) Joint d'etancheite comprenant deux levres dont l'une est axiale et l'autre radiale, ainsi qu'un labyrinthe
EP2181005B1 (fr) Butee tournante amelioree d'un train avant de vehicule automobile
FR2806689A1 (fr) Ligne poussoir a cremaillere de vehicule automobile
EP1787041B1 (fr) Agencement pour la fixation d'un mecanisme d'essuyage
FR2778217A1 (fr) Butee de debrayage a amortissement de vibration
EP2017491A1 (fr) Procédé de fabrication et rondelle d'autocentrage renforcée mécaniquement
FR2937587A1 (fr) Jambe de suspension de vehicule et butee associee
EP2549136A2 (fr) Montage d'un arbre tournant dans un carter par l'intermédiaire d'un roulement
FR2988450A1 (fr) Disque de frein et dispositif de freinage d'une roue d'un vehicule associe
EP1707843B1 (fr) Double volant amortisseur pour véhicule automobile
FR3084015A1 (fr) Coupelle de butee de suspension a insert metallique et butee de suspension associee
FR2961747A1 (fr) Butee de suspension de vehicule automobile comprenant un ensemble d'au moins deux anneaux d'etancheite rapportes
CA2770244A1 (fr) Dispositif de precontrainte a action radiale
FR2793732A1 (fr) Dispositif de fixation superieure d'un amortisseur de suspension d'une roue avant d'un vehicule automobile
FR2752773A1 (fr) Moyeu pour la roue avant ou arriere d'un cycle et dispositif d'accouplement entre un tel moyeu et un disque de freinage

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 11