FR2937111A3 - Tuyau muni d'une extremite filete - Google Patents

Tuyau muni d'une extremite filete Download PDF

Info

Publication number
FR2937111A3
FR2937111A3 FR0957162A FR0957162A FR2937111A3 FR 2937111 A3 FR2937111 A3 FR 2937111A3 FR 0957162 A FR0957162 A FR 0957162A FR 0957162 A FR0957162 A FR 0957162A FR 2937111 A3 FR2937111 A3 FR 2937111A3
Authority
FR
France
Prior art keywords
pipe
sleeve
external thread
pipe end
pipe according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0957162A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2937111B3 (fr
Inventor
Pierre Dargacz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Viessmann Generations Group GmbH and Co KG
Original Assignee
Viessmann Werke GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Viessmann Werke GmbH and Co KG filed Critical Viessmann Werke GmbH and Co KG
Publication of FR2937111A3 publication Critical patent/FR2937111A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2937111B3 publication Critical patent/FR2937111B3/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21HMAKING PARTICULAR METAL OBJECTS BY ROLLING, e.g. SCREWS, WHEELS, RINGS, BARRELS, BALLS
    • B21H3/00Making helical bodies or bodies having parts of helical shape
    • B21H3/02Making helical bodies or bodies having parts of helical shape external screw-threads ; Making dies for thread rolling
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L15/00Screw-threaded joints; Forms of screw-threads for such joints
    • F16L15/006Screw-threaded joints; Forms of screw-threads for such joints with straight threads
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D7/00Heat-exchange apparatus having stationary tubular conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall
    • F28D7/02Heat-exchange apparatus having stationary tubular conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall the conduits being helically coiled
    • F28D7/024Heat-exchange apparatus having stationary tubular conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall the conduits being helically coiled the conduits of only one medium being helically coiled tubes, the coils having a cylindrical configuration
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F1/00Tubular elements; Assemblies of tubular elements
    • F28F1/006Tubular elements; Assemblies of tubular elements with variable shape, e.g. with modified tube ends, with different geometrical features
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D20/00Heat storage plants or apparatus in general; Regenerative heat-exchange apparatus not covered by groups F28D17/00 or F28D19/00
    • F28D2020/0065Details, e.g. particular heat storage tanks, auxiliary members within tanks
    • F28D2020/0078Heat exchanger arrangements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F2275/00Fastening; Joining
    • F28F2275/20Fastening; Joining with threaded elements

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Geometry (AREA)
  • Rigid Pipes And Flexible Pipes (AREA)
  • Heat-Exchange Devices With Radiators And Conduit Assemblies (AREA)

Abstract

L'invention concerne un tuyau, comprenant au moins une extrémité de tuyau (1) conçue de manière cylindrique et pourvue d'un filetage extérieur (2). Selon l'invention, il est prévu que pour le soutien de l'extrémité de tuyau (1) lors de la réalisation du filetage extérieur (2), une douille (3) soit disposée et reste à l'intérieur de l'extrémité de tuyau (1).

Description

'-1- TUYAU MUNI D'UNE EXTRÉMITÉ FILETÉE
L'invention concerne un tuyau, comprenant au moins une extrémité de tuyau conçue de manière cylindrique et 5 pourvue d'un filetage extérieur. Les tuyaux du genre mentionné en introduction sont connus de façon générale. Ils sont par exemple utilisés comme conduites d'eau et sont constitués chacun d'au moins une extrémité de tuyau cylindrique, pourvu d'un filetage 10 extérieur. Ce filetage sert à relier le tuyau avec un autre élément (autre tuyau, manchon, raccord ou autre) par vissage. Le filetage peut être réalisé par gaufrage ou par usinage (filetage à l'outil). L'invention a pour but d'améliorer un tuyau du genre 15 mentionné en introduction, plus particulièrement pour réaliser un filetage approprié. Ce but est atteint avec un tuyau du genre mentionné en introduction comme suit: Pour le soutien de l'extrémité de tuyau lors de la réalisation du filetage extérieur, une douille est disposée et reste à l'intérieur de l'extrémité de tuyau. Selon l'invention, il est également prévu que pour le soutien de l'extrémité de tuyau lors de la réalisation du filetage extérieur, une douille soit disposée et reste à l'intérieur de l'extrémité de tuyau. En d'autres termes, selon l'invention, une douille (épaisseur de paroi d'environ 0,5 à 2 mm, longueur d'environ 30 à 100 mm) est enfoncée dans l'extrémité de tuyau, avec la réalisation du filetage extérieur, servant 30 ensuite de soutien intérieur lors de la réalisation du filetage extérieur et demeurant également dans l'extrémité de tuyau. Selon l'invention, il est plus particulièrement possible de renoncer au fait de souder ou de braser un raccord comportant un filetage, tel qu'il est pratiqué en 35 règle générale. La solution selon l'invention permet plus 20 25 -2- particulièrement de pourvoir un tuyau à paroi relativement fine (épaisseur de paroi comprise entre 1 et 3 mm, de préférence d'environ 1,5 mm, pour un diamètre de tuyau d'environ 20 à 50 mm) d'un filetage dimensionnellement stable ou conforme aux normes, plus particulièrement par gaufrage ou par roulage. Cela s'avère particulièrement avantageux lorsqu'il s'agit de réaliser un enroulement chauffant pour un chauffe-eau à partir d'un tuyau, ce qui sera expliqué plus en détail par la suite. En effet, un tel enroulement chauffant comporte généralement une longueur de tuyau considérable, ce qui signifie que plus la paroi du tuyau réalisé est fine, plus il est possible de réduire la quantité de matériau utilisé et les coûts. De plus, les tuyaux à paroi fine présentent également des avantages techniques du point de vue de la transmission de chaleur. Mais comme la résistance du tuyau dans la région du filetage extérieur joue également un rôle non négligeable, la solution selon l'invention doit permettre de répondre simultanément à toutes les exigences posées à un enroulement chauffant. A des fins d'exhaustivité, il est également fait référence au document DE 37 42 496 C2, de par lequel est connue une extrémité de tuyau épaissie par aplatissement. Le tuyau selon l'invention y compris ses développements supplémentaires avantageux selon les revendications dépendantes est décrit plus en détail ci-dessous, à l'aide de figures représentant un exemple de réalisation préféré, parmi lesquelles: Figure 1 montre une coupe très agrandie d'une extrémité 30 de tuyau du tuyau selon l'invention, avec une douille disposée à l'intérieur; Figure 2 montre un enroulement de tuyau avec deux extrémités de tuyau selon la figure 1; Figure 3 montre une vue de côté de l'enroulement selon la 35 figure 2; et Figure 4 montre une vue de dessus de l'enroulement selon 5 10 15 20 25 35 - 3 - les figures 2 et 3. Le tuyau représenté sur les figures comporte deux extrémités de tuyau cylindriques 1, qui sont chacune pourvues d'un filetage extérieur 2. Selon l'invention, il est à présent essentiel pour un tel tuyau, que pour le soutien de l'extrémité de tuyau 1 lors de la réalisation du filetage extérieur 2, une douille 3 soit disposée et reste à l'intérieur de l'extrémité de tuyau 1. La douille peut ici être fabriquée à partir du même matériau métallique (de préférence de l'acier ou même de l'acier fin) que le tuyau, mais eventuellement également à partir d'un matériau plus rigide ou plus stable dans sa forme, auquel doit finalement s'adapter l'épaisseur de paroi de la douille. Par ailleurs, la douille 3, vue dans le sens axial, présente une longueur plus importante que le tronçon utilisé par le filetage extérieur 2 à monter, afin de pouvoir assembler ou fixer la douille de façon appropriée avec la paroi intérieure du tuyau dans cette région de prolongement exempte de filetage, ce qui est de préférence effectué par un assemblage par pressage, celui-ci étant par exemple produit par au moins une moulure périphérique, orientée contre la douille et appliquée depuis l'extérieur, ou encore plus simplement, de la façon représentée, par quelques pressages ponctuels en forme de bille. Cet assemblage ou cette fixation par complémentarité de forme et à force n'a donc rien à voir avec le gaufrage restant à exécuter pour le filetage extérieur 2 sur le tuyau à paroi fine, le gaufrage du filetage extérieur 2 étant plus particulièrement réalisé par un procédé de roulage connu en soi (filetage par roulage), permettant comme on sait également de former des filetages à joint plat ou tronconiques. Il est en outre prévu qu'avant son insertion dans l'extrémité de tuyau 1, la douille 3 présente un diamètre extérieur inférieur au diamètre intérieur de l'extrémité - 4 de tuyau 1. La mesure dans laquelle la douille 3 insérée participe à une déformation lors de la réalisation du filetage extérieur 2 dépend finalement du matériau des pièces et de leurs dimensions, ce qui signifie qu'il est tout à fait possible de laisser la douille 3 participer au moins partiellement à la déformation, ce qui entraîne ensuite une réduction du diamètre de la douille 3 dans la région du filetage extérieur 2, après la réalisation du filetage extérieur 2. Pour ce qui est des différences de diamètre entre le diamètre intérieur du tuyau et le diamètre extérieur de la douille, il s'agit ici de différences de l'ordre d'un millimètre ou moins (le tuyau représenté sur la figure 1 présente par exemple un diamètre intérieur d'environ 30 mm ; la douille 3 présente un diamètre extérieur de 28 mm pour une épaisseur de paroi de 1,2 mm avant le filetage par roulage). En considération de l'insertion décrite de la douille, plus particulièrement dans les extrémités de tuyaux à paroi fine et de longueur correspondante, destinés à la réalisation d'enroulements de tuyau utilisés dans les chauffe-eau, et des raccordements classiques avec les conduites d'alimentation et d'évacuation nécessaires, les extrémités de tuyau 1 avec les douilles 3 insérées et fixées de la manière décrite précédemment sont conçues de façon tordue à leurs extrémités libres, afin de les adapter pour l'utilisation d'un vissage à joint plat avec un joint d'étanchéité correspondant.
La réalisation de l'enroulement de tuyau représenté sur les figures est finalement effectée de la manière suivante . a) réalisation du tuyau, b) ajustement de la longueur du tuyau en fonction de la 35 taille de l'enroulement chauffant prévu, c) pliage ou enroulement de l'enroulement chauffant, - 5 d) insertion de la douille 3, de la e) f) g) pressage de la douille 3, mise à longueur de l'extrémité de tuyau 1, pressage de l'extrémité de tuyau 1 ou serrage surface d'étanchéité, h) roulage du filetage extérieur 2, i) surfaçage J) du de la surface d'étanchéité montage ou soudage de l'enroulement dans l'enveloppe chauffe-eau.
Liste des références numériques 1 extrémité de tuyau 2 filetage extérieur 3 douille 4 fixation 5 région exempte de filetage 25 30 35

Claims (10)

  1. REVENDICATIONS1. Tuyau, comprenant au moins une extrémité de tuyau (1) conçue de manière cylindrique et pourvue d'un filetage extérieur (2),caractérisé en ce que pour le soutien de l'extrémité de tuyau (1) lors de la réalisation du filetage extérieur (2), une douille (3) est disposée et reste à l'intérieur de l'extrémité de tuyau (1).
  2. 2. Tuyau selon la revendication 1,caractérisé en ce 10 que la douille (3) vue dans le sens axial est plus longue que le filetage extérieur (2), présentant de préférence une longueur comprise entre 30 et 100 mm.
  3. 3. Tuyau selon l'une des revendications 1 ou 2,caractérisé en ce que la douille (3) est fixée à l'intérieur de l'extrémité de tuyau (1) au moyen d'au moins une fixation (4), telle qu'un pressage par complémentarité de forme ou autre.
  4. 4. Tuyau selon la revendication 3,caractérisé en ce que la fixation (4) est disposée dans une région (5) de la douille (3) exempte de filetage.
  5. 5. Tuyau selon l'une des revendications 1 à 4,caractérisé en ce que avant son insertion dans l'extrémité de tuyau (1), la douille (3) présente un diamètre extérieur inférieur au diamètre intérieur de l'extrémité de tuyau (1), celui-ci mesurant de préférence entre 20 et 50 mm.
  6. 6. Tuyau selon l'une des revendications 1 à 5,caractérisé en ce que le filetage extérieur (2) est réalisé en étant roulé sur l'extrémité de tuyau (1). 30
  7. 7. Tuyau selon l'une des revendications 1 à 6,caractérisé en ce que après la réalisation du filetage extérieur (2), la douille (3) est conçue avec un diamètre réduit dans la région du filetage extérieur (2).
  8. 8. Tuyau selon l'une des revendications 1 à 35 7,caractérisé en ce que le filetage extérieur (2) est réalisé au choix comme un filetage tronconique ou à joint 15 20 25plat.
  9. 9. Tuyau selon l'une des revendications 1 à 8,caractérisé en ce que l'extrémité de tuyau (1) dans laquelle est insérée la douille (3) est conçue à son extrémité libre de manière à pouvoir être utilisée comme un vissage à joint plat avec joint d'étanchéité.
  10. 10. Tuyau selon l'une des revendications 1 à 9,caractérisé en ce que le tuyau est conçu comme un enroulement de tuyau, celui-ci étant de préférence 10 disposé dans un chauffe-eau. 15 20 25 30 - 7 35
FR0957162A 2008-10-14 2009-10-13 Tuyau muni d'une extremite filete Expired - Lifetime FR2937111B3 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200810051220 DE102008051220B4 (de) 2008-10-14 2008-10-14 Rohr

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2937111A3 true FR2937111A3 (fr) 2010-04-16
FR2937111B3 FR2937111B3 (fr) 2010-11-26

Family

ID=41821251

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0957162A Expired - Lifetime FR2937111B3 (fr) 2008-10-14 2009-10-13 Tuyau muni d'une extremite filete

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102008051220B4 (fr)
FR (1) FR2937111B3 (fr)

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS63149038A (ja) 1986-12-15 1988-06-21 Nippon Steel Corp 外アツプセツト・プレスによる鋼管端部の加工方法
DE9204485U1 (de) * 1992-04-02 1992-05-21 Ruppert, Hans-Peter, 6200 Wiesbaden Rohrverbindung

Also Published As

Publication number Publication date
DE102008051220A1 (de) 2010-04-15
DE102008051220B4 (de) 2014-07-10
FR2937111B3 (fr) 2010-11-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0473474A1 (fr) Boîte à eau d'un échangeur de chaleur principal, en particulier pour véhicules automobiles, contenant un échangeur de chaleur secondaire
CH664812A5 (fr) Raccord pour tubes deformables.
FR2557255A1 (fr) Procede pour realiser un element de coupla ge destine a assurer le raccordement entre une conduite principale et une conduite de derivation
FR2967250A1 (fr) Echangeur de chaleur avec dispositif de raccordement
FR2937111A3 (fr) Tuyau muni d'une extremite filete
WO2009015748A1 (fr) Dispositif d'assemblage d'un element de structure et d'une plaque superposee
FR2790536A1 (fr) Structure de raccordement a collet d'une extremite de tuyau
FR2759762A1 (fr) Raccord isolant dielectrique et procede d'assemblage d'un tel raccord
EP2707638B1 (fr) Dispositif, outil et procede de raccordement par sertissage pour circuit d'air conditionne
FR2650051A1 (fr) Embout de raccordement pour tuyau de matiere synthetique et procede de montage
FR2683292A1 (fr) Raccord entre deux extremites de tubes.
EP1533556A1 (fr) Procédé d'assemblage d'un conduit sur un embout tubulaire rigide au moyen d'un écrou visse sur l'embout, et raccord pour la mise en oeuvre du procédé
FR2876171A1 (fr) Raccord de type noix pour echangeur de chaleur
EP0032498B1 (fr) Procede de raccordement etanche de tubes par sertissage et raccord par sertissage
FR2852543A1 (fr) Procede de fixation d'une bride de raccordement sur un couvercle de collecteur d'un echangeur de chaleur
FR2824616A1 (fr) Raccord instantane pour tubes deformables
FR2910108A1 (fr) Raccord pour raccorder un tuyau de chauffage a un accessoire de raccordement d'une installation de chauffage et/ou climatisation.
FR2890732A1 (fr) Procede de fabrication d'un reservoir destine a etre integre dans un echangeur thermique
FR2590349A3 (fr) Procede pour la fixation des embouts de raccordement des tuyauteries flexibles, et tuyauteries flexibles obtenues
FR2783589A1 (fr) Moyens de raccordement d'une conduite a un corps dans lequel est menage un canal
EP0058123A2 (fr) Raccord, notamment pour vannes et robinets
BE628577A (fr)
BE1005893A3 (fr) Dispositif de sertissage d'un tube par magnetoformage.
FR2759763A1 (fr) Procede pour raccorder une canalisation souple a un tube rigide, frette pour la mise en oeuvre du procede et raccord obtenu
FR2824619A1 (fr) Raccord instantane pour tubes deformables