FR2966932A1 - Procede de controle de la dispersion des pigments ou colorants au sein d'une piece en plastique teinte - Google Patents

Procede de controle de la dispersion des pigments ou colorants au sein d'une piece en plastique teinte Download PDF

Info

Publication number
FR2966932A1
FR2966932A1 FR1058936A FR1058936A FR2966932A1 FR 2966932 A1 FR2966932 A1 FR 2966932A1 FR 1058936 A FR1058936 A FR 1058936A FR 1058936 A FR1058936 A FR 1058936A FR 2966932 A1 FR2966932 A1 FR 2966932A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
light beam
pigments
dyes
piece
laser
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR1058936A
Other languages
English (en)
Inventor
Maurice Lavergne
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PSA Automobiles SA
Original Assignee
Peugeot Citroen Automobiles SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Peugeot Citroen Automobiles SA filed Critical Peugeot Citroen Automobiles SA
Priority to FR1058936A priority Critical patent/FR2966932A1/fr
Publication of FR2966932A1 publication Critical patent/FR2966932A1/fr
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/84Systems specially adapted for particular applications
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/84Systems specially adapted for particular applications
    • G01N21/88Investigating the presence of flaws or contamination
    • G01N21/8803Visual inspection
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N33/00Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
    • G01N33/44Resins; Plastics; Rubber; Leather
    • G01N33/442Resins; Plastics

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Thermal Transfer Or Thermal Recording In General (AREA)

Abstract

L'invention concerne un procédé de contrôle de la dispersion des pigments ou colorants au sein d'une pièce en plastique teinté. Selon l'invention, le procédé comprend au moins les étapes successives de: - exposition d'au moins une portion de surface (6) de la pièce à contrôler (7), à un faisceau lumineux (2) interagissant avec la pièce pour en modifier la coloration, - étude visuelle de la coloration modifiée de la pièce qui résulte de cette exposition. L'invention trouve application dans le domaine du contrôle de pièces teintées, notamment de véhicule automobile.

Description

« PROCÉDÉ DE CONTRÔLE DE LA DISPERSION DES PIGMENTS OU COLORANTS AU SEIN D'UNE PIÈCE EN PLASTIQUE TEINTÉ »
L'invention concerne un procédé de contrôle de la dispersion des pigments ou colorants au sein d'une pièce en plastique teinté, telle qu'un panneau intérieur de porte d'un véhicule automobile, ou autres pièces. Pour contrôler la dispersion des pigments ou colorants au sein d'une pièce teintée, il est connu de prélever un échantillon de cette pièce sous la forme d'un film qui est ensuite étudié au microscope optique. On évalue alors la dispersion des colorants ou pigments au sein du film. Une autre technique consiste en une analyse physico-chimique de la pièce à contrôler qui s'opère également sur un échantillon prélevé sur la pièce à contrôler. Ces procédés connus sont relativement longs à mettre en oeuvre puisqu'ils nécessitent la fabrication préalable d'échantillons d'analyse, et ce d'autant plus lorsque l'on désire visualiser la dispersion des pigments sur l'ensemble de la pièce. Or un procédé de ce type est généralement mis en oeuvre sur une pièce d'un véhicule automobile qui est visible par ses utilisateurs et qui pour ce motif doit répondre dans son ensemble à des critères de qualité esthétiques exigeants. Egalement, le contrôle de la dispersion des pigments ou colorants au sein d'une telle pièce peut être mis en oeuvre sur des pièces défectueuses pour visualiser les zones particulières d'une telle pièce qui sont le siège d'une défaillance technique puisque celles-ci coïncident généralement avec une mauvaise dispersion des pigments de la pièce. Dans ce cas, de nouveau, les procédés de contrôle de ce type connu ne sont pas suffisamment faciles et rapides à mettre en oeuvre sur l'ensemble de la pièce pour apporter satisfaction.
L'invention vise à pallier ces inconvénients. A cet effet, l'invention concerne un procédé de contrôle de la dispersion des pigments ou colorants au sein d'une pièce plastique ou autre teinté, telle qu'un panneau intérieur de porte d'un véhicule automobile. Selon l'invention, le procédé comprend au moins les étapes successives de: exposition d'au moins une portion de surface de la pièce à contrôler, à un faisceau lumineux interagissant avec la pièce pour en modifier la coloration, étude visuelle de la coloration modifiée de la pièce qui résulte de cette exposition. Selon une autre caractéristique, le faisceau lumineux est réglé de façon à interagir avec les pigments ou colorants de la pièce à contrôler. Selon encore une autre caractéristique, le faisceau est réglé de façon à interagir avec la matière constitutive de la pièce à contrôler.
Avantageusement, l'interaction entre le faisceau lumineux et la pièce à contrôler consiste en une sublimation, une calcination ou un moussage de la portion de surface de la pièce exposée au faisceau lumineux. De préférence, l'étude visuelle de la coloration modifiée de la pièce s'effectue à la lumière naturelle. Plus précisément, le faisceau lumineux est un laser. Dans ce cas, le laser est de type YAG (Grenat d'ytrium et d'aluminium) pompé par diodes laser.
Selon une autre caractéristique, la pièce est en matière plastique. De préférence, la pièce est teintée dans la masse par des colorants et/ou des pigments et/ou un mélange maître (master batch) et/ou des additifs.
L'invention sera maintenant décrite en référence aux figures annexées parmi lesquelles : la figure 1 représente schématiquement la première étape du procédé selon l'invention consistant à exposer la pièce à contrôler à un faisceau lumineux, - la figure 2 illustre schématiquement un premier mode de réalisation de l'interaction résultant entre le faisceau et la pièce qui consiste en une sublimation en surface de la pièce, - la figure 3 est une représentation analogue à celle de la figure 2 pour un deuxième mode de réalisation de l'interaction résultant entre le faisceau et la pièce qui consiste en une carbonisation en surface de la pièce, - la figure 4 est une représentation analogue à celle de la figure 2 pour un troisième mode de réalisation de l'interaction résultant entre le faisceau et la pièce qui consiste en un moussage en surface de la pièce, - la figure 5 est une représentation analogue à celle de la figure 2 pour un quatrième mode de réalisation de l'interaction résultant entre le faisceau et la pièce qui consiste en une coloration supplémentaire de pigments spéciaux de la pièce, - la figure 6 montre l'étude visuelle d'échantillons au sein desquels la dispersion des pigments est homogène, - la figure 7 montre l'étude visuelle 25 d'échantillons au sein desquels la dispersion des pigments n'est pas homogène. Le procédé selon l'invention consiste à réaliser dans un premier temps un marquage sur une zone ou sur l'ensemble de la surface de la pièce à contrôler à l'aide 30 d'un faisceau lumineux, puis à étudier la modification de la coloration de la pièce résultant de ce marquage. Plus précisément, lors du marquage, il est possible d'utiliser un laser de type YAG 1 (acronyme d'yttrium - Aluminium Garnet, c'est à dire en français grenat 35 d'yttrium et d'aluminium) activé par un pompage optique aux diodes laser. Selon la figure 1, le faisceau lumineux 2 est dirigé sur la surface 6 de la pièce à contrôler 7 par un système optique composé selon l'exemple illustré de deux ensembles 3, 4 à deux miroirs rotatifs respectivement autour d'un axe vertical YY' et d'un axe horizontal XX', de moteurs galvanométriques associés à chaque miroir et d'un objectif de focalisation 5. Dans l'exemple illustré, le marquage consiste en l'écriture de la lettre « A » sur la surface de la pièce à contrôler au moyen du marquage réalisé par le laser, suite au changement de coloration de la surface de la pièce, résultant de l'interaction entre le rayonnement laser et les pigments de cette pièce et/ou de l'interaction du rayonnement du laser avec la matière constitutive de la pièce elle-même.
On peut prévoir en modifiant les paramètres du système optique et/ou en rendant la pièce à contrôler 7 mobile vis à vis de l'objectif de focalisation 5, que le marquage ne se fasse plus sur une zone 8 de la surface 6 de la pièce 7 mais sur l'ensemble de cette surface.
Comme visible sur la figure 2, le résultat du marquage peut consister en une gorge 9 de coloration différente du reste de la pièce 7 pouvant être provoquée par une sublimation sur une certaine épaisseur de la pièce, ou bien en une trace de surface 11 provoquée par une carbonisation ou calcination (figure 3), un moussage (figure 4) ou une coloration de pigments spéciaux (figure 5) en surface de la pièce. Une fois le marquage effectué, on étudie visuellement son résultat en cabine sous lumière 30 naturelle. Lorsque les pigments sont mal dispersés au sein de la matière de base, le marquage au laser révèle des marbrures, c'est à dire que la coloration de la pièce modifiée par le laser n'est pas homogène mais présente 35 des stries (figure 7). Au contraire, lorsque les pigments ou colorants sont correctement dispersés dans la matière constitutive de la pièce, le marquage est homogène en teinte (figure 6). D'autre part, le marquage laser peut révéler des changements dans la formulation de la matière constitutive de la pièce, d'additifs, ou de charges puisque pour un réglage du laser et une formulation de matière donnés, la coloration résultant de l'exposition au laser doit être identique. Ainsi, il sera par exemple possible de comparer, à réglages laser identiques, les colorations obtenues suite à l'exposition au laser de multiples pièces fabriquées à la chaîne pour vérifier leurs homogénéités et conformités.

Claims (9)

  1. REVENDICATIONS1. Procédé de contrôle de la dispersion des pigments ou colorants au sein d'une pièce plastique ou autres teintée, telle qu'un panneau intérieur de porte d'un véhicule automobile, comprenant au moins les étapes successives de: exposition d'au moins une portion de surface (6) de la pièce à contrôler (7), à un faisceau lumineux (2) interagissant avec la pièce pour en modifier la coloration, étude visuelle de la coloration modifiée de la pièce qui résulte de cette exposition.
  2. 2. Procédé selon la revendication 1, dans lequel le faisceau lumineux (2) est réglé de façon à interagir avec les pigments ou colorants de la pièce à contrôler (7).
  3. 3. Procédé selon la revendication 1 ou 2, dans lequel le faisceau lumineux (2) est réglé de façon à interagir avec la matière constitutive de la pièce à contrôler ( 7) .
  4. 4. Procédé selon la revendication 3, dans lequel l'interaction entre le faisceau lumineux (2) et la pièce à contrôler (7) consiste en une sublimation, une calcination ou un moussage de la portion de surface de la pièce (7) exposée au faisceau lumineux (2).
  5. 5. Procédé selon l'une des revendications précédentes, dans lequel l'étude visuelle de la coloration modifiée de la pièce (7) s'effectue à la lumière naturelle.
  6. 6. Procédé selon l'une des revendications précédentes, dans lequel le faisceau lumineux est un laser ( 2) .
  7. 7. Procédé selon la revendication 6, dans lequel le laser est de type YAG (Grenat d'ytrium et d'aluminium) 35 pompé par diodes laser.
  8. 8. Procédé selon l'une des revendications précédentes, dans lequel la pièce (7) est en matièreplastique.
  9. 9. Procédé selon l'une des revendications précédentes, dans lequel la pièce (7) est teintée dans la masse par des colorants et/ou des pigments et/ou un mélange maître (master batch) et/ou des additifs.
FR1058936A 2010-10-29 2010-10-29 Procede de controle de la dispersion des pigments ou colorants au sein d'une piece en plastique teinte Pending FR2966932A1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1058936A FR2966932A1 (fr) 2010-10-29 2010-10-29 Procede de controle de la dispersion des pigments ou colorants au sein d'une piece en plastique teinte

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1058936A FR2966932A1 (fr) 2010-10-29 2010-10-29 Procede de controle de la dispersion des pigments ou colorants au sein d'une piece en plastique teinte

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2966932A1 true FR2966932A1 (fr) 2012-05-04

Family

ID=43530006

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1058936A Pending FR2966932A1 (fr) 2010-10-29 2010-10-29 Procede de controle de la dispersion des pigments ou colorants au sein d'une piece en plastique teinte

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2966932A1 (fr)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0360738A1 (fr) * 1988-09-05 1990-03-28 Ciba-Geigy Ag Procédé et dispositif pour déterminer la formulation de peinture
US20020048022A1 (en) * 2000-09-01 2002-04-25 Josef Schmelzer Method for estimating the quality of distribution of pigment in a matrix
US7276719B2 (en) * 2004-07-15 2007-10-02 Byk Gardner Gmbh Device for a goniometric examination of the optical properties of surfaces
WO2009070817A1 (fr) * 2007-12-03 2009-06-11 At & S Austria Technologie & Systemtechnik Aktiengesellschaft Procédé et dispositif pour déterminer des résidus d'un matériau, et leur utilisation

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0360738A1 (fr) * 1988-09-05 1990-03-28 Ciba-Geigy Ag Procédé et dispositif pour déterminer la formulation de peinture
US20020048022A1 (en) * 2000-09-01 2002-04-25 Josef Schmelzer Method for estimating the quality of distribution of pigment in a matrix
US7276719B2 (en) * 2004-07-15 2007-10-02 Byk Gardner Gmbh Device for a goniometric examination of the optical properties of surfaces
WO2009070817A1 (fr) * 2007-12-03 2009-06-11 At & S Austria Technologie & Systemtechnik Aktiengesellschaft Procédé et dispositif pour déterminer des résidus d'un matériau, et leur utilisation

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Derrick et al. Embedding paint cross-section samples in polyester resins: Problems and solutions
Pilc et al. The application of FTIR-microscopy to the analysis of paint binders in easel paintings
FR3076499B1 (fr) Groupe de sièges pour un avion de ligne
WO2006079715A1 (fr) Methode de coloration d'une lentille optique comprenant un primaire d'impression, et lentille optique teintee comprenant un tel primaire d'impression
EP1668394A1 (fr) Microscope a eclairage evanescent
DE602004020018D1 (de) Dispersionszusammensetzung mit feinen Partikeln, optische Komponente, optisches Filmlaminat, Polarisationsstrahlteilervorrichtung und Verfahren zur Herstellung der optischen Komponente
WO2016180386A1 (fr) Dispositif d'éclairage pour le contrôle optique de surfaces
FR2966932A1 (fr) Procede de controle de la dispersion des pigments ou colorants au sein d'une piece en plastique teinte
CA2838669A1 (fr) Procede d'application d'un motif tel qu'un logo sur la peau exterieure d'un element d'aeronef
Brown et al. Capturing endocytic segregation events with HPF-CLEM
WO2017055149A1 (fr) Dispositif de projection de données
DE102005009832A1 (de) Objektiv und Mikroskop
FR3134327A1 (fr) Appareil à commande d'éclairage améliorée
Dai et al. Characterization of mesh size asymmetry in hydrogel membranes using confocal microscopy
EP2062443A1 (fr) Disque colore
De Mets et al. Determination of protein concentration on substrates using fluorescence fluctuation microscopy
WO2010015694A1 (fr) Procédé et dispositif de contrôle pour l'examen optique de surfaces d'objets, notamment de bords de tranches de silicium
FR3143754A1 (fr) Procédé de réglage d’un système d’analyse d’un échantillon par faisceau laser
Mutschler et al. Optimizing tissue clearing methods for improved imaging of whole-mount retinas and optic nerves
EP1897906B1 (fr) Objet fluorescent et son procédé de fabrication
FR3102190A1 (fr) Procédé de réalisation d’un revêtement de peinture à couleur fortement saturée sur un support
Gahm Multi-Parametric Fluorescence Computational Microscopy
DE102018121767A1 (de) Herstellungsverfahren eines Dekorelements und Verwendung des Dekorelements
Neevel et al. Non-invasive analysis of Van Gogh’s drawing inks
Joshi et al. Multiple beam interference confocal microscopy: a tool for morphological investigation of living cells and tissues