FR2970932A1 - Traverse de tableau de bord de vehicule automobile, notamment pour un tableau de bord degage du cote passager - Google Patents

Traverse de tableau de bord de vehicule automobile, notamment pour un tableau de bord degage du cote passager Download PDF

Info

Publication number
FR2970932A1
FR2970932A1 FR1150714A FR1150714A FR2970932A1 FR 2970932 A1 FR2970932 A1 FR 2970932A1 FR 1150714 A FR1150714 A FR 1150714A FR 1150714 A FR1150714 A FR 1150714A FR 2970932 A1 FR2970932 A1 FR 2970932A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
motor vehicle
leg
cross member
dashboard
floor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1150714A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2970932B1 (fr
Inventor
Laurent Baudart
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Faurecia Interieur Industrie SAS
Original Assignee
Faurecia Interieur Industrie SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Faurecia Interieur Industrie SAS filed Critical Faurecia Interieur Industrie SAS
Priority to FR1150714A priority Critical patent/FR2970932B1/fr
Priority to DE102012201242.7A priority patent/DE102012201242B4/de
Priority to CN201210021262.7A priority patent/CN102616286B/zh
Publication of FR2970932A1 publication Critical patent/FR2970932A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2970932B1 publication Critical patent/FR2970932B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D25/00—Superstructure or monocoque structure sub-units; Parts or details thereof not otherwise provided for
    • B62D25/08—Front or rear portions
    • B62D25/14—Dashboards as superstructure sub-units
    • B62D25/145—Dashboards as superstructure sub-units having a crossbeam incorporated therein

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)
  • Instrument Panels (AREA)

Abstract

La traverse (10) s'étend le long d'un axe longitudinal (X) entre une première extrémité latérale (10A), comprenant des moyens de fixation (12) destinés à être fixés à un montant latéral avant du véhicule automobile, et une seconde extrémité latérale (10B), comportant un premier jambage (14) destiné à être fixé à un plancher du véhicule automobile. La traverse (10) comporte un second jambage (20) destiné à être fixé au plancher du véhicule automobile, agencé entre la première extrémité latérale (10A) et la seconde extrémité latérale (10B) dans la direction de l'axe longitudinal (X).

Description

Traverse de tableau de bord de véhicule automobile, notamment pour un tableau de bord dégagé du côté passager La présente invention concerne une traverse de tableau de bord de véhicule automobile, notamment pour un tableau de bord dégagé du côté passager.
On connaît déjà dans l'état de la technique, notamment d'après DE 202 19 491, une traverse de tableau de bord adaptée pour un tableau de bord dégagé du côté passager. Une telle traverse s'étend le long d'un axe longitudinal entre une première extrémité latérale, comprenant des moyens de fixation destinés à être fixés à un montant latéral avant du véhicule (également appelé pilier A), et une seconde extrémité latérale, comportant un jambage destiné à être fixé à un plancher du véhicule. Une telle traverse ne présente généralement pas un comportement satisfaisant en cas de choc contre le véhicule automobile, du fait que la fixation du jambage ne résiste généralement pas de manière suffisante à l'effort du choc. L'invention a notamment pour but de remédier à cet inconvénient, en fournissant une traverse de tableau de bord présentant un comportement satisfaisant en cas d'impact. A cet effet, l'invention a notamment pour objet une traverse de tableau de bord de véhicule automobile, s'étendant le long d'un axe longitudinal entre une première extrémité latérale, comprenant des moyens de fixation destinés à être fixés à un montant latéral avant du véhicule automobile, et une seconde extrémité latérale, comportant un premier jambage destiné à être fixé à un plancher du véhicule automobile, caractérisé en ce que la traverse comporte un second jambage destiné à être fixé au plancher du véhicule automobile, agencé entre la première extrémité latérale et la seconde extrémité latérale dans la direction de l'axe longitudinal.
Le second jambage permet de former un appui supplémentaire pour la traverse, si bien que cette traverse est mieux stabilisée et ainsi apte à présenter le comportement requis pour une traverse de tableau de bord en cas de choc du véhicule automobile. Une traverse selon l'invention peut comporter en outre l'une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prises seules ou selon toutes les combinaisons techniquement possibles : - le second jambage est décalé angulairement par rapport au premier jambage autour de l'axe longitudinal, de manière à former un angle non nul avec ce premier jambage ; - les premier et second jambages sont agencés de sorte que, lorsque la traverse est rapportée sur un véhicule automobile, l'un des premier et second jambages s'étend vers l'avant du véhicule automobile, alors que l'autre des premier et second jambages s'étend vers l'arrière du véhicule automobile ; - les premier et second jambages sont agencés de sorte que, lorsque la traverse est rapportée sur un véhicule automobile, le premier jambage s'étend vers l'avant du véhicule automobile, et le second jambage s'étend vers l'arrière du véhicule automobile ; - le second jambage est décalé par rapport au premier jambage le long de l'axe longitudinal, de manière à définir une distance non nulle entre ces premier et second jambages ; - le premier jambage comporte des premiers moyens de fixation sur le plancher du véhicule, et le second jambage comporte des seconds moyens de fixation sur le plancher du véhicule, les premiers et seconds moyens de fixation étant agencés de façon à se trouver dans un même plan horizontal lorsque la traverse est rapportée sur un véhicule automobile ; et - le premier jambage comporte un élément de liaison avec un tablier du véhicule automobile. L'invention concerne également un tableau de bord de véhicule automobile, du type comportant une partie dégagée côté passager, comprenant une traverse telle que définie précédemment. L'invention concerne enfin un véhicule automobile comprenant : - une traverse telle que définie précédemment, - au moins un montant latéral avant, auquel est fixé la première extrémité latérale de la traverse, et - un plancher, auquel sont fixés les premier et second jambages. Avantageusement, le plancher comporte un tunnel central, notamment un tunnel de transmission, les premier et second jambages étant fixés sur ce tunnel. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en se référant aux figures annexées, parmi lesquelles : - la figure 1 est une vue en perspective d'une traverse de tableau de bord selon un exemple de mode de réalisation de l'invention ; - la figure 2 est une vue de profil de la traverse de la figure 1. On a représenté sur les figures une traverse 10 de tableau de bord de véhicule automobile. La traverse 10 s'étend le long d'un axe longitudinal X entre une première extrémité latérale 10A et une seconde extrémité latérale 10B.
La première extrémité latérale comporte des moyens de fixation 12, de type classique, destinés à être fixés à un montant latéral avant du véhicule automobile, également appelé « pilier A ». Par ailleurs, la seconde extrémité latérale 10B comporte un premier jambage 14, destiné à être fixé à un plancher du véhicule automobile, notamment à un tunnel central de ce plancher. On rappelle qu'un tunnel central est une partie centrale du plancher de l'habitacle du véhicule, généralement bombée de façon à rigidifier le plancher et/ou à laisser libre, sous ce plancher, un canal pour le passage d'une ligne d'échappement ou d'un arbre de transmission du véhicule automobile, auquel cas le tunnel est aussi nommé « tunnel de transmission ». De manière optionnelle, le premier jambage 14 présente une barre de fixation 15 sur un tablier du véhicule automobile. Cet élément de liaison 15 permet d'augmenter non seulement la résistance de la traverse 10 en cas de choc, mais aussi d'augmenter la rigidité du tableau de bord fixé sur cet élément de liaison 15 ou sur le premier jambage 14, afin d'améliorer la qualité perçue pour le passager. De manière classique, la traverse 10 comporte également des premiers 16 et seconds 18 de bras de fixation sur une traverse inférieure de baie du véhicule automobile. On rappelle qu'une traverse inférieure de baie est une traverse s'étendant entre les montants latéraux avant du véhicule automobile, en avant de la traverse 10 de tableau de bord, à proximité d'une extrémité inférieure d'un pare-brise du véhicule automobile. Par exemple, le premier bras de fixation est agencé à la seconde extrémité 10B de la traverse 10, et le second bras de fixation est agencé entre les premières 10A et secondes 10B extrémités de la traverse 10, au niveau d'une colonne de direction du véhicule automobile.
La traverse 10 comporte également un second jambage 20 destiné à être fixé au plancher du véhicule automobile, notamment au tunnel, agencée entre la première extrémité latérale 10A et la seconde extrémité latérale 10B dans la direction de l'axe longitudinal X. Afin d'assurer une bonne stabilisation de la traverse 10, le second jambage 20 est décalé angulairement par rapport au premier jambage 14 autour de l'axe longitudinal X, de façon à former un angle non nul avec ce premier jambage 14. Avantageusement, lorsque la traverse 10 est rapportée sur le véhicule automobile, l'un des premier 14 et second 20 jambages, de préférence le premier jambage 14, s'étend vers l'avant du véhicule automobile, alors que l'autre des premier 14 et second 20 jambages, de préférence le second jambage 20, s'étend vers l'arrière du véhicule automobile.
En d'autres termes, comme cela est représenté sur la figure 2, en considérant un plan P vertical passant par l'axe longitudinal X, les premiers 14 et seconds 20 jambages s'étendent de part et d'autre de ce plan P. On réalise ainsi une stabilisation optimale de la traverse 10.
Afin d'assurer un bon comportement vibratoire de la traverse 10, le second jambage 20 est décalé par rapport au premier jambage 14 suivant l'axe longitudinal X, de façon à définir une distance non nulle entre ces premier 14 et second 20 jambages. Cet agencement permet par ailleurs de diminuer l'inertie de la traverse 10. On notera que le premier jambage 14 comporte des premiers moyens de fixation 14A, comprenant par exemple un orifice par lequel il est destiné à passer une vis. De même, le second jambage 20 comporte des seconds moyens de fixation 20A comprenant également un orifice pour le passage d'une vis. De préférence, les orifices des premiers 14A et seconds 20A moyens de fixation sont prévus dans un même plan horizontal H perpendiculaires au plan vertical P. A cet effet, le second jambage 20 présente par exemple une longueur supérieure à celle du premier jambage 14, comme cela est représenté sur la figure 2. La traverse 10 est adaptée pour équiper un tableau de bord comportant une partie dégagée du côté passager, tout en présentant une efficacité similaire à celle d'une traverse de tableau de bord s'étendant entre les deux montants latéraux avant du véhicule automobile. On notera que l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation précédemment décrit, on pourrait présenter diverses variantes sans sortir du cadre des revendications.

Claims (10)

  1. REVENDICATIONS1. Traverse (10) de tableau de bord de véhicule automobile, s'étendant le long d'un axe longitudinal (X) entre une première extrémité latérale (10A), comprenant des moyens de fixation (12) destinés à être fixés à un montant latéral avant du véhicule automobile, et une seconde extrémité latérale (10B), comportant un premier jambage (14) destiné à être fixé à un plancher du véhicule automobile, caractérisé en ce que la traverse (10) comporte un second jambage (20) destiné à être fixé au plancher du véhicule automobile, agencé entre la première extrémité latérale (10A) et la seconde extrémité latérale (10B) dans la direction de l'axe longitudinal (X).
  2. 2. Traverse (10) de tableau de bord selon la revendication 1, dans lequel le second jambage (20) est décalé angulairement par rapport au premier jambage (14) autour de l'axe longitudinal (X), de manière à former un angle non nul avec ce premier jambage (14).
  3. 3. Traverse (10) de tableau de bord selon la revendication 2, dans laquelle les premier (14) et second (20) jambages sont agencés de sorte que, lorsque la traverse (10) est rapportée sur un véhicule automobile, l'un des premier (14) et second (20) jambages s'étend vers l'avant du véhicule automobile, alors que l'autre des premier (14) et second (20) jambages s'étend vers l'arrière du véhicule automobile.
  4. 4. Traverse (10) de tableau de bord selon la revendication 3, dans laquelle les premier (14) et second (20) jambages sont agencés de sorte que, lorsque la traverse (10) est rapportée sur un véhicule automobile, le premier jambage (14) s'étend vers l'avant du véhicule automobile, et le second jambage (20) s'étend vers l'arrière du véhicule automobile.
  5. 5. Traverse (10) de tableau de bord selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le second jambage (20) est décalé par rapport au premier jambage (14) le long de l'axe longitudinal (X), de manière à définir une distance non nulle entre ces premier (14) et second (20) jambages.
  6. 6. Traverse (10) de tableau de bord selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle le premier jambage (14) comporte des premiers moyens de fixation (14A) sur le plancher du véhicule, et le second jambage (20) comporte des seconds moyens de fixation (20A) sur le plancher du véhicule, les premiers (14A) et seconds (20A) moyens de fixation étant agencés de façon à se trouver dans un même plan horizontal (H) lorsque la traverse (10) est rapportée sur un véhicule automobile.
  7. 7. Traverse (10) de tableau de bord selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle le premier jambage (14) comporte un élément de liaison avec un tablier du véhicule automobile.
  8. 8. Tableau de bord de véhicule automobile, du type comportant une partie dégagée côté passager, comprenant une traverse (10) selon l'une quelconque des revendications 1 à 7.
  9. 9. Véhicule automobile, comprenant : - une traverse (10) selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, - au moins un montant latéral avant, auquel est fixé la première extrémité latérale de la traverse, et - un plancher, auquel sont fixés les premier et second jambages.
  10. 10. Véhicule automobile selon la revendication 9, dans lequel le plancher comporte un tunnel central, notamment un tunnel de transmission, les premier (14) et second (20) jambages étant fixés sur ce tunnel.
FR1150714A 2011-01-31 2011-01-31 Traverse de tableau de bord de vehicule automobile, notamment pour un tableau de bord degage du cote passager Active FR2970932B1 (fr)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1150714A FR2970932B1 (fr) 2011-01-31 2011-01-31 Traverse de tableau de bord de vehicule automobile, notamment pour un tableau de bord degage du cote passager
DE102012201242.7A DE102012201242B4 (de) 2011-01-31 2012-01-30 Instrumententafelquerträger für ein Kraftfahrzeug, insbesondere für eine insassenseitig freie Instrumententafel
CN201210021262.7A CN102616286B (zh) 2011-01-31 2012-01-31 特别用于无乘客侧的汽车的仪表板横梁

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1150714A FR2970932B1 (fr) 2011-01-31 2011-01-31 Traverse de tableau de bord de vehicule automobile, notamment pour un tableau de bord degage du cote passager

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2970932A1 true FR2970932A1 (fr) 2012-08-03
FR2970932B1 FR2970932B1 (fr) 2013-08-16

Family

ID=44461997

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1150714A Active FR2970932B1 (fr) 2011-01-31 2011-01-31 Traverse de tableau de bord de vehicule automobile, notamment pour un tableau de bord degage du cote passager

Country Status (3)

Country Link
CN (1) CN102616286B (fr)
DE (1) DE102012201242B4 (fr)
FR (1) FR2970932B1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102849121A (zh) * 2012-09-06 2013-01-02 浙江吉利汽车研究院有限公司杭州分公司 一种乘员舱形状保持装置及安装有该装置的汽车
WO2022048815A1 (fr) 2020-09-04 2022-03-10 Renault S.A.S Dispositif de liaison pour traverse de planche de bord

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3006658B1 (fr) * 2013-06-07 2015-05-29 Faurecia Interieur Ind Assemblage pour vehicule
FR3014821B1 (fr) * 2013-12-18 2017-06-16 Peugeot Citroen Automobiles Sa Ensemble comportant une traverse de planche de bord pour vehicule automobile equipee d'un support pour fixer celle-ci au tablier du vehicule
DE102014009722A1 (de) 2014-06-28 2015-12-31 Daimler Ag Verfahren und Werkzeug zum Herstellen eines Bauteils
FR3048950B1 (fr) * 2016-03-16 2018-03-09 Faurecia Interieur Industrie Ensemble de structure

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0990578A2 (fr) * 1998-10-01 2000-04-05 Progress-Werk Oberkirch Aktiengesellschaft Procédé pour la fabrication d'une traverse et une telle traverse
DE10040824A1 (de) * 1999-08-26 2001-03-15 Honda Motor Co Ltd Lenksäulen-Tragbalkenstruktur
US20080048470A1 (en) * 2006-08-25 2008-02-28 Gm Global Technology Operations, Inc. Tubular Instrument Panel Support Structure
EP2112054A1 (fr) * 2008-04-24 2009-10-28 DURA Automotive Body & Glass Systems GmbH Traverse de cockpit pour un véhicule automobile

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20219491U1 (de) 2002-12-17 2004-04-22 Iav Gmbh Ingenieurgesellschaft Auto Und Verkehr Halteanordnung, vorzugsweise für eine Lenksäulenlagerung in einem Fahrzeug
CN100542871C (zh) * 2004-05-21 2009-09-23 昭和电工株式会社 转向支撑梁
JP4821329B2 (ja) 2006-01-12 2011-11-24 トヨタ自動車株式会社 インストルメントパネルレインフォースメント構造
DE102006050184A1 (de) 2006-10-25 2008-04-30 Daimler Ag Tragstruktur eines Fahrzeugcockpits
DE102006055506A1 (de) * 2006-11-24 2008-05-29 Dr.Ing.H.C. F. Porsche Ag Querträger, insbesondere ein Cockpitquerträger
DE102007035482A1 (de) * 2007-07-28 2009-01-29 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Schalttafelanordnung für ein Kfz
DE102007054535A1 (de) 2007-11-15 2009-05-20 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Tragstruktur einer Instrumententafel eines Kraftfahrzeugs

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0990578A2 (fr) * 1998-10-01 2000-04-05 Progress-Werk Oberkirch Aktiengesellschaft Procédé pour la fabrication d'une traverse et une telle traverse
DE10040824A1 (de) * 1999-08-26 2001-03-15 Honda Motor Co Ltd Lenksäulen-Tragbalkenstruktur
US20080048470A1 (en) * 2006-08-25 2008-02-28 Gm Global Technology Operations, Inc. Tubular Instrument Panel Support Structure
EP2112054A1 (fr) * 2008-04-24 2009-10-28 DURA Automotive Body & Glass Systems GmbH Traverse de cockpit pour un véhicule automobile

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102849121A (zh) * 2012-09-06 2013-01-02 浙江吉利汽车研究院有限公司杭州分公司 一种乘员舱形状保持装置及安装有该装置的汽车
CN102849121B (zh) * 2012-09-06 2016-08-24 浙江吉利汽车研究院有限公司杭州分公司 一种乘员舱形状保持装置及安装有该装置的汽车
WO2022048815A1 (fr) 2020-09-04 2022-03-10 Renault S.A.S Dispositif de liaison pour traverse de planche de bord
FR3113884A1 (fr) 2020-09-04 2022-03-11 Renault S.A.S dispositif de liaison pour traverse de planche de bord

Also Published As

Publication number Publication date
CN102616286A (zh) 2012-08-01
CN102616286B (zh) 2016-01-20
FR2970932B1 (fr) 2013-08-16
DE102012201242B4 (de) 2022-03-24
DE102012201242A1 (de) 2012-08-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2970932A1 (fr) Traverse de tableau de bord de vehicule automobile, notamment pour un tableau de bord degage du cote passager
EP2436579B1 (fr) Ensemble de traverse de planche de bord pour véhicule automobile.
WO2015011350A1 (fr) Porte latérale de véhicule équipée d'un organe de renfort, et véhicule automobile correspondant
EP2393693B1 (fr) Structure de l'avant de la caisse d'un vehicule automobile et vehicule comportant une telle structure
EP1630077B1 (fr) Traverse de planche de bord
EP2571744B1 (fr) Ensemble de direction de véhicule automobile
FR2925450A1 (fr) Dispositif de liaison entre une colonne de direction et un element de caisse situe au-dessus et a l'avant de la colonne de direction et vehicule automobile associe.
WO2014001673A1 (fr) Véhicule automobile comprenant une partie de renfort supplémentaire capable de guider la déformation de la structure de pilier central en cas de choc latéral
FR2653087A1 (fr) Structure interne d'un poste de conduite.
FR2870197A1 (fr) Module frontal de vehicule automobile comportant des moyens de montage temporaire dans une position de montage intermediaire
FR2919261A1 (fr) Ensemble de traverse de planche de bord, et vehicule automobile correspondant.
EP4136012A1 (fr) Véhicule automobile avec renfort au pied avant pour un choc frontal a faible recouvrement
WO2008049985A1 (fr) Planche de bord de vehicule automobile
EP3953239B1 (fr) Dispositif de renfort d'une traverse de poste de conduite d'un véhicule automobile
EP4072927B1 (fr) Dispositif de renfort d'une traverse de poste de conduite d'un véhicule automobile
EP4208383B1 (fr) Dispositif de liaison pour traverse de planche de bord
FR2949418A1 (fr) Organe de fixation d'une traverse de planche de bord sur un organe de structure, notamment pour vehicule automobile
WO2024110710A1 (fr) Dispositif de fixation d'un déflecteur de soubassement à un véhicule automobile
FR3062367B1 (fr) Traverse de planche de bord et console de support de colonne de direction modulaires
EP4584131A1 (fr) Dispositif pour l'assemblage d'un parechoc arrière de véhicule automobile
EP3180233B1 (fr) Ensemble comportant une traverse de planche de bord equipee d'un support pour la fixer au tablier d'un vehicule automobile
FR3148984A1 (fr) Déflecteur aéraulique pour véhicule automobile
FR2935940A1 (fr) Dispositif de masquage d'un coussin gonflable de securite pour vehicule automobile, planche de bord et vehicule correspondants.
FR3092073A1 (fr) Structure arriere de vehicule automobile equipee d’une structure de support d’un dispositif de retenue de roue de secours sous plancher
FR2933369A1 (fr) Chassis de vehicule automobile renforce

Legal Events

Date Code Title Description
RM Correction of a material error

Effective date: 20131031

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 11

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 12

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 13

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 14

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 15