FR2987832A1 - Installation pour traitement des effluents beton - Google Patents

Abstract

Installation de traitement des eaux de lavage contenant du béton caractérisée en ce que l'installation comprend, dans le sens de déplacement des eaux à traiter une succession de plans horizontaux 2A, 2B, 2C, 2D, 2E disposés en escalier descendant, le bord distal 3 d'un plan étant relié au bord proximal 4 du plan suivant par une paroi 5 dite de transition sensiblement verticale en sorte de permettre à l'eau de s'écouler en chute et d'accélérer.

Description

INSTALLATION POUR TRAITEMENT DES EFFLUENTS BETON. L'invention se rapporte à une installation de traitement des eaux de lavages des camions malaxeurs transportant du béton et des matériels de production des centrales à béton Le lavage est effectué plusieurs fois par jour, par conséquence, les centrales à béton produisent une grande quantité d'eau chargée en ciment et granulats. Cette eau chargée est traitée pour pouvoir être réutilisée pour la fabrication du béton. Il est connu d'utiliser la technique de décantation qui consiste à attendre que la 10 charge contenue dans l'eau se dépose par gravité au fond d'un bassin. Cette opération est consommatrice de temps, d'espace de stockage et génératrice de déchets boueux. On connait un système constitué par un cylindre incliné contenant une vis sans fin dans lequel cylindre on introduit l'effluent. La vis sans fin remonte les gros 15 granulats et le fluide s'échappe par un trop plein à mi hauteur. Il est connu des cylindres tamiseurs qui par le principe de la filtration séparent les solides du liquide. L'inconvénient est que malgré la rotation des cylindres tamiseurs, le tamis serait très vite obturé par les dépôts de ciment et pour cette raison la technique n'est pas utilisée. En effet le ciment n'est pas une matière 20 inerte et il se solidifie rapidement. La première solution nécessite des bassins de stockage important. La seconde solution procure des résultats insuffisants en sortie d'installation et nécessite une phase supplémentaire de décantation. L'invention se propose d'apporter une nouvelle solution.

A cet effet, l'invention se rapporte à une installation de traitement des eaux de lavage contenant du béton caractérisée en ce que l'installation comprend, dans le sens de déplacement des eaux à traiter une succession de plans horizontaux disposés en escalier descendant, le bord distal d'un plan étant relié au bord proximal du plan suivant par une paroi dite de transition en sorte de permettre à l'eau d'accélérer. L'invention sera bien comprise à l'aide de la description ci après faites à titre d'exemple non limitatif en regard du dessin qui représente : FIG 1 : une installation simplifiée vue de dessus 10 FIG 2 : une installation vue en coupe verticale FIG 3 : une installation avec un système d'évacuation des dépôts FIG 4 une installation avec un autre système d'évacuation. FIG 5 vue de dessus d'une installation avec convoyeur latéral et racleurs transverses 15 En se reportant au dessin, on voit une installation 1 de traitement des eaux chargées produite lors du lavage des camions de transports du béton et des matériels de production de béton. Ces eaux sont chargées de sable, ciment et quelques granulats. L'installation comprend, dans le sens de déplacement des eaux à traiter une 20 succession de plans 2A, 2B, 2C, 2D, 2E horizontaux situés les uns derrière les autres avec chaque plan dans le sens de l'écoulement étant à un niveau inférieur à celui qui le précède en amont de sorte à former un escalier descendant, le bord distal 3 d'un plan étant relié au bord proximal 4 du plan suivant par une paroi 5 dite de transition en sorte de permettre à l'eau d'accélérer.

L'eau est déversée sur le premier plan 2A à distance dudit plan pour former une première chute d'eau. A chaque chute d'eau il se produit un phénomène de séparation des solides liés à un effet tourbillon et à l'éclatement de la lame d'eau formée après la chute.

La conduite 100 d'alimentation en eau chargée se situe au dessus du premier plan horizontal et à distance de celui pour former une chute d'eau. En tombant sur ce premier plan, l'eau va s'étaler sur toute la surface du plan et va s'écouler vers le second plan. Sur les premiers plans vont se déposer les solides de plus grandes tailles et 10 progressivement la dimension des granulats va diminuer. Le fait d'utiliser des plans horizontaux provoque un ralentissement des eaux chargées qui se traduit par le dépôt des éléments de plus en plus fin car l'eau va s'étaler sur le plan. On a donc une succession de ralentissement et d'accélération de l'effluent. 15 L'effluent accélère lorsqu'il passe d'un plateau à un autre. Lorsque la paroi de liaison entre deux plateaux est verticale (figure 3) l'effluent tombe comme dans une chute d'eau. Lorsque la paroi de liaison (figure 4) est inclinée l'écoulement est également rapide. La paroi de liaison peut également être en léger retrait. 20 Ainsi, on va progressivement nettoyer l'eau. L'eau qui sort du système est encore chargée d'éléments fins mais une partie à été extraite. Par le choix de la longueur des plans horizontaux, du nombre de ces plans, de la hauteur du dénivelé entre chaque plan, on détermine le taux de nettoyage des 25 eaux de lavage.

Cette eau, en sortie de l'installation, pourra être stockée dans un bassin équipé éventuellement d'un agitateur permettant de maintenir les matières en suspension en attente de la réintroduction de cette eau dans la fabrication du béton.

De préférence, la dimension ou longueur d'un plan horizontal N mesurée dans le sens de l'écoulement de l'eau est égale ou inférieure à celle du plan N-1 qui le précède. Dans l'installation représentée, la longueur des plans horizontaux décroit progressivement de l'ordre de 10%.

De préférence,la hauteur du dénivelé entre les plans horizontaux mesurée dans le sens de l'écoulement de l'eau est égale ou inférieure à celle du dénivelé qui le précède. La hauteur du dénivelé sera d'au moins cinq à dix fois la dimension maximale du solide à stopper.

Les plans horizontaux sont bordés par des parois 6 canalisant le fluide. Le traitement de cet effluent produit des dépôts sur les plans horizontaux qu'il faut évacuer avant la prise du ciment qui se fera alors dans une benne de recyclage de béton. L'élimination des dépôts est réalisée après écoulement complet de l'effluent à 20 traiter. On aura donc une phase de séparation liquide /solide avec évacuation de l'eau et ensuite une phase évacuation des solides. Pour ce faire, on utilise par exemple au moins une lame 7 de raclage qui va entrainer les solides.

Dans une première forme de réalisation( figure 3) la lame de raclage est déplacée dans le sens de l'écouplement de l'eau. La matière solide est ensuite reprise en fin de parcours par un moyen de transport pour être conditionnée dans une benne à béton. La matière est évacuée marche par marche. Le racleur est suspendu pendant l'écoulement de l'effluent puis vient se poser sur le plan. On utilise alors soit une lame de raclage pour l'ensemble des plateaux ou une lame de raclage par plateau. La lame de raclage est, par exemple déplacée par deux courroies sans fin. La lame de raclage peut également remplacée la paroi de transition 5 et 10 fonctionner comme un poussoir.Pendant l'écoulement de l'effluent, la lame de raclage occupe la place de paroi de transition pour canaliser le liquide puis elle est déplacée pour pousser les solides sur le plan suivant. Dans une seconde forme de réalisation figure 4 , 5 , la lame de raclage est déplacée transversalement au sens d'écoulement de l'eau par un moyen moteur 15 16 actionnant une transmission 17. Cette lame de raclage peut former alors en position d'attente une des parois 6 latérale bordant un plan. L'autre paroi latérale est agencée pour s'escamoter pour laisser passer les solides poussés par la face active de la lame 7 de raclage. La lame de raclage peut être déplacée à l'aide d'un vis 17 sans fin auquel elle est 20 suspendue et entrainée via un écrou ou encore par exemple par un vérin. Les solides tombent alors sur un convoyeur 15 à bande disposé parallèlement à la paroi latérale 6 et ce dit convoyeur est incliné en sorte que la sortie 15A du convoyeur à bande soit à un niveau plus élevé que l'entrée. Ce convoyeur à bande ainsi incliné permet de transporter les solides dans un sens et laisser les liquides s'écouler dans l'autre sens. Le brin menant dudit convoyeur pourra avoir une forme d'auge. Le racleur peut avoir une position médiane en attente et pousser les solides dans un sens puis dans l'autre sens. Dans ce cas, les parois latérales 6 seront 5 escamotables. La figure 5 montre en vue de dessus l'installation avec les plans 2A,2B....Sur l'un des cotés est disposé un convoyeur 15. Le moyen de raclage est positionné en partie médiane. Un moyen moteur 16 déplace les racleurs via une transmission 17.

10 L'installation est réalisée en tôle d'acier ou en béton.

Claims (10)

1. REVENDICATIONS1. Installation de traitement des eaux de lavage contenant du béton caractérisée en ce que l'installation comprend, dans le sens de déplacement des eaux à traiter une succession de plans horizontaux 2A, 2B, 2C, 2D, 2E disposés en escalier descendant, le bord distal 3 d'un plan étant relié au bord proximal 4 du plan suivant par une paroi 5 dite de transition en sorte de permettre à l'eau d'accélérer .
2. 2. Installation de traitement des eaux de lavage selon la revendication 1 caractérisée en ce que la longueur d'un plan horizontal N mesurée dans le sens de l'écoulement de l'eau est égale ou inférieure à celle du plan (N-1) qui le précède.
3. 3. Installation de traitement des eaux de lavage selon la revendication 2 caractérisée en ce que la longueur des plans horizontaux décroit progressivement de l'ordre de 10%.
4. 4. Installation de traitement des eaux de lavage selon l'une quelconque des revendications 1 à 3 caractérisé en ce quelle comprend un moyen 7 de raclage des plans horizontaux.
5. 5. Installation de traitement des eaux de lavage selon la revendication 4 caractérisée en ce que le moyen 7 de raclage se déplace dans le sens de l'écoulement de l'eau.
6. 6. Installations de lavage des eaux de lavage selon la revendication 4caractérisée en ce que le moyen 7 de raclage se déplace transversalement au sens de l'écoulement de l'eau.
7. 7. Installation de traitement des eaux de lavage selon la revendication 6 caractérisée en ce que le moyen 7 de raclage est une lame racleur qui, enposition non active est rangée au long d'un des bords du plan horizontal pour former une paroi latérale 6 canalisant l'eau.
8. 8. Installation de traitement des eaux de lavage selon la revendication 7 caractérisée en ce que le bord du plan opposé à celui contenant la lame 7 de raclage en sa position non active présente une paroi escamotable.
9. 9. Installation de traitement des eaux de lavage selon la revendication 6 ou 7 caractérisé en en ce que le moyen de raclage est déplacé par une transmission a vis sans fin ou par courroie sans fin.
10. 10.Installation de traitement des eaux de lavage selon la revendication 6 caractérisé en ce qu'un convoyeur à bande s'étend parallèlement à l'un des bords latéraux et ce convoyeur est incliné sur l'horizontal en sorte que la sortie du convoyeur à bande soit à un niveau plus élevé que l'entrée de l'escalier pour recevoir les solides, le dit convoyeur étant incliné15