FR2995448A1 - Optical recording device for use in e.g. leisure applications for recording scene, has deflectors for deflecting light rays from regions of scene to detecting surface to optically superimpose regions of scene on detecting surface - Google Patents

Optical recording device for use in e.g. leisure applications for recording scene, has deflectors for deflecting light rays from regions of scene to detecting surface to optically superimpose regions of scene on detecting surface Download PDF

Info

Publication number
FR2995448A1
FR2995448A1 FR1258622A FR1258622A FR2995448A1 FR 2995448 A1 FR2995448 A1 FR 2995448A1 FR 1258622 A FR1258622 A FR 1258622A FR 1258622 A FR1258622 A FR 1258622A FR 2995448 A1 FR2995448 A1 FR 2995448A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
optical
deflectors
scene
subset
module
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1258622A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2995448B1 (en
Inventor
Vincent Costes
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Centre National dEtudes Spatiales CNES
Original Assignee
Centre National dEtudes Spatiales CNES
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Centre National dEtudes Spatiales CNES filed Critical Centre National dEtudes Spatiales CNES
Priority to FR1258622A priority Critical patent/FR2995448B1/en
Publication of FR2995448A1 publication Critical patent/FR2995448A1/en
Priority to FR2100933A priority patent/FR3106933B1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2995448B1 publication Critical patent/FR2995448B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G03PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
    • G03BAPPARATUS OR ARRANGEMENTS FOR TAKING PHOTOGRAPHS OR FOR PROJECTING OR VIEWING THEM; APPARATUS OR ARRANGEMENTS EMPLOYING ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ACCESSORIES THEREFOR
    • G03B37/00Panoramic or wide-screen photography; Photographing extended surfaces, e.g. for surveying; Photographing internal surfaces, e.g. of pipe
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B26/00Optical devices or arrangements for the control of light using movable or deformable optical elements
    • G02B26/02Optical devices or arrangements for the control of light using movable or deformable optical elements for controlling the intensity of light
    • G02B26/04Optical devices or arrangements for the control of light using movable or deformable optical elements for controlling the intensity of light by periodically varying the intensity of light, e.g. using choppers
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B26/00Optical devices or arrangements for the control of light using movable or deformable optical elements
    • G02B26/08Optical devices or arrangements for the control of light using movable or deformable optical elements for controlling the direction of light
    • G02B26/0875Optical devices or arrangements for the control of light using movable or deformable optical elements for controlling the direction of light by means of one or more refracting elements
    • G02B26/0883Optical devices or arrangements for the control of light using movable or deformable optical elements for controlling the direction of light by means of one or more refracting elements the refracting element being a prism
    • GPHYSICS
    • G03PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
    • G03BAPPARATUS OR ARRANGEMENTS FOR TAKING PHOTOGRAPHS OR FOR PROJECTING OR VIEWING THEM; APPARATUS OR ARRANGEMENTS EMPLOYING ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ACCESSORIES THEREFOR
    • G03B15/00Special procedures for taking photographs; Apparatus therefor
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04NPICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N23/00Cameras or camera modules comprising electronic image sensors; Control thereof
    • H04N23/56Cameras or camera modules comprising electronic image sensors; Control thereof provided with illuminating means
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04NPICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N23/00Cameras or camera modules comprising electronic image sensors; Control thereof
    • H04N23/58Means for changing the camera field of view without moving the camera body, e.g. nutating or panning of optics or image sensors
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04NPICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N23/00Cameras or camera modules comprising electronic image sensors; Control thereof
    • H04N23/60Control of cameras or camera modules
    • H04N23/698Control of cameras or camera modules for achieving an enlarged field of view, e.g. panoramic image capture
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04NPICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N25/00Circuitry of solid-state image sensors [SSIS]; Control thereof
    • H04N25/40Extracting pixel data from image sensors by controlling scanning circuits, e.g. by modifying the number of pixels sampled or to be sampled
    • H04N25/41Extracting pixel data from a plurality of image sensors simultaneously picking up an image, e.g. for increasing the field of view by combining the outputs of a plurality of sensors

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Multimedia (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Studio Devices (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Photometry And Measurement Of Optical Pulse Characteristics (AREA)

Abstract

L'invention concerne un dispositif (1) optique de prise de vue, configuré pour la prise de vue d'une scène (9) comprenant N zones (10), ledit dispositif (1) étant caractérisé en ce qu'il comprend : - une surface (7) de détection de rayons lumineux, - une pluralité de N déflecteurs (3) optiques disposés dans une pupille (4, 5) du dispositif (1) optique, o lesdits déflecteurs (3) optiques étant configurés pour dévier des rayons lumineux provenant des N zones (10) de la scène (9) vers la surface (7) de détection, o afin de superposer optiquement les N zones (10) de la scène (9) sur la surface (7) de détection.The invention relates to an optical pickup device (1) configured for shooting a scene (9) comprising N zones (10), said device (1) being characterized in that it comprises: a surface (7) for detecting light rays, - a plurality of N optical deflectors (3) disposed in a pupil (4, 5) of the optical device (1), said optical deflectors (3) being configured to deflect radii light from the N zones (10) of the scene (9) to the detection surface (7), o to optically superpose the N zones (10) of the scene (9) on the detection surface (7).

Description

DOMAINE TECHNIQUE GENERAL L'invention concerne un dispositif optique de prise de vue d'une scène et un procédé de détection d'éléments caractéristiques dans ladite scène. L'invention concerne également un dispositif optique d'émission de lumière basé sur une configuration similaire au dispositif optique de prise de vue. ETAT DE L'ART L'observation de scènes nécessite un dispositif optique de prise de vue. Une contrainte classique dans le domaine de l'observation consiste à couvrir une scène la plus étendue possible. Si une scène comporte N zones à observer, il existe plusieurs solutions classiques pour observer ces N zones.GENERAL TECHNICAL FIELD The invention relates to an optical device for shooting a scene and a method for detecting characteristic elements in said scene. The invention also relates to an optical light emitting device based on a configuration similar to the optical shooting device. STATE OF THE ART The observation of scenes requires an optical device for shooting. A classic constraint in the field of observation is to cover a scene as wide as possible. If a scene has N areas to observe, there are several conventional solutions to observe these N areas.

Une solution consiste à utiliser N surfaces de détection distinctes, placées au plan focal du dispositif optique, chaque surface de détection étant apte à détecter des rayons lumineux provenant d'une zone parmi les N zones à observer. Cette solution présente l'inconvénient de multiplier le nombre de 20 surfaces de détection, et donc la complexité et le coût du dispositif instrumental. Une autre solution consiste à utiliser N surfaces de détection distinctes associées à N objectifs distincts. Cette solution est également coûteuse, volumineuse, et difficile à 25 mettre en oeuvre, puisqu'elle repose sur la multiplication de capteurs et d'éléments optiques. Enfin, une autre solution consiste à utiliser un miroir à balayage, ou miroir de scan, ou miroir de changement de visée, permettant d'observer séquentiellement les N zones. Le miroir permet de dévier séquentiellement 30 les rayons lumineux issus d'une zone parmi les N zones, ce qui permet de balayer, après un temps d'observation donné, l'ensemble de la scène.One solution is to use N distinct detection surfaces, placed at the focal plane of the optical device, each detection surface being able to detect light rays coming from one of the N zones to be observed. This solution has the disadvantage of multiplying the number of detection surfaces, and therefore the complexity and the cost of the instrumental device. Another solution is to use N distinct detection surfaces associated with N distinct objectives. This solution is also expensive, bulky, and difficult to implement since it relies on the multiplication of sensors and optical elements. Finally, another solution is to use a scanning mirror, or scan mirror, or change of sighting mirror, to observe sequentially the N zones. The mirror makes it possible to deflect sequentially the light rays coming from one of the N zones, which makes it possible to scan, after a given observation time, the whole of the scene.

Cette solution présente plusieurs inconvénients. D'une part, elle implique nécessairement une observation séquentielle des zones de la scène, et donc un temps d'observation long. D'autre part, un miroir à balayage est complexe et délicat à mettre en oeuvre.This solution has several disadvantages. On the one hand, it necessarily implies a sequential observation of the zones of the scene, and therefore a long observation time. On the other hand, a scanning mirror is complex and difficult to implement.

Il est à noter que les inconvénients rencontrés dans le domaine de l'observation de scènes comportant une pluralité de zones se retrouvent dans les dispositifs d'émission de lumière visant à illuminer de telles scènes. Par exemple, on peut vouloir illuminer une pluralité de zones d'une 10 scène, tout en conservant un dispositif simple à mettre en oeuvre et efficace. Dans ce contexte, la solution technique proposée dans cette invention permet d'améliorer les dispositifs optiques de prise de vue connus de l'état de la technique, qu'il s'agisse de dispositifs optiques de prise de 15 vue d'une scène comprenant de multiples zones, ou de dispositifs optiques d'émission de lumière vers des directions multiples. PRESENTATION DE L'INVENTION L'invention vise à pallier, au moins en partie, les inconvénients précités 20 de l'état de la technique. A cet effet, l'invention propose un dispositif optique de prise de vue, configuré pour la prise de vue d'une scène comprenant N zones, ledit dispositif étant caractérisé en ce qu'il comprend : - une surface de détection de rayons lumineux, 25 - une pluralité de N déflecteurs optiques disposés dans une pupille du dispositif optique, lesdits déflecteurs optiques étant configurés pour dévier des rayons lumineux provenant des N zones de la scène vers la surface de détection, afin de superposer optiquement les N zones de la scène sur la surface de détection. 30 L'invention est avantageusement complétée par les caractéristiques suivantes, prises seules ou en une quelconque de leur combinaison techniquement possible : - les déflecteurs optiques sont des prismes ou des miroirs ; - les déflecteurs optiques sont disposés dans une pupille d'entrée du dispositif optique ; - le dispositif comprend en outre un module optique de sélection d'images, interposé entre les déflecteurs optiques et la surface de détection, ledit module optique étant configuré pour transmettre uniquement des rayons lumineux déviés par une partie ou la totalité d'un sous-ensemble des déflecteurs optiques vers la surface de détection, ledit sous-ensemble comprenant N1 déflecteurs, avec N1 strictement inférieur à N, afin de superposer optiquement sur la surface de détection uniquement un sous-ensemble de zones de la scène ; - le module optique est apte à faire varier le sous-ensemble de N1 déflecteurs au cours du temps ; - le module optique est disposé dans une pupille du dispositif optique ; - le module optique est choisi parmi un obturateur, ou un prisme, ou un système à cristaux liquides, ou un ensemble de miroirs. L'invention concerne également un dispositif optique d'émission de 20 lumière, configuré pour l'illumination d'une scène comprenant N zones, ledit dispositif étant caractérisé en ce qu'il comprend : - une source d'émission de rayons lumineux, - une pluralité de N déflecteurs optiques disposés dans une pupille du dispositif optique, lesdits déflecteurs optiques étant configurés 25 pour dévier les rayons lumineux provenant de la source lumineuse vers les zones de la scène, - un module optique, interposé entre la source et les déflecteurs optiques, ledit module étant configuré pour transmettre des rayons lumineux émis par la source lumineuse uniquement vers 30 un sous-ensemble de N1 déflecteurs optiques, N1 étant strictement inférieur à N, pour l'illumination d'un sous-ensemble des zones de la scène.It should be noted that the drawbacks encountered in the field of observation of scenes comprising a plurality of zones are found in the light-emitting devices intended to illuminate such scenes. For example, one may want to illuminate a plurality of areas of a scene while retaining a simple device to implement and effective. In this context, the technical solution proposed in this invention makes it possible to improve the optical imaging devices known from the state of the art, whether they are optical devices for taking a view of a scene comprising multiple areas, or light emitting optical devices to multiple directions. PRESENTATION OF THE INVENTION The invention aims to overcome, at least in part, the aforementioned drawbacks of the state of the art. For this purpose, the invention proposes an optical shooting device, configured for shooting a scene comprising N zones, said device being characterized in that it comprises: a surface for detecting light rays, A plurality of N optical deflectors disposed in a pupil of the optical device, said optical deflectors being configured to deflect light rays from the N zones of the scene towards the detection surface, in order to optically superimpose the N zones of the scene on the detection surface. The invention is advantageously complemented by the following characteristics, taken alone or in any of their technically possible combination: the optical deflectors are prisms or mirrors; the optical deflectors are arranged in an entrance pupil of the optical device; the device further comprises an optical image selection module, interposed between the optical deflectors and the detection surface, said optical module being configured to transmit only light rays deviated by a part or the whole of a subset optical baffles to the sensing surface, said subassembly comprising N1 deflectors, with N1 strictly less than N, for optically superimposing only a subset of areas of the scene optically on the sensing surface; the optical module is able to vary the subset of N1 deflectors over time; the optical module is disposed in a pupil of the optical device; the optical module is chosen from a shutter, or a prism, or a liquid crystal system, or a set of mirrors. The invention also relates to an optical light emitting device, configured for the illumination of a scene comprising N zones, said device being characterized in that it comprises: a source of emission of light rays, a plurality of N optical deflectors disposed in a pupil of the optical device, said optical deflectors being configured to deflect light rays from the light source to the areas of the scene, - an optical module, interposed between the source and the optical deflectors said module being configured to transmit light rays emitted by the light source only to a subset of N1 optical deflectors, N1 being strictly less than N, for illumination of a subset of the areas of the scene.

Ce dispositif optique d'émission de lumière est avantageusement complétée par les caractéristiques suivantes, prises seules ou en une quelconque de leur combinaison techniquement possible : - la source comprend une pluralité d'éléments d'émission de lumière distincts ; - les déflecteurs optiques sont des prismes ou des miroirs ; - les déflecteurs optiques sont disposés dans une pupille du dispositif optique ; - le module optique est apte à faire varier le sous-ensemble de N1 déflecteurs au cours du temps ; - le module optique est disposé dans une pupille du dispositif optique ; - le module optique est choisi parmi un obturateur, ou un prisme, ou un système à cristaux liquides, ou un ensemble de miroirs.This optical light-emitting device is advantageously completed by the following features, taken alone or in any of their technically possible combination: the source comprises a plurality of distinct light-emitting elements; optical deflectors are prisms or mirrors; the optical deflectors are arranged in a pupil of the optical device; the optical module is able to vary the subset of N1 deflectors over time; the optical module is disposed in a pupil of the optical device; the optical module is chosen from a shutter, or a prism, or a liquid crystal system, or a set of mirrors.

L'invention concerne également un procédé de détection mettant en oeuvre le dispositif optique de prise de vue d'une scène précédemment décrit, ladite scène comprenant au moins un élément caractéristique, ledit procédé étant caractérisé en ce qu'il comprend : - une étape d'obtention d'images par l'intermédiaire du dispositif optique, consistant à transmettre, par l'intermédiaire du module optique, uniquement des rayons lumineux déviés par une partie ou la totalité d'un sous-ensemble de N1 déflecteurs optiques vers la surface de détection, N1 étant strictement inférieur à N, afin de superposer optiquement sur la surface de détection uniquement un sous-ensemble de zones de la scène, - une étape d'identification de l'élément caractéristique, et - une étape consistant à faire varier au cours du temps, par l'intermédiaire du module optique, les déflecteurs appartenant au sous-ensemble de N1 déflecteurs, afin d'identifier et/ou de localiser l'élément caractéristique. L'invention présente de nombreux avantages.The invention also relates to a detection method implementing the optical device for shooting a previously described scene, said scene comprising at least one characteristic element, said method being characterized in that it comprises: a step of of obtaining images via the optical device, consisting of transmitting, via the optical module, only light rays deviated by a part or the whole of a subset of N1 optical deflectors towards the surface of detection, N1 being strictly less than N, in order to optically superpose on the detection surface only a subset of areas of the scene, - a step of identifying the characteristic element, and - a step of varying the over time, through the optical module, the deflectors belonging to the subset of N1 deflectors, in order to identify and / or locate the element feature. The invention has many advantages.

Un avantage de l'invention est de proposer un dispositif optique simple à mettre en oeuvre. Un autre avantage de l'invention est de proposer un dispositif optique présentant un champ de vue accru.An advantage of the invention is to provide an optical device that is simple to implement. Another advantage of the invention is to propose an optical device having an increased field of view.

Un autre avantage de l'invention est de proposer un dispositif moins coûteux que certains dispositifs de l'état de la technique. En particulier, l'invention ne requiert pas une multiplication de surfaces de détection ou l'utilisation d'un détecteur plus grand dont la faisabilité et le coût peuvent être critiques, ou l'utilisation de mécanismes 10 optiques délicats et complexes. Enfin, un autre avantage de l'invention est de proposer une configuration de dispositif optique pouvant être adaptée aussi bien à l'émission de rayons lumineux qu'à la détection de rayons lumineux. 15 PRESENTATION DES FIGURES D'autres caractéristiques, buts et avantages de l'invention ressortiront de la description qui suit, qui est purement illustrative et non limitative, et qui doit être lue en regard des dessins annexés sur lesquels : - la Figure 1 est un schéma d'un mode de réalisation d'un dispositif 20 optique de prise de vue selon l'invention; - la Figure 2 est un schéma d'un mode de réalisation de déflecteurs optiques selon l'invention, dans le cas d'un dispositif à quatre déflecteurs et pupille optique carrée; - la Figure 3 est un schéma d'un mode de réalisation d'un dispositif 25 optique de prise de vue comprenant un module optique de sélection des images selon l'invention; - la Figure 4 est un schéma d'étapes d'un procédé de détection selon l'invention; - la Figure 5 est un schéma d'une scène comprenant un élément 30 caractéristique à détecter; - la Figure 6 est un schéma d'un mode de réalisation d'un dispositif optique d'émission de lumière selon l'invention.Another advantage of the invention is to propose a device that is less expensive than some devices of the state of the art. In particular, the invention does not require a multiplication of detection surfaces or the use of a larger detector whose feasibility and cost may be critical, or the use of delicate and complex optical mechanisms. Finally, another advantage of the invention is to propose an optical device configuration that can be adapted both to the emission of light rays and to the detection of light rays. PRESENTATION OF THE FIGURES Other features, objects and advantages of the invention will emerge from the description which follows, which is purely illustrative and nonlimiting, and which should be read with reference to the appended drawings, in which: FIG. diagram of an embodiment of an optical shooting device according to the invention; - Figure 2 is a diagram of an embodiment of optical deflectors according to the invention, in the case of a device with four baffles and square optical pupil; FIG. 3 is a diagram of an embodiment of an optical pickup device comprising an optical module for selecting images according to the invention; FIG. 4 is a diagram of steps of a detection method according to the invention; Figure 5 is a diagram of a scene including a characteristic element to be detected; - Figure 6 is a diagram of an embodiment of an optical light emitting device according to the invention.

DESCRIPTION DETAILLEE On a représenté en Figure 1 un mode de réalisation d'un dispositif 1 optique de prise de vue selon l'invention. Ce dispositif 1 est configuré pour la prise de vue d'une scène 9 5 comprenant N zones 10 distinctes. En Figure 1, on a représenté le cas où N est égal à quatre. Le dispositif 1 optique comprend une surface 7 de détection de rayons lumineux. La surface 7 de détection est placée au plan focal du dispositif 1 optique. 10 Il s'agit typiquement d'une surface comprenant des pixels sensibles à la lumière, par exemple, mais non limitativement, de type détecteur matriciel. Le dispositif 1 optique comprend en outre une pluralité de N déflecteurs 3 optiques disposés dans une pupille du dispositif 1 optique, N 15 étant supérieur ou égal à deux. En Figure 1, les déflecteurs 3 optiques sont placés dans la pupille d'entrée 4 du dispositif 1 optique. On rappelle que l'étendue géométrique du faisceau lumineux transmissible par un dispositif d'optique est limitée par un diaphragme 20 d'ouverture, et définit l'angle solide du faisceau utile émis par un point de la scène à observer (par exemple, le point de la scène situé sur l'axe optique du dispositif). Les images respectives du diaphragme d'ouverture dans les espaces amont (objet) et aval (image) du dispositif optique sont appelés pupilles 25 d'entrée et de sortie du dispositif. La pupille de sortie est la conjugaison de la pupille d'entrée par le dispositif optique. Le dispositif optique comprend également des pupilles, dites pupilles intermédiaires. En effet, le dispositif optique comprend de manière 30 classique un certain nombre d'éléments optiques (voir la référence 12 en Figure 1), comme des lentilles. L'image de la pupille d'entrée par chaque 2 99544 8 7 élément optique donne une pupille intermédiaire. En Figure 1, on a représenté une pupille intermédiaire 13. Les déflecteurs 3 optiques sont configurés pour dévier des rayons lumineux provenant des N zones 10 de la scène 9 vers la surface optique, 5 afin de superposer optiquement les N zones 10 de la scène 9 sur la surface 7 détection. Au final, la surface 7 de détection reçoit la superposition des images provenant des N zones 10 de la scène 9. Chaque pixel de la surface de détection observe donc à chaque instant plusieurs objets (N objets). 10 Comme on le comprend, les déflecteurs 3 optiques permettent d'étendre le champ de vue du dispositif 1 optique, en déviant les rayons lumineux et en les superposant sur la surface 7 de détection. Chaque déflecteur 3 optique présente une orientation différente vis-à-vis de l'axe optique 14 du dispositif 1 optique, ce qui permet de récupérer 15 des rayons lumineux provenant de zones différentes de la scène. L'ensemble des N déflecteurs 3 optiques est une décomposition de la pupille 4 d'entrée du dispositif 1 optique en autant de sous-pupilles, un déflecteur étant associé à chaque sous-pupille. Chaque zone 10 de la scène 9 est imagée sur la surface 7 de 20 détection commune du dispositif 1 optique grâce à la déviation de l'un de ces déflecteurs. Chaque zone 10 à observer dispose d'un déflecteur optique dédié. Ainsi, la solution proposée permet d'obtenir un gain temporel conséquent pour l'accès à l'information dans chaque zone. 25 Le dispositif 1 optique comprend en outre et de manière classique une succession de lentilles ou d'éléments optiques 12, adaptés aux besoins de l'observation. Avantageusement, mais non limitativement, les déflecteurs 3 optiques sont des prismes. Il s'agit donc dans ce cas de moyens de 30 déflection par transmission. Cette solution est illustrée en Figure 2, avec quatre prismes permettant de dévier des rayons lumineux provenant de quatre zones d'une scène. Ces prismes sont schématisés en perspective (vue (A)), et en vue de côté (vue (B)). Dans le mode de réalisation illustré en Figure 2, les prismes réalisent une pupille d'entrée à géométrie carrée. Ceci n'est pas obligatoire et 5 d'autres géométries sont envisageables. Avantageusement, mais non limitativement, les déflecteurs 3 optiques peuvent être des miroirs. Il s'agit alors dans ce cas de moyens de déflection par réflexion. D'autres solutions techniques sont envisageables pour les 10 déflecteurs 3 optiques. En particulier, leur nombre et leur géométrie ne sont pas limitées à une solution particulière. Comme on le comprend, le dispositif 1 optique permet de couvrir une scène 9 comprenant une pluralité de zones 10, et ce avec une unique surface 7 de détection. 15 On s'affranchit ainsi des coûts et des contraintes associés à la multiplication des capteurs et aux mécanismes de miroir à balayage de l'état de la technique. Une simplification importante du dispositif optique est donc obtenue. De plus, on obtient un dispositif optique présentant un champ de vue 20 accru. Ainsi, avec une optique et une surface de détection donnée, on accroît le champ de vue. Cette augmentation du champ de vue pour un dispositif équipé d'une unique surface de détection est également valable et intéressante pour un dispositif dont le plan focal 7 est composés de plusieurs détecteurs. 25 Dans un mode de réalisation, le dispositif 1 optique tel que décrit précédemment comprend en outre un module 11 optique de sélection d'images, interposé entre les déflecteurs 3 optiques et la surface 7 de détection. Ce module 11 optique est représenté sur la figure 3. Le module 11 optique est configuré pour transmettre de façon 30 variable dans le temps les rayons lumineux. Il s'agit d'un module permettant l'obturation d'un sous-ensemble des déflecteurs 3 optiques. Cette obturation de chaque sous-ensemble peut être totale ou partielle. Ainsi, une obturation totale correspond à une obturation de tous les déflecteurs du sous-ensemble, tandis qu'une obturation partielle correspond à une obturation de seulement une partie du sous-ensemble de déflecteurs (par exemple uniquement certains déflecteurs du sous-ensemble, ou une zone comprenant plusieurs portions des déflecteurs du sous-ensemble). Cette obturation est variable dans le temps. Le sous-ensemble de déflecteurs comprend N1 déflecteurs avec N1 strictement inférieur à N, afin de superposer optiquement uniquement un sous-ensemble des zones de la scène 9 sur la surface 7 de détection.DETAILED DESCRIPTION FIG. 1 shows an embodiment of an optical imaging device 1 according to the invention. This device 1 is configured for shooting a scene 9 comprising N distinct areas. In Figure 1, there is shown the case where N is equal to four. The optical device 1 comprises a surface 7 for detecting light rays. The detection surface 7 is placed in the focal plane of the optical device 1. This is typically a surface comprising light sensitive pixels, for example, but not limited to, matrix detector type. The optical device 1 further comprises a plurality of N optical deflectors 3 disposed in a pupil of the optical device 1, N being greater than or equal to two. In Figure 1, the optical deflectors 3 are placed in the entrance pupil 4 of the optical device 1. It is recalled that the geometric extent of the light beam transmissible by an optical device is limited by an aperture diaphragm 20, and defines the solid angle of the useful beam emitted by a point of the scene to be observed (for example, the point of the scene located on the optical axis of the device). The respective images of the aperture diaphragm in the upstream (object) and downstream (image) spaces of the optical device are referred to as the input and output pupils of the device. The exit pupil is the conjugation of the entrance pupil by the optical device. The optical device also includes pupils, called intermediate pupils. Indeed, the optical device typically comprises a number of optical elements (see reference 12 in Figure 1), such as lenses. The image of the entrance pupil by each optical element gives an intermediate pupil. In Figure 1, there is shown an intermediate pupil 13. The optical deflectors 3 are configured to deflect light rays from the N zones 10 of the scene 9 to the optical surface 5 in order to optically superimpose the N zones 10 of the scene 9 on the surface 7 detection. In the end, the detection surface 7 receives the superposition of the images coming from the N zones 10 of the scene 9. Each pixel of the detection surface therefore observes at each instant several objects (N objects). As can be understood, the optical deflectors 3 make it possible to extend the field of view of the optical device 1 by deflecting the light rays and superimposing them on the detection surface 7. Each optical deflector 3 has a different orientation vis-à-vis the optical axis 14 of the optical device 1, which allows to recover light rays from different areas of the scene. The set of N optical deflectors 3 is a decomposition of the entrance pupil 4 of the optical device 1 in as many sub-pupils, a deflector being associated with each sub-pupil. Each zone 10 of the scene 9 is imaged on the common detection surface 7 of the optical device 1 by the deflection of one of these deflectors. Each zone 10 to be observed has a dedicated optical deflector. Thus, the proposed solution provides a significant time gain for access to information in each area. The optical device 1 further comprises, and conventionally, a succession of lenses or optical elements 12 adapted to the needs of the observation. Advantageously, but not exclusively, optical deflectors 3 are prisms. In this case, it is therefore a means of deflection by transmission. This solution is illustrated in Figure 2, with four prisms for deflecting light rays from four areas of a scene. These prisms are schematized in perspective (view (A)), and in side view (view (B)). In the embodiment illustrated in FIG. 2, the prisms produce a square geometry entrance pupil. This is not mandatory and other geometries are possible. Advantageously, but not exclusively, the optical deflectors 3 can be mirrors. It is then in this case deflection means by reflection. Other technical solutions are conceivable for the 3 optical deflectors 3. In particular, their number and their geometry are not limited to a particular solution. As can be understood, the optical device 1 makes it possible to cover a scene 9 comprising a plurality of zones 10, and this with a single detection surface 7. This eliminates the costs and the constraints associated with the multiplication of the sensors and the scanning mirror mechanisms of the state of the art. A significant simplification of the optical device is thus obtained. In addition, an optical device having an increased field of view is obtained. Thus, with an optical and a given detection surface, the field of view is increased. This increase in the field of view for a device equipped with a single detection surface is also valid and interesting for a device whose focal plane 7 is composed of several detectors. In one embodiment, the optical device 1 as previously described further comprises an optical image selection module 11 interposed between the optical deflectors 3 and the detection surface 7. This optical module 11 is shown in FIG. 3. The optical module 11 is configured to transmit light rays in a time-varying manner. This is a module for closing a subset of optical deflectors 3. This closure of each subset may be total or partial. Thus, a total shutter corresponds to a shutter of all the deflectors of the subassembly, while a partial shutter corresponds to a shutter of only a part of the subset of deflectors (for example only certain deflectors of the subset, or an area comprising several portions of the deflectors of the subassembly). This shutter is variable in time. The deflector subassembly comprises N1 deflectors with N1 strictly smaller than N, in order to optically superimpose only a subset of the zones of the scene 9 on the detection surface 7.

En général on a donc l<Ni<N, le cas N1 égal à zéro correspondant à une transmission nulle des rayons lumineux par le module 11 optique. Ainsi, le module 11 optique est configuré pour transmettre uniquement des rayons lumineux déviés par une partie ou la totalité d'un sous-ensemble des déflecteurs 3 optiques vers la surface 7 de détection, 15 ledit sous-ensemble comprenant N1 déflecteurs. Par exemple, le module 11 optique peut être configuré pour transmettre des rayons lumineux issu d'un seul déflecteur à la fois (N1=1), et donc d'une seule zone, ledit module étant configuré pour faire varier au cours du temps le déflecteur dont les rayons lumineux sont transmis vers la 20 surface 7 optique, ce qui permet de balayer une à une les zones de la scène. Avantageusement, le module 11 optique est configuré pour transmettre uniquement des rayons lumineux déviés par un sous-ensemble de N1 déflecteurs 3 optiques vers la surface 7 de détection, ledit sous-25 ensemble N1 étant variable au cours du temps. Ainsi, le module 11 optique est apte à faire varier le sous-ensemble de N1 déflecteurs au cours du temps. Le module 11 optique permet dans ce cas de sélectionner temporellement des zones de la scène à superposer sur la surface 7 de 30 détection. Dans le cas de l'obturation partielle, chaque sous-ensemble n'est pas totalement obturé lors de chaque prise d'image. En revanche, l'occultation partielle rend le flux lumineux variable et permet d'identifier le sous-ensemble concerné par un signal donné. Dans ce cas, l'obturation peut être en rotation continue. Le module 11 optique est placé dans une pupille du dispositif 1 5 optique. Il est avantageux de disposer le module 11 optique dans la pupille de sortie 5 du dispositif 1 optique. Ceci permet de diminuer la taille du module 11 optique, puisque le module optique est rapproché du plan focal du dispositif 1 optique. 10 Toutefois, le module 11 optique peut être disposé dans la pupille d'entrée 4 du dispositif 1 optique, ou dans une pupille intermédiaire du dispositif 1 optique. Divers modes de réalisation du module 11 optique sont envisageables. 15 Il peut par exemple s'agir d'un obturateur, avantageusement mobile en rotation ou en translation, un obturateur à géométrie d'occultation donnée, un obturateur à balayage ou en rotation, un système à cristaux liquides, un prisme, un composant MOEMS (Microsystème opto-électromécanique) de type matrice de micro-miroirs, etc. 20 En fonction du nombre de zones à imager sur la surface 7 de détection, la géométrie du module 11 optique doit être adaptée. L'invention concerne également un procédé de détection mettant en oeuvre le dispositif optique de prise de vue d'une scène comprenant un tel module optique (cf. Figure 4). 25 Il s'agit de détecter dans la scène un élément 30 caractéristique (cf. Figure 5). La signature caractéristique de cet élément peut être son mouvement, son niveau de signal, sa géométrie, etc. Par exemple, le passage d'un avion pourra être détecté, dans le domaine du contrôle aérien. L'élément 30 caractéristique peut correspondre à un phénomène en 30 mouvement ou à un phénomène statique. Le procédé comprend une étape El d'obtention d'images par l'intermédiaire du dispositif 1 optique. L'étape El consiste à transmettre, par l'intermédiaire du module 11 optique, uniquement des rayons lumineux déviés par une partie ou la totalité d'un sous-ensemble de N1 déflecteurs 3 optiques vers la surface 7 de détection, N1 étant strictement inférieur à N, afin de superposer optiquement sur la surface 7 de détection uniquement un sous-ensemble de zones de la scène 9. Le procédé comprend une étape E2 d'identification de l'élément 30 caractéristique. La détection de l'élément caractéristique sur chacune des images est obtenue par traitement d'image classique : filtrage ou traitement pour 10 détecter une structure caractéristique, comparaison d'images pour détecter un mouvement, ou encore détection de seuil d'intensité. Le procédé comprend une étape E3 consistant à faire varier au cours du temps, par l'intermédiaire du module 11 optique, les déflecteurs appartenant au sous-ensemble de N1 déflecteurs. 15 L'acquisition successive des images d'une superposition de N1 zones de la scène 9 permet, par comparaison entre les images de la série, de déterminer l'origine et de localiser un élément 30 caractéristique. Dans un mode de réalisation avantageux, N1 est choisi comme égal à 1. Ainsi, on peut imager successivement chaque zone de la scène. 20 Dans un autre mode de réalisation avantageux, N1 est choisi comme égal à N-1. Ainsi, on superpose à tout moment N-1 scènes. On a décrit jusqu'à présent l'invention en référence à un dispositif optique de prise de vue d'image. L'invention s'applique de manière similaire au cas d'un dispositif 20 25 optique d'émission de lumière, dans lequel on remplace la surface 7 de détection précitée par une source 22 d'émission de lumière. Le sens de propagation de la lumière est donc inversé par rapport aux modes de réalisation précédents, mais le principe et les moyens utilisés sont similaires. 30 Le dispositif 20 optique d'émission de lumière est configuré pour l'illumination d'une scène 21 comprenant des zones 26.In general, therefore, we have l <Ni <N, the case N1 equal to zero corresponding to a zero transmission of light rays by the optical module 11. Thus, the optical module 11 is configured to transmit only light rays deflected by a portion or all of a subset of the optical deflectors 3 to the detection surface 7, said subset comprising N1 deflectors. For example, the optical module 11 can be configured to transmit light rays coming from a single deflector at a time (N1 = 1), and therefore from a single zone, said module being configured to vary over time the deflector whose light rays are transmitted to the optical surface 7, which makes it possible to scan the zones of the scene one by one. Advantageously, the optical module 11 is configured to transmit only light rays deflected by a subset of N1 optical deflectors 3 towards the detection surface 7, said sub-assembly N1 being variable over time. Thus, the optical module 11 is able to vary the subset of N1 deflectors over time. In this case, the optical module 11 makes it possible to temporally select areas of the scene to be superimposed on the detection surface 7. In the case of partial shutter, each subset is not completely closed at each image taking. On the other hand, the partial occultation makes the luminous flux variable and makes it possible to identify the subset concerned by a given signal. In this case, the shutter can be in continuous rotation. The optical module 11 is placed in a pupil of the optical device. It is advantageous to arrange the optical module 11 in the exit pupil 5 of the optical device 1. This makes it possible to reduce the size of the optical module 11, since the optical module is close to the focal plane of the optical device 1. However, the optical module 11 may be disposed in the entrance pupil 4 of the optical device 1, or in an intermediate pupil of the optical device 1. Various embodiments of the optical module 11 are conceivable. It may for example be a shutter, advantageously movable in rotation or in translation, a shutter with a given occultation geometry, a shutter with scanning or rotation, a liquid crystal system, a prism, a component MOEMS (Microsystem opto-electromechanical) matrix type of micro-mirrors, etc. Depending on the number of zones to be imaged on the detection surface 7, the geometry of the optical module 11 must be adapted. The invention also relates to a detection method using the optical device for shooting a scene comprising such an optical module (see FIG. 4). It is a question of detecting a characteristic element in the scene (see Figure 5). The characteristic signature of this element can be its movement, its signal level, its geometry, and so on. For example, the passage of an airplane can be detected in the field of air traffic control. The characteristic element 30 may correspond to a moving phenomenon or a static phenomenon. The method comprises a step El of obtaining images via the optical device 1. Step E1 consists of transmitting, via the optical module 11, only light rays deviated by a part or the whole of a subset of N1 optical deflectors 3 towards the detection surface 7, N1 being strictly inferior at N, in order to optically superimpose on the detection surface 7 only a subset of areas of the scene 9. The method comprises a step E2 of identifying the characteristic element. The detection of the characteristic element on each of the images is obtained by conventional image processing: filtering or processing to detect a characteristic structure, comparison of images to detect a movement, or detection of intensity threshold. The method comprises a step E3 of varying over time, through the optical module 11, the deflectors belonging to the subset of N1 deflectors. The successive acquisition of the images of a superposition of N1 zones of the scene 9 makes it possible, by comparison between the images of the series, to determine the origin and to locate a characteristic element. In an advantageous embodiment, N1 is chosen as equal to 1. Thus, one can successively image each zone of the scene. In another advantageous embodiment, N1 is chosen to be equal to N-1. Thus, N-1 scenes are superimposed at any time. The invention has heretofore been described with reference to an optical image pickup device. The invention applies similarly to the case of an optical light emitting device 20, in which the aforementioned detection surface 7 is replaced by a source 22 for light emission. The direction of propagation of the light is therefore reversed with respect to the previous embodiments, but the principle and the means used are similar. The optical light emitting device 20 is configured for illumination of a scene 21 comprising zones 26.

Le dispositif 20 comprend une source 22 d'émission de rayons lumineux. Il s'agit avantageusement d'une source 22 comprenant une pluralité d'éléments 29 d'émission de lumière distincts, comme par exemple une matrice de LEDs. Il peut également s'agir d'une source 22 unique.The device 20 comprises a source 22 for emitting light rays. It is advantageously a source 22 comprising a plurality of distinct light emitting elements 29, for example an array of LEDs. It can also be a single source 22.

Le dispositif 20 comprend en outre une pluralité de N déflecteurs 23 optiques, lesdits déflecteurs 23 optiques étant configurés pour dévier des rayons lumineux provenant de la source 22 lumineuse vers des zones 26 de la scène 21. Le dispositif 20 comprend en outre un module 27 optique, interposé 10 entre la source 22 et les déflecteurs 23 optiques. Le module 27 optique est configuré pour transmettre des rayons lumineux émis par la source 22 lumineuse uniquement vers un sous-ensemble de N1 déflecteurs 23 optiques, N1 étant strictement inférieur à N, pour l'illumination d'un sous-ensemble des zones 26 de la scène 21. 15 Le module 27 optique est identique au module 11 optique précédemment décrit. De même, les déflecteurs 23 optiques peuvent être identiques à ceux décrits précédemment (déflecteurs 3 optiques). Ainsi, les déflecteurs 23 optiques sont par exemple des prismes ou 20 des miroirs. Les déflecteurs 23 optiques sont disposés dans une pupille du dispositif 20 optique, avantageusement dans une pupille d'entrée 24 du dispositif 20 optique. Avantageusement, le module 27 est configuré pour transmettre 25 uniquement un sous-ensemble des rayons lumineux émis par la source lumineuse vers les déflecteurs optiques, et ledit sous-ensemble est variable au cours du temps. Le module 27 est également disposé dans une pupille du dispositif 20 optique. 30 Avantageusement, le module optique 27 est disposé dans une pupille d'entrée 24 ou une pupille de sortie 25 du dispositif optique.The device 20 further comprises a plurality of N optical deflectors 23, said optical deflectors 23 being configured to deflect light rays from the light source 22 towards zones 26 of the scene 21. The device 20 further comprises an optical module 27 interposed between the source 22 and the optical deflectors 23. The optical module 27 is configured to transmit light rays emitted by the light source 22 only to a subset of N1 optical deflectors 23, N1 being strictly less than N, for the illumination of a subset of the zones 26 of scene 21. The optical module 27 is identical to the optical module 11 previously described. Similarly, the optical deflectors 23 may be identical to those described above (optical deflectors 3). Thus, the optical deflectors 23 are, for example, prisms or mirrors. The optical deflectors 23 are disposed in a pupil of the optical device 20, advantageously in an entrance pupil 24 of the optical device 20. Advantageously, the module 27 is configured to transmit only a subset of the light rays emitted by the light source to the optical deflectors, and said subset is variable over time. The module 27 is also disposed in a pupil of the optical device 20. Advantageously, the optical module 27 is disposed in an entrance pupil 24 or an exit pupil 25 of the optical device.

Comme déjà énoncé, divers modes de réalisation du module 27 optique sont envisageables. Il peut par exemple s'agir d'un obturateur mobile en rotation ou en translation, d'un système à cristaux liquides, d'un prisme, d'un composant 5 MOEMS de type matrice de micro-miroirs, etc. Ce dispositif 20 optique d'émission de lumière trouve de nombreuses applications. Par exemple, on peut, grâce au dispositif optique d'émission de lumière de l'invention, disposer d'un projecteur optique très compact, apte à 10 illuminer N zones d'une scène, avec une optique (objectif) donnée qui n'était capable d'illuminer qu'une seule de ces zones dans l'art antérieur. On obtient donc un accroissement du champ de vue du dispositif optique. Un autre exemple d'application concerne un projecteur à lumière et/ou couleur variable.As already stated, various embodiments of the optical module 27 are conceivable. It may for example be a shutter movable in rotation or in translation, a liquid crystal system, a prism, a component 5 MOEMS matrix type of micro-mirrors, etc. This optical light emitting device has many applications. For example, it is possible, thanks to the light-emitting optical device of the invention, to have a very compact optical projector capable of illuminating N zones of a scene with a given (objective) optics which was able to illuminate only one of these areas in the prior art. An increase in the field of view of the optical device is thus obtained. Another example of application relates to a projector with light and / or variable color.

15 D'une part, le nombre d'éléments 29 d'émission de lumière au plan focal, la géométrie et la séquence du module optique permettent de créer des effets lumineux spécifiques. En particulier, l'utilisation d'une source d'émission de lumière dans le dispositif optique d'émission de lumière, ladite source d'émission de lumière 20 comprenant des éléments d'émission de lumière programmables en séquence d'émission, couleur, ou autre, permet de créer des effets lumineux directionnels et de couleurs souhaités. On peut ainsi créer un kaléidoscope. Les éléments d'émission de lumière sont avantageusement une 25 matrice de LEDs. Le dispositif optique est un dispositif intégré, sans mécanisme complexe, et peut être utilisé aussi bien dans le domaine des loisirs que dans le domaine industriel. L'invention présente de nombreux avantages, aussi bien pour 30 l'émission de rayons lumineux que la détection de rayons lumineux.On the one hand, the number of focal plane light emitting elements 29, the geometry and the sequence of the optical module make it possible to create specific light effects. In particular, the use of a light-emitting source in the light-emitting optical device, said light-emitting source comprising light-emitting elements programmable in transmission, color, or other, allows you to create directional lighting effects and desired colors. We can create a kaleidoscope. The light emitting elements are advantageously an array of LEDs. The optical device is an integrated device, without complex mechanism, and can be used both in the field of entertainment and in the industrial field. The invention has many advantages, both for the emission of light rays and the detection of light rays.

Claims (4)

REVENDICATIONS1. Dispositif (1) optique de prise de vue, configuré pour la prise de vue d'une scène (9) comprenant N zones (10), ledit dispositif (1) étant 5 caractérisé en ce qu'il comprend : - une surface (7) de détection de rayons lumineux, - une pluralité de N déflecteurs (3) optiques disposés dans une pupille (4, 5) du dispositif (1) optique, o lesdits déflecteurs (3) optiques étant configurés pour dévier 10 des rayons lumineux provenant des N zones (10) de la scène (9) vers la surface (7) de détection, o afin de superposer optiquement les N zones (10) de la scène (9) sur la surface (7) de détection. 15REVENDICATIONS1. An optical recording device (1) configured for shooting a scene (9) comprising N regions (10), said device (1) being characterized by comprising: - a surface (7) ) a plurality of N optical deflectors (3) disposed in a pupil (4, 5) of the optical device (1), said optical deflectors (3) being configured to deflect light rays from N zones (10) of the scene (9) towards the detection surface (7), o to optically superpose the N zones (10) of the scene (9) on the detection surface (7). 15 2. Dispositif selon la revendication 1, dans lequel les déflecteurs (3) optiques sont des prismes ou des miroirs.2. Device according to claim 1, wherein the optical deflectors (3) are prisms or mirrors. 3. Dispositif selon l'une des revendications 1 ou 2, dans lequel les déflecteurs (3) optiques sont disposés dans une pupille (4) d'entrée du 20 dispositif (1) optique.3. Device according to one of claims 1 or 2, wherein the optical deflectors (3) are disposed in an entrance pupil (4) of the optical device (1). 4. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, comprenant en outre - un module (11) optique de sélection d'images, interposé entre les déflecteurs (3) optiques et la surface (7) de détection, 25 o ledit module (11) optique étant configuré pour transmettre uniquement des rayons lumineux déviés par une partie ou la totalité d'un sous-ensemble des déflecteurs (3) optiques vers la surface (7) de détection, ledit sous-ensemble comprenant N1 déflecteurs, avec N1 strictement inférieur à N, 30 o afin de superposer optiquement sur la surface (7) de détection uniquement un sous-ensemble de zones de la scène (9). . Dispositif selon la revendication 4, dans lequel le module (11) optique est apte à faire varier le sous-ensemble de N1 déflecteurs au cours du temps. 6. Dispositif selon l'une des revendications 4 ou 5, dans lequel le module 5 (11) optique est disposé dans une pupille du dispositif (1) optique. 7. Dispositif selon l'une des revendications 4 à 6, dans lequel le module (11) optique est choisi parmi : - un obturateur, ou - un prisme, ou - un système à cristaux liquides, ou - un ensemble de miroirs. 8. Dispositif (20) optique d'émission de lumière, configuré pour l'illumination 15 d'une scène (21) comprenant N zones (26), ledit dispositif (20) étant caractérisé en ce qu'il comprend : - une source (22) d'émission de rayons lumineux, - une pluralité de N déflecteurs (23) optiques disposés dans une pupille (24, 25) du dispositif (20) optique, 20 o lesdits déflecteurs (23) optiques étant configurés pour dévier les rayons lumineux provenant de la source (22) lumineuse vers les zones (26) de la scène (21), - un module (27) optique, interposé entre la source (22) et les déflecteurs (23) optiques, 25 o ledit module (27) étant configuré pour transmettre des rayons lumineux émis par la source (22) lumineuse uniquement vers un sous-ensemble de N1 déflecteurs (23) optiques, N1 étant strictement inférieur à N, pour l'illumination d'un sous-ensemble des zones (26) de la 30 scène (21). 2 99544 8 16 9. Dispositif selon la revendication 8, dans lequel la source (22) comprend une pluralité d'éléments d'émission de lumière distincts. 10. Dispositif selon l'une des revendications 8 ou 9, dans lequel les 5 déflecteurs (23) optiques sont des prismes ou des miroirs. 11. Dispositif selon l'une des revendications 8 à 10, dans lequel les déflecteurs (23) optiques sont disposés dans une pupille (24) du dispositif (20) optique. 10 12. Dispositif selon l'une des revendications 8 à 11, dans lequel le module (27) optique est apte à faire varier le sous-ensemble de N1 déflecteurs au cours du temps. 13. Dispositif selon l'une des revendications 8 à 12, dans lequel le module optique (27) est disposé dans une pupille (24) du dispositif (20) optique. 14. Dispositif selon l'une des revendications 8 à 13, dans lequel le module (27) optique est choisi parmi : - un obturateur, ou - un prisme, ou - un système à cristaux liquides, ou - un ensemble de miroirs. 15. Procédé de détection mettant en oeuvre le dispositif (1) optique de prise de vue d'une scène selon l'une des revendications 4 à 7, ladite scène comprenant au moins un élément (30) caractéristique, ledit procédé étant caractérisé en ce qu'il comprend : - une étape (El) d'obtention d'images par l'intermédiaire du dispositif (1) optique, consistant à transmettre, par l'intermédiaire du module (11) optique, uniquement des rayons lumineux déviés par une partie ou la totalité d'un sous-ensemble de N1 déflecteurs(3) optiques vers la surface (7) de détection, N1 étant strictement inférieur à N, afin de superposer optiquement sur la surface (7) de détection uniquement un sous-ensemble de zones de la scène (9), - une étape (E2) d'identification de l'élément (30) caractéristique, et - une étape (E3) consistant à faire varier au cours du temps, par l'intermédiaire du module (11) optique, les déflecteurs appartenant au sous-ensemble de N1 déflecteurs, afin d'identifier et/ou de localiser l'élément (30) caractéristique.4. Device according to one of claims 1 to 3, further comprising - an optical module (11) for selecting images, interposed between the optical deflectors (3) and the detection surface (7), 25 o said module (11) optical configured to transmit only light rays deviated by a portion or all of a subset of the optical deflectors (3) to the detection surface (7), said subassembly comprising N1 deflectors, with N1 strictly less than N, 30 o in order to optically superpose on the detection surface (7) only a subset of zones of the scene (9). . Device according to claim 4, wherein the optical module (11) is able to vary the subset of N1 deflectors over time. 6. Device according to one of claims 4 or 5, wherein the optical module 5 (11) is disposed in a pupil of the device (1) optical. 7. Device according to one of claims 4 to 6, wherein the optical module (11) is selected from: - a shutter, or - a prism, or - a liquid crystal system, or - a set of mirrors. An optical light emitting device (20) configured for illumination of a scene (21) comprising N areas (26), said device (20) being characterized in that it comprises: - a source (22) for emitting light rays, - a plurality of N optical deflectors (23) disposed in a pupil (24, 25) of the optical device (20), wherein said optical deflectors (23) are configured to deflect the rays. light source from the light source (22) towards the zones (26) of the stage (21), - an optical module (27) interposed between the source (22) and the optical deflectors (23), wherein said module (22) 27) being configured to transmit light rays emitted from the light source (22) only to a subset of N1 optical deflectors (23), N1 being strictly less than N, for illumination of a subset of the zones (26) of the scene (21). The device of claim 8, wherein the source (22) comprises a plurality of distinct light emitting elements. 10. Device according to one of claims 8 or 9, wherein the 5 deflectors (23) optics are prisms or mirrors. 11. Device according to one of claims 8 to 10, wherein the optical deflectors (23) are disposed in a pupil (24) of the device (20) optical. 12. Device according to one of claims 8 to 11, wherein the optical module (27) is adapted to vary the subset of N1 deflectors over time. 13. Device according to one of claims 8 to 12, wherein the optical module (27) is disposed in a pupil (24) of the device (20) optical. 14. Device according to one of claims 8 to 13, wherein the optical module (27) is selected from: - a shutter, or - a prism, or - a liquid crystal system, or - a set of mirrors. 15. Detection method using the optical device (1) for shooting a scene according to one of claims 4 to 7, said scene comprising at least one characteristic element (30), said method being characterized in that it comprises: - a step (El) for obtaining images via the optical device (1), consisting of transmitting, via the optical module (11), only light rays deviated by a part or all of a subset of N1 optical deflectors (3) towards the detection surface (7), N1 being strictly less than N, in order to optically superpose on the detection surface (7) only a subset of zones of the scene (9), - a step (E2) of identification of the element (30) characteristic, and - a step (E3) of varying over time, via the module ( 11) optics, the deflectors belonging to the subset of N1 deflectors, in order to identifying and / or locating the characteristic element (30).
FR1258622A 2012-09-13 2012-09-13 OPTICAL DEVICE FOR EMISSION AND DETECTION OF LIGHT RAYS Active FR2995448B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1258622A FR2995448B1 (en) 2012-09-13 2012-09-13 OPTICAL DEVICE FOR EMISSION AND DETECTION OF LIGHT RAYS
FR2100933A FR3106933B1 (en) 2012-09-13 2021-02-01 Optical device for emitting and detecting light rays

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1258622A FR2995448B1 (en) 2012-09-13 2012-09-13 OPTICAL DEVICE FOR EMISSION AND DETECTION OF LIGHT RAYS

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR2100933A Division FR3106933B1 (en) 2012-09-13 2021-02-01 Optical device for emitting and detecting light rays

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2995448A1 true FR2995448A1 (en) 2014-03-14
FR2995448B1 FR2995448B1 (en) 2021-04-23

Family

ID=48521028

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1258622A Active FR2995448B1 (en) 2012-09-13 2012-09-13 OPTICAL DEVICE FOR EMISSION AND DETECTION OF LIGHT RAYS
FR2100933A Active FR3106933B1 (en) 2012-09-13 2021-02-01 Optical device for emitting and detecting light rays

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR2100933A Active FR3106933B1 (en) 2012-09-13 2021-02-01 Optical device for emitting and detecting light rays

Country Status (1)

Country Link
FR (2) FR2995448B1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6346697B1 (en) * 1999-02-06 2002-02-12 Bodenseewerk Geratetechnik Gmbh Image resolving detector arrangement
US20080218851A1 (en) * 2007-03-05 2008-09-11 Raytheon Company Coded aperture wide field of view array telescope
EP2261725A2 (en) * 2009-06-09 2010-12-15 Astrium GmbH Optical system for illustrating different visual angles of objects

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2776049B1 (en) * 1998-03-13 2000-08-04 Olivier Caillaud PROJECTOR FOR DIFFUSING A CONTROLLED FLOW AND ENERGY MODEL
US9354448B2 (en) * 2008-06-04 2016-05-31 Koninklijke Philips N.V. Lighting apparatus

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6346697B1 (en) * 1999-02-06 2002-02-12 Bodenseewerk Geratetechnik Gmbh Image resolving detector arrangement
US20080218851A1 (en) * 2007-03-05 2008-09-11 Raytheon Company Coded aperture wide field of view array telescope
EP2261725A2 (en) * 2009-06-09 2010-12-15 Astrium GmbH Optical system for illustrating different visual angles of objects

Also Published As

Publication number Publication date
FR3106933B1 (en) 2024-02-23
FR2995448B1 (en) 2021-04-23
FR3106933A1 (en) 2021-08-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1989582B1 (en) Method and device for identifying and calibrating panoramic optical systems
KR102480618B1 (en) Single optic for low light and high light level imaging
CN109073875B (en) Lighting module for selectable angle lighting
FR2923006A1 (en) OPTICAL DEVICE FOR OBSERVING MILLIMETRIC OR SUBMILLIMETRIC STRUCTURAL DETAILS OF A SPECULAR BEHAVIOR OBJECT
CN109791275A (en) Observe device
EP3724709B1 (en) Large-field 3d spectral microscopy
FR2800163A1 (en) Device for measuring spatial distribution of spectral emission of an object for determination of color properties of display screens, has improved spectral resolution as a function of wavelength
FR2968402A1 (en) MULTITECHNICAL IMAGING SYSTEM AND METHOD FOR THE CHEMICAL, BIOLOGICAL OR BIOCHEMICAL ANALYSIS OF A SAMPLE.
FR2972271A1 (en) HIGH RESOLUTION IMAGING SYSTEM
FR3106933A1 (en) Optical device for the emission and detection of light rays
EP3833999B1 (en) System for optical characterization of a zone of interest of an object
WO2010106289A1 (en) Fluorescence microscopy device and associated observation method
EP3884656B1 (en) Device and method for observing a scene comprising a target
FR3125894A1 (en) Image acquisition method of at least one celestial body and apparatus for implementing the method
FR2893720A1 (en) Long distance image capturing device e.g. camera, for e.g. video surveillance field, has optical relay assembly constituted of set of lenses, and image sensor placed in focal plane of zoom lens
EP4320473B1 (en) Dual-field catadioptric telescope
EP2579087B1 (en) Two mirror bispectral device, corresponding system
EP3818391B1 (en) Optronic sight and associated platform
FR3078172A1 (en) IMAGING AND SPECTROSCOPIC INFORMATION DEVICE
FR2960065A1 (en) Combined observation and emission device for use in pair of binoculars to point out distant object, has radiative source including sufficient emission power such that image point corresponding to emission direction of source is detected
FR2973892A1 (en) Infrared vision system for use in helmet utilized by e.g. pilot of fighter aircraft, has image processing units deconvolving images output by photodectors, in real time by impulse responses associated with phase filters of lenses
FR2976368A1 (en) Method for aligning night vision glasses placed in series with day vision glasses to guide missile, involves electronically moving visualization window to enable reference aiming axis to coincide with invariant angular direction on screen
CA3231635A1 (en) Method for acquiring multispectral images and panchromatic thumbnail images
CN104603586B (en) Light detection for color information
Stapelfeldt Imaging Studies of Circumstellar Disks with NGST

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 11

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 12

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 13

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 14