FR3059088A1 - Dispositif d'egouttage de produits et installation de traitement de produits comprenant un tel dispositif d'egouttage - Google Patents

Dispositif d'egouttage de produits et installation de traitement de produits comprenant un tel dispositif d'egouttage Download PDF

Info

Publication number
FR3059088A1
FR3059088A1 FR1661456A FR1661456A FR3059088A1 FR 3059088 A1 FR3059088 A1 FR 3059088A1 FR 1661456 A FR1661456 A FR 1661456A FR 1661456 A FR1661456 A FR 1661456A FR 3059088 A1 FR3059088 A1 FR 3059088A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
conveyor belt
products
endless conveyor
tank
container
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1661456A
Other languages
English (en)
Other versions
FR3059088B1 (fr
Inventor
Pascal Espiau
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bucher Vaslin SA
Original Assignee
Bucher Vaslin SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bucher Vaslin SA filed Critical Bucher Vaslin SA
Priority to FR1661456A priority Critical patent/FR3059088B1/fr
Publication of FR3059088A1 publication Critical patent/FR3059088A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR3059088B1 publication Critical patent/FR3059088B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26—DRYING
    • F26B—DRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B17/00—Machines or apparatus for drying materials in loose, plastic, or fluidised form, e.g. granules, staple fibres, with progressive movement
    • F26B17/02—Machines or apparatus for drying materials in loose, plastic, or fluidised form, e.g. granules, staple fibres, with progressive movement with movement performed by belts carrying the materials; with movement performed by belts propelling the materials over stationary surfaces
    • F26B17/04—Machines or apparatus for drying materials in loose, plastic, or fluidised form, e.g. granules, staple fibres, with progressive movement with movement performed by belts carrying the materials; with movement performed by belts propelling the materials over stationary surfaces the belts being all horizontal or slightly inclined
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03—SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03B—SEPARATING SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS
    • B03B11/00—Feed or discharge devices integral with washing or wet-separating equipment
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03—SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03B—SEPARATING SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS
    • B03B5/00—Washing granular, powdered or lumpy materials; Wet separating
    • B03B5/28—Washing granular, powdered or lumpy materials; Wet separating by sink-float separation
    • B03B5/30—Washing granular, powdered or lumpy materials; Wet separating by sink-float separation using heavy liquids or suspensions
    • B03B5/36—Devices therefor, other than using centrifugal force
    • B03B5/40—Devices therefor, other than using centrifugal force of trough type
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65G—TRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
    • B65G15/00—Conveyors having endless load-conveying surfaces, i.e. belts and like continuous members, to which tractive effort is transmitted by means other than endless driving elements of similar configuration
    • B65G15/08—Conveyors having endless load-conveying surfaces, i.e. belts and like continuous members, to which tractive effort is transmitted by means other than endless driving elements of similar configuration the load-carrying surface being formed by a concave or tubular belt, e.g. a belt forming a trough
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65G—TRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
    • B65G47/00—Article or material-handling devices associated with conveyors; Methods employing such devices
    • B65G47/02—Devices for feeding articles or materials to conveyors
    • B65G47/16—Devices for feeding articles or materials to conveyors for feeding materials in bulk
    • B65G47/18—Arrangements or applications of hoppers or chutes

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Belt Conveyors (AREA)
  • Drying Of Solid Materials (AREA)

Abstract

Dispositif (1) d'égouttage de produits comprenant un convoyeur (2) comportant un châssis (3), deux structures (4) de renvoi, et une bande (5) transporteuse sans fin motorisée qui s'enroule autour des structures (4) de renvoi, ladite bande (5) transporteuse comprenant un brin (51) supérieur support des produits et un brin (52) inférieur. La bande (5) transporteuse sans fin est une bande souple transversalement pour pouvoir se déformer entre une configuration transversale plane et une configuration recourbée, dite tubulaire, dans laquelle les bords (6) longitudinaux de la bande (5) transporteuse sans fin sont relevés et rapprochés l'un de l'autre, le dispositif (1) comprend des moyens (9) pour conformer le brin (51) supérieur de la bande (5) transporteuse sans fin dans ladite configuration tubulaire sur au moins une partie de la trajectoire suivie par ledit brin (51) supérieur entre lesdites structures (4) de renvoi, et la bande (5) sans fin est une bande d'égouttage munie d'ouvertures (7) traversantes.

Description

(57) Dispositif (1) d'égouttage de produits comprenant un convoyeur (2) comportant un châssis (3), deux structures (4) de renvoi, et une bande (5) transporteuse sans fin motorisée qui s'enroule autour des structures (4) de renvoi, ladite bande (5) transporteuse comprenant un brin (51) supérieur support des produits et un brin (52) inférieur.
La bande (5) transporteuse sans fin est une bande souple transversalement pour pouvoir se déformer entre une configuration transversale plane et une configuration recourbée, dite tubulaire, dans laquelle les bords (6) longitudinaux de la bande (5) transporteuse sans fin sont relevés et rapprochés l'un de l'autre, le dispositif (1) comprend des moyens (9) pour conformer le brin (51) supérieur de la bande (5) transporteuse sans fin dans ladite configuration tubulaire sur au moins une partie de la trajectoire suivie par ledit brin (51) supérieur entre lesdites structures (4) de renvoi, et la bande (5) sans fin est une bande d'égouttage munie d'ouvertures (7) traversantes.
i
DOMAINE DE L'INVENTION
L'invention concerne un dispositif d’égouttage de produits, notamment en vrac, tels que des produits récoltés, et une installation de traitement de produits comprenant un tel dispositif d'égouttage.
Elle concerne plus particulièrement un dispositif d’égouttage de produits comprenant un convoyeur, ledit convoyeur comprenant un châssis, deux îo structures de renvoi et une bande transporteuse sans fin motorisée qui s’enroule autour des structures de renvoi, ladite bande transporteuse comprenant un brin supérieur destiné à supporter les produits et un brin inférieur.
ART ANTERIEUR
De nombreux dispositifs d'égouttage sont connus. Les applications de ces dispositifs d'égouttage sont nombreuses. Ainsi, ces dispositifs d'égouttage peuvent être utilisés pour éliminer des eaux de lavage, un liquide ayant été utilisé pour réaliser un tri densimétrique, les jus libres de produits liquides/solides ou autres. Un dispositif d'égouttage traditionnel se présente par exemple sous forme d'une grille disposée au-dessus d'un bac. Un tel dispositif d'égouttage présente divers inconvénients. II opère un égouttage de manière statique. En outre, lorsque les produits à égoutter sont des produits en vrac, tels que des petits fruits récoltés, comme de la vendange, l'eau ou les jus libres tendent à rester à l'intérieur de la masse formée par lesdits produits et l'égouttage n'est pas performant.
BUT ET RESUME
Un but de l'invention est de proposer un dispositif d'égouttage de produits dont la conception permet un égouttage aux performances améliorées.
A cet effet, l'invention a pour objet un dispositif d’égouttage de produits, notamment en vrac, tels que des produits récoltés, comprenant un convoyeur, ledit convoyeur comprenant un châssis, deux structures de renvoi, et une bande transporteuse sans fin motorisée qui s’enroule autour des structures de renvoi, ladite bande transporteuse comprenant un brin supérieur destiné à supporter les produits et un brin inférieur, caractérisé en ce que la bande transporteuse sans fin est une bande souple transversalement pour pouvoir se déformer entre une configuration transversale plane et une configuration recourbée, dite tubulaire, dans laquelle les bords longitudinaux de la bande transporteuse sans fin sont relevés et rapprochés l’un de l’autre, en ce que le îo dispositif comprend des moyens pour conformer le brin supérieur de la bande transporteuse sans fin dans ladite configuration tubulaire sur au moins une partie de la trajectoire suivie par ledit brin supérieur entre lesdites structures de renvoi, et en ce que la bande sans fin est une bande d’égouttage munie d’ouvertures traversantes.
L'utilisation d'une bande transporteuse perforée ou ajourée avec une portion de brin supérieur présentant, sur une partie de sa trajectoire, une configuration tubulaire, c'est-à-dire une configuration dans laquelle les bords longitudinaux dudit brin supérieur de la bande transporteuse sont relevés et rapprochés l'un de l'autre de manière jointive ou non, c'est-à-dire en maintenant un espace libre entre lesdits bords longitudinaux, favorise un brassage des produits en vrac convoyés au niveau du tube formé et, par suite, une amélioration de l'égouttage qui peut s'opérer en parallèle du brassage, grâce à la présence des ouvertures traversantes de la bande transporteuse sans fin.
Selon un mode de réalisation de l'invention, la bande transporteuse sans fin comporte des éléments de renfort s’étendant transversalement à l’axe longitudinal de la bande transporteuse sans fin. En effet, la bande transporteuse sans fin doit être suffisamment souple transversalement tout en gardant la rigidité nécessaire pour être mise en forme. De tels éléments de renfort favorisent donc la configuration tubulaire sous forme d'un tube ouvert, c'est-à-dire fendu longitudinalement ou fermé du brin supérieur de la bande transporteuse sans fin.
De préférence, les éléments de renfort comprennent des tasseaux élastiquement déformables répartis le long de la bande transporteuse sans fin, côté surface de transport des produits de ladite bande transporteuse.
De préférence encore, les tasseaux s’étendent de manière sensiblement parallèles entre eux, et chaque tasseau forme avec l’axe longitudinal de la bande transporteuse sans fin un angle différent de 90° pour constituer en îo configuration tubulaire de la bande transporteuse sans fin une section de spire d’un enroulement hélicoïdal. A nouveau, cette disposition permet d'améliorer le convoyage et l'égouttage des produits.
Selon un mode de réalisation de l'invention, les moyens pour conformer le brin supérieur de la bande transporteuse sans fin dans ladite configuration tubulaire comprennent un corps tubulaire ouvert à chacune de ses extrémités à l'intérieur duquel le brin supérieur de la bande transporteuse sans fin est apte à circuler.
De préférence, les ouvertures traversantes de la bande transporteuse présentent une dimension comprise dans la plage [1 x 1 mm à 5 x 5 mm].
De préférence, la bande transporteuse présente une épaisseur comprise dans la plage [2 mm - 5 mm],
L'invention a encore pour objet une installation de traitement de produits, notamment en vrac, tels que des produits récoltés, ladite installation comprenant un bac destiné à recevoir un liquide apte à séparer les produits par flottaison et un dispositif d’égouttage, caractérisée en ce que le dispositif d’égouttage est du type précité, la bande transporteuse sans fin du dispositif d’égouttage est configurée pour occuper au moins une position dite de travail, dans laquelle elle s’étend au moins partiellement à l’intérieur du bac de manière inclinée entre un point bas formé par la structure de renvoi inférieure dite amont et un point haut formé par la structure de renvoi supérieure dite aval, avec le brin supérieur de la bande transporteuse destiné à transporter les produits tombant dans le fond du bac formant un brin ascendant élévateur depuis le fond du bac en direction de l’extérieur du bac.
Grâce à une telle installation, il est possible lorsque les produits récoltés sont de la vendange, c'est-à-dire un mélange constitué de baies de raisin saines et de composants indésirables, en particulier des baies de raisin abîmées ou pas îo assez mûres ou des impuretés, telles que des feuilles, pétioles, brindilles, de ne convoyer, au niveau de la bande transporteuse, que les baies saines et mûres tombées au fond du bac et de procéder, en parallèle de leur convoyage, à leur égouttage.
Selon un mode de réalisation de l'invention, le bac présente, en position de travail de la bande transporteuse sans fin, un niveau de remplissage ou une plage de niveaux de remplissage dits opérationnels correspondant au niveau de remplissage ou à la plage de niveaux de remplissage recommandés et, sur la trajectoire suivie par le brin supérieur de la bande transporteuse entre lesdites structures de renvoi, la zone, au niveau de laquelle le brin supérieur de la bande transporteuse est en configuration tubulaire, est, en position de travail de la bande transporteuse, disposée au moins au niveau dudit niveau de remplissage ou de la plage de niveaux de remplissage opérationnels. Il en résulte la possibilité d'éviter que les éléments flottant à la surface du liquide de remplissage du bac ne viennent polluer le contenu de la bande transporteuse en se joignant, à ce niveau, aux produits convoyés.
Selon un mode de réalisation de l'invention, l'installation comprend un dispositif de collecte des produits flottant dans le bac, ce dispositif de collecte comprenant au moins un récipient disposé à proximité du bac pour une communication entre bac et récipient par débordement du contenu du bac dans ledit récipient.
De préférence, le récipient est équipé de moyens de séparation liquide/solide et le dispositif de collecte comprend un circuit de retour au bac du liquide séparé. II en résulte une optimisation du tri et un recyclage automatique du liquide contenu dans le bac.
Selon un mode de réalisation de l'invention, le récipient de collecte affecte la forme d’une auge perforée disposée au moins partiellement à l’intérieur d’une enceinte raccordée au bac par le circuit de retour du liquide séparé, ladite îo auge logeant un organe, tel qu’une vis, d’évacuation des produits de l’auge, l'organe d'évacuation et les perforations de l'auge formant les moyens de séparation liquide/solide du récipient.
De préférence, l'installation comprend, disposée sous la bande transporteuse 15 du convoyeur du dispositif d'égouttage, à l'aplomb d'au moins une partie de la trajectoire suivie par le brin inférieur de la bande transporteuse, une rampe inclinée à pente descendante en direction du bac.
Cette rampe permet, au niveau de la partie de la bande transporteuse qui n'est 20 pas située à l'aplomb du bac, de diriger vers le bac les liquides issus de l'égouttage.
BREVE DESCRIPTION DES FIGURES
L'invention sera bien comprise à la lecture de la description suivante 25 d'exemples de réalisation, en référence aux dessins annexés dans lesquels :
La figure 1 représente une vue schématique de côté d'une installation conforme à l'invention en position de travail de la bande transporteuse, une seule ouverture traversante de la bande ayant été représentée pour ne pas alourdir la représentation.
La figure 2 représente une vue schématique de côté d'une installation conforme à l'invention dans une position dans laquelle la bande transporteuse s'étend à l'horizontale, seules quelques ouvertures traversantes de la bande ayant été représentées pour ne pas alourdir la représentation.
La figure 3 représente une vue en perspective d'une installation conforme à l'invention et une vue de détail B des perforations de l'auge logeant la vis sans fin, seules quelques ouvertures traversantes de la bande transporteuse et perforations de l'auge ayant été représentées pour ne pas alourdir la représentation.
La figure 4 représente une vue en perspective d'une bande transporteuse avec tasseaux, les moyens de conformation de la bande n'étant pas représentés, ladite vue étant associée à une vue de détail D des ouvertures traversantes de la bande, les ouvertures traversantes étant partiellement représentées pour ne pas alourdir la représentation.
La figure 5 représente une vue partielle en perspective de la bande transporteuse avec les moyens de conformation du brin supérieur de la bande et une vue de détail C des ouvertures traversantes de la bande, les ouvertures traversantes étant partiellement représentées pour ne pas alourdir la représentation.
DESCRIPTION DETAILLEE
Comme mentionné ci-dessus, l'invention a pour objet un dispositif d’égouttage de produits, notamment en vrac, en particulier de produits récoltés, qui peuvent être quelconques, ainsi qu'une installation de traitement incluant un tel dispositif 1 d'égouttage.
L'invention est plus particulièrement décrite ici pour une application au traitement d'un mélange de vendange constitué de baies de raisin saines et de composants indésirables et à l'égouttage des baies de raison saines et mûres dudit mélange. Toutefois, l'invention peut s'appliquer à un grand nombre d'autres types de produits.
A cet effet, le dispositif 1 d'égouttage comprend un convoyeur 2 comprenant un châssis 3, deux structures 4 de renvoi et une bande 5 transporteuse sans fin qui s’enroule autour des structures 4 de renvoi, ladite bande 5 transporteuse sans fin étant motorisée, c'est-à-dire entraînée en déplacement suivant une trajectoire en boucle sans fin autour des structures 4 de renvoi à l'aide d'un moteur 18.
Dans les exemples représentés, les structures 4 de renvoi sont formées chacune par un tambour autour duquel s'enroule partiellement la bande 5 transporteuse. L'un des tambours est entraîné en rotation par le moteur 18 de manière en soi connue pour générer un déplacement en boucle sans fin de ladite bande 5 transporteuse.
Cette bande 5 transporteuse sans fin est une bande souple transversalement et est réalisée par exemple en tissu polyester et/ou PVC, comme représenté et présente une épaisseur ici voisine de 3 mm. Cette bande 5 transporteuse peut ainsi se déformer entre une configuration transversale plane et une configuration recourbée, dite tubulaire, dans laquelle les bords 6 longitudinaux du brin 51 supérieur de la bande transporteuse sont relevés et rapprochés l'un de l'autre jusqu'à une position où soit ils restent encore écartés l'un de l'autre pour former un tube fendu longitudinalement, soit ils sont amenés en contact l'un avec l'autre de manière jointive ou à chevauchement pour former un tube à périmètre fermé.
Pour permettre une telle conformation du brin 51 supérieur de la bande 5 transporteuse dans cette configuration tubulaire, sur une partie de la trajectoire suivie par le brin 51 supérieur entre les structures 4 de renvoi, le dispositif comprend des moyens 9 de conformation formés ici par un cylindre 91 ouvert à chacune de ses extrémités. Ce cylindre forme un passage à l'intérieur duquel le brin 51 supérieur de la bande 5 transporteuse défile en se déformant par appui de la face dite inférieure ou du dessous dudit brin 51 supérieur sur la surface interne du cylindre. Si nécessaire, des organes de guidage supplémentaire peuvent être prévus entre le cylindre et la face inférieure du brin 51 supérieur. Ce cylindre peut, de manière équivalente, être remplacé par d'autres moyens de conformation, tes que des diabolos ou des galets disposés les uns à la suite des autres sur la trajectoire devant être suivie par le brin 51 supérieur de la bande 5 transporteuse et agissant par contact d'appui roulant avec ladite bande 5 transporteuse. Le brin 51 supérieur de la bande 5 îo transporteuse sans fin comporte ainsi, depuis une structure 4 de renvoi vers l'autre structure 4 de renvoi, un tronçon de chargement plan puis un tronçon tubulaire puis un tronçon plan.
Pour permettre l'égouttage des produits transportés par le brin 51 supérieur de la bande 5 transporteuse, la bande 5 transporteuse sans fin comporte encore des ouvertures 7 traversantes qui présentent, dans l'exemple représenté, une dimension 3 mm x 3 mm. Ces ouvertures 7 traversantes sont réparties de manière régulière ou non à la surface de la bande 5 transporteuse. Le nombre d'ouvertures 7 traversantes par cm2 est fonction des dimensions des ouvertures.
Pour optimiser le transport des produits et leur brassage dans la zone tubulaire, la bande 5 transporteuse sans fin comporte des éléments 8 de renfort se présentant ici sous forme de tasseaux 81 s’étendant transversalement à l’axe XX' longitudinal de la bande 5 transporteuse sans fin et, de manière parallèle entre eux comme illustré à la figure 4. Ces tasseaux 81 sont des tasseaux souples, élastiquement déformables, pour pouvoir suivre une déformation de la bande. Ces tasseaux 81 forment avec l'axe XX' longitudinal de la bande 5 transporteuse sans fin, un angle A différent de 90° et voisin ici de 130°. Ainsi, ces tasseaux 81 forment chacun, en configuration tubulaire du brin 51 supérieur de la bande 5 transporteuse sans fin, une section de spire d'un enroulement hélicoïdal.
Un dispositif 1 d'égouttage, tel que décrit ci-dessus, peut s'utiliser seul ou en lien avec un bac 10 pour former une installation de traitement de produits, comme illustré à la figure 1. Ainsi, dans le cas où les produits sont, comme mentionné ci-dessus, un mélange de vendange constitué de baies de raisin saines et de composants indésirables, l'installation a pour objet de permettre la séparation des baies saines des baies indésirables et des impuretés.
A cet effet, l'invention comprend donc un bac 10 destiné à recevoir un liquide îo apte à séparer les produits, en l'occurrence le mélange de vendange par flottaison. Ce bac 10 est donc apte à être rempli d'un liquide sucré dont la densité est choisie de sorte que les baies indésirables et les impuretés, telles que les feuilles, les pétioles, les brindilles, flottent à la surface du liquide tandis que les baies saines et mûres tombent au fond du bac 10.
La bande 5 transporteuse sans fin du dispositif 1 d'égouttage est en position de travail correspondant à la configuration d'utilisation de l'installation disposée partiellement dans le bac 10. Ainsi, en position travail, la bande 5 transporteuse sans fin s'étend partiellement à l'intérieur du bac 10 de manière inclinée entre un point bas formé par la structure 4 de renvoi inférieure, dite amont, et un point haut formé par la structure 4 de renvoi supérieure, dite aval, avec le brin 51 supérieur de la bande 5 transporteuse destiné à transporter les produits tombant dans le fond du bac 10 formant un brin 51 ascendant élévateur depuis le fond du bac 10 en direction de l’extérieur du bac 10. La structure 4 de renvoi inférieure s'étend donc au fond du bac ou à proximité du fond du bac 10. La structure 4 de renvoi supérieure s'étend quant à elle audessus du bac 10 et généralement, comme illustré de manière décalée latéralement par rapport au bac 10.
Dans l'exemple représenté, le bac 10 présente, en position de travail de la bande 5 transporteuse sans fin, un niveau 11 de remplissage, dit opérationnel et correspondant au niveau de remplissage recommandé, représenté en 11. La ίο zone de la bande 5 transporteuse sans fin, au niveau de laquelle le brin 51 supérieur est en configuration tubulaire, est disposée au moins au niveau du niveau 11 de remplissage opérationnel du bac 10. Ainsi, les éléments flottants à la surface du liquide ne viennent pas se mélanger aux produits transportés par la bande transporteuse et qui sont issus du fond du bac, les bords relevés du brin supérieur de la bande 5 transporteuse étant aptes à former un obstacle.
L'installation comprend encore un dispositif 12 de collecte des produits flottants dans le bac 10. Ce dispositif 12 de collecte comprend un récipient 13 disposé à îo proximité du bac 10 pour une communication entre bac 10 et récipient 13 par débordement du contenu du bac 10 dans ledit récipient 13. Ce récipient 13 de collecte affecte la forme d'une auge perforée logeant une vis 141 rotative disposée longitudinalement à l'intérieur de l'auge. Cette vis 141 permet d'évacuer de l'auge les produits solides. Cette évacuation s'opère au niveau d'une extrémité de l'auge. Les produits solides sont ici tous les produits qui flottaient à la surface du bac 10 et qui ont abouti dans l'auge du fait de la communication par débordement ou trop-plein entre bac 10 et auge. Cette auge est perforée et est logée dans une enceinte 16 raccordée au bac 10 par un circuit 15 de retour de sorte que le liquide, issu de l'auge via les perforations 142 de l'auge et recueilli dans l'enceinte 16, peut être entraîné à l'aide d'une pompe 152 disposée sur le circuit 15 de retour à recirculer en vue d'être ramené au bac 10. Ainsi, une circulation en circuit fermé du liquide est instaurée pour obtenir un niveau de liquide sensiblement constant dans le bac 10 et garantir une circulation du liquide permettant une communication par débordement entre bac 10 et récipient 13 de collecte, ledit récipient 13 étant équipé de moyens 14 de séparation liquide/solide constitués par la vis 141 et les perforations 142 de l'auge.
Pour parfaire l'ensemble, un bac tampon 151 est disposé sur le circuit 15 de retour entre l'enceinte 16 et la pompe 152.
Enfin l'installation comprend, disposée sous la bande 5 transporteuse du convoyeur du dispositif 1 d'égouttage, à l'aplomb d'au moins une partie de la trajectoire suivie par le brin 52 inférieur de la bande 5 transporteuse, une rampe 17 inclinée à pente descendante en direction du bac 10 en configuration d'utilisation de ladite rampe. Cette rampe 17 s'étend au-dessous de la partie de la bande transporteuse qui est disposée à l'extérieur du bac 10 pour diriger le liquide issu de l'égouttage en direction du bac 10. Lorsque la bande 5 transporteuse sans fin est en position de travail, la partie haute de la bande 5 transporteuse sans fin, qui est équipée de la structure 4 supérieure de renvoi, dite aval, est prolongée par une trémie chargée de récupérer les produits issus îo de la bande 5 transporteuse sans fin. Ainsi, grâce à une telle installation de traitement, dans laquelle le mélange de vendange à traiter est déversé dans le bac 10, on récupère, à l'aide de la bande 5 transporteuse sans fin, les baies saines mûres tombées au fond du bac tandis que tous les éléments solides du mélange, considérés comme impuretés et flottant dans le bac, sont évacués à une extrémité de l'auge adjacente au bac, le liquide séparé de ces éléments flottant étant remis en circulation dans le bac de même que le liquide issu de l'égouttage des baies saines mûres transportées par la bande 5 transporteuse sans fin.

Claims (10)

  1. REVENDICATIONS
    1. Dispositif (1) d’égouttage de produits, notamment en vrac, tels que des produits récoltés, comprenant un convoyeur (
  2. 2), ledit convoyeur (2)
    5 comprenant un châssis (
  3. 3), deux structures (4) de renvoi, et une bande (5) transporteuse sans fin motorisée qui s’enroule autour des structures (4) de renvoi, ladite bande (5) transporteuse comprenant un brin (51) supérieur destiné à supporter les produits et un brin (52) inférieur, caractérisé en ce que la bande (5) transporteuse sans fin est une bande souple îo transversalement pour pouvoir se déformer entre une configuration transversale plane et une configuration recourbée, dite tubulaire, dans laquelle les bords (6) longitudinaux de la bande (5) transporteuse sans fin sont relevés et rapprochés l’un de l’autre, en ce que le dispositif (1) comprend des moyens (9) pour conformer le brin (51) supérieur de la bande (5) transporteuse sans fin
    15 dans ladite configuration tubulaire sur au moins une partie de la trajectoire suivie par ledit brin (51) supérieur entre lesdites structures (4) de renvoi, et en ce que la bande (5) sans fin est une bande d’égouttage munie d’ouvertures (7) traversantes.
    20 2. Dispositif (1) d’égouttage selon la revendication 1, caractérisé en ce que la bande (5) transporteuse sans fin comporte des éléments (8) de renfort s’étendant transversalement à l’axe longitudinal de la bande (5) transporteuse sans fin.
    25 3. Dispositif (1) d’égouttage selon la revendication 2, caractérisé en ce que les éléments (8) de renfort comprennent des tasseaux (81) élastiquement déformables répartis le long de la bande (5) transporteuse sans fin, côté surface de transport des produits de ladite bande (5) transporteuse.
  4. 4. Dispositif (1) d’égouttage selon la revendication 3, caractérisé en ce que les tasseaux (81) s’étendent de manière sensiblement parallèles entre eux, et en ce que chaque tasseau (81) forme avec l’axe longitudinal de la bande (5) transporteuse sans fin un angle différent de 90° pour constituer en configuration tubulaire de la bande (5) transporteuse sans fin une section de spire d’un enroulement hélicoïdal.
  5. 5. Dispositif (1) d’égouttage selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les moyens (9) pour conformer le brin (51) supérieur de la bande (5) transporteuse sans fin dans ladite configuration tubulaire comprennent un corps (91) tubulaire ouvert à chacune de ses extrémités à ïo l'intérieur duquel le brin (51) supérieur de la bande (5) transporteuse sans fin est apte à circuler.
  6. 6. Installation de traitement de produits, notamment en vrac, tels que des produits récoltés, ladite installation comprenant un bac (10) destiné à recevoir
    15 un liquide apte à séparer les produits par flottaison et un dispositif (1) d’égouttage, caractérisée en ce que le dispositif (1) d’égouttage est conforme à l’une des revendications 1 à 5, en ce que la bande (5) transporteuse sans fin du dispositif d’égouttage est configurée pour occuper au moins une position dite
    20 de travail, dans laquelle elle s’étend au moins partiellement à l’intérieur du bac (10) de manière inclinée entre un point bas formé par la structure (4) de renvoi inférieure dite amont et un point haut formé par la structure (4) de renvoi supérieure dite aval, avec le brin (51) supérieur de la bande (5) transporteuse destiné à transporter les produits tombant dans le fond du bac (10) formant un
    25 brin (51) ascendant élévateur depuis le fond du bac (10) en direction de l’extérieur du bac (10).
  7. 7. Installation de traitement selon la revendication 6, caractérisée en ce que le bac (10) présente, en position de travail de la bande
    30 (5) transporteuse sans fin, un niveau (11) de remplissage ou une plage de niveaux de remplissage dits opérationnels correspondant au niveau de remplissage ou à la plage de niveaux de remplissage recommandés et en ce que, sur la trajectoire suivie par le brin (51) supérieur de la bande (5) transporteuse entre lesdites structures (4) de renvoi, la zone, au niveau de laquelle le brin (51) supérieur de la bande transporteuse est en configuration tubulaire, est, en position de travail de la bande (5) transporteuse, disposée au
    5 moins au niveau dudit niveau (11 ) de remplissage ou de la plage de niveaux de remplissage opérationnels.
  8. 8. Installation de traitement selon l’une des revendications 6 ou 7, caractérisée en ce qu’elle comprend un dispositif (12) de collecte des produits îo flottant dans le bac (10), ce dispositif (12) de collecte comprenant au moins un récipient (13) disposé à proximité du bac (10) pour une communication entre bac (10) et récipient (13) par débordement du contenu du bac (10) dans ledit récipient (13).
    15
  9. 9. Installation de traitement selon la revendication 8, caractérisée en ce que le récipient (13) est équipé de moyens (14) de séparation liquide/solide et en ce que le dispositif (12) de collecte comprend un circuit (15) de retour au bac (10) du liquide séparé.
    20
  10. 10. Installation de traitement selon la revendication 9, caractérisée en ce que le récipient (13) de collecte affecte la forme d’une auge perforée disposée au moins partiellement à l’intérieur d’une enceinte (16) raccordée au bac (10) par le circuit (15) de retour du liquide séparé, ladite auge (13) logeant un organe (141), tel qu’une vis, d’évacuation des produits de
    25 l’auge, l'organe (141) d'évacuation et les perforations (142) de l'auge formant les moyens (14) de séparation liquide/solide du récipient (13).
    1/5
FR1661456A 2016-11-24 2016-11-24 Dispositif d'egouttage de produits et installation de traitement de produits comprenant un tel dispositif d'egouttage Active FR3059088B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1661456A FR3059088B1 (fr) 2016-11-24 2016-11-24 Dispositif d'egouttage de produits et installation de traitement de produits comprenant un tel dispositif d'egouttage

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1661456 2016-11-24
FR1661456A FR3059088B1 (fr) 2016-11-24 2016-11-24 Dispositif d'egouttage de produits et installation de traitement de produits comprenant un tel dispositif d'egouttage

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3059088A1 true FR3059088A1 (fr) 2018-05-25
FR3059088B1 FR3059088B1 (fr) 2020-02-28

Family

ID=58054258

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1661456A Active FR3059088B1 (fr) 2016-11-24 2016-11-24 Dispositif d'egouttage de produits et installation de traitement de produits comprenant un tel dispositif d'egouttage

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3059088B1 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111994644A (zh) * 2020-09-03 2020-11-27 西北农林科技大学 一种面向山地果园的果筐转载系统
CN115420081A (zh) * 2022-09-09 2022-12-02 杭州叉车门架有限公司 一种叉车门架槽钢沥水装置
US12557832B2 (en) 2019-09-19 2026-02-24 Cnh Industrial America Llc Destemmer for a fruit harvester

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1427553A (en) * 1921-11-01 1922-08-29 Albert G Schwinger Conveyer
US1780954A (en) * 1928-06-30 1930-11-11 Tomkins Stirling Belt
US2489161A (en) * 1943-08-19 1949-11-22 Scholes William Gravity liquid separator
NL7308853A (en) * 1973-06-26 1974-12-30 Transport conveyor with enclosed belt - for high viscosity material, e.g. wet concrete
US20150246358A1 (en) * 2012-10-11 2015-09-03 Unitec S.P.A. Apparatus for emptying containers of horticultural products

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1427553A (en) * 1921-11-01 1922-08-29 Albert G Schwinger Conveyer
US1780954A (en) * 1928-06-30 1930-11-11 Tomkins Stirling Belt
US2489161A (en) * 1943-08-19 1949-11-22 Scholes William Gravity liquid separator
NL7308853A (en) * 1973-06-26 1974-12-30 Transport conveyor with enclosed belt - for high viscosity material, e.g. wet concrete
US20150246358A1 (en) * 2012-10-11 2015-09-03 Unitec S.P.A. Apparatus for emptying containers of horticultural products

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US12557832B2 (en) 2019-09-19 2026-02-24 Cnh Industrial America Llc Destemmer for a fruit harvester
CN111994644A (zh) * 2020-09-03 2020-11-27 西北农林科技大学 一种面向山地果园的果筐转载系统
CN115420081A (zh) * 2022-09-09 2022-12-02 杭州叉车门架有限公司 一种叉车门架槽钢沥水装置
CN115420081B (zh) * 2022-09-09 2023-10-03 杭州叉车门架有限公司 一种叉车门架槽钢沥水装置

Also Published As

Publication number Publication date
FR3059088B1 (fr) 2020-02-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2920680A1 (fr) Procede de tri visionique de baies recoltees, chaine de tri et machine de triage utilisables pour la mise en oeuvre de ce procede.
FR2919461A1 (fr) Dispositif de separation et systeme de nettoyage d'un flux recolte par une machine recolteuse de fruits
FR3059088A1 (fr) Dispositif d'egouttage de produits et installation de traitement de produits comprenant un tel dispositif d'egouttage
FR2784271A1 (fr) Machine destinee notamment a egrener les grains de raisin avant sa vinification
WO2005043979A2 (fr) Dispositif et procede d’egrappage applicables aux machines a vendanger
EP3794961B1 (fr) Érafloir stationnaire pour un équipement de vinification
FR2721178A1 (fr) Dispositif de lavage en continu de produits, notamment de végétaux.
EP3222367B1 (fr) Procédé et installation de traitement de panneau ou plaque
EP3323300A1 (fr) Unite de traitement de produits agricoles
EP3932175B1 (fr) Installation de traitement de produits récoltés, notamment de fruits récoltés tels que de la vendange
FR2984682A1 (fr) Procede et dispositif de tri pneumatique de la recolte de petits fruits, et machine de recolte en faisant application.
FR3058868B1 (fr) Vehicule de transport de charge liquide/solide et notamment vehicule tracte ou autoporte pour le transport de vendange
FR3112059A1 (fr) machine à vendanger
EP3326447B1 (fr) Vehicule de transport de charge liquide/solide et notamment vehicule tracte ou autoporte pour le transport de vendange
FR3032331A1 (fr) Appareil de tri selectif d'un melange de vendange muni d'un bac et d'un moyen de convoyage
FR2630714A1 (fr) Bac de reception et d'evacuation pour le raisin de vendange
FR2973191A1 (fr) Vehicule automobile pour la recolte de materiaux vegetaux en eaux peu profondes
EP2949438B1 (fr) Broyeur de végétaux pour réaliser des particules calibrées
WO2004080160A1 (fr) Dispositif pour le remplissage d’une caisse ou analogue
FR2467634A1 (fr) Procede et appareil en vue de separer des matieres etrangeres de copeaux de bois
FR2868663A1 (fr) Machine a vendanger a dechargement lateral
FR2516743A1 (fr) Machine a vendanger
FR3058869A1 (fr) Vehicule de transport de charge liquide/solide et notamment vehicule tracte ou autoporte pour le transport de vendange
FR3142383A1 (fr) Dispositif pour le transport et le pressurage de raisins
FR2993754A1 (fr) Dispositif d'egrappage et de tri pour le traitement de la recolte des grappes de petits fruits

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20180525

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10