FR3100302A1 - Vanne, système d’application de produit de revêtement comprenant une telle vanne - Google Patents

Vanne, système d’application de produit de revêtement comprenant une telle vanne Download PDF

Info

Publication number
FR3100302A1
FR3100302A1 FR1909623A FR1909623A FR3100302A1 FR 3100302 A1 FR3100302 A1 FR 3100302A1 FR 1909623 A FR1909623 A FR 1909623A FR 1909623 A FR1909623 A FR 1909623A FR 3100302 A1 FR3100302 A1 FR 3100302A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
valve
piston
chamber
sealing device
tool
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1909623A
Other languages
English (en)
Other versions
FR3100302B1 (fr
Inventor
Denis Vanzetto
Didier Faure
Olivier Gourbat
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Exel Industries SA
Original Assignee
Exel Industries SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Exel Industries SA filed Critical Exel Industries SA
Priority to FR1909623A priority Critical patent/FR3100302B1/fr
Priority to FR2000018A priority patent/FR3105938B1/fr
Priority to JP2020144641A priority patent/JP7497252B2/ja
Priority to CN202010885040.4A priority patent/CN112443702B/zh
Priority to JP2020145587A priority patent/JP7575219B2/ja
Priority to RU2020128755A priority patent/RU2020128755A/ru
Priority to RU2020128759A priority patent/RU2020128759A/ru
Priority to US17/007,222 priority patent/US11396029B2/en
Priority to US17/007,336 priority patent/US11383261B2/en
Priority to ES20193822T priority patent/ES2911497T3/es
Priority to EP20193822.2A priority patent/EP3785803B1/fr
Priority to ES20193810T priority patent/ES2911507T3/es
Priority to EP20193810.7A priority patent/EP3785802B1/fr
Priority to CN202010904840.6A priority patent/CN112439641B/zh
Priority to KR1020200111183A priority patent/KR102880098B1/ko
Priority to KR1020200111030A priority patent/KR102880095B1/ko
Publication of FR3100302A1 publication Critical patent/FR3100302A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR3100302B1 publication Critical patent/FR3100302B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/30—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages
    • B05B1/3033—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages the control being effected by relative coaxial longitudinal movement of the controlling element and the spray head
    • B05B1/304—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages the control being effected by relative coaxial longitudinal movement of the controlling element and the spray head the controlling element being a lift valve
    • B05B1/3046—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages the control being effected by relative coaxial longitudinal movement of the controlling element and the spray head the controlling element being a lift valve the valve element, e.g. a needle, co-operating with a valve seat located downstream of the valve element and its actuating means, generally in the proximity of the outlet orifice
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K37/00—Special means in or on valves or other cut-off apparatus for indicating or recording operation thereof, or for enabling an alarm to be given
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B15/00—Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
    • B05B15/60—Arrangements for mounting, supporting or holding spraying apparatus
    • B05B15/65—Mounting arrangements for fluid connection of the spraying apparatus or its outlets to flow conduits
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/30—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages
    • B05B1/3033—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages the control being effected by relative coaxial longitudinal movement of the controlling element and the spray head
    • B05B1/304—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages the control being effected by relative coaxial longitudinal movement of the controlling element and the spray head the controlling element being a lift valve
    • B05B1/3046—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages the control being effected by relative coaxial longitudinal movement of the controlling element and the spray head the controlling element being a lift valve the valve element, e.g. a needle, co-operating with a valve seat located downstream of the valve element and its actuating means, generally in the proximity of the outlet orifice
    • B05B1/306—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages the control being effected by relative coaxial longitudinal movement of the controlling element and the spray head the controlling element being a lift valve the valve element, e.g. a needle, co-operating with a valve seat located downstream of the valve element and its actuating means, generally in the proximity of the outlet orifice the actuating means being a fluid
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/30—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages
    • B05B1/3006—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages the controlling element being actuated by the pressure of the fluid to be sprayed
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/30—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages
    • B05B1/3013—Lift valves
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/30—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages
    • B05B1/3026—Gate valves; Sliding valves; Cocks
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/30—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages
    • B05B1/32—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages in which a valve member forms part of the outlet opening
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/30—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages
    • B05B1/32—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages in which a valve member forms part of the outlet opening
    • B05B1/326—Gate valves; Sliding valves; Cocks
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B7/00—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
    • B05B7/02—Spray pistols; Apparatus for discharge
    • B05B7/12—Spray pistols; Apparatus for discharge designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25B—TOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING, OR HOLDING
    • B25B13/00—Spanners; Wrenches
    • B25B13/02—Spanners; Wrenches with rigid jaws
    • B25B13/06—Spanners; Wrenches with rigid jaws of socket type
    • B25B13/065—Spanners; Wrenches with rigid jaws of socket type characterised by the cross-section of the socket
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25B—TOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING, OR HOLDING
    • B25B13/00—Spanners; Wrenches
    • B25B13/48—Spanners; Wrenches for special purposes
    • B25B13/50—Spanners; Wrenches for special purposes for operating on work of special profile, e.g. pipes
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25B—TOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING, OR HOLDING
    • B25B23/00—Details of, or accessories for, spanners, wrenches, screwdrivers
    • B25B23/02—Arrangements for handling screws or nuts
    • B25B23/08—Arrangements for handling screws or nuts for holding or positioning screw or nut prior to or during its rotation
    • B25B23/10—Arrangements for handling screws or nuts for holding or positioning screw or nut prior to or during its rotation using mechanical gripping means
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25B—TOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING, OR HOLDING
    • B25B27/00—Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for
    • B25B27/14—Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for for assembling objects other than by press fit or detaching same
    • B25B27/24—Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for for assembling objects other than by press fit or detaching same mounting or demounting valves
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16J—PISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J15/00—Sealings
    • F16J15/16—Sealings between relatively-moving surfaces
    • F16J15/32—Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K11/00—Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves
    • F16K11/10—Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves with two or more closure members not moving as a unit
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K27/00—Construction of housing; Use of materials therefor
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K31/00—Actuating devices; Operating means; Releasing devices
    • F16K31/12—Actuating devices; Operating means; Releasing devices actuated by fluid
    • F16K31/122—Actuating devices; Operating means; Releasing devices actuated by fluid the fluid acting on a piston
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K31/00—Actuating devices; Operating means; Releasing devices
    • F16K31/12—Actuating devices; Operating means; Releasing devices actuated by fluid
    • F16K31/122—Actuating devices; Operating means; Releasing devices actuated by fluid the fluid acting on a piston
    • F16K31/1221—Actuating devices; Operating means; Releasing devices actuated by fluid the fluid acting on a piston one side of the piston being spring-loaded
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K31/00—Actuating devices; Operating means; Releasing devices
    • F16K31/44—Mechanical actuating means
    • F16K31/46—Mechanical actuating means for remote operation
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K31/00—Actuating devices; Operating means; Releasing devices
    • F16K31/44—Mechanical actuating means
    • F16K31/60—Handles
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K37/00—Special means in or on valves or other cut-off apparatus for indicating or recording operation thereof, or for enabling an alarm to be given
    • F16K37/0066—Hydraulic or pneumatic means
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K51/00—Other details not peculiar to particular types of valves or cut-off apparatus
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B9/00—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour
    • B05B9/03—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour characterised by means for supplying liquid or other fluent material
    • B05B9/04—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour characterised by means for supplying liquid or other fluent material with pressurised or compressible container; with pump
    • B05B9/0403—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour characterised by means for supplying liquid or other fluent material with pressurised or compressible container; with pump with pumps for liquids or other fluent material
    • B05B9/0413—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour characterised by means for supplying liquid or other fluent material with pressurised or compressible container; with pump with pumps for liquids or other fluent material with reciprocating pumps, e.g. membrane pump, piston pump, bellow pump
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B9/00—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour
    • B05B9/03—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour characterised by means for supplying liquid or other fluent material
    • B05B9/04—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour characterised by means for supplying liquid or other fluent material with pressurised or compressible container; with pump
    • B05B9/043—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour characterised by means for supplying liquid or other fluent material with pressurised or compressible container; with pump having pump readily separable from container
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16B—DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B23/00—Specially shaped nuts or heads of bolts or screws for rotations by a tool
    • F16B23/0092—Specially shaped nuts or heads of bolts or screws for rotations by a tool with a head engageable by two or more different tools

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Lift Valve (AREA)
  • Nozzles (AREA)
  • Fluid-Driven Valves (AREA)

Abstract

Vanne et système d’application de produit de revêtement comprenant une telle vanne Cette vanne (4) comprend un corps (8) comprenant un orifice central interne (10) et une chambre (12), la vanne comprenant également un piston (24) formé par une tige (240) par une tête de piston (242) montée dans la chambre (12), la tige (240) se prolongeant hors du corps (8) et étant destinée à se déplacer dans un alésage (6) du système d’application (2). La vanne comprenant un premier dispositif d’étanchéité (26) logé dans le corps (8) autour de la tige de piston (240) d’un côté de la vanne où la tige de piston se prolonge hors du corps (8), une partie (12A) de la chambre (12) étant destinée à être remplie d’un fluide de commande sous pression (F2) de manière à obtenir, à l’encontre de l’effort d’un ressort (34) logé dans le corps (8), le déplacement (F3) du piston (24). La vanne comporte un second dispositif d’étanchéité (38) logé dans le corps (8) autour de la tige de piston (240) entre le premier dispositif d’étanchéité (26) et la chambre (12). La vanne comprend un conduit d’évent (40) prévu dans la tige du piston (240) et communicant avec l’orifice central interne (10) entre le premier dispositif d’étanchéité (26) et le deuxième dispositif d’étanchéité (38) et débouchant à l’air libre ou dans une partie (12B) de la chambre (12) communiquant avec l’air libre. Figure pour l'abrégé : Figure 1

Description

Vanne et système d’application de produit de revêtement comprenant une telle vanne
La présente invention concerne une vanne et un système d’application de produit de revêtement comprenant une telle vanne. L’invention concerne également un outil dédié de montage et démontage d’une telle vanne.
Les systèmes d’application de produits de revêtement, tels que les pulvérisateurs de peinture, comprennent au moins une vanne contrôlant un pointeau manœuvrable pour autoriser la circulation de peinture. La vanne est généralement contrôlée par injection d’air pressurisé de commande dans une chambre. L’air sous pression agit sur un piston contrôlant le pointeau. Une telle vanne comporte des dispositifs d’étanchéité empêchant d’un côté, la peinture d’entrer dans la vanne vers la chambre, et d’un autre côté, l’air pressurisé de commande de s’échapper de la chambre et l’entrée d’autres fluides dans la chambre.
De telles vannes sont équipées d’un évent, c’est-à-dire un canal qui permet, dans le cas d'une vanne qui se met à fuir au niveau de l’étanchéité côté peinture, de diriger la peinture vers l'extérieur du pulvérisateur et surtout d’éviter que de la peinture n’entre dans le circuit d'air de commande afin de protéger la partie commande de la vanne. Les évents permettent aussi de localiser une vanne qui fuit.
Sur certaines vannes actuelles, un perçage est réalisé dans le corps de la vanne pour diriger la peinture sur l'extérieur de la vanne, puis via un lamage et un perçage dans le corps du pulvérisateur, vers l'extérieur du pulvérisateur.
Ce type d’évent peut occasionner des dommages sur les pulvérisateurs en raison des éventuels résidus de peinture séchée après une fuite, qui peuvent boucher les évents dans le corps du pulvérisateur.
C’est à ces inconvénients qu’entend remédier l’invention en proposant une nouvelle vanne pour un système d’application de produit de revêtement, sur laquelle l’évent est réalisé de manière à éviter les dommages sur le système d’application de produit de revêtement.
A cet effet, l’invention concerne une vanne pour un système d’application de produit de revêtement, cette vanne comprenant un corps comprenant un orifice central interne et une chambre, la vanne comprenant également un piston formé par une tige montée dans l’orifice interne et par une tête de piston montée dans la chambre, la tige se prolongeant hors du corps et étant destinée à se déplacer dans un alésage du système d’application dans lequel la vanne est montée et dans laquelle circule le produit de revêtement sous pression ou un autre fluide, la vanne comprenant un premier dispositif d’étanchéité logé dans le corps autour de la tige de piston d’un côté de la vanne où la tige de piston se prolonge hors du corps, une partie de la chambre étant destinée à être remplie d’un fluide de commande sous pression de manière à obtenir, à l’encontre de l’effort d’un ressort logé dans le corps, le déplacement du piston, la vanne comportant un second dispositif d’étanchéité logé dans le corps autour de la tige de piston entre le premier dispositif d’étanchéité et la chambre. Cette vanne est caractérisée en ce qu’elle comprend un conduit d’évent prévu dans la tige du piston et communicant avec l’orifice central interne entre le premier dispositif d’étanchéité et le deuxième dispositif d’étanchéité et débouchant à l’air libre ou dans une partie de la chambre communiquant avec l’air libre.
Grâce à l’invention, la fonction évent de la vanne est réalisée en interne à la vanne. En cas de fuite de la vanne côté peinture, il suffit alors de changer la vanne, et les problèmes des évents connus, notamment les bouchages dans le corps du système d’application, sont évités, ce qui réduit les opérations de maintenance. Le coût global du système d’application de produit est également réduit.
Selon des aspects avantageux mais non obligatoires de l’invention, une telle vanne peut incorporer une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prises selon toute combinaison techniquement admissible :
- Le conduit d’évent comprend au moins un orifice radial débouchant dans une cavité de l’orifice central interne située axialement entre le premier dispositif d’étanchéité et le deuxième dispositif d’étanchéité.
- La vanne comprend un témoin solidaire du piston configuré pour faire saillie hors du corps en fonction d’une position du piston, et le conduit d’évent traverse le témoin.
- Le conduit d’évent est coaxial à un axe central du piston.
- Le condit d’évent débouche dans la partie de la chambre communiquant avec l’air libre, et dans laquelle est monté le ressort.
- La vanne comprend un conduit traversant le corps entre une surface externe du corps et la cavité de l’orifice central interne située axialement entre le premier dispositif d’étanchéité et le deuxième dispositif d’étanchéité de manière à canaliser vers le conduit d’évent une fuite d’un élément d’étanchéité statique interposé entre le corps et l’alésage.
- La vanne comporte des formes en saillie ou en creux sur une partie périphérique, configurées pour coopérer avec des formes en saillie ou en creux d’un outil dédié de montage et de démontage, ces formes en saillie ou en creux étant configurées pour transmettre un mouvement de rotation à la vanne, et pour se solidariser à l’outil.
- Les formes en saillie ou en creux comprennent un premier profil périphérique présentant au moins une surface plane, et un second profil périphérique situé en arrière du premier profil par rapport à une extrémité externe de la vanne, et le second profil présente au moins une première surface plane alignée avec la surface plane du premier profil et au moins une seconde surface plane décalée angulairement par rapport à la surface plane du premier profil de manière que la seconde surface plane du second profil forme un épaulement par rapport au premier profil.
- Le premier profil périphérique comprend trois surfaces planes, et le second profil périphérique comprend trois surfaces planes alignées avec les trois surfaces planes du premier profil périphérique et trois surfaces planes décalées angulairement par rapport aux trois surfaces planes du premier profil périphérique.
L’invention concerne également un système d’application d’un produit de revêtement comprenant une vanne telle que mentionnée ci-dessus.
L’invention concerne également un outil dédié de montage et démontage d’une vanne telle que mentionnée ci-dessus, caractérisé en ce qu’il comporte des formes en saillie ou en creux sur une partie périphérique, configurées pour coopérer avec des formes en saillie ou en creux prévues sur une partie périphérique de la vanne, ces formes en saillie ou en creux étant configurées pour transmettre un mouvement de rotation à la vanne, et pour se solidariser à la vanne.
Selon des aspects avantageux mais non obligatoires de l’invention, un tel outil peut incorporer une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prises selon toute combinaison techniquement admissible :
- Les formes en saillie ou en creux de l’outil sont prévues sur une surface périphérique interne d’un alésage de l’outil, et comportent une ou plusieurs surfaces périphériques planes, et une gorge en retrait radial desdites une ou plusieurs surfaces périphériques planes de l’outil, cette gorge étant configurée pour recevoir une partie de la vanne en solidarisant la vanne avec l’outil.
- La gorge comporte un élément élastique périphérique exerçant une force élastique axiale contre la partie de la vanne reçue dans la gorge.
L’invention sera mieux comprise et d’autres avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement à la lumière de la description qui va suivre d’une vanne, d’un système d’application de produit de revêtement et d’un outil conformes à son principe, faite à titre d’exemple non limitatif et en référence aux dessins dans lesquels :
La figure 1 présente une vue en coupe d’une vanne conforme à l’invention montée dans un système de pulvérisation conforme à l’invention.
La figure 2 est une vue en perspective de la vanne de la figure 1 et d’un outil conforme à l’invention ;
La figure 3 est une vue en perspective de la vanne selon un angle opposé par rapport à la figure 2 ;
La figure 4 est une coupe longitudinale de la vanne et de l’outil tels que présentés à la figure 2;
La figure 5 est une coupe longitudinale de la vanne en prise dans l’outil dans une configuration de montage;
La figure 6 est une coupe transversale de l’outil et de la vanne selon le plan VI ;
La figure 7 est une coupe transversale de la vanne et de l’outil assemblés selon le plan VII à la figure 8;
La figure 8 est une coupe longitudinale selon le plan VIII de la vanne et de l’outil assemblés.
La figure 1 représente une partie d’un système d’application 2 produit de revêtement, par exemple d’un pulvérisateur de peinture, de vernis, de revêtement anticorrosion, ou de tout autre type de produit envisageable. Le système 2 comprend une vanne 4 montée dans un alésage 6 du système 2.
La vanne 4 comprend un corps 8 comprenant un orifice central interne 10 et une chambre 12. L’orifice 10 et la chambre 12 sont centrés autour d’un axe central X. Dans ce qui suit, les termes « axial », « radial », « axialement », « radialement » sont employées en référence à l’axe central X.
L’orifice 10 et la chambre 12 communiquent fluidiquement. L’orifice 10 débouche du corps 8 au niveau d’une face d’extrémité 14 du corps 8, dans l’alésage 6.
Le système 2 comporte un conduit d’arrivée 16 de fluide dans l’alésage 6, et un conduit de sortie 18 de fluide qui prolonge l’orifice 6. Dans certaines applications, le conduit d’arrivée et le conduit de sortie peuvent être inversés. Le conduit d’arrivée 16 et le conduit de sortie 18 sont principalement destinés à la circulation du produit de revêtement, mais d’autres fluides, notamment de l’air ou du solvant de nettoyage, peuvent également circuler dans le conduit d’arrivée 16 et le conduit de sortie 18.
Entre le conduit d’arrivée 16 et le conduit de sortie 18, l’alésage 6 comporte un siège 20, contre lequel vient coopérer un pointeau 22 de la vanne 4 de manière à fermer ou autoriser la circulation du produit de revêtement du conduit d’arrivée 16 vers le conduit de sortie 18, selon les flèches F1. En variante non représentée, le siège 20 peut également être usiné directement dans la matière du système d’application 2. Le conduit d’arrivée 16 est relié à un réservoir de produit de revêtement non représenté, ou bien à une pompe, notamment de type « circulating », et le conduit de sortie 18 est relié à un dispositif d’application ou de pulvérisation non représenté, tel qu’un pistolet.
La vanne 4 comprend un piston 24 formé par une tige 240 montée dans l’orifice interne 10 et par une tête de piston 242 logée dans la chambre 12. La tige 240 se prolonge hors du corps 8 et porte le pointeau 22. La tige 240 est destinée à se déplacer en translation selon l’axe central X dans l’alésage 6 dans lequel circule le produit de revêtement sous pression selon les flèches F1.
La vanne 4 comporte un premier dispositif d’étanchéité 26 logé dans le corps 8 autour de la tige de piston 240 du côté de la vanne 4 où la tige 240 se prolonge hors du corps 8. Le premier dispositif d’étanchéité 26 est un joint dynamique permettant d’empêcher l’infiltration de produit de revêtement entre la tige de piston 240 et le corps 8 en direction de la chambre 12, durant les mouvements de translation de la tige de piston 240.
La tête de piston 242 présente une surface axiale 244 perpendiculaire à l’axe central X. La tête de piston 242 se prolonge radialement en une collerette 246 dans laquelle est logé un dispositif d’étanchéité 248, qui garantit une étanchéité dynamique entre la tête de piston 242 et une paroi cylindrique interne 120 de la chambre 12, lors de déplacements en translation de la tête de piston 242 dans la chambre 12. Le dispositif d’étanchéité 246 divise la chambre 12 en deux parties 12A et 12B qui sont isolées fluidiquement du fait que le dispositif d’étanchéité 246 empêche la circulation de fluide autour de la tête de piston 242 entre la partie 12A et la partie 12B.
La partie 12A de la chambre 12 est située du côté de la tige de piston 240. La surface axiale 244 est située dans la partie 12A. Le système de pulvérisation 2 comporte un conduit d’arrivée 28 d’un fluide de commande sous pression, qui débouche dans une gorge périphérique 30 du corps 8. La gorge périphérique 30 communique avec la partie 12A par des orifices axiaux 32. La partie 12A de la chambre 12 est destinée à être remplie par le fluide de commande sous pression, par exemple de l’air, de manière à commander le déplacement axial du piston 24. La vanne 4 comprend un ressort 34 monté dans la partie 12B de la chambre 12. Le ressort 34 est centré sur l’axe central X et exerce un effort élastique sur la tête de piston 242 de manière à entraîner celle-ci vers le bas, c’est-à-dire à l’enfoncer dans la partie 12A. Le ressort 34 est en appui contre une partie de la tête de piston 242 et contre un bouchon 36 de la vanne 4, qui est fixé au corps 8 et vissé dans le système d’application 2.
Sous l’action de commande de l’air comprimé injecté dans la partie 12A via le conduit 28 (flèche F2), le piston 24 est déplacé vers le haut (flèche F3) par la force exercée par la pression de l’air pressurisé sur la surface axiale 244, à l’encontre de l’effort du ressort 34. Cela a pour effet de soulever le pointeau 22 du siège 20 et d’autoriser le passage de produit de revêtement vers le conduit de sortie 18.
La vanne 4 comporte un second dispositif d’étanchéité 38 logé dans le corps 8 autour de la tige de piston 240, entre le premier dispositif d’étanchéité 26 et la chambre 12. Ce dispositif d’étanchéité 38 est un joint dynamique qui empêche la sortie d’air de la chambre 12 lors de la translation de la tige de piston 240, ainsi que l’entrée d’autres fluides dans la partie 12A, le circuit d’air pressurisé de commande devant impérativement être préservé de toute intrusion de fluide extérieur, notamment de produit de revêtement.
La vanne 4 comprend également plusieurs dispositifs d’étanchéité statique assurant une étanchéité entre l’alésage 6 et le corps 8. Ces dispositifs sont formés par des joints toriques 39 logés dans des gorges du corps 8 et qui s’appuient contre l’alésage 6, notamment un joint torique 39A assurant l’étanchéité entre l’alésage 6 et le corps 8 autour de la face d’extrémité 14.
Dans le cas où le premier dispositif d’étanchéité 26 subirait une défaillance, pouvant provoquer une fuite et l’afflux de produit de revêtement en direction de la chambre 12, la vanne 4 comprend un conduit d’évent 40 permettant d’évacuer le produit de revêtement qui a fui vers un emplacement éloigné de la partie 12A de la chambre 12.
Le conduit d’évent 40 est prévu dans la tige de piston 240 et communique avec l’orifice central interne 10 entre le premier dispositif d’étanchéité 26 et le deuxième dispositif d’étanchéité 38 et débouche à l’air libre ou dans une partie de la chambre 12 communiquant avec l’air libre. Le conduit d’évent 40 est formé par un conduit englobé dans la matière formant la tige de piston 240. Ainsi, l’évent 40 est prévu dans la vanne 4 elle-même, ce qui ne nécessite pas de canal d’évent dans le système d’application 2. La vanne défectueuse peut être changée sans qu’il soit nécessaire d’intervenir sur le système d’application.
Dans un mode de réalisation, le conduit d’évent 40 est coaxial à l’axe central X du piston 24. Le conduit d’évent 40 comprend au moins un orifice radial 42 débouchant dans une cavité 44 de l’orifice central interne 10, située axialement entre le premier dispositif d’étanchéité 26 et le deuxième dispositif d’étanchéité 38. Ainsi, une éventuelle fuite de produit de revêtement passant à travers le premier dispositif d’étanchéité 26 s’accumule dans la cavité 44 puis rejoint le conduit d’évent 40 via les orifices radiaux 42, selon les flèches F4. Le conduit d’évent 40 peut comprendre plusieurs orifices radiaux 42 répartis autour de l’axe central X.
La vanne 4 comprend un témoin 46, formé par une pièce solidaire du piston 24 et configurée pour faire saillie hors du corps 8 en fonction de la position axiale du piston 24. Le témoin 46 est une pièce cylindrique coaxiale à l’axe central X, fixée à la tête de piston 242, et qui est insérée dans un trou 360 du bouchon 36. Lorsque le piston 24 est poussé vers le haut sous l’action de l’air comprimé de commande, le témoin 46 fait saillie hors du bouchon 36 et est visible de l’extérieur.
Dans l’exemple représenté, le conduit d’évent 40 se prolonge en un perçage 460 qui traverse le témoin 46, et le produit de revêtement qui a fui par le conduit d’évent 40 est donc expulsé à l’air libre selon les flèches F4. En cas de défaillance du premier dispositif d’étanchéité 26, une fuite de produit de revêtement est donc évacuée à l’air libre à travers la tige de piston 240 puis le témoin 46, c’est-à-dire des composants de la vanne 4, et sans passer par le système de pulvérisation 2. Celui-ci ne nécessite pas d’évent spécifique qu’il faudrait nettoyer en cas de fuite. En outre, le produit de revêtement est dirigé via l’évent 40 à l’écart de la partie 12A pour éviter une contamination du circuit d’air de commande.
Selon une variante non représentée, le conduit d’évent 40 peut ne pas être coaxial à l’axe central X, et ne pas traverser le témoin 46 pour expulser le produit de revêtement à l’air libre. Par exemple, le conduit d’évent peut suivre un cheminement interne à la tige de piston 240 et à la tête de piston 242 qui débouche dans la partie 12B de la chambre 12. La partie 12B communique avec l’air libre via le trou 360 du bouchon 36, à travers lequel le témoin 46 coulisse selon l’axe central X. le produit de revêtement peut donc être évacué de la partie 12B via le trou 360. Une certaine quantité de produit de revêtement qui a fui peut s’accumuler autour du témoin 46 et du ressort 34, et avantageusement bloquer la vanne 4 en position fermée. La partie 12A reste protégée de la fuite de produit de revêtement par le dispositif d’étanchéité dynamique 248. Le blocage de la vanne 4 en position fermée a pour effet de rapidement signaler un dysfonctionnement de la vanne 4.
Selon une variante non représentée, le témoin 46 peut également ne pas être coaxial à l’axe central X. Le témoin 46 peut également ne pas être une pièce distincte du piston 24. Le témoin et le piston 24 peuvent être venus de matière et former une pièce monobloc entièrement traversée par le conduit d’évent 40 entre les orifices radiaux 42 et l’air libre au niveau du bouchon 36.
Selon un aspect optionnel, la vanne 4 peut comprendre un perçage 500 traversant le corps 8 entre l’alésage 6 et la cavité 44. L’ouverture du perçage 500 est prévue en arrière du joint 39A par rapport à la face d’extrémité 14. Ainsi, en cas de problème d’étanchéité au niveau du joint 39A, une fuite entre une surface externe du corps 8 et l’alésage 6 est canalisée par le perçage 500 et dirigée vers la cavité 44, selon la flèche F5, puis vers les orifices radiaux 42 et le conduit d’évent 40.
Un aspect supplémentaire de la vanne 4, un outil 52 de montage et démontage de la vanne 4 et le fonctionnement de cet outil 52 sont décrits en référence aux figures 2 à 8.
La vanne 4 comporte des formes en saillie ou en creux sur une partie périphérique, configurées pour coopérer avec des formes en saillie ou en creux de l’outil 52. Ces formes en saillie ou en creux sont configurées pour transmettre un mouvement de rotation à la vanne 4, et pour se solidariser à l’outil 52 lors d’un démontage de la vanne 4. La partie périphérique est formée par un bouchon 54 de forme particulière représenté à la figure 3, et dont la fonction primaire est similaire à celle du bouchon 36 de la figure 1 : le bouchon 54 est fixé au corps 8 et vissé dans le système d’application 2. Le bouchon 54 comporte à cet effet un filetage externe 540.
Les formes en saillie ou en creux prévues sur le bouchon 54 comprennent un profil périphérique 542 et un profil périphérique 544, situé en arrière du profil périphérique 542 par rapport à une extrémité externe 546 de la vanne 4 portée par une surface axiale du bouchon 54. Les profils périphériques 542 et 544 sont étagés selon l’axe X, le profil périphérique 542 se trouvant le plus près de l’extrémité 546.
Le profil périphérique 542 présente trois surfaces planes 542A, qui s’étendent parallèlement à l’axe X, et forment des ruptures de la forme cylindrique du bouchon 54. Le profil périphérique 544 comprend trois surfaces planes 544A alignées avec les trois surfaces planes 542A du profil périphérique 542, et trois surfaces planes 544B décalées angulairement par rapport aux trois surfaces planes 542A. Par « alignées », on entend que les surfaces planes 544A se situent au moins partiellement dans le prolongement selon l’axe X des surfaces planes 542A et forment un même plan. Par « décalées angulairement » on entend que les surfaces 544B se situent dans des secteurs angulaires décalés par rapport aux secteurs angulaires sur lesquels s’étendent les surfaces planes 542A, de telle sorte que les plans respectifs formés par les surfaces planes 542A et 544B sont sécants. Ce décalage angulaire permet que les surfaces planes 544B forment des épaulements axiaux 545 en creux par rapport au profil périphérique 542. Comme on le voit sur la figure 3, les surfaces planes 544B se trouvent en retrait de la partie cylindrique du profil périphérique 542.
L’outil 52 comporte des formes en saillie ou en creux sur une partie périphérique, configurées pour coopérer avec les formes en saillie ou en creux prévues sur le bouchon de la vanne 4. Ces formes en saillie ou en creux de l’outil 52 sont configurées pour transmettre un mouvement de rotation à la vanne 4, et pour se solidariser à la vanne 4, lors d’un montage ou démontage de la vanne 4.
L’outil 52 s’étend selon un axe central X52 comprend un manche 520 et un embout 522 présentant un alésage 524. Les formes en saillie ou en creux de l’outil 52 sont prévues sur une surface périphérique interne 524A de l’alésage 524. La surface périphérique interne 524A comporte 3 surfaces périphériques planes 526, en nombre égal au nombre de surfaces planes 542A du profil périphérique 542 de la vanne 4. Les surfaces planes 526 sont parallèles à l’axe X52 de la même manière que les surfaces 542A sont parallèles à l’axe X. La surface périphérique 524A comporte également une gorge 528 en retrait radial des surfaces périphériques planes 526. La gorge 528 est située en arrière des surfaces planes 526 par rapport à une extrémité avant 530 de l’outil 52. La gorge 528 forme un épaulement 527 axial configuré pour recevoir une partie de la vanne 4 en solidarisant la vanne 4 avec l’outil 52.
La gorge 528 comporte un élément élastique 529 qui exerce, lorsque la vanne 4 est reçue dans l’outil 52, une force élastique orientée selon l’axe X52 contre la partie de la vanne 4 reçue dans la gorge 528. Cet élément élastique 529 peut être par exemple un joint torique. En variante non représentée, cet élément élastique peut également être un ressort spiral ou une rondelle ressort (rondelle Belleville).
En variante non représentée, le profil périphérique 542 peut comprendre un nombre différent de surfaces planes, de façon plus générale au moins une surface plane. De même, le profil périphérique 544 peut présenter un nombre de surfaces planes alignées avec les surfaces planes du profil périphérique 542 différent de trois, plus généralement au moins une, et au moins une surface plane décalée angulairement par rapport à la ou les surfaces planes du profil périphérique 542. De même que pour les surfaces planes des profils périphériques 542 et 544, l’outil 52 peut présenter un nombre de surfaces planes 526 différent de trois, plus généralement au moins une surface plane.
Le fonctionnement de l’outil 52 avec la vanne 4 est décrit ci-après. Les figures 4, 5 et 6 représentent le montage de la vanne 4 dans son logement. La vanne 4 est positionnée dans son alésage 6, puis l’outil 52 est approché de la vanne 4 de manière que les axes X et X52 soient confondus (figure 4).
Lorsque l’embout 522 est enfoncé sur le bouchon 54 (figure 5) de manière que le profil périphérique 542 soit au moins en partie aligné axialement avec les surfaces planes 526, les surfaces planes 542A et 544A coopèrent par contact plan avec les surfaces planes 526 (figure 6, sur laquelle l’élément élastique 529 est omis). En imprimant un mouvement rotatif de vissage selon la flèche R1 à l’outil 52, un opérateur peut donc visser la vanne 4 dans l’alésage 6.
Lorsque l’opérateur souhaite dévisser la vanne 4 et l’extraire, il enfonce l’outil 52 plus profondément, de manière que l’élément élastique 529 soit écrasé. Le profil périphérique 542 se retrouve en alignement axial avec la gorge 528 (figure 8). Ensuite l’opérateur exerce une rotation dans le sens du dévissage selon la flèche R2, de manière que les surfaces 526 pivotent autour de l’axe X jusqu’à se trouver en contact plan avec les surfaces planes 544B (figure 7). Cette rotation est permise par le fait que le profil périphérique 544 présente, à la jointure des surfaces planes 544A et 544B, des surfaces arrondies 544C qui autorisent la rotation dans le sens du dévissage.
Dans cette configuration, le profil périphérique 542 se retrouve bloqué dans la gorge 528 par l’insertion des surfaces planes 526 de l’outil 52 dans les reliefs en retrait formés par le profil périphérique 544. Les épaulements 527 de l’outil 52 s’opposent alors axialement aux épaulements 545 de la vanne 4 et empêchent le retrait de l’outil 52 de la vanne 4. La force élastique exercée par l’élément élastique 529 tend à repousser la vanne 4 hors de l’alésage 544 et verrouille donc le contact entre les épaulements 527 et 545. La vanne 4 et l’outil 52 forment alors un ensemble solidaire. La vanne 4 et l’outil 52 forment un assemblage « à baïonnette ».
En poursuivant la rotation dans le sens du dévissage, l’opérateur exerce un contact plan entre les surfaces 526 et 544B qui permet de dévisser la vanne 4. Une fois dévissée de l’alésage 6, la vanne 4 peut être facilement extraite, même d’un emplacement difficile d’accès, car la vanne 4 reste accrochée à l’embout 522 de l’outil 52. La vanne 4 reste solidaire de l’outil 52 et ne risque pas de tomber.
Cette possibilité d’accrochage de la vanne 4 à l’embout 522 peut également être utilisée lors du montage de la vanne 4 dans un emplacement difficile d’accès. L’opérateur peut fixer la vanne 4 à l’outil 52 préalablement au montage, en l’enfonçant dans l’alésage 524 puis en la tournant dans le sens du dévissage. Après avoir monté la vanne 4 dans son alésage 6, l’opérateur tourne alors l’outil 52 dans le sens du vissage. La vanne 4 va alors tourner librement et se visser jusqu’à que le vissage se fasse avec résistance. Le couple de rotation de l’outil 52 vainc alors la force exercée par l’élément élastique et l’outil 52 tourne par rapport à la vanne 4 jusqu’à obtenir la coopération des surfaces 526 avec les surfaces 542A et 544A. Le vissage peut alors être poursuivi jusqu’au verrouillage.
L’outil 52 et les reliefs en creux/saillie prévus sur la vanne 4 permettent donc d’utiliser un même outil pour le montage et de démontage de la vanne. Les moyens permettant le montage et le démontage étant prévus tous les deux sur un seul embout 522 de l’outil 52, il n’est pas nécessaire de le tourner pour effectuer l’une ou l’autre opération. La possibilité de solidariser la vanne 4 et l’outil 52 par un montage à baïonnette permet de facilement monter ou démonter la vanne 4 dans des emplacements difficiles d’accès. Le dévissage de la vanne et son extraction peuvent notamment être réalisés en une seule opération, au contraire des techniques connues dans lesquelles le dévissage et l’extraction sont réalisés avec deux outils différents qui obligent parfois à des échanges fastidieux si la vanne n’est pas suffisamment dévissée.
Les caractéristiques des modes de réalisations et variantes décrits ci-dessus peuvent être combinées pour former de nouveaux modes de réalisation de l’invention dans le cadre des revendications.

Claims (7)

  1. Vanne (4) pour un système d’application (2) de produit de revêtement, cette vanne comprenant un corps (8) comprenant un orifice central interne (10) et une chambre (12), la vanne comprenant également un piston (24) formé par une tige (240) montée dans l’orifice interne (10) et par une tête de piston (242) montée dans la chambre (12), la tige (240) se prolongeant hors du corps (8) et étant destinée à se déplacer dans un alésage (6) du système d’application (2) dans lequel la vanne (4) est montée et dans lequel circule le produit de revêtement sous pression ou un autre fluide, la vanne comprenant un premier dispositif d’étanchéité (26) logé dans le corps (8) autour de la tige de piston (240) d’un côté de la vanne où la tige de piston se prolonge hors du corps (8), une partie (12A) de la chambre (12) étant destinée à être remplie d’un fluide de commande sous pression (F2) de manière à obtenir, à l’encontre de l’effort d’un ressort (34) logé dans le corps (8), le déplacement (F3) du piston (24), la vanne comportant un second dispositif d’étanchéité (38) logé dans le corps (8) autour de la tige de piston (240) entre le premier dispositif d’étanchéité (26) et la chambre (12), caractérisée en ce que la vanne comprend un conduit d’évent (40) prévu dans la tige du piston (240) et communicant avec l’orifice central interne (10) entre le premier dispositif d’étanchéité (26) et le deuxième dispositif d’étanchéité (38) et débouchant à l’air libre ou dans une partie (12B) de la chambre (12) communiquant avec l’air libre.
  2. Vanne selon la revendication 1, caractérisée en ce que le conduit d’évent (40) comprend au moins un orifice radial (42) débouchant dans une cavité (44) de l’orifice central interne (10) située axialement entre le premier dispositif d’étanchéité (26) et le deuxième dispositif d’étanchéité (38).
  3. Vanne selon l’une des revendications précédentes, caractérisée en ce qu’elle comprend un témoin (46) solidaire du piston (24) configuré pour faire saillie hors du corps (8) en fonction d’une position du piston (24), et en ce que le conduit d’évent (40) traverse le témoin (46).
  4. Vanne selon l’une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le conduit d’évent (40) est coaxial à un axe central (X) du piston (24).
  5. Vanne selon l’une des revendications 1 et 2, caractérisée en ce que le condit d’évent (40) débouche dans la partie (12B) de la chambre (12) communiquant avec l’air libre, et dans laquelle est monté le ressort (34).
  6. Vanne selon la revendication 2, caractérisée en ce qu’elle comprend un conduit (500) traversant le corps (8) entre une surface externe du corps (8) et la cavité (44) de l’orifice central interne (10) située axialement entre le premier dispositif d’étanchéité (26) et le deuxième dispositif d’étanchéité (38) de manière à canaliser vers le conduit d’évent (40) une fuite (F5) d’un élément d’étanchéité statique (39A) interposé entre le corps (8) et l’alésage (6).
  7. Système d’application (2) d’un produit de revêtement comprenant une vanne (4) selon l’une des revendications précédentes.
FR1909623A 2019-09-02 2019-09-02 Vanne, système d’application de produit de revêtement comprenant une telle vanne Active FR3100302B1 (fr)

Priority Applications (16)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1909623A FR3100302B1 (fr) 2019-09-02 2019-09-02 Vanne, système d’application de produit de revêtement comprenant une telle vanne
FR2000018A FR3105938B1 (fr) 2019-09-02 2020-01-02 Vanne, système d’application de produit de revêtement comprenant une telle vanne et outil dédié de montage et démontage
CN202010885040.4A CN112443702B (zh) 2019-09-02 2020-08-28 阀及包括这种阀的用于涂覆覆盖产品的系统
JP2020144641A JP7497252B2 (ja) 2019-09-02 2020-08-28 バルブ、このようなバルブを備える被覆体の適用のためのシステム、及び専用の取り付け及び取り外しツール
US17/007,336 US11383261B2 (en) 2019-09-02 2020-08-31 Valve, system for application of covering product including such a valve and dedicated mounting and dismounting tool
RU2020128755A RU2020128755A (ru) 2019-09-02 2020-08-31 Клапан и содержащая такой клапан система для нанесения покрывающего продукта
RU2020128759A RU2020128759A (ru) 2019-09-02 2020-08-31 Клапан, содержащая такой клапан система для нанесения покрывающего продукта и специальный инструмент для установки и отсоединения
US17/007,222 US11396029B2 (en) 2019-09-02 2020-08-31 Valve and system for application of a covering product including such a valve
JP2020145587A JP7575219B2 (ja) 2019-09-02 2020-08-31 バルブ及びこのようなバルブを備える被覆体の適用のためのシステム
EP20193822.2A EP3785803B1 (fr) 2019-09-02 2020-09-01 Vanne et système d'application de produit de revêtement comprenant une telle vanne
ES20193810T ES2911507T3 (es) 2019-09-02 2020-09-01 Válvula, sistema de aplicación del producto de recubrimiento que comprende dicha válvula y una herramienta dedicada de montaje y desmontaje
EP20193810.7A EP3785802B1 (fr) 2019-09-02 2020-09-01 Vanne, système d'application de produit de revêtement comprenant une telle vanne et outil dédié de montage et démontage
CN202010904840.6A CN112439641B (zh) 2019-09-02 2020-09-01 阀、包括这种阀的用于涂覆覆盖产品的系统以及专用安装和拆卸工具
KR1020200111183A KR102880098B1 (ko) 2019-09-02 2020-09-01 밸브, 이러한 밸브를 포함하는 커버링 제품의 도포를 위한 시스템 및 전용 장착 및 장착 해제 도구
KR1020200111030A KR102880095B1 (ko) 2019-09-02 2020-09-01 밸브 및 이러한 밸브를 포함하는 커버링 제품의 도포를 위한 시스템
ES20193822T ES2911497T3 (es) 2019-09-02 2020-09-01 Válvula y sistema de aplicación de producto de recubrimiento que comprende dicha válvula

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1909623A FR3100302B1 (fr) 2019-09-02 2019-09-02 Vanne, système d’application de produit de revêtement comprenant une telle vanne
FR1909623 2019-09-02
FR2000018A FR3105938B1 (fr) 2019-09-02 2020-01-02 Vanne, système d’application de produit de revêtement comprenant une telle vanne et outil dédié de montage et démontage
FR2000018 2020-01-02

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR2000018A Division FR3105938B1 (fr) 2019-09-02 2020-01-02 Vanne, système d’application de produit de revêtement comprenant une telle vanne et outil dédié de montage et démontage

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3100302A1 true FR3100302A1 (fr) 2021-03-05
FR3100302B1 FR3100302B1 (fr) 2023-03-03

Family

ID=85323641

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1909623A Active FR3100302B1 (fr) 2019-09-02 2019-09-02 Vanne, système d’application de produit de revêtement comprenant une telle vanne
FR2000018A Active FR3105938B1 (fr) 2019-09-02 2020-01-02 Vanne, système d’application de produit de revêtement comprenant une telle vanne et outil dédié de montage et démontage

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR2000018A Active FR3105938B1 (fr) 2019-09-02 2020-01-02 Vanne, système d’application de produit de revêtement comprenant une telle vanne et outil dédié de montage et démontage

Country Status (1)

Country Link
FR (2) FR3100302B1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2022222681A1 (fr) * 2021-04-20 2022-10-27 青岛海尔空调电子有限公司 Appareil d'aide à la fixation de vis
EP4439031A1 (fr) 2023-03-28 2024-10-02 Exel Industries Indicateur pour indiquer la survenance d'une fuite de fluide pressurisé dans une chambre d évent d'un appareil à fluide pressurisé

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2623039A1 (de) * 1976-05-22 1977-12-01 Schleicher Leonhard Absperrventil mit leckagesicherung
DE3005329A1 (de) * 1980-02-13 1981-08-20 Leonhard Schleicher Südmo-Armaturenfabrik GmbH, 7081 Riesbürg Absperrventil mit leckagesicherung
JP2010207667A (ja) * 2009-03-06 2010-09-24 Yachiyo Industry Co Ltd 塗料用バルブの塗料漏れ検出装置
JP2010207666A (ja) * 2009-03-06 2010-09-24 Yachiyo Industry Co Ltd 塗料用バルブの作動不良検出方法

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1592918A (en) * 1978-02-06 1981-07-15 Elson J T Pressurised fluid-dispensing containers
AU4823590A (en) * 1989-01-10 1990-08-13 Jean-Claude Thiffault Engaging and interlocking notches for all types of turnable objects
WO2008001393A1 (fr) * 2006-06-27 2008-01-03 Fiskvelar Ehf. Clé de sécurité et écrou correspondant
FR3012865B1 (fr) * 2013-11-04 2016-01-08 Sames Technologies Dispositif d'alimentation d'un projecteur en produit de revetement liquide

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2623039A1 (de) * 1976-05-22 1977-12-01 Schleicher Leonhard Absperrventil mit leckagesicherung
DE3005329A1 (de) * 1980-02-13 1981-08-20 Leonhard Schleicher Südmo-Armaturenfabrik GmbH, 7081 Riesbürg Absperrventil mit leckagesicherung
JP2010207667A (ja) * 2009-03-06 2010-09-24 Yachiyo Industry Co Ltd 塗料用バルブの塗料漏れ検出装置
JP2010207666A (ja) * 2009-03-06 2010-09-24 Yachiyo Industry Co Ltd 塗料用バルブの作動不良検出方法

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2022222681A1 (fr) * 2021-04-20 2022-10-27 青岛海尔空调电子有限公司 Appareil d'aide à la fixation de vis
EP4439031A1 (fr) 2023-03-28 2024-10-02 Exel Industries Indicateur pour indiquer la survenance d'une fuite de fluide pressurisé dans une chambre d évent d'un appareil à fluide pressurisé
FR3147368A1 (fr) 2023-03-28 2024-10-04 Exel Industries Indicateur pour indiquer la survenance d’une fuite de fluide pressurisé dans une chambre d’évent d’un appareil à fluide pressurisé

Also Published As

Publication number Publication date
FR3105938A1 (fr) 2021-07-09
FR3105938B1 (fr) 2023-04-07
FR3100302B1 (fr) 2023-03-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3785803B1 (fr) Vanne et système d'application de produit de revêtement comprenant une telle vanne
KR100960910B1 (ko) 유체 매체용 펌프, 특히 디젤 연료로 작동되는 내연기관에서 수동으로 사용되는 펌프
EP0268520B1 (fr) Clapet anti-retour pour circuit de liquide sous pression dans un moteur à combustion interne
FR3105938A1 (fr) Vanne, système d’application de produit de revêtement comprenant une telle vanne et outil dédié de montage et démontage
WO2017207902A1 (fr) Chambre entre un embout d'entree et un obturateur, pour injecteur de turbomachine
FR3084437A1 (fr) Raccord rapide pour la jonction amovible de deux canalisations parcourues par un fluide sous pression
EP3742037A1 (fr) Élément femelle de raccord fluidique, sous-ensemble de raccordement et raccord comprenant un tel élément femelle
FR2901340A1 (fr) Agencement de distributeur hydraulique sous forme de cartouche
WO2021094690A1 (fr) Clapet à piston compact
CA2522938A1 (fr) Distributeur d`echantillon cosmetique mono-dose
FR2969084A1 (fr) Piston secondaire de maitre-cylindre tandem et maitre-cylindre equipe d'un tel piston secondaire
FR3021307A1 (fr) Dispositif de transfert d'un liquide
FR2492022A1 (fr) Dispositif d'accouplement rigide monte sous pression de fluide
EP2129946B1 (fr) Robinet monobloc
WO2023187212A1 (fr) Tête de connexion rapportable sur une ouverture d'un élément de tuyauterie à bride pour son contrôle sous pression
EP0785344B1 (fr) Gicleur de refroidissement à emmanchement
FR2904064A1 (fr) Element thermostatique,vanne de regulation comportant un tel element et circuit de liquide de refroidissement incorporant une telle vanne
EP0859178B1 (fr) Valve à tiroir à débit contrôlé
EP3572635B1 (fr) Dispositif d'evacuation de fluide pour contenant de fluide
WO2017064298A1 (fr) Bouchon de carter et coupleur pour ouvrir ledit bouchon
FR2933763A1 (fr) Raccord hydraulique
EP3163132B1 (fr) Dispositif d'étanchéité et système d'application comprenant un tel dispositif
EP3775645B1 (fr) Vanne de regulation amelioree avec fonction de purge integree
EP3406901B1 (fr) Appareil hydraulique comprenant un distributeur amélioré
FR2867546A1 (fr) Raccord a vis pour tubes ou tuyaux.

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20210305

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7