FR3108647A1 - Appareil de séparation et/ou de liquéfaction d’un gaz capable d’opérer à de basses températures - Google Patents

Appareil de séparation et/ou de liquéfaction d’un gaz capable d’opérer à de basses températures Download PDF

Info

Publication number
FR3108647A1
FR3108647A1 FR2003171A FR2003171A FR3108647A1 FR 3108647 A1 FR3108647 A1 FR 3108647A1 FR 2003171 A FR2003171 A FR 2003171A FR 2003171 A FR2003171 A FR 2003171A FR 3108647 A1 FR3108647 A1 FR 3108647A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
enclosure
roof
perlite
window
separating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR2003171A
Other languages
English (en)
Other versions
FR3108647B1 (fr
Inventor
Christophe DHENNIN
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Air Liquide SA
LAir Liquide SA pour lEtude et lExploitation des Procedes Georges Claude
Original Assignee
Air Liquide SA
LAir Liquide SA pour lEtude et lExploitation des Procedes Georges Claude
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Air Liquide SA, LAir Liquide SA pour lEtude et lExploitation des Procedes Georges Claude filed Critical Air Liquide SA
Priority to FR2003171A priority Critical patent/FR3108647B1/fr
Publication of FR3108647A1 publication Critical patent/FR3108647A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR3108647B1 publication Critical patent/FR3108647B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H5/00—Buildings or groups of buildings for industrial or agricultural purposes
    • E04H5/10—Buildings forming part of cooling plants
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25J—LIQUEFACTION, SOLIDIFICATION OR SEPARATION OF GASES OR GASEOUS OR LIQUEFIED GASEOUS MIXTURES BY PRESSURE AND COLD TREATMENT OR BY BRINGING THEM INTO THE SUPERCRITICAL STATE
    • F25J3/00—Processes or apparatus for separating the constituents of gaseous or liquefied gaseous mixtures involving the use of liquefaction or solidification
    • F25J3/02—Processes or apparatus for separating the constituents of gaseous or liquefied gaseous mixtures involving the use of liquefaction or solidification by rectification, i.e. by continuous interchange of heat and material between a vapour stream and a liquid stream
    • F25J3/04—Processes or apparatus for separating the constituents of gaseous or liquefied gaseous mixtures involving the use of liquefaction or solidification by rectification, i.e. by continuous interchange of heat and material between a vapour stream and a liquid stream for air
    • F25J3/04763—Start-up or control of the process; Details of the apparatus used
    • F25J3/04866—Construction and layout of air fractionation equipments, e.g. valves, machines
    • F25J3/04945—Details of internal structure; insulation and housing of the cold box
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2203/00—Vessel construction, in particular walls or details thereof
    • F17C2203/06—Materials for walls or layers thereof; Properties or structures of walls or their materials
    • F17C2203/068—Special properties of materials for vessel walls
    • F17C2203/0692—Special properties of materials for vessel walls transparent

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Separation By Low-Temperature Treatments (AREA)
  • Separation Of Gases By Adsorption (AREA)

Abstract

Titre : Appareil de séparation et/ou de liquéfaction d’un gaz capable d’opérer à de basses températures Un appareil de séparation et/ou de liquéfaction d’un gaz capable d’opérer à de basses températures comprend une enceinte isolée thermiquement (1) contenant de la perlite et des éléments à isoler entourés par la perlite, l’enceinte ayant une toiture (2), celle-ci comprenant une fenêtre transparente (3) permettant de vérifier que la perlite remplit bien l’ensemble de l’enceinte jusqu’à son sommet. Figure unique

Description

Appareil de séparation et/ou de liquéfaction d’un gaz capable d’opérer à de basses températures
La présente invention concerne un appareil de séparation et/ou de liquéfaction d’un gaz capable d’opérer à de basses températures. Une température est basse si elle est inférieure à 0°C, voire inférieure à -100°C.
De tels appareils comprennent au moins un séparateur de phases et/ou au moins une colonne de distillation et/ou au moins un cycle de liquéfaction contenu dans une enceinte isolée thermiquement, généralement remplie presque entièrement de perlite.
La perlite est une roche volcanique siliceuse d'origine naturelle qui se dilate jusqu'à 4 à 20 fois son volume d'origine lorsqu'elle est chauffée, et qui constitue un isolant très efficace contre le transfert thermique par conduction, convection et radiation. Étant donné qu'il est crucial de maintenir la perlite au sec au cours de l'installation et du fonctionnement, la perlite est maintenue sous une atmosphère d'azote d'inertage à une pression positive légèrement au-dessus de la pression atmosphérique (aux environs de 10 mbar) pour s'assurer qu'aucune humidité ne pénètre dans l'espace d'isolation et que de la glace ne s'accumule pas autour de l'équipement cryogénique.
L’enceinte est constituée par une boîte cylindrique ou parallélépipédique surmontée d’une toiture respectivement circulaire ou rectangulaire.
L’azote d’inertage permet d’évacuer toute fuite de fluide provenant des éléments isolés dans l’enceinte et toute entrée d’eau qui provient de l’extérieur de la boîte froide. L’azote d’inertage est évacué à travers une ouverture dans la toiture de l’enceinte.
Les enceintes ne sont pas prévues en tant que récipient sous pression et à ce titre ne peuvent pas résister à une pression interne au-delà de 100 mbar. Toutefois, une pressurisation du volume interne au-dessus de la pression de purge normale peut avoir lieu pour de nombreuses raisons. Par exemple, elle peut se produire du fait d'un excès de gaz de purge, d'une fuite de fluides de procédé, ou d'une vaporisation rapide de bains cryogéniques et de fuites. Une sur-pressurisation peut se produire rapidement et conduire à une rupture de l'enceinte. Les ruptures de boîtes froides peuvent avoir des conséquences catastrophiques telles qu'une explosion majeure, un incendie majeur, des libérations de liquides ou de gaz toxiques et/ou des déversements de perlite. Ces événements sont extrêmement perturbateurs pour le fonctionnement de l'usine et nécessitent typiquement une fermeture complète de l'installation pendant plusieurs jours pour permettre d'effectuer des réparations.
La perlite est introduite dans l’enceinte avant le premier démarrage de l’appareil. Comme signalé dans « Process Utility Systems », IChemE, 1994 de Broughton, la perlite se tasse avec le temps, ce qui peut provoquer une mauvaise isolation des éléments présents dans l’enceinte. L’enceinte étant hermétiquement fermée, l’inspection nécessite d’ouvrir l’enceinte en toiture, opération particulièrement dangereuse, comme signalée dans « Perlite Management », AIGA 032/12 de 2012.
Selon un objet de l’invention, il est prévu un appareil de séparation et/ou de liquéfaction d’un gaz capable d’opérer à de basses températures comprenant une enceinte isolée thermiquement contenant de la perlite et des éléments à isoler entourés par la perlite, l’enceinte ayant une toiture caractérisé en ce que la toiture comprend une fenêtre transparente permettant de vérifier que la perlite remplit bien l’ensemble de l’enceinte jusqu’à son sommet.
Selon d’autres aspects facultatifs :
  • la toiture a une longueur a et une largeur b et la fenêtre transparente est située dans une zone rectangulaire comprenant le point de croisement des axes de symétrie de la toiture, de longueur a/3 et de largeur b/3.
  • la fenêtre transparente est située au croisement des axes de symétrie de la toiture.
  • la fenêtre transparente est capable de supporter une pression à l’intérieur de l’enceinte d’au moins1,01 bar absolu, voire d’au moins 1,1 bar absolu.
  • la surface de la toiture est supérieure à 4 m2et la surface de la fenêtre est inférieure à 0,25 m2.
  • la toiture comprend également une trappe permettant de remplir l’enceinte avec de la perlite.
  • la surface de la trappe est supérieure à celle de la fenêtre.
  • l’appareil comprend des moyens de mise à l’air de gaz circulant dans l’enceinte.
  • l’au moins un des éléments à isoler est choisi dans le groupe : colonne de distillation, séparateur de phases, échangeur de chaleur, cycle de liquéfaction.
L’usage d’une fenêtre d’observation dans la toiture de la boîte froide permet de vérifier que le niveau de perlite dans l’enceinte est suffisamment élevé, sans avoir à ouvrir l’enceinte avec les risques d’anoxie pour les opérateurs que cela implique.
L’invention sera décrite de manière plus détaillée en se référant à la figure qui représente une enceinte d’un appareil selon l’invention, vue de dessus.
illustre la toiture de l’enceinte d’un appareil de séparation et/ou de liquéfaction d’un gaz capable d’opérer à de basses températures, par exemple un appareil de séparation d’air ou de gaz de synthèse.
L’enceinte 1 est une boîte étanche parallélépipédique ayant une toiture rectangulaire 2 reliée à quatre parois verticales. L’enceinte contient au moins une colonne de distillation et/ou au moins un séparateur de phases et/ou un cycle de liquéfaction. Elle peut également contenir au moins un échangeur de chaleur, au moins un stockage, au moins une machine tournante. L’au moins une colonne de distillation et/ou au moins un séparateur de phases et/ou un cycle de liquéfaction opère normalement à une température inférieure à 0°C, voire inférieure à -100°C, voire inférieure à -150°C.
L’appareil peut servir par exemple à séparer de l’air pour produire de l’azote et/ou de l’oxygène et/ou de l’argon, sous forme gazeuse ou liquide.
Pour isoler l’enceinte thermiquement, elle est remplie entièrement de perlite, par exemple à travers la trappe 5. La perlite est balayée, en marche de l’appareil, par de l’azote gazeux qui est rejeté à l’atmosphère à travers un moyen de mise à l’air 6.
Pour vérifier que la perlite est à la hauteur optimale, couvrant tous les éléments à isoler, une fenêtre 3 est ménagée dans la toiture 2 permettant de voir la perlite à l’intérieur de l’enceinte 1 même si l’appareil est en marche. Ainsi si le niveau est trop bas, de la perlite peut être rajoutée dans l’enceinte à travers la trappe 5. La fenêtre 3 est en matériau transparent, par exemple une plaque de 10mm d’épaisseur en poly(méthacrylate de méthyle), et peut supporter une pression à l’intérieur de l’enceinte d’au moins 1,01 bar absolu, voire d’au moins 1,1 bar absolu.
La surface de la toiture 2 est supérieure à 4 m2et la surface de la fenêtre 3 est inférieure à 0,25 m2. La fenêtre 3 est maintenue en place par un cadre boulonné 4.
La surface de la fenêtre 3 est sensiblement plus petite que la surface de la trappe 5 et la trappe est positionnée dans un coin de la toiture alors que la fenêtre se trouve au milieu de la toiture 2. Si la toiture 2 a une longueur a et une largeur b, la fenêtre transparente 3 est située dans une zone rectangulaire comprenant le point de croisement des axes de symétrie de la toiture 2, de longueur a/3 et de largeur b/3. Cette position au milieu de la toiture permet de détecter le niveau le plus bas de la perlite qui a tendance à avoir un niveau plus élevé à proximité des parois de l’enceinte.
La fenêtre 3 ne sert pas à remplir l’enceinte de perlite.
La fenêtre permet l’inspection par une personne présente sur la toiture ou par une caméra qui envoie les images à un opérateur distant.
La toiture 2 a une longueur a et une largeur b et la fenêtre transparente 3 est située dans une zone rectangulaire comprenant le point de croisement des axes de symétrie de la toiture, de longueur a/3 et de largeur b/3.
De préférence, la fenêtre transparente 3 est située au croisement des axes de symétrie de la toiture 2. De cette façon, le point d’observation est situé là où la perlite se tasse le plus.
La surface de la toiture 2 est supérieure à 4 m2et la surface de la fenêtre 3 est inférieure à 0,25 m2. La surface de la trappe 5 est supérieure à celle de la fenêtre 3.

Claims (9)

  1. Appareil de séparation et/ou de liquéfaction d’un gaz capable d’opérer à de basses températures comprenant une enceinte isolée thermiquement (1) contenant de la perlite et des éléments à isoler entourés par la perlite, l’enceinte ayant une toiture (2) caractérisé en ce que la toiture comprend une fenêtre transparente (3) permettant de vérifier que la perlite remplit bien l’ensemble de l’enceinte jusqu’à son sommet.
  2. Appareil selon la revendication 1 dans lequel la toiture (2) a une longueur a et une largeur b et la fenêtre transparente (3) est située dans une zone rectangulaire comprenant le point de croisement des axes de symétrie de la toiture, de longueur a/3 et de largeur b/3.
  3. Appareil selon la revendication 2 dans lequel la fenêtre transparente (3) est située au croisement des axes de symétrie de la toiture (2).
  4. Appareil selon l’une des revendications précédentes dans lequel la fenêtre transparente (3) est capable de supporter une pression à l’intérieur de l’enceinte (1) d’au moins1,01 bar absolu, voire d’au moins 1,1 bar absolu.
  5. Appareil selon l’une des revendications précédentes dans lequel la surface de la toiture (2) est supérieure à 4 m2et la surface de la fenêtre (3) est inférieure à 0,25 m2.
  6. Appareil selon l’une des revendications précédentes dans lequel la toiture (2) comprend également une trappe (5) permettant de remplir l’enceinte avec de la perlite.
  7. Appareil selon la revendication 6 dans lequel la surface de la trappe (5) est supérieure à celle de la fenêtre (3).
  8. Appareil selon l’une des revendications précédentes comprenant des moyens de mise à l’air (6) de gaz circulant dans l’enceinte.
  9. Appareil selon l’une des revendications précédentes dans lequel l’au moins un des éléments à isoler est choisi dans le groupe : colonne de distillation, séparateur de phases, échangeur de chaleur, cycle de liquéfaction.
FR2003171A 2020-03-31 2020-03-31 Appareil de séparation et/ou de liquéfaction d’un gaz capable d’opérer à de basses températures Active FR3108647B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2003171A FR3108647B1 (fr) 2020-03-31 2020-03-31 Appareil de séparation et/ou de liquéfaction d’un gaz capable d’opérer à de basses températures

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2003171A FR3108647B1 (fr) 2020-03-31 2020-03-31 Appareil de séparation et/ou de liquéfaction d’un gaz capable d’opérer à de basses températures
FR2003171 2020-03-31

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3108647A1 true FR3108647A1 (fr) 2021-10-01
FR3108647B1 FR3108647B1 (fr) 2022-02-18

Family

ID=70295561

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR2003171A Active FR3108647B1 (fr) 2020-03-31 2020-03-31 Appareil de séparation et/ou de liquéfaction d’un gaz capable d’opérer à de basses températures

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3108647B1 (fr)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5997397A (ja) * 1982-11-26 1984-06-05 Kawaju Koji Kk 二重殻低温タンク保冷材再充填方法及び装置
WO2010067253A1 (fr) * 2008-12-10 2010-06-17 L'air Liquide Societe Anonyme Pour L'etude Et L'exploitation Des Procedes Georges Claude Procédé hybride d'érection d'une colonne de distillation à partir de composants préfabriqués et érigés sur site
WO2012137671A1 (fr) * 2011-04-01 2012-10-11 株式会社Ihi Procédé pour construire un réservoir cylindrique

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5997397A (ja) * 1982-11-26 1984-06-05 Kawaju Koji Kk 二重殻低温タンク保冷材再充填方法及び装置
WO2010067253A1 (fr) * 2008-12-10 2010-06-17 L'air Liquide Societe Anonyme Pour L'etude Et L'exploitation Des Procedes Georges Claude Procédé hybride d'érection d'une colonne de distillation à partir de composants préfabriqués et érigés sur site
WO2012137671A1 (fr) * 2011-04-01 2012-10-11 株式会社Ihi Procédé pour construire un réservoir cylindrique

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
"Perlite Management", AIGA, vol. 032, 2012, pages 12
BROUGHTON: "Process Utility Systems", ICHEME, 1994

Also Published As

Publication number Publication date
FR3108647B1 (fr) 2022-02-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1034409B1 (fr) Boite froide pour unite de distillation cryogenique
EP3105494B1 (fr) Enceinte isolée et procédé de balayage d'une telle enceinte
EP0188976B1 (fr) Cryostat à dilution
FR2700836A1 (fr) Appareil pour produire de l'azote liquide.
FR2531516A1 (fr) Reservoir de gaz liquefie a basse temperature comprenant une barriere secondaire et procede de detection des fuites eventuelles de la barriere secondaire
FR3032776A1 (fr) Gestion des fluides dans une cuve etanche et thermiquement isolante
FR2927146A1 (fr) Systeme de chauffage de stockages des gaz liquefies sous pression
KR101751841B1 (ko) 액화가스 저장탱크의 누출 액화가스 처리 시스템 및 방법
EP4139615A1 (fr) Dispositif d'obturation de tuyauteries par un bouchon de glace
FR3108647A1 (fr) Appareil de séparation et/ou de liquéfaction d’un gaz capable d’opérer à de basses températures
JP2013519041A (ja) 流体を液化し且つ液化流体を貯蔵するシステム及び方法
US8727159B2 (en) Cold box design providing secondary containment
FR3123113A1 (fr) Colonne de distillation et méthode de transportation d’une colonne de distillation
FR3096111A1 (fr) Cuve de transport et/ou de stockage pour gaz sous forme liquide
EP0120777B1 (fr) Dispositif d'observations à l'intérieur d'un réservoir cryogénique en service
FR3138325A1 (fr) Enceinte de colonne pour distillation à basses températures
JPS636300A (ja) 二重殻低温タンクの内部点検用ロボツト搬入方法
FR3107111A1 (fr) Boîte froide
FR2460863A1 (fr) Procede pour rendre etanche la paroi interne d'un conteneur a double paroi constitue en beton arme ou en beton precontraint, et conteneur rendu etanche au moyen de ce procede
FR3158147A3 (fr) Appareil de liquéfaction d’un mélange gazeux ou de séparation d’un mélange gazeux par distillation cryogénique
FR2654491A1 (fr) Dispositif de stockage de liquide, a climatisation.
CH658901A5 (en) Cooling box with evaporation
FR3135133A3 (fr) Appareil de distillation devant opérer à des températures inférieures à 0°C
KR20250123432A (ko) 시편용 컨테이너를 구비한 초저온 충격 시험 시스템
FR3085003A1 (fr) Appareil de separation et/ou de liquefaction d'un melange gazeux

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20211001

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7