HU201466B - Skin treating painting and shaking mixture comprising plant extracts - Google Patents
Skin treating painting and shaking mixture comprising plant extracts Download PDFInfo
- Publication number
- HU201466B HU201466B HU411488A HU411488A HU201466B HU 201466 B HU201466 B HU 201466B HU 411488 A HU411488 A HU 411488A HU 411488 A HU411488 A HU 411488A HU 201466 B HU201466 B HU 201466B
- Authority
- HU
- Hungary
- Prior art keywords
- weight
- alcoholic
- extract
- leaf
- acne
- Prior art date
Links
- 239000000203 mixture Substances 0.000 title claims description 31
- 239000000419 plant extract Substances 0.000 title claims description 16
- 238000010422 painting Methods 0.000 title 1
- LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N Ethanol Chemical compound CCO LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 24
- YGSDEFSMJLZEOE-UHFFFAOYSA-N salicylic acid Chemical compound OC(=O)C1=CC=CC=C1O YGSDEFSMJLZEOE-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 22
- 230000001476 alcoholic effect Effects 0.000 claims abstract description 19
- 235000019441 ethanol Nutrition 0.000 claims abstract description 17
- 241000124033 Salix Species 0.000 claims abstract description 13
- 239000012675 alcoholic extract Substances 0.000 claims abstract description 13
- DSSYKIVIOFKYAU-XCBNKYQSSA-N (R)-camphor Chemical compound C1C[C@@]2(C)C(=O)C[C@@H]1C2(C)C DSSYKIVIOFKYAU-XCBNKYQSSA-N 0.000 claims abstract description 12
- 241000723346 Cinnamomum camphora Species 0.000 claims abstract description 12
- PEDCQBHIVMGVHV-UHFFFAOYSA-N Glycerine Chemical compound OCC(O)CO PEDCQBHIVMGVHV-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 12
- 229960000846 camphor Drugs 0.000 claims abstract description 12
- 229930008380 camphor Natural products 0.000 claims abstract description 12
- 244000305267 Quercus macrolepis Species 0.000 claims abstract description 11
- FJKROLUGYXJWQN-UHFFFAOYSA-N papa-hydroxy-benzoic acid Natural products OC(=O)C1=CC=C(O)C=C1 FJKROLUGYXJWQN-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 11
- 229960004889 salicylic acid Drugs 0.000 claims abstract description 11
- 235000005187 Taraxacum officinale ssp. officinale Nutrition 0.000 claims abstract description 10
- XLOMVQKBTHCTTD-UHFFFAOYSA-N Zinc monoxide Chemical compound [Zn]=O XLOMVQKBTHCTTD-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 10
- -1 poly(oxyethylene) Polymers 0.000 claims abstract description 7
- 235000003805 Musa ABB Group Nutrition 0.000 claims abstract description 6
- 240000008790 Musa x paradisiaca Species 0.000 claims abstract description 6
- 235000015266 Plantago major Nutrition 0.000 claims abstract description 6
- 235000005881 Calendula officinalis Nutrition 0.000 claims abstract description 5
- 240000001949 Taraxacum officinale Species 0.000 claims abstract description 5
- KGBXLFKZBHKPEV-UHFFFAOYSA-N boric acid Chemical compound OB(O)O KGBXLFKZBHKPEV-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 5
- 239000004327 boric acid Substances 0.000 claims abstract description 5
- 239000011787 zinc oxide Substances 0.000 claims abstract description 5
- NINIDFKCEFEMDL-UHFFFAOYSA-N Sulfur Chemical compound [S] NINIDFKCEFEMDL-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 4
- 240000000785 Tagetes erecta Species 0.000 claims abstract 2
- 208000002874 Acne Vulgaris Diseases 0.000 claims description 32
- 206010000496 acne Diseases 0.000 claims description 32
- 239000000243 solution Substances 0.000 claims description 29
- 240000007474 Aloe arborescens Species 0.000 claims description 12
- 235000004509 Aloe arborescens Nutrition 0.000 claims description 12
- 230000001680 brushing effect Effects 0.000 claims description 5
- 244000269722 Thea sinensis Species 0.000 claims description 4
- 239000002304 perfume Substances 0.000 claims description 4
- 244000025254 Cannabis sativa Species 0.000 claims description 3
- 229920003171 Poly (ethylene oxide) Polymers 0.000 claims description 3
- 239000007864 aqueous solution Substances 0.000 claims description 3
- 239000000654 additive Substances 0.000 claims description 2
- 239000012676 herbal extract Substances 0.000 claims 1
- 239000006210 lotion Substances 0.000 claims 1
- 239000000284 extract Substances 0.000 abstract description 22
- 239000002537 cosmetic Substances 0.000 abstract description 8
- 241001116389 Aloe Species 0.000 abstract description 5
- 235000011399 aloe vera Nutrition 0.000 abstract description 5
- 239000007787 solid Substances 0.000 abstract 2
- 239000005864 Sulphur Substances 0.000 abstract 1
- 229960004756 ethanol Drugs 0.000 abstract 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 abstract 1
- 229960001296 zinc oxide Drugs 0.000 abstract 1
- 238000011282 treatment Methods 0.000 description 9
- 229940079593 drug Drugs 0.000 description 8
- 239000003814 drug Substances 0.000 description 8
- 241000196324 Embryophyta Species 0.000 description 7
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 6
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 240000001432 Calendula officinalis Species 0.000 description 5
- 241000245665 Taraxacum Species 0.000 description 5
- 229940067866 dandelion extract Drugs 0.000 description 3
- 235000020691 dandelion extract Nutrition 0.000 description 3
- 238000009472 formulation Methods 0.000 description 3
- 239000000454 talc Substances 0.000 description 3
- 229910052623 talc Inorganic materials 0.000 description 3
- 239000001845 taraxacum officinale leaf extract Substances 0.000 description 3
- GVJHHUAWPYXKBD-UHFFFAOYSA-N (±)-α-Tocopherol Chemical compound OC1=C(C)C(C)=C2OC(CCCC(C)CCCC(C)CCCC(C)C)(C)CCC2=C1C GVJHHUAWPYXKBD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- AJBZENLMTKDAEK-UHFFFAOYSA-N 3a,5a,5b,8,8,11a-hexamethyl-1-prop-1-en-2-yl-1,2,3,4,5,6,7,7a,9,10,11,11b,12,13,13a,13b-hexadecahydrocyclopenta[a]chrysene-4,9-diol Chemical compound CC12CCC(O)C(C)(C)C1CCC(C1(C)CC3O)(C)C2CCC1C1C3(C)CCC1C(=C)C AJBZENLMTKDAEK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 235000003880 Calendula Nutrition 0.000 description 2
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229920000742 Cotton Polymers 0.000 description 2
- 240000005702 Galium aparine Species 0.000 description 2
- 235000014820 Galium aparine Nutrition 0.000 description 2
- 235000019501 Lemon oil Nutrition 0.000 description 2
- 239000004480 active ingredient Substances 0.000 description 2
- 230000000052 comparative effect Effects 0.000 description 2
- 235000008216 herbs Nutrition 0.000 description 2
- 239000010501 lemon oil Substances 0.000 description 2
- 235000019719 rose oil Nutrition 0.000 description 2
- 239000010666 rose oil Substances 0.000 description 2
- 238000003756 stirring Methods 0.000 description 2
- 240000000073 Achillea millefolium Species 0.000 description 1
- 235000007754 Achillea millefolium Nutrition 0.000 description 1
- 241000499316 Asphodelaceae Species 0.000 description 1
- 240000007857 Castanea sativa Species 0.000 description 1
- 235000014037 Castanea sativa Nutrition 0.000 description 1
- 240000004385 Centaurea cyanus Species 0.000 description 1
- 235000005940 Centaurea cyanus Nutrition 0.000 description 1
- 240000003538 Chamaemelum nobile Species 0.000 description 1
- 235000007866 Chamaemelum nobile Nutrition 0.000 description 1
- 244000068485 Convallaria majalis Species 0.000 description 1
- 235000009046 Convallaria majalis Nutrition 0.000 description 1
- 240000001624 Espostoa lanata Species 0.000 description 1
- 235000009161 Espostoa lanata Nutrition 0.000 description 1
- 108010068370 Glutens Proteins 0.000 description 1
- 244000141009 Hypericum perforatum Species 0.000 description 1
- 235000017309 Hypericum perforatum Nutrition 0.000 description 1
- 240000000982 Malva neglecta Species 0.000 description 1
- 235000000060 Malva neglecta Nutrition 0.000 description 1
- 235000007232 Matricaria chamomilla Nutrition 0.000 description 1
- 229920001213 Polysorbate 20 Polymers 0.000 description 1
- 241001278097 Salix alba Species 0.000 description 1
- 206010039509 Scab Diseases 0.000 description 1
- 235000006754 Taraxacum officinale Nutrition 0.000 description 1
- 229930003427 Vitamin E Natural products 0.000 description 1
- LWZFANDGMFTDAV-BURFUSLBSA-N [(2r)-2-[(2r,3r,4s)-3,4-dihydroxyoxolan-2-yl]-2-hydroxyethyl] dodecanoate Chemical compound CCCCCCCCCCCC(=O)OC[C@@H](O)[C@H]1OC[C@H](O)[C@H]1O LWZFANDGMFTDAV-BURFUSLBSA-N 0.000 description 1
- 239000002671 adjuvant Substances 0.000 description 1
- 229940069521 aloe extract Drugs 0.000 description 1
- 239000006286 aqueous extract Substances 0.000 description 1
- 238000010908 decantation Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 1
- 230000001815 facial effect Effects 0.000 description 1
- 239000000706 filtrate Substances 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 239000003205 fragrance Substances 0.000 description 1
- 235000011389 fruit/vegetable juice Nutrition 0.000 description 1
- WIGCFUFOHFEKBI-UHFFFAOYSA-N gamma-tocopherol Natural products CC(C)CCCC(C)CCCC(C)CCCC1CCC2C(C)C(O)C(C)C(C)C2O1 WIGCFUFOHFEKBI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 235000021312 gluten Nutrition 0.000 description 1
- 239000004615 ingredient Substances 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000002156 mixing Methods 0.000 description 1
- 239000000256 polyoxyethylene sorbitan monolaurate Substances 0.000 description 1
- 235000010486 polyoxyethylene sorbitan monolaurate Nutrition 0.000 description 1
- 239000001331 rosmarinus officinalis leaf Substances 0.000 description 1
- 229950006451 sorbitan laurate Drugs 0.000 description 1
- 235000011067 sorbitan monolaureate Nutrition 0.000 description 1
- 229910052717 sulfur Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011593 sulfur Substances 0.000 description 1
- 239000004094 surface-active agent Substances 0.000 description 1
- 239000000725 suspension Substances 0.000 description 1
- 229940046009 vitamin E Drugs 0.000 description 1
- 235000019165 vitamin E Nutrition 0.000 description 1
- 239000011709 vitamin E Substances 0.000 description 1
Landscapes
- Cosmetics (AREA)
- Medicines Containing Plant Substances (AREA)
Abstract
Description
A találmány tárgya, pattanásos, aknés bőrre alkalmazható, növénykivonatokat tartalmazó bőrápoló ecsetelő oldat és rázókeverék.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a skin care brush solution and a shake blend for acne acne skin containing plant extracts.
A kozmetikai ipar számos készítményt ismer, melynek hatóanyaga növények vizes vagy alkoholos kivonata.The cosmetics industry is familiar with a number of formulations containing the active ingredient in aqueous or alcoholic extracts of plants.
Napjainkban egy inkább a gyógynövényekkel történő kozmetikai kezelés újraalkalmazását tapasztalhatjuk, a 186 565 számú magyar szabadalmi leírás olyan kozmetikai készítményt ismertet, amelyben gyógynövények vizes-alkoholos kivonatát alkalmazzák hatóanyagként.Nowadays, we are experiencing a re-application of a cosmetic treatment with a rather herbal form, Hungarian Patent No. 186,565 discloses a cosmetic composition using an aqueous-alcoholic extract of herbs as an active ingredient.
Gyógynövényként cickafarkvirág, mályvagyökér, orbánfű, búzavirág, illetve szelídgesztenye levél, zsúrlófú, gyermekláncfű és rozmaring levél elegyét alkalmazzák.Herbs are a mixture of yarrow flower, mallow root, St. John's wort, cornflower, sweet chestnut leaf, scab, dandelion and rosemary leaf.
A 73 068 724. számú japán szabadalmi leírás bórsavval tartósított kamillavirág kivonatot ajánl kozmetikai készítmények adalékaként.Japanese Patent No. 73,068,724 discloses boric acid-preserved chamomile flower extract as an ingredient in cosmetic preparations.
Különösen nagy problémát jelent olyan készítmény előállítása, amely pattanásos, aknés bőrre hatékonyan úgy alkalmazható, hogy használata a pattanásokat megszünteti és rendszeres használata a pattanások, aknék kialakulására való hajlamot is csökkenti. Használat után a bőr nem szárad ki, ahnem sima és puha marad.Particularly problematic is the preparation of a composition that can be effectively applied to acne-prone skin by eliminating acne and its regular use also reduces the tendency to develop acne and acne. After use, the skin does not dry out, leaving it almost smooth and soft.
A pattanásos, aknés bőr mind a tinédzserek, mind sok felnőtt számára komoly pszichés és esztétikai problémát okoz.Acne-acne skin is a serious psychological and aesthetic problem for both teenagers and many adults.
a 190 391. számú magyar szabadalmi leírás tölgyfakéreg, fűzfakéreg- és levél kivonatot ajánl bőrápolásra.Hungarian Patent Publication No. 190 391 offers oak bark, willow bark and leaf extracts for skin care.
Az 5 916 813. számú japán szabadalmi leírás szerint egy aloe családba tartozó fa nedvét aktív szenet tartalmazó oszlopon vezetik keresztül, majd hőkezelik és/vagy extrahálják.According to Japanese Patent No. 5,916,813, the sap of a tree of an aloe family is passed through a column containing activated carbon and then heat treated and / or extracted.
A frakcionált aloe nedvet E-vitaminnal elegyítve használják bőrápolásra.Fractionated aloe juice is used in combination with vitamin E for skin care.
Az ismert kompozíciók azonban nem elég hatásosak aknés bőr kezelésére. A pattanások, aknék leszáradását ugyan elősegítik, de csak hosszú, egykét heti kezelési folyamat eredményeként.However, the known compositions are not effective enough to treat acne skin. Acne, although it helps to dry out acne, but only as a result of a long, two-week treatment process.
Célul tűztük ki olyan készítmény kidolgozását, amelynek alkalmazása a pattanások leszáradását már egy-két nap után megindítja és négy-hét napi kezelés után a pattanások, aknék nyomtalaul eltűnnek.It is an object of the present invention to provide a composition that causes acne to dry after a day or two, and after four to seven days of treatment, the acne has disappeared.
Ezt a hatást oylan növénykivonatokat tartlmazó vizes-alkoholos ecsetelő folyadékkal vagy rázókeverékkel tudjuk elérni, amely az ismert növénykivonatok mellett egy aloe családba tartozó cserepes dísznövény, az Aloe arborescens levelének, valamint ragadós galaj (Galium aparine) levelének vizes-alkoholos kivonatát is tartalmazza.This effect can be achieved by using an aqueous-alcoholic brush or shake mix containing oylan plant extracts, which contains, in addition to the known plant extracts, an aqueous-alcoholic extract of the leaf of an aloe ornamental plant, Aloe arborescens and Galium aparine.
Azt találtuk, hogy a tölgyfa kéreg (Q uercus cortex), az útifúlevél (Plantaginis folium), a gyermekláncfű (Taraxacum officinale), az Aloe arborescens (a liliomfélék családjába tartozó dísznövény) ragadós galaj (Galium aparine), a körömvirág (Calendula officinalis), valamint adott esetben a fűzfa (Salix alba) levél vizes-alkoholos kivonata adalékanyagokkal együtt kiváló szeszes oldat, illetve rázókeverék pattanásos, aknés bőrre.We have found that oak bark (Q uercus cortex), tea leaf (Plantaginis folium), dandelion (Taraxacum officinale), Aloe arborescens (ornamental plant of the family Lily of the valley), sticky offal (Galium aparine), calendula (Calendula) and, if appropriate, the water-alcoholic extract of the willow (Salix alba) leaf, together with additives, is an excellent alcoholic solution or a shaking mixture for acne acne skin.
Mind az alkoholos oldat mind a rázókeverék tartalmazza az előbb felsorolt növények 2-8 tömegei’ szárazanyagtartalmú kivonatát.Both the alcoholic solution and the shaking mixture contain a dry extract of 2-8% by weight of the plants listed above.
A szeszes oldat a 6-13 tömeg% növényi kivonat elegyen kívül még 0,3-0,5 tömeg% szalicilsavat,The alcoholic solution contains, in addition to 6-13% by weight of plant extract, 0.3-0.5% by weight of salicylic acid,
5-15 tömeg% kámforos alkohol (kámfor tartalom5 to 15% by weight of camphor alcohol (camphor content
9,5-10,5 tömeg%), 0,001-0,1 tömeg% illatanyagot és 100 tömeg%-hoz szükséges mennyiségben etilalkoholt tartalmaz.9.5-10.5% w / w), 0.001-0.1% w / w fragrance and 100% w / w ethyl alcohol.
A rázókeverékben a növényi kivonaton kívül 4—7 tömeg% talkumot, 4-7 tömeg% cink-oxidot, 2-5 tömeg% szorbitán-észter poli(oxi-etilén) származékát, 5-15 tömeg% kámforosalkoholt (kámfor tartalom 9,5-10,5 tömeg%), 5-15 tömeg% mennyiségű 3-4 tömeg%-os bórsav vizes oldatot, 30-45 tömeg% szalicilsav 2-3 tömeg%-os alkoholos oldatát alkalmazzuk.In addition to the plant extract, 4-7% by weight of talc, 4-7% by weight of zinc oxide, 2-5% by weight of polyoxyethylene derivative of sorbitan ester, 5-15% by weight of camphor alcohol (camphor content 9.5) (-10.5% w / w), 5-15% w / w aqueous 3-4% boric acid solution, 30-45% w / w salicylic acid 2-3% w / w alcohol.
A növényekből a kivonatot úgy készítjük, hogy a szárított őrölt drogot 40-70 tömeg%-os alkohollal elegyítjük. A drog és vizes-alkohol tömegaránya 1:4-1:10 közötti.Extracts from the plants are prepared by mixing the dried ground drug with 40-70% alcohol. The weight ratio of drug to aqueous alcohol is 1: 4 to 1:10.
A kivonatolás során a drogot az alkohollal átforgatjuk, majd 5-10 napig lefedett edényben, szobahőmérsékleten állni hagyjuk úgy, hogy naponta egyszer-kétszer az edény tartalmát átkeverjük.During extraction, the drug is turned over with alcohol and allowed to stand in a covered vessel for 5 to 10 days at room temperature with stirring once or twice daily.
Ezután a vizes-alkoholos oldatot dekantálással elkülönítjük, majd a drogot kipréseljük. A két oldatot egyesítjük, leszűrjük, majd adott esetben vízzel hígítjuk.The aqueous-alcoholic solution is then separated by decantation and the drug is squeezed. The two solutions are combined, filtered and optionally diluted with water.
Az így előállított kivonatok szárazanyagtartalmaThe dry matter content of the extracts thus obtained
2- 8 tömeg%.2-8% by weight.
A kozmetikai készítményekben illatanyagként előnyösen citrom olajat vagy rózsa olajat használunk.In cosmetic compositions, the perfume used is preferably lemon oil or rose oil.
A találmány szerinti bőrápoló ecsetelő folyadék tehát 1-5 tömeg% tölgyfakéreg, 1-5 tömeg% útifű, 1-5 tömeg% gyermekláncfű, 1-5 tömeg% körömvirág, 2-13 tömeg% további növény, adott esetben 1-5 tömeg% fűzfa levelének 2-8 töraeg% szárazanyagtartalmú vizes-alkoholos kivonatát, 0,3-6,5 tömeg% szalicilsavat, 5-15 tömeg% mennyiségbenThe skin care brush fluid of the present invention is thus 1-5% by weight of oak bark, 1-5% by weight of plantain, 1-5% by weight of dandelion, 1-5% by weight of marigold, 2-13% by weight of additional plants, optionally 1-5% by weight water-alcoholic extract of willow leaves with 2-8% by weight of dry matter, 0.3-6.5% by weight of salicylic acid, 5-15% by weight
9,5-10,5 tömeg% kámfortartalmú alkoholos oldatot, 0,001-0,1 tömeg% illatanyagot és a 100 tömeg%-hoz szükséges mennyiségben etil-alkoholt tartalmaz.It contains from 9.5% to 10.5% by weight of an alcoholic solution containing camphor, from 0.001% to 0.1% by weight of perfume and 100% by weight of ethyl alcohol.
A készítményre az jellemző, hogy további növénykivonatként 1-5 tömeg%-ban Aloe arborescens levelének és 1-8 tömeg%-ban ragadós galaj levelének 2-8 tömeg% szárazanyagtartalmú vizesalkoholos kivonatát tartalmazza.The composition is characterized in that it contains, as an additional plant extract, an aqueous alcoholic extract of 1-5% by weight of Aloe arborescens leaf and 1-8% by weight of sticky-leaved leaf with 2-8% by weight of dry matter.
A találmány szerinti bőrápoló 1-45 tömeg% tölgyfakéreg, 1-5 tömeg% útifű, 1-5 tömeg% gyermekláncfű, 6-20 tömeg% további növény, adott esetben 1-5 tömeg% fűzfa levél 2-8 tömeg% szárazanyagtartalmú vizes-lakoholos kivonatát, 4-7 tömeg% talkumot, 4-7 tömeg% cink-oxidot, 2-5 tömeg% percipitált ként, 6-10 tömeg% glicerint,The skin care of the present invention comprises 1-45% by weight of oak bark, 1-5% by weight of plantain, 1-5% by weight of dandelion, 6-20% by weight of additional plants, optionally 1-5% by weight of willow leaves with 2-8% by weight of dry alcohol extract, 4-7% talc, 4-7% zinc oxide, 2-5% percipitated sulfur, 6-10% glycerol,
3- 7 tömeg% szorbitán-észter poli(oxi-etilén) származékát, 5-10 tömeg% mennyiségben 9,5-10,5 tömeg% kámfort tartalmazó alkoholos oldatot, 5-15 tömeg% mennyiségben 3-4 tömeg% bórsav tartalmú vizes oldatot és a 100 tömeg%-hoz szükséges mennyiségben - de legfeljebb 45 tömeg%-ban sza!icilsav2-3 tömeg%-os alkoholos oldatát tartalmazza.3-7% by weight of a polyoxyethylene derivative of a sorbitan ester, 5-10% by weight of an alcoholic solution containing 9.5-10.5% by weight of camphor, 5-15% by weight of an aqueous solution containing 3-4% by weight of boric acid and up to 45% by weight of a 2 to 3% alcoholic solution of salicylic acid.
A készítményt az jellemzi, hogy további növény-2HU 201466 Β kivonatként 3-10 tömeg%-ban Aloe arborescens levelének és 3-10 tömeg%-ban ragadós galaj levelének 2-8 tömeg% szárazanyag tartalmú vizes-alkoholos kivonatát tartalmazza.The composition is characterized in that it contains 3-10% by weight of water-alcoholic extract of Aloe arborescens leaf and 3-10% by weight of sticky-leaved leaf as an additional plant-2HU extract.
Mind az ecsetelő oldatot, mind a rázókeveréket úgy alkalmazzuk, hogy ezeket a letisztított bőrfelületre naponta kétszer (célszerűen reggel és este) vatta pamaccsal egyenletesen felvisszük.Both the brushing solution and the shaking mixture are applied to the cleansed skin evenly twice a day (preferably morning and evening) with a cotton pad.
A rázókeverék használata után 1-8 órával kívánt esetben a bőrfelületet langyos vízzel leöblítjük.1-8 hours after use of the shaking mixture, if desired, the skin is rinsed with lukewarm water.
A készítmények 1-2 napi alkalmazása után a pattanások, aknék leszáradása a bőrfelületről megindul és négy-hét napi kezelés után a bőrről nyomtalanul eltűnnek.After 1-2 days of application, acne and acne dry out on the skin and disappear after four to seven days.
A bőrfelület sima, esztétikailag kifogástalan lesz, a pattanásos bőr kialakulására való hajlam csökken.The skin surface will be smooth, aesthetically pleasing, reducing the tendency to develop acne.
A találmány szerinti kozmetikai készítményeket és azok előállítását az alábbi kiviteli példákkal mutatjuk be.The cosmetic compositions of the present invention and their preparation are illustrated by the following examples.
1. példaExample 1
Növényi kivonatok előállításaProduction of plant extracts
Tölgyfa kéreg, útifű, gyermekláncfű, Aloe arborescens, körömvirág, ragadós galaj és fűzfa levél szárított és őrölt drogjából adott mennyiséget bemérünk hét különböző edénybe.We measure the amount of dried and ground drug of oak bark, tea grass, dandelion, Aloe arborescens, marigold, sticky willow and willow leaves into seven different pots.
Az Aloe arborescens és a ragadós galaj levélből 250 tömegrésznyi mennyiséget, a többiből 200-200 tömegrészt mérünk.Weigh out 250 parts by weight of leaves of Aloe arborescens and sticky limbs, 200-200 parts by weight of the others.
Mindegyikhez hozzámérünk 800 tömegrész 40 tömeg%-os alkoholt - kivéve az Aloe arborescens és ragadós galaj levél őrleményt, amelyhez 250 tömegrész 70 tömeg%-os alkoholt öntünk.800 parts by weight of 40% alcohol by weight are added to each of them, except Aloe arborescens and sticky leaf blend, to which 250 parts by weight of 70% alcohol are poured.
Az edényekben a drogot az alkohollal jól átforgatjuk. Egy hét eltelte után az oldatot leöntjük a drogról, majd a drogból is kirpéseljük a benne lévő oldatot. A szűrleteket egyesítjük.In the pots, the drug is turned well with alcohol. After a week, the solution is poured from the drug and the solution is clipped from the drug. The filtrates were combined.
Az aloe és ragadó galaj kivonatot ezután 500 tömegrész vízzel hígítjuk.The aloe and sticky extract are then diluted with 500 parts by weight of water.
A kivonatokat ezután átszűrjük és az oldatokat kozmetikai készítményekben alkalmazzuk.The extracts are then filtered and the solutions used in cosmetic formulations.
A tölgyfa kéreg kivonat szárazanyagtartalma 4 tömeg% (t%), a gyermekláncfű kivonat 4,5 t%-os, a körömvirág 5 t%-os, az útifű és fűzfa levél kivonatThe dry matter content of oak bark extract is 4% (wt), dandelion extract 4.5%, marigold 5%, tea grass and willow leaf extract
4,5 t%-os. Az aloe kivonat 5 tömeg%-os és a ragadós galaj 4,5 tömeg%-os.4.5%. The aloe extract is 5% by weight and the sticky limb is 4.5% by weight.
2. példaExample 2
Szeszes bőrápoló oldat előállításaPreparation of alcoholic skin care solution
Az 1. példa szerint előállított 4 tömeg% (t%) szárazanyagtartalmú tölgyfa kéreg kivonatból 3 tömegrésznyi, 4,5 t%-os gyermekláncfű kivonatból 2 tömegrésznyi, 5 t%-os körömvirág kivonatból 4 tömegrésznyi, 5 t%-os Aloe arborescens levél kivonatból 4 tömegrésznyi és 4,5 t%-os útifű kivonatból 2 tömegrésznyi mennyiséget, valamint a 4,5 t%-os ragadós galaj levél kivonatból 8 tömegrésznyi mennyiséget elegyítünk.3 parts by weight of 4% (by weight) of dry matter extract of oak bark, prepared according to Example 1, 4 parts by weight of Aloe arborescens leaf, 2 parts by weight, 5% by weight of dandelion extract, 5% by weight 4 parts by weight of extract and 2 parts by weight of plant extract of 4.5% and 8 parts by weight of leaf extract of 4.5% by weight.
Hozzáadunk 0,4 tömegrész szalicilsavat és 10 tőmegrésznyi 9,5 t% kámfortartalmú alkoholos oldatot. Az oldatot homogenizáljuk és hozzákeverünk 66,6 tömegrész 40 tömeg%-os etil-alkoholt.0.4 parts by weight of salicylic acid and 10 parts by volume of alcoholic solution containing 9.5% by weight of camphor are added. The solution was homogenized and 66.6 parts by weight of 40% ethyl alcohol were added.
Az oldatot homogenizáljuk, majd 8 csepp citromolajjal illatosítjuk.The solution was homogenized and perfumed with 8 drops of lemon oil.
Az így előállított szeszes oldatot kétszer kell egy nap alatt felvinni a pattanásos bőrfelületre egy hétig. Ezt követően napi egyszeri rendszeres használata elegendő.The resulting alcoholic solution should be applied twice a day to the acne for one week. After that, regular daily use is sufficient.
3. példaExample 3
Szeszes bőrápoló oldat előállításaPreparation of alcoholic skin care solution
A 2. példát ismételjük meg úgy, hogy az alkoholos-vizes növényi kivonat elegyhez még 4 tömegrésznyi fűzfa levél 4,5 tömeg%-os szárazanyagtartalmú kivonatát is hozzákeverjük.Example 2 is repeated by adding 4 parts by weight of willow leaves with 4.5% by weight of dry matter extract to the alcoholic-aqueous plant extract mixture.
Ekkor 40 tömeg%-os etil-alkoholból 62,6 tömegrész mennyiséget alkalmazunk.62.6 parts by weight of 40% ethyl alcohol are used.
4. példaExample 4
Bőrápoló rázókeverék előállításaPreparation of skin care shake mix
Az 1. példa szerint előállított növényi kivonatokból az alábbiakat elegyítjük:From the plant extracts prepared according to Example 1, the following is added:
tömegrésznyi 4,0 t%-os tölgyfa kéreg kivonat, tömegrésznyi 4,5 t%-os gyermekláncfű-kivonat, tömegrésznyi 5 t%-os Aloe arborescens kivonat, tömegrésznyi 4,5 t%-os útifű kivonat és tömegrésznyi 4,5 t%-os fűzfa levél kivonat, továbbá tömegrésznyi 5,0 t%-os ragadós galaj kivonat.4.0 parts by weight of oak bark extract, 4.5 parts by weight of dandelion extract, 5 parts by weight of Aloe arborescens extract, 4.5 parts by weight of plantain extract and 4.5 parts by weight % willow leaf extract plus 5.0 parts by weight of gluten extract.
A növényi kivonat elegyet homogenizáljuk.The plant extract mixture was homogenized.
Egy másik edénybe bemérünk tömegrész talkumot, 3 tömegrész precipitált ként és 7 tömegrész cink-oxidot.Another vessel is charged with parts by weight of talc, 3 parts by weight of precipitated sulfur and 7 parts by weight of zinc oxide.
Hozzáadunk állandó keverés mellett 8 tömegrészt glicerint és 5 tömegrész Tween 20 márkanevű szorbitán-laurát felületaktív anyagot.8 parts of glycerol and 5 parts of Tween 20 sorbitan laurate surfactant are added under constant stirring.
Az így kapott elegyhez ezután részletekben adagolva hozzákeverjük az előbbiekben összeállított növényi kivonat keveréket.The mixture thus obtained is then added in portions to the previously prepared plant extract mixture.
Ezt követően hozzáadunk az elegyhez 10 tömegrésznyi 9,5 t% kámfort tartalmazó alkoholos oldatot, 10 3 t%-os bórsavat tartalmazó vizes oldatot, 27 tömegrésznyi 2 t%-os szalicilsavat tartalmazó alkoholos oldatot és 5 csepp rózsaolajat.Thereafter, 10 parts by weight of an alcoholic solution containing 9.5% by weight of camphor, 10% by weight of an aqueous solution of 3% by weight of boric acid, 27 parts by weight of an alcoholic solution containing 2% by weight of salicylic acid and 5 drops of rose oil.
Az elegyet homogenizáljuk, majd a szuszpenziót kiszereljük.The mixture is homogenized and the suspension formulated.
Naponta kétszer - célszerűen reggel és este kell a pattanásos bőrfelületre vatta pamacsai felvinni a felrázással homogenizált rázókeveréket.Twice a day - preferably in the morning and in the evening, use a cotton swab applied to the acne skin to homogenize the shaking mixture.
A reggeli felvitelt követően 20-30 perc elteltével kell a bőrfelületet langyos vízzel átöblíteni, míg az esti felvitelt követően csak reggel kell a bőrfelületet langyos vízzel átmosni.After the morning application, the skin should be rinsed with lukewarm water after 20-30 minutes, and after the evening application, the skin should be rinsed with lukewarm water only in the morning.
Egy hetes kúra után a pattanások leszáradnak, a bőr sima és hibátlan felületű lesz.After a week's treatment, the acne dries and the skin becomes smooth and flawless.
5. (összehasonlító) példaExample 5 (Comparative)
A 2. és a 4. példát ismételjük meg, de az Aloe arborescens és a ragadós galaj levél vizes alkoholos kivonat mennyiségét 40 t%-os etil-alkohollal, illetve 2 t%-os szalicilsavat tartalmazó alkoholos oldattal helyettesítjük.Examples 2 and 4 are repeated, but the aqueous alcoholic extract of Aloe arborescens and sticky leaf is replaced with 40% ethyl alcohol and 2% salicylic acid alcoholic solution.
Négy darab tíz fős kísérleti csoporttal végzünk kezelési kísérletet. Minden csoportban 5 férfi és 5 nő van, életkoruk 15-25 év közötti.Four treatment groups of ten were treated. Each group consists of 5 men and 5 women, aged 15-25 years.
A 2. és 4. példa szerinti készítménnyel kezeiteket ,A”, illetve „B” csoport, a kontroll csoportokat „C”, illetve „D” csoport néven jelöljük.Groups A and B treated with the formulations of Examples 2 and 4, respectively, and control groups are designated C or D, respectively.
-3HU 201466 Β-3HU 201466 Β
66
A rázókeveréket a reggeli felvitel után egy órával, az eseti felvit el után pedig 8-9 órával mossák le az arcbőrről a csoport tagjai - langyos vízbe mártott vattával.The shake mixture is washed off the face skin by one hour after application in the morning and 8-9 hours after the application of the adjuvant, using a cotton ball dipped in lukewarm water.
Figyeljük a bőrfelület változását két napi és egy heti kezelés után.Observe for skin changes after two days and one week of treatment.
Az „A” és „C” csoport tagjait az ecsetelő oldattal, a „B” és „D” csoport tagjait a rázókeverékkel kezeljük.The members of groups A and C are treated with the brushing solution and members of groups B and D are treated with the shaking mixture.
A kezelést naponta kétszer végezzük reggel és esete úgy, hogy a pattanásos arcbőr felületét a csoport tagjai vékonyan bekenik a készítményekkel.The treatment is done twice daily in the morning and in a case where the acne skin is lightly lubricated by the members of the group.
Az eredmények az alábbiak:The results are as follows:
Az összehasonlító vizsgálatból kitűnik, hogy a találmány szerinti készítmények jóval hatékonyabbak az arcbőrön lévő pattanások eltüntetésében.The comparative study shows that the compositions of the invention are much more effective in eliminating acne on the facial skin.
Claims (1)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| HU411488A HU201466B (en) | 1988-08-08 | 1988-08-08 | Skin treating painting and shaking mixture comprising plant extracts |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| HU411488A HU201466B (en) | 1988-08-08 | 1988-08-08 | Skin treating painting and shaking mixture comprising plant extracts |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| HUT50623A HUT50623A (en) | 1990-03-28 |
| HU201466B true HU201466B (en) | 1990-11-28 |
Family
ID=10966958
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| HU411488A HU201466B (en) | 1988-08-08 | 1988-08-08 | Skin treating painting and shaking mixture comprising plant extracts |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| HU (1) | HU201466B (en) |
-
1988
- 1988-08-08 HU HU411488A patent/HU201466B/en not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| HUT50623A (en) | 1990-03-28 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CA2277213C (en) | Cosmetic formulations containing extracts from phyllantus emblica and centella asiatica and/or bacopa monnieri | |
| KR102427088B1 (en) | Cosmetic composition for hair damage repair | |
| JPH0527605B2 (en) | ||
| CN106236638B (en) | A kind of gel toothpaste with anti-inflammatory bactericidal and tooth-fixing effect and preparation method thereof | |
| GB2543091A (en) | A topical herbal healing formulation | |
| KR102581432B1 (en) | Waxing composition having pain relief and skin soothing effect | |
| JPH02504638A (en) | Botanical active substance preparations for use in cosmetics | |
| KR102132469B1 (en) | Composition for improving scalp and hair condition | |
| KR102747466B1 (en) | Composition for hair or scalp treatment comprising beer yeast and noni and the method of preparing the same | |
| KR20080096132A (en) | Composition containing Namuljae extract having antiwrinkle effect | |
| JPS62503037A (en) | Cosmetic composition for skin anti-inflammation and skin regeneration and method for producing the same | |
| JPS61158912A (en) | Composition for amelioration of skin | |
| KR20210083236A (en) | Composition for preventing hair loss and improving the scalp | |
| JP2002226322A (en) | Cosmetic material and cosmetic for skin | |
| KR102160699B1 (en) | Scalp Detox-Improving Hair Gel Cream Composition | |
| KR102515905B1 (en) | Low irritant gel type cleasing cosmetic and Manufacturing method thereof | |
| KR102713100B1 (en) | An eco-friendly nail remover composition | |
| JPH0665045A (en) | Skin external preparation | |
| JPH08109122A (en) | Skin cosmetic | |
| KR102504141B1 (en) | Natural waterproof mascara cosmetic composition and method for manufacturing natural waterproof mascara cosmetic through the same | |
| US20050152867A1 (en) | Skin treatment composition | |
| JP3534959B2 (en) | Hair restoration cosmetics | |
| KR20020043073A (en) | A toilet soap containing ginger ingredient | |
| KR20220138943A (en) | Natural waterproof eyeliner cosmetic composition and method for manufacturing natural waterproof eyeliner cosmetic through the same | |
| KR102776535B1 (en) | Toothpaste composition using natural materials |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| HMM4 | Cancellation of final prot. due to non-payment of fee |