HUT68712A - Heat-storage unit for electrical heat accumulators - Google Patents

Heat-storage unit for electrical heat accumulators Download PDF

Info

Publication number
HUT68712A
HUT68712A HU9500340A HU9500340A HUT68712A HU T68712 A HUT68712 A HU T68712A HU 9500340 A HU9500340 A HU 9500340A HU 9500340 A HU9500340 A HU 9500340A HU T68712 A HUT68712 A HU T68712A
Authority
HU
Hungary
Prior art keywords
heat storage
storage unit
wall
unit according
heat
Prior art date
Application number
HU9500340A
Other languages
Hungarian (hu)
Other versions
HU9500340D0 (en
Inventor
Erich Poehlmann
Original Assignee
Kulmbacher Klimageraete
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kulmbacher Klimageraete filed Critical Kulmbacher Klimageraete
Publication of HU9500340D0 publication Critical patent/HU9500340D0/en
Publication of HUT68712A publication Critical patent/HUT68712A/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H7/00Storage heaters, i.e. heaters in which the energy is stored as heat in masses for subsequent release
    • F24H7/02Storage heaters, i.e. heaters in which the energy is stored as heat in masses for subsequent release the released heat being conveyed to a transfer fluid
    • F24H7/04Storage heaters, i.e. heaters in which the energy is stored as heat in masses for subsequent release the released heat being conveyed to a transfer fluid with forced circulation of the transfer fluid
    • F24H7/0408Storage heaters, i.e. heaters in which the energy is stored as heat in masses for subsequent release the released heat being conveyed to a transfer fluid with forced circulation of the transfer fluid using electrical energy supply
    • F24H7/0416Storage heaters, i.e. heaters in which the energy is stored as heat in masses for subsequent release the released heat being conveyed to a transfer fluid with forced circulation of the transfer fluid using electrical energy supply the transfer fluid being air
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H7/00Storage heaters, i.e. heaters in which the energy is stored as heat in masses for subsequent release
    • F24H7/02Storage heaters, i.e. heaters in which the energy is stored as heat in masses for subsequent release the released heat being conveyed to a transfer fluid
    • F24H7/04Storage heaters, i.e. heaters in which the energy is stored as heat in masses for subsequent release the released heat being conveyed to a transfer fluid with forced circulation of the transfer fluid
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H7/00Storage heaters, i.e. heaters in which the energy is stored as heat in masses for subsequent release
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H7/00Storage heaters, i.e. heaters in which the energy is stored as heat in masses for subsequent release
    • F24H7/002Storage heaters, i.e. heaters in which the energy is stored as heat in masses for subsequent release using electrical energy supply

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Central Heating Systems (AREA)
  • Cookers (AREA)
  • Thermal Insulation (AREA)
  • Resistance Heating (AREA)
  • Control Of Resistance Heating (AREA)

Abstract

The heat-storage unit proposed has an inner container (10), designed to hold the heat-storage medium (4), plus an outer container (9) which surrounds the inner container, leaving a gap between them. The rims of the two containers are joined hermetically to each other. A heat-insulating cover (12), through which a heating element (5) passes, seals off the mouth of the double-walled container. The space (6) between the inner and outer containers is evacuated and connected to a getter device (8). When the getter device (8) is heated, gas flows into the space (6) between the two container walls, filling it with increasing pressure so that heat transfer takes place increasingly from the inner container (10) to the outer container (9). A radiation shield (15) disposed in the space (6) between the two container walls prevents radiant heat from passing from the inner container to the outer container.

Description

A találmány elektromos hőtároló-fűtőberendezésre vonatkozik, az 1 igénypont fő fogalmainak jellemzőivel.The present invention relates to an electric heat storage heater having the characteristics of the main terms of claim 1.

Ismert egy elektromos hőtárolós fűtőberendezés (DE2228444C3) külső burkolattal és a külső burkolatban elrendezett hőtároló blokkal. A külső burkolat és a hőtároló blokk külső fala közt létezik egy légáramlási közbülső tér, amely által a hőtároló blokkot a környezeti levegő körüláramolhatja. Ez történhet természetes konvekció utján, ennél a hőtárolósAn electric heat storage heater (DE2228444C3) with an outer casing and a heat storage block arranged in the outer casing is known. Between the outer casing and the outer wall of the heat storage block, there is an airflow intermediate space that allows the heat storage block to circulate around the ambient air. This can happen by natural convection, in this case by heat storage

59.971/BTT95-02-0359 971 / BTT95-02-03

futőberendezésnél mégis alkalmazva van egy kompresszor, amely a környezeti légtérből levegőt szív és azt ezen a téren keresztül egy levegő kivezető nyíláshoz szállítja.however, a running compressor utilizes a compressor which draws air from the ambient air and conveys it through an air outlet to the air.

A környezeti levegő által körüláramolt külső faltól légréssel elválasztva belül egy belső fal van elrendezve, amely a hőtároló blokk hőtároló anyaggal kitöltött belső terét képezi. A hőtároló kitöltő anyag igen magas olvadáspontú, legyen az nyílásokkal ellátott, összerakott hőtároló kövek (samott?) halmaza, vagy legyen bizonyos üzemi hőmérsékletnél valóban megolvadó anyag, amelyben látens olvadási hő formájában viszonylag nagy hőmennyiség tárolható.Separated from the outer wall by the ambient air, separated by an air gap, an inner wall is provided which forms the inner space of the heat storage block filled with heat storage material. The heat storage filler material has a very high melting point, be it a set of stacked heat storage stones (chamfer?), Or it can be a truly molten material at a certain operating temperature in which relatively large amounts of heat can be stored as latent melting heat.

A hőtároló kitöltő anyagban elrendezve és kifelé elektromosan csatlakoztatva egy elektromos fűtőelem van, amely rendszerint a gyakorlatilag a hőtároló kitöltő anyag teljes magasságáig terjedő futőcső formáját mutatja. A hőtároló blokk nagyobb szélessége esetén a hőtároló kitöltő anyagban egymás mellett, megfelelő távolsággal több fűtőelem rendezhető el.The heat storage filler material is arranged and electrically connected outwardly with an electric heating element, which generally shows the shape of a running tube extending substantially to the full height of the heat storage filler material. In the case of a larger width of the heat storage block, several heating elements can be arranged side by side at a suitable distance in the fill material.

A technika állása szerint ismert hőtároló blokk, ill. az ezzel ellátott elektromos hőtárolós fűtőberendezés számára nagyjelentőségű a hőtároló kitöltő anyag különlegesen jó szigetelése.The prior art heat storage block or prior art. the extremely good insulation of the heat fill material is of great importance for the electric heat storage heater provided with it.

Ehhez a külső és belső fal egymással tömitetten van összekötve és egy hermetikusan tömitett szigetelő közbülső teret alkotnak. Ez lényegében csak hidrogén gázzal, vagy más getterezhető gázzal van töltve. A szigetelő közbülső tér rendszerint a külső falra hegesztett, vagy más módon hermetikusan tömítve rögzített csatlakozó csonkon keresztül a szóban forgó gáz részére szolgáló getterező készülékkel, kiváltképp tehát egy hidrogén gáz getterezővel van összekötve. A szigetelő közbülső térben a gáznyomás ezen a getterező készüléken keresztül változtatható. Ezzel a külső falnak a belső falhoz képesti különlegesen hatásos szigetelése érhető el, így a getterező készülékben alkalmazott hatékony getteranyag mellett a szigetelő közbülső térben a gáznyomás igen alacsony értékre csökkenthető (0,001 mbar), az ezzel elérhető szuperszigetelés a getterező anyag getterező készülékben történő felfutése általTo this end, the outer and inner walls are sealed together to form an hermetically sealed insulating space. It is essentially filled with hydrogen gas or other getterable gas. The insulating intermediate space is usually connected to a getter device for the gas in question, in particular a hydrogen gas getter, through a connection piece welded to the outer wall or otherwise hermetically sealed. In the insulating space, the gas pressure can be varied through this getter. This provides extra-efficient insulation of the outer wall relative to the inner wall, reducing the gas pressure in the insulating intermediate space to a very low value (0.001 mbar) with the effective getter material used in the getter, and providing super-insulation by running the getter material in the getter.

59.971/BT*2*95-02-03 • · ·59.971 / BT * 2 * 95-02-03 • · ·

célzottan elrontott lehet, így ezáltal a szigetelési közbülső térben a gáznyomás és a hőmérséklet konvekció megfelelően célzottan megemelkedhet. Ezáltal komplikált szabályozó készülékek feleslegesek, a getter-rendszer önállóan, csekély energiával üzemeltethető.it can be purposefully spoiled so that gas pressure and temperature convection in the insulation space can increase appropriately and purposefully. As a result, complicated control devices are unnecessary, and the getter system can be operated independently with little energy.

Az ismert hőtároló blokkok téglaalakúak és méretükben olyan nagyra vannak kialakítva, ahogy azt az elektromos hőtárolós fűtőberendezés megköveteli. A hőtároló blokk külső és belső fala a hőtároló kitöltő anyagot minden oldalon körülveszi. A szigetelő közbülső térben több fólia kialakítású sugárzásvédő van fémből, példaképpen rézfóliából kialakítva. A sugárzásvédőket a szigetelő közbülső térben távtartók tartják helyükön, amelyek egyidejűleg arra szolgálnak, hogy a külső és belső fal egymástól minden oldalon egymástól azonos távolságra legyen. Mivel a hőtároló kitöltő anyag anyaga meglehetősen nehéz, a távtartó elemeknek megfelelően masszív kialakításúaknak kell lenniük. Az ilyen távtartóknak minden oldalon sok pontban elrendezetteknek kell lenniük, ezek a hőtároló blokk külső és belső fala között mindig közvetlen hőhidat képeznek.The known heat storage blocks are rectangular in size and are sized to the size required by an electric heat storage heater. The inner and outer walls of the heat block surround the heat fill material on all sides. In the insulating space there is a plurality of foil-shaped radiation shields made of metal, for example, copper foil. The radiation shields are held in place by spacers in the insulating intermediate space, which serve at the same time to keep the outer and inner walls at the same distance from each other on each side. Because the material of the heat storage filler material is quite heavy, the spacers must be suitably robust. Such spacers must be arranged at many points on each side and always form a direct thermal bridge between the outer and inner walls of the heat storage unit.

A hőtároló blokk szükségszerűen megkívánt általános kettősfalú kialakítása számára az optimális hőszigetelés gyártástechnikailag sem problémamentes. Már maga az is zavaró, hogy a teljes hőtároló kitöltő anyagot a hőtároló blokknak kell tartalmaznia, mielőtt a szigetelő közbülső tér egyáltalán teljes mértékben előállítható és lezárható lehetne. Javítások a hőtároló kitöltő anyagon (ritkán), vagy a fűtőelemen (gyakran) nem lehetségesek, vagy gazdaságosnak mutatkozó ráfordítással nem vihetők keresztül. Az üzem közben fellépő, nagyon külömböző körülmények közötti hőtágulások gyakran csak nagyon nehezen vehetők figyelembe.The optimum thermal insulation for the required double wall construction of the heat storage unit is technically trouble-free. It is disturbing that the entire heat storage filler material must be contained in the heat storage block before the insulating intermediate space can be completely produced and sealed at all. Repairs on the heat storage filler (rarely) or on the heating element (often) are not possible or cannot be accomplished at a costly expense. Thermal expansion during very different operating conditions is often very difficult to account for.

A találmány alapjául tehát az a feladat szolgál, hogy szóba jöhető módon egy hőtároló blokk legyen kialakítva és továbbfejlesztve, hogy magas tárolási hatásfok legyen elérhető, de lényegesen gazdaságosabb előállítást tegyen lehetővé.Thus, the object of the present invention is to provide and improve a heat storage block, where appropriate, in order to achieve a high storage efficiency but allow for a much more economical production.

59.971/BT*3*95-02-03 • · · · · • · • « · • · · · · • · *59.971 / BT * 3 * 95-02-03 • · · · · · · · · · ·

-4A fent megjelölt feladatot egy az 1 igénypont főfogalma ismérvei szerinti hőtároló blokk az 1 igénypont jellemzendő részeinek ismérvein keresztül megoldja. A találmány szerint célszerű lemondani az optimális hőszigetelésről, melyet egy getterező készülékkel összekapcsolt szigetelő közbülső tér biztosit a hőszigetelő blokk egyik oldalán, nevezetesen ott, ahol most a fedő helyezkedik el. Ezzel célszerűen meg lett alkotva a hőtároló blokk egy nyitott oldala, ami lehetővé teszi a hőtároló kitöltő anyag utólagos betöltését a hőtároló blokk belsejébe.The above-mentioned problem is solved by a heat storage block according to the features of the main concept of claim 1, through the features of the characterizing parts of claim 1. According to the invention, it is expedient to dispense with the optimum thermal insulation provided by an insulating space connected to a getter device on one side of the thermal block, namely where the lid is now located. In this way, an open side of the heat storage block is conveniently created, which allows the heat storage filler material to be subsequently loaded into the heat storage block.

Ezzel mindenekelőtt lehetséges a szigetelő közbülső tér kialakításához a külső fal és belső fal hermetikusan tömitett összekötése, kiváltkép hegesztése, vagy forrasztása és az összes teszt végrehajtása. Végezetül azután lehetséges a hőtároló kitöltő anyag betöltése, majd a hőtároló blokk lezárása akár még az előállító üzemben, vagy akár már a beépítés helyén.A fedőnél emellett azután természetesen ugyancsak jó hőszigetelés szükséges, legyen az magán a fedőn kialakítva, vagy előre biztositottan egy kiegészítő szigetelő réteggel. így valamivel gyengébb szigetelőhatás érhető el, és-vagy a szigetelés számára nagyobb térszükségletet kell megcélozni, hogy a később kifejtendő további előállítási előnyöket meg lehessen nyerni.First of all, it is possible to seal the outer wall and inner wall, in particular by welding or soldering, and to perform all tests to form the insulating intermediate space. Finally, it is then possible to load the heat storage filler material and then seal the heat storage block either at the manufacturing plant or at the site of installation. In addition, the cover will of course also require good thermal insulation, either by the cover itself or by an additional insulator layer. Thus, a slightly weaker insulating effect can be achieved and / or a larger space requirement for the insulation should be targeted in order to gain further manufacturing advantages to be realized later.

A külső és belső fal felül nyitott fazék formája miatt előállításuk fémlemez mélyhúzási eljárással lehetséges. Ez rendkívül gazdaságos, úgy, hogy nagy darabszám estén az előállítási ráfordítás igen csekély lesz. A külső fazék ilymódon a belső fazékkal csak a körbefutó peremeknél van összeerősítve, csak ott áll elő hőhíd. Ez természetesen egyébként is az a terület, amelyben a fedőhöz rendelt hőszigetelés hatásos. Ezenkívül ez a hőhíd azért problémamentes, mert elvileg ennél a műszaki szintnél szükséges távtartó elemek kiesnek, vagy mindenesetre felületükön jelentősen csökkenthetők. Ez azon alapszik, hogy a belső fazék itt a külső fazékba úgy lehet beakasztva, hogy figyelembe véve a hőtágulás által okozott valamennyi alakváltozást, a távolság mégis megfelelő mértékben betartható legyen. Azáltal, hogy minkét fazék egymáshoz rögzítése a peremüknél történt, ezek elvileg saját pozíciójukban lettek egymáshoz erősítve. Esetleg ezen kívül rendelkezésre álló kisebb méretűDue to the shape of the pot, which is open at the top of the outer and inner walls, it is possible to make them by deep-drawing a sheet of metal. This is extremely economical, with very low production costs for large volumes. In this way, the outer pot is only attached to the inner pot at the circumferential flanges, and there is only a thermal bridge. This is, of course, the area in which the insulation applied to the roof is effective. In addition, this thermal bridge is trouble-free because, in principle, the spacers required at this state of the art will be dropped or, in any case, significantly reduced on their surface. This is based on the fact that the inner pot can be hooked here to the outer pot so that, taking into account all the deformations caused by the thermal expansion, the distance can still be sufficiently maintained. By fixing the two pots to each other at their flanges, they were in principle secured in their respective positions. It may also be available in smaller sizes

59.971/BT*4*95-02-03 ····· · ···· • · · · · · · ·· ··· t ······»59 971 / 95-02-03 * BT * 4 ····· ···· • · · · · · · · · · · ·· ······ t »

- 5 távtartó elemeknek csak a szigetelő közbülső térben még a sugárzásvédelmi rétegeket kell megkívánt pozíciójukban tartani.- The spacers 5 only have to hold the radiation shields in the required position in the insulating intermediate space.

Az erdményben megvalósult találmány szintű hőtároló blokk, amely ugyan egy oldalt, tudni illik a felső oldalt olyannak mutatja, amely elméletileg nem optimálisan hőszigetelt, amelynél azonban ezáltal előállitástechnikailag tetemes előnyöket lehetett elérni, sőt, ezek az előnyök ismét előnnyé alakíthatók, amelyek egyébként javított hőszigeteléshez vezetnek. Összesen a találmány szerinti hőtároló blokk termikus hatásfoka és tároló hatásfoka igy mégsem rosszabb, mint az ismert hőtároló blokké, mégis össze van kötve lényeges előállítási és költség előnyökkel.The resultant invention-level heat storage block, while one side, is known to show the top side as being theoretically not optimally insulated, which nevertheless yielded significant advantages in terms of production, and in fact these advantages can be re-introduced, which would otherwise lead to improved thermal insulation. . Overall, the thermal efficiency and storage efficiency of the heat storage block of the present invention are not, however, worse than that of the known heat storage block, yet are associated with significant manufacturing and cost advantages.

A találmány szerinti hőtároló blokk előnyös kialakítását és továbbfejlesztését tartalmazzák az igénypontok 2-18 pontjai.Preferred design and refinement of the heat storage block according to the invention are set forth in claims 2-18.

Elektromos hőtároló-fűtőberendezések, melyek a találmány szerinti hőtároló blokkok körében lettek előállítva, az igénypontok 19 és 20 pontjaiban lettek leírva. Egy, a technika megfelelő szintjén megvalósított hőtároló blokk téglaformája szélességben természetesen nehézség nélkül illeszthető volt egy elektromos hőtároló-fűtőberendezés kívánt szélességéhez. Ugyanakkor azonban egy elektromos hőtároló-fűtőberendezés külső házának (köpenyének) a mélysége rendszerint csak meghatározott mértékben emelhető, rendesen alig több, mint 30 cm, igy több, kerek fazékformájú, kiváltkép ovális hőtároló blokk javasolt alkalmazásával megnyerhető annak a lehetősége, hogy ki legyen használva ennek az építési módnak minden előnye, mindamellett viszonylag széles, mégis kevéssé mély külső ház (köpeny) legyen alkalmazva elektromos hőtároló-fűtőberendezésben.Electric heat storage heaters produced within the heat storage blocks of the present invention are described in claims 19 and 20. Of course, the brick shape of a heat storage block implemented in the state of the art could of course be easily matched to the desired width of an electric heat storage heater. At the same time, however, the depth of the outer casing (jacket) of an electric heat storage heater can usually only be increased to a certain extent, usually by more than 30 cm, so the recommended use of more round, pot oval heat storage blocks all the advantages of the construction method, however, a relatively wide yet shallow deep exterior housing (sheath) should be used in electric heat storage heater.

A találmány a továbbiakban egy kiviteli példa bemutatására szolgáló ábrán keresztül részletesen kifejtésre kerül.The invention will now be explained in more detail by way of illustration of an embodiment.

59.971/BT*5*95-02-03 • ·· · · ··· • ········« · , ·······59.971 / BT * 5 * 95-02-03 • · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

-6Az ábrák az alábbiakat mutatják:-6The figures show:

ábra: találmány szerinti hőtároló blokk előnyös kiviteli alakja függőleges metszetben;Figure 4A is a vertical sectional view of a preferred embodiment of a heat storage block according to the invention;

ábra: a találmány szerinti hőtároló blokk getterező berendezésének köre nagyított ábrázolásban;Figure 3A is an enlarged view of the gettering apparatus of the heat storage unit of the present invention;

ábra: perspektivikus ábrázolásban, erősen leegyszerűsítve a részben nyitott külső ház (köpeny), egy találmány szerinti elektromos hőtáloló-futőberendezés kiviteli példája.FIG. 4A is a perspective view, greatly simplifying the partially open outer casing, of an embodiment of an electric heat storage heater according to the present invention. FIG.

A szóbanforgó találmány tanulságainak hátterét illetően szabadjon elsősorban a bevezetőben tárgyalt műszaki színvonalra vonatkozóan a DE 22 28 444 C3-ból utalni, ahol a hőtároló technika sok részlete kifejtésre került, amelyek a szóbanforgó találmánynál is felhasználásra kerültek.Regarding the background to the lessons of the present invention, reference should be made first of all to the state of the art in DE 22 28 444 C3, which introduces many details of the heat storage technique which have been used in the present invention.

Az 1 ábra egy, a találmány szerinti hőtároló blokk kiviteli példáját mutatja, függőleges metszetben. Ez környezeti levegő által körüláramlott 2 külsőfalat mutat, egy csekély távolsággal belül ehhez hozzárendelt 3 belsőfalat, 4 hőtároló kitöltő anyagot és egy a hőtároló kitöltő anyagban elrendezett, kifelé hozzárögzített 5 elektromos fűtőelemet. A 2 külsőfal és a 3 belsőfal hermetikusan tömítve egymással össze van kötve. Ezek egy 6 szigetelő közbülső teret zárnak be, amely lényegében csak hidrogén gázzal (vagy más, megfelelően alkalmazható gázzal) van töltve. Egy hermetikusan tömi tett, a 2 külsőfalba bevezetett, kiváltkép ott behegesztett 7 csatlakozó csonkon keresztül a 6 szigetelő közbülső tér egy 8 gáz-getterező készülékkel van összekötva. A gáznyomás a 6 szigetelő közbülső térben a hozzácsatolt 8 getterező készülékkel változtatható. Ez később a 2 ábrával kapcsolatban még pontosabban kifejtésre kerül.Figure 1 is a vertical sectional view of an embodiment of a heat storage block according to the invention. This shows an exterior wall 2 circulated by ambient air, an interior wall 3 assigned thereto, a heat storage filler material 4 and an outwardly secured electrical heater element 5 arranged in the heat storage filler material. The outer wall 2 and the inner wall 3 are hermetically sealed together. They enclose an insulating intermediate space 6 which is substantially filled with hydrogen gas (or other suitable gas). Through a hermetically sealed plug, which is inserted into the outer wall 2, and in particular is welded there, the insulating intermediate space 6 is connected to a gas-getter 8. The gas pressure in the insulating space 6 may be varied by the attached getter device 8. This will be explained in more detail later with reference to FIG.

59.971/BT*6*95-02-0359 971/6 * BT * 95-02-03

-7 A találmányt illetően tehát elsősorban lényeges, hogy a külsőfal egy nagyjából körkeresztmetszetű 9 külső fazekat és a 3 belsőfal egy ennek megfelelő keresztmetszetű, valamivel csekélyebb keresztmetszetű és valamivel csekélyebb magasságú 10 belső fazekat képez, amely fazekak felső körbefutó 11 peremüknél hermetikusan tömítve egymással össze vannak kötve, és hogy a 9, 10 fazekak felső szabad vége egy 12 fedővel hermetikusan jól szigetelve le van zárva.7 It is therefore of primary importance for the invention that the outer wall forms an outer pot 9 of approximately circular cross section, and the inner wall 3 forms an inner pot 10 having a corresponding cross section, slightly smaller cross section and slightly lower height. and that the upper free end of the pots 9, 10 is hermetically well sealed with a lid 12.

Tehát a 10 belső fazék egy hermetikusan tömített és mechanikusan terhelhető kötésen kersztül a 9 külső fazékkal a körbefutó 11 permnél fogva bizonyos mértékig egymáson vannak felfüggesztve úgy, hogy a 10 belső fazék 9 külső fazékkal szembeni méretezése már strukturálisan biztosítja a 3 belsőfal szükséges távolságát a 2 külsőfaltól minden érintett oldalon. Ennek a konstrukciónak az előállítástechnikai előnyei a leírás általános részében ki vannak fejtve, úgy hogy arra szabad utalni.Thus, the inner pot 10, through a hermetically sealed and mechanically loadable connection, is suspended to a certain extent by the circumferential perm 11 from the outer pot 9 so that the dimensioning of the inner pot 10 against the outer pot 9 already provides structural distance from the outer wall 2. on all affected pages. The manufacturing advantages of this construction are explained in the general section of the specification, so that reference is made thereto.

Előállítástechnikailag kiváltkép fémlemez mélyhúzási eljárás alkalmazásánál különösen előnyös a 9, 10 fazekak 13, 14 fenekét lefele-kifele boltozatosán elkészíteni. Az erős nyomáskülönbségek miatt ez különösen előnyös az elrendezés stabilitására és tartós megbízhatóságára való tekintettel.From a manufacturing point of view, especially when using a deep drawing method of sheet metal, it is particularly advantageous to make the bottom 13, 14 of the pots 9, 10 arched downwards. Due to the strong pressure differences, this is particularly advantageous with regard to the stability and long-term reliability of the arrangement.

Figyelembe kell venni ezen a műszaki szinten azt is, hogy a 6 szigetelő közbülső térben kiváltkép több fóliaszerű, illetve lemez jellegű 15 sugárzás védelmi réteg van elrendezve. A bemutatott kiviteli példa az 1 ábrán az ábrázolás egyszerűsítése céljából csak egy olyan sugárzás védelmi réteget mutat, amely a 6 szigetelő közbülső térnek körülbelül a közepén helyezkedik el. Hogy a 15 sugárzás védelmi réteg ebben a helyzetben legyen, ez is megfelelően illesztett átmérővel és megfelelően illesztett magassággal van megformázva. Hogy a gáz a 6 szigetelő közbülső térben szabadon áramolhasson, kínálkozik, hogy gázIt is also to be considered at this technical level that in the insulating space 6 there are arranged in particular several film-like and plate-like radiation protection layers 15. In order to simplify the representation, the embodiment shown in Fig. 1 shows only one radiation protection layer which is located approximately in the middle of the insulating intermediate space 6. In order for the radiation shielding layer 15 to be in this position, it is also formed with a properly fitted diameter and a properly fitted height. In order for the gas to flow freely in the insulating space 6, there is a gas

59.971/BT*7*95-02-0359 971 / 95-02-03 * BT * 7

-8áteresztő nyílásokkal legyen ellátva, amelyek természetesen nincsenek ábrázolva. A 15 sugárzás védelmi réteg ugyancsak a fent körbefutó permnél van a 2 külsőfallal és a 3 belsőfallal összekötve. A 2 külsőfal és 3 belsőfal között a műszaki szintnek megfelelő viszonylag szilárd távtartó elemek találhatók, amint az a leírás általános részében kifejtésre került. Ezek a találmány szerinti hőtároló blokknál elmaradhatnak, esetleg még létező távtartó elemek minden további nélkül megengedik a 3 belsőfal és 2 külsőfal egymáshoz képesti jelentéktelen relatív mozgását és lényegében csak az a feladatuk, hogy a 15 sugárzás védelmi réteget a 6 szigetelő közbülső térben elegendő távolságban tartsák. Ez azáltal érhető el, hogy maguk a 15 sugárzás védelmi rétegek kicsípésekkel vannak ellátva a szükséges távolság betartásához. A kicsípési struktúra kialakításához szükséges megmunkálási folyamat lehetővé teszi a 15 sugárzás védelmi rétegen a gáz áeresztő nyílások egyidejű kialakítását is, anélkül, hogy ezzel egy járulékos művelet össze lenne kapcsolva.-8 have passageways which, of course, are not shown. The radiation protection layer 15 is also connected to the outer wall 2 and the inner wall 3 at the perimeter of the perimeter. Between the outer wall 2 and the inner wall 3 are relatively spacious spacers according to the state of the art, as explained in the general section of the description. These may be absent for the heat storage block according to the invention, or any existing spacer elements will allow the insulating wall 3 and outer wall 2 to move relatively insignificantly relative to one another and essentially serve only to maintain the radiation protective layer 15 in the insulating intermediate space 6. This is achieved by providing the radiation shielding layers 15 themselves with clips to maintain the required distance. The machining process required to form the pinch structure allows the gas shielding holes 15 to be simultaneously formed on the radiation shield layer without the need for an additional operation.

A 2 ábra a 8 getterező berendezés csatlakoztatására szolgáló 7 csatlakozó csonkkal összerögzített 1 hőtároló blokk 2 külsőfalának és 3 belsőfalának rövid metszetét mutatja nagyított és sematikus ábrázolásban. A bemutatott kiviteli példában 8 hidrogén-getterező készülékről van szó, 16 speciális getterező házzal és az ehhez a fenéken elrendezett 17 getterező anyaggal, ami itt metállhidrid. Egy a getterező házban hermetikusan tömített 18 merülő hüvely merül orrával a 17 getterező anyagba, ez szolgál a 17 getterező anyag hőmérsékletének szabályozására való termoelem felvételére. A getterező ház fenekén található egy 19 fűtőelem, példaképpen egy futőcső formájában, amely a 6 szigetelési közbülső térben a gáznyomás kellő emelése mellett a getterező anyagnak megkívánt hőmérsékletre való felfűtésére szolgál. A 7 csatlakozó csonk a továbbiakban üzem közben természetesen hermetikusan tömített további 20 nyílással rendelkezik, amin keresztül a 6 szigetelési közbülső tér először kiüríthető és végezetül ezzel összekapcsolva a meghatározott gázzal, kiváltkép tehát hidrogéngázzal feltölthető.Fig. 2 is an enlarged and schematic sectional view of the outer wall 2 and the inner wall 3 of the heat storage unit 1, which is connected to the connection piece 7 for connecting the gettering device 8; In the illustrated embodiment, this is a hydrogen gettering device 8, a special gettering housing 16 and a gettering material 17 on the bottom, which is a metal hydride. A submerged sleeve 18, hermetically sealed in the gettering housing, dives into the gettering material 17 with its nose to serve as a thermocouple for controlling the temperature of the gettering material 17. At the bottom of the gettering housing is a heating element 19, for example in the form of a running pipe, which is used to heat the gettering material to the desired temperature while sufficiently increasing the gas pressure in the insulating space 6. The connection piece 7 has a further hermetically sealed opening 20 during operation, through which the insulating intermediate space 6 can first be emptied and finally connected therewith to the specified gas, in particular hydrogen gas.

59.971/BT8*95-02-03 ··«·59.971 / BT8 * 95-02-03 ·· «·

Továbbiakban a 2 ábrán felismerhető baloldalt több fólia kialakítású 15 sugárzás védelmi réteg.2, a multi-film radiation protection layer 15 is shown on the left.

Az 1 ábrából azután a találmány tanulságának különböző további előnyös részlete ismerhető meg.Figure 1 then shows various further advantageous details of the invention.

Elsősorban korábban kifejtésre került, hogy a 9, 10 fazekak 12 fedelét jól hőszigetelten kell lezárni. Ehhez a 12 fedő maga is kettősfalúan, szigetelési közbülső térrel lehet kialakítva. Ez már előre hatékonyan kiüríthető és így a lehető legjobb szigetelési hatást hozhatja meg. Csupán all peremen adódik azután elkerülhetetlen hőhíd. A bemutatott kiviteli példán a 12 fedőnek ilyen kivitele nics, mindenesetre nincs bemutatva, itt e helyett a 4 hőtároló kitöltő anyag és a 12 fedő között viszonylag vastag 21 hőszigetelő réteg van elrendezve.In particular, it has been previously stated that the lid 12 of the pots 9, 10 must be well insulated. For this purpose the cover 12 itself may be double-walled with an insulating intermediate space. This can be effectively pre-empted and thus provide the best possible insulation effect. It is only on the all-flank that the inevitable thermal bridge comes. In the exemplary embodiment shown, such an embodiment of the lid 12 is not, however, shown, but instead a relatively thick thermal insulating layer 21 is provided between the heat reservoir filler material 4 and the lid 12.

Az előzőek szerinti háztól elválasztott 12 fedő gyártástechnikai előnyei a leírás általános részében már kifejtésre kerültek. A 12 fedő lehetne a 9, 10 fazekakhoz a körbefutó 11 peremnél hegesztve, forrasztva, ragasztva, vagy más módon tartós kötéssel sziládan összekötve. Egy a nyomástól hermetikusan tömített kötés itt természetesen a 12 fedőre vonatkozóan nem szükséges, ha a belső térben, amit a 3 belsőfal képez és a 4 hőtároló kitöltő anyagot befogadja, különösen alacsony nyomás nem uralkodik. Egy all peremen szilárdan és tartósan összekötött 12 fedő azonban az 1 hőtároló blokknak az alkalmazási helyen történő komplettálása szempontjából hátrányos lenne. Az utóbbi azonban mindenképpen e-lőnyös lenne, mivel akkor a szállítás az alkalmazási helyre lényegesen egyszerűbb volna, mivel az 1 hőtároló blokk még nem lenne megtöltve a 4 hőtároló kitöltő anyag viszonylag nehéz anyagával. Ezenkívül all peremnél tartósan szilárdan összekötött 12 fedő mellett a 4 hőtároló kitöltő anyag anyagát sem lehetne később kicserélni.The manufacturing advantages of the above-mentioned house-separated lids 12 have already been explained in the general part of the description. The lid 12 could be welded, soldered, glued, or otherwise permanently bonded to the pots 9, 10 at the circumferential flange. Of course, a pressure hermetically sealed joint here is not necessary for the lid 12 if the interior space formed by the inner wall 3 and the heat storage material 4 receives no particularly low pressure. However, a lid 12 which is firmly and permanently connected on an all flange would be detrimental to the assembly of the heat storage unit 1 at the application site. However, the latter would be advantageous in any case since the transport to the application site would be considerably simpler since the heat storage block 1 would not yet be filled with the relatively heavy material of the heat storage filler material 4. Moreover, with the lid 12 permanently firmly connected at the all rim, the material of the heat storage filler material 4 could not be changed later.

59.971/BT*9*95-02-0359 971 / 95-02-03 * BT * 9

- 10A rajzon ábrázolt, előnyös kiviteli példa a korábban kifejtettek alapján most azáltal tűnik ki, hogy a 12 fedő a 9, 10 fazekakkal all körbefutó peremnél egy oldható 22 befogókészülékkel, kiváltkép szorítógyűrű formájában szilárdan, de oldhatóan van öszekötve.10A, a preferred embodiment illustrated in the foregoing is now apparent from the fact that the lid 12 is firmly but releasably joined to a soluble clamping device 22 at the rim around the pots 9, 10, in particular in the form of a clamping ring.

Célszerű az 5 fűtőelemet magából az 1 hőtároló blokkból ott kivezetni, ahol a 6 szigetelő közbülső tér egyébként is megszakadt. Kínálkozik tehát, hogy a 12 fedő az 5 fűtőelem számára jól hőszigetelt 23 átvezetővei,vagy az 5 fűtőelem 4 csatlakozó vezetékével rendelkezzék. Emellett itt különösen kínálkozik, hogy az 5 fűtőelem 23 átvezetője az 5 fűtőelem cseréjét a 12 fedő levétele nélkül tegye lehetővé. A tények figyelembe vételével, hogy a 4 hőtároló kitöltő anyag üzemszerűen tulajdonképpen nagyon ritkán okoz problémát, az előbbiekben kifejtettek mellett ismét arra lehet gondolni, hogy a 12 fedőt a 9, 10 fazekakkal a felső 11 peremnél tartósan szilárdan össze kell kötni.It is desirable to remove the heating element 5 from the heat storage unit 1 itself where the insulating space 6 is otherwise interrupted. Thus, the cover 12 is provided with a heat-insulated lead-through 23 for the heating element 5 or a connection cable 4 for the heating element 5. In addition, it is particularly preferred here that the passageway 23 of the heater 5 allows the heater 5 to be replaced without removing the cover 12. In view of the fact that the heat storage filler material 4 is in fact very rarely a problem in operation, it is again contemplated that the lid 12 must be permanently bonded to the pots 9, 10 at the upper flange 11.

kövek. Kínálkozik tehát, hogy a 4 hőtároló kitöltő anyag egyenkénti, kiváltkép köralakú 25stones. Thus, the heat storage filler material 4 is individually circular in shape

egység a bemutatott alkalmazási példában egymás fölé van összerakva és ezek a középső nyílásba az 5 fűtőelemet fogadják be, szabályszerű sík felületek- kel rendelkeznek. Ugyanakkor azonban a 3 belsőfalat képező 10 belső fazék fenekének bemutatott kiviteli példája lefele-kifele domborítva van. Az előnyben részesített kiviteli példa szerint, amint itt bemutatásra került, igaz tehát, hogy a legalsó 25 hőtároló kő és a 10 belső fazék domborított 14 feneke között egy alul domborított, felül sik 26 hőszigetelő réteg van elrendezve. Ez feltölti az egyébként rendelkezésre álló szabad teret, stabilizálja a teljes elrendezést, megosztja a 25 hőtároló kövek súlyából eredő nyomást a 10 fazék 14 fenekének teljes felületén és igy optimalizálja a teljes elrendezést. Amely anyagok itt a 26 hőszigetelő réteg, illetve a 21 hőszigetelő réteg céljaira be lettek vetve, a technika jelenlegi szintjén ismertek,The unit is stacked together in the illustrated embodiment and receives the heating element 5 in the central opening and has regular flat surfaces. However, the illustrated embodiment of the bottom of the inner pot 10 forming the inner wall 3 is embossed downwards and outwards. In the preferred embodiment, as described herein, it is true that a lower embossed topsheet 26 is provided between the lowest heat storage stone 25 and the embossed base 14 of the inner pot 10. This fills the otherwise available free space, stabilizes the overall layout, distributes the pressure resulting from the weight of the heat storage stones 25 over the entire surface of the bottom 14 of the pot 10, thereby optimizing the overall layout. The materials used here for the insulating layer 26 and the insulating layer 21 are known in the art,

59.971/BT*10*95-02-03 • i · · « példaképpen egy Procelit elnevezésű anyag. Mint 25 hőtároló kő szóba jöhet például magnezitkő, amint az a jelen műszaki szint szerint ismert.59.971 / BT * 10 * 95-02-03 • i · · «by way of example, a substance called Procelit. As a heat-storing stone, for example, magnesite rock may be used, as is known in the art.

A 3 ábra tehát egy találmány szintű elektromos hőtároló-fűtőberendezés példáját mutatja. Ez elsősorban egy 27 külső házat mutat, amely bizonyos előnyben részesített mélységgel rendelkezik, amely optimálisan körülbelül 20 cm körüli. A 27 külső házban több 1 hőtároló blokk található, amelyek mintegy kerek fazékformájú keresztmetszetben, a 27 külső ház mélysége által meghatározott átmérővel lettek kidolgozva. A megkívánt kapacitástól függően emellett a 27 külső házban egymás mellett több 1 hőtároló blokk van elrendezve, a bemutatott kiviteli példában négy 1 hőtároló blokk. A 27 külső házban felismerhető továbbá egy 28 befuvó egység, amely a környezeti levegőt megszívni és egy 29 légáramlási közbülső téren keresztül az 1 hőtároló blokk körül egy 30 levegő kilépő nyíláshoz fújni képes. Az 1 hőtároló blokkoknál, igy a találmány szinten kialakított 1 hőtároló blokknál szó van arról, hogy a mindig jelenlevő 8 getterező készülék segítségével a hőtároló-fűtőberendezés hőleadása összességében igen finoman szabályozható. Elvileg az is lehetséges lenne, hogy a csatlakozó csonk több 1 hőtároló blokkot kössön össze egy közös 8 getterező készülékkel, ami itt természetesen nincs ábrázolva. Ebben az esetben a gáznyomás valamennyi 1 hőtároló blokk 6 szigetelő közbülső terében azonos módon lenne szabályozva. Ez lehetséges volna különösen tandem elrendezésnél, illetve mindig tandem elrendezésnél, nagyobb hőtároló fűtőberendezésnél. A 7 csatlakozó csonkok szomszédos hőtároló blokkoknál ugyanis igen egyszrű módon egymás mellé illeszthetők úgy, hogy csak kis holtteret képezzenek.Figure 3 shows an example of an electric heat storage heater of the present invention. In particular, it shows an outer housing 27 having a certain preferred depth which is optimally about 20 cm. The outer housing 27 has a plurality of heat storage blocks 1, which are formed in a circular pot-shaped cross-section with a diameter determined by the depth of the outer housing 27. In addition, depending on the capacity required, several heat storage blocks 1 are arranged side by side in the outer housing 27, in the illustrated embodiment four heat storage blocks 1. The outer housing 27 further includes a supply unit 28 which is able to aspirate ambient air and blow an air outlet 30 through an airflow intermediate space 29 around the heat storage unit 1. The heat storage units 1, such as the heat storage unit 1 of the present invention, are characterized by the fact that, with the ever-present getter device 8, the heat output of the heat storage heater can be very finely controlled. In principle, it would also be possible for the connecting piece to connect a plurality of heat storage blocks 1 to a common getter device 8, which of course is not shown here. In this case, the gas pressure in the insulating space 6 of each heat storage block 1 would be regulated in the same way. This would be possible especially with a tandem arrangement, or always with a tandem arrangement with larger heat storage heaters. Namely, the connecting stubs 7 in adjacent heat storage blocks can be inserted very simply next to each other so as to form only a small dead space.

A találmány szerinti hőtároló-fűtőberendezés összeköti a technika mai állása szerint ismert hőtároló-fűtőberendezések előnyeit, nevezetesen beépítéstechnikailag előnyös csekély mélységet ehhez kellemes szélesség mellett, azokkal az előnyökkel, amelyek korábban keresztmetszetben körkörös-fazékformájú 1 hőtároló blokkokként lettek kifejtve.The heat storage heater according to the invention combines the advantages of the heat storage heaters known in the art, namely a shallow depth at a comfortable width with the advantages previously expressed as a cross-sectional heat storage block 1.

59.971/ΒΓ11*95-02-0359971 / ΒΓ11 95-02-03 *

- 12Α 3. ábrán bemutatott, szabadon álló készülék megoldása lehetővé teszi, hogy a találmány fali készülék formájában kerüljön megvalósításra. Ez fali konzollal rendelkezik, amely a hőtároló blokkokat hordja és talpazat nélkül van szerelve. Takaróként egy kiváltkép a padlóig érő buurkolat szolgál, amely a hőtároló blokkra rá van húzva, valamint a falon és a konzolon rögzítve van. A burkolat felső és alsó területein levegő átáramoltató nyílások találhatók. A burkolat előnyösen lakkozott acéllemez. Az utóbbi érvényes a 3. ábrán ábrázolt kiviteli formára vonatkozóan is.12 to FIG. 3 allows the invention to be implemented in the form of a wall device. It has a wall bracket which carries the heat storage blocks and is mounted without a base. The blanket is a floor-to-floor cover that is pulled onto the heat storage block and fixed to the wall and console. Air passages are located in the upper and lower areas of the enclosure. The casing is preferably lacquered sheet steel. The latter also applies to the embodiment shown in Figure 3.

Az 1. ábra egyébként mutat még két lehetőséget a hőtároló blokk fűtő- és-vagy használtviz szolgáltatásba történő bevonására. Ábrázolva van két kiviteli forma, amelyek váltakozva, vagy egyidejűleg alkalmazásra kerülhetnek. Az 1 ábra alsó metszete csavarvonal formára tekercselt 31 csövet ábrázol, amely a külső fazék belső falához simul és ott példaképpen oda van forrasztva. Ennek a csőnek a 32 végei tömítve a 9 külső fazékon át vannak húzva és az oda, illetve elvezetést képezik. Az 1. ábra felső részén a 33 cső van bemutatva, melynek a menetei a 9 külső fazék külső falán nyugszanak és ott ugyancsak szilárdan forrasztva vannak.Figure 1 further illustrates two other ways of including the heat storage unit in the heating and / or waste water service. There are shown two embodiments which may be applied alternately or simultaneously. The bottom section of Fig. 1 shows a spiral-wound tube 31 which is flush with the inner wall of the outer pot and is soldered there by way of example. The ends 32 of this tube are sealed through the outer pot 9 and form a drain there. In the upper part of Figure 1, the tube 33 is shown, the threads of which are resting on the outer wall of the outer pot 9 and are also soldered there.

Az 1 ábra ábrázolásától eltérően előnyös lehet, hogy a szóbanforgó esetben nehézfém mentes 4 hőtároló kitöltő anyag a 10 belső fazék geometriájába még szorosabban legyen illesztve. A 4 hőtároló kitöltő anyag tűzálló, kiégetett kőanyagból áll, melynek pómsai olvadóképes konyhasóval vannak kitöltve. Ez megemeli az anyag tárolókapacitását. A 21, 26 hőszigetelő rétegek rostmentes anyagból, a szóbanforgó esetben Vermiculitból állnak.Contrary to Fig. 1, it may be advantageous in this case to fit the heavy metal-free heat storage filler 4 even more closely into the geometry of the inner pot 10. The heat reservoir filler material 4 is made of refractory, burnt stone material, which is filled with molten cooking salt. This increases the storage capacity of the material. The heat-insulating layers 21, 26 are made of non-fibrous material, in this case Vermiculite.

A két 9, 10 fazék a már említett módon mélyhúzott, igy a fenekek hegesztése felesleges. így elmaradnak az egyébként szükségszerű hegesztési varratok, ami különösen a 9 belső fazék hőtartománya számára előnyös. Mivel a két fazék egymással szilárdan össze van kötve, a hőtágulás jelentős szerepet játszik, mégpedig arra való tekintettel, hogy a két fazék külömböző hőmérsékletnek van kitéve. Ehhez megfelelő anyagválaszték mellett számításokThe two pots 9, 10 are deep-drawn as already mentioned, thus welding the bottoms unnecessarily. Thus, otherwise necessary welding seams are omitted, which is particularly advantageous for the thermal range of the inner pot 9. Because the two pots are firmly connected to each other, thermal expansion plays a significant role in the fact that the two pots are exposed to different temperatures. Calculations with a suitable choice of materials

59.971/ΒΓ12*95-02-03 * · · végezhetők úgy, hogy a melegebb 10 belső fazék hőtágulása körülbelül megfeleljen a hidegebb 9 külső fazék hőtágulásának.59.971 / ΒΓ12 * 95-02-03 * · · can be performed so that the thermal expansion of the warmer inner pot 10 is approximately equivalent to that of the colder outer pot.

A 15 sugárzásvédő rétegek is mélyhúzottak lehetnek. Bizonyos körülmények között előnyös, hogy többrétegűén spirálformára legyenek csévélve, mégpedig kicsípett alumínium fóliából. Erre az esetre gondoskodik a találmány arról, hogy a hővezetés a spirális menetek mellett minimalizált legyen, mégpedig a tekercselési irányra merőlegesen futó, hasítás formájú megszakítások által.The radiation shielding layers 15 may also be deep-drawn. Under certain circumstances, it is preferable that they be wound in a multilayer spiral form, in particular from a die-cast aluminum foil. In this case, the invention ensures that the thermal conductivity along the helical threads is minimized by interruptions in the form of slits running perpendicular to the winding direction.

Az 1 ábra 34 hőérzékelőt mutat, amely a 9 külső fazék külső falán méri a hőmérsékletet.Fig. 1 shows a temperature sensor 34 which measures the temperature on the outer wall of the outer pot 9.

Mihelyt ez a hőmérséklet egy előre meghatározott értéket, a jelen esetben 15o C-t túllép, van egy jel arra vonatkozóan, hogy a hőszigetelés a 9, 10 fazekak között nem szabályszerűen működik. A hőérzékelő ezután egy kapcsolóra van hatással, amely megakadályozza a 4 hőtároló kitöltő anyag újratöltését.As soon as this temperature exceeds a predetermined value, in this case 15 ° C, there is a sign that the thermal insulation between the pots 9, 10 is not working properly. The thermal sensor then acts on a switch which prevents the heat storage filler material 4 from being refilled.

A 8 getterező berendezés 19 fűtése többfokozatúan lehet elrendezve, amely mellett egy legalább kétfokozatú kapcsolóval vezérelhető. Az utóbbi tér-hőmérséklet függően dolgozhat. Altemetiv lehetőség lehet, hogy a 19 fűtés teljesítménye fokozat mentesen, vagy sok kis lépésben, példaképpen tíz lépésben legyen vezérelve. Erre elektronikus szabályozó solgál, amely a tényleges tér-hőmérsékletnek az előre megadott értéktől való eltérése függvényében dolgozik.The heating 19 of the gettering device 8 may be arranged in a multi-stage configuration, which may be controlled by a switch with at least two stages. The latter may work depending on the room temperature. Alternatively, the heating power 19 may be infinitely controlled or in many small steps, such as ten steps. An electronic controller responds to this, which works as a function of the actual space temperature deviation from the predetermined value.

Claims (20)

SZABADALMI IGÉNYPONTOKPATENT CLAIMS 1. Hőtároló blokk elektromos hőtároló-fűtőberendezéshez, külsőfallal (2), ehhez csekély távolságban belül hozzárendelt belsőfallal (3), hőtároló kitöltő anyaggal (4), a hőtároló kitöltő anyagban (4) elrendezett, kifele hozzácsatolt elektromos fűtőelemmel (5), ahol a külsőfal (2) és a belsőfal (3) egymással hermetikusan tömítetten vannak összekötve, a külsőfal (2) és a belsőfal (3) által bezárt szigetelő közbülső tér (6) csak hidrogéngázzal, vagy ennek megfelelően van töltve, és a gáznyomás a szigetelő közbülső térben (6) hozzácsatolt gáz-getterező készülék segítségével (8) változtatható, azzal jellemzve, hogy a külsőfal (2) keresztmetszetében körkörös, kiváltkép ovális külső fazékat (9) és a belsőfal (3) keresztmetszetében ennek megfelelő, valamivel csekélyebb átmérővel és valamivel csekélyebb magassággal rendelkező belső fazekat (10) képez, amelyek felső körbefutó peremükön (11) hermetikusan tömítve egymással össze vannak kötve, és hogy a fazekak (9, 10) felső, szabad vége fedővel (12) jól hőszigetelt.A heat storage unit for an electric heat storage heater, with an outer wall (2), an inner wall (3) attached thereto within a short distance, a heat storage filler material (4), an electrically heated heating element (5) arranged in the heat storage filler material (4). the outer wall (2) and the inner wall (3) are hermetically sealed to each other, the insulating intermediate space (6) enclosed by the outer wall (2) and the inner wall (3) is filled with hydrogen gas only or correspondingly, and the gas pressure is can be varied in space (6) by means of a connected gas-getter (8), characterized in that it has a circular cross-section in the outer wall (2), in particular an oval outer pot (9) and a corresponding smaller in diameter and slightly smaller forming inner pots (10) of height which, on their upper circumferential rim (11), they are metically sealed together and that the pots (9, 10) are well insulated with an upper, free end cover (12). 2. Hőtároló blokk az 1 igénypont szerint, azzal jellemezve, hogy a fazekak (9, 10) fenekei (13, 14) lefele-kifele domborítottak, ahol kiváltkép legalább a belső fazék (10) mély húzott.Heat storage unit according to claim 1, characterized in that the bottom (13, 14) of the pots (9, 10) is embossed downwards, in particular at least the inner pot (10) is deeply drawn. 3. Hőtároló blokk az 1 vagy 2 igénypont szerint, azzal jellemezve, hogy a szigetelő közbülső térben (6) legalább egy fólia kialakítású, illetve lemezszerű, kiváltkép fazékszerű mélyhúzott sugárzásvédő réteg (15) van elrendezve, megfelelően illesztett átmérővel és illesztett mélységgel kialakítva és gázáteresztő nyílásokkal ellátva és a felső peremen a külsőfallal (2) és a belsőfallal (3) szilárdan össze van kötve, és kiváltkép a szükséges távolság betartásához ki van csípve.Heat storage unit according to Claim 1 or 2, characterized in that the insulating intermediate space (6) is provided with at least one foil-shaped or plate-like, in particular pot-shaped, deep-drawn radiation shielding layer (15) formed with a suitably matched diameter and depth. with openings and in the upper flange are firmly connected to the outer wall (2) and the inner wall (3), and in particular are pinched to maintain the required distance. 59.971/BT*14*95-02-03 • · · · · · · · · · • · · · • · · · · ··· 1 ···········59 971/14 * BT * 95-02-03 • · · · · · · · · · · · · • • · · · · · · · 1 ··········· 4. Hőtároló blokk a 3 igénypont szrint, azzal jellemezve, hogy a sugárzásvédő réteg (15) többrétegű spirálformában van csévélve és kiváltkép kicsípett aluminiumfóliából áll.The heat storage unit according to claim 3, characterized in that the radiation shielding layer (15) is wound in a multilayer spiral form and is composed in particular of a strip of aluminum foil. 5. Hőtároló blokk a 4 igénypont szerint, azzal jellemezve, hogy a többrétegű spirálformájú tekercselt suárzásvédő réteg (15) a tekercselési irányra merőlegesen a hővezetés csökkentése céljából résszerű megszakításokkal rendelkezik.Heat storage unit according to Claim 4, characterized in that the multilayer spiral-shaped coiled radiation barrier layer (15) has intermittent interruptions perpendicular to the winding direction in order to reduce heat conduction. 6. Hőtároló blokk az 1-6 igénypontok egyike szerint, azzal jellemezve, hogy a fedő (12) maga is kettősfalúan, szigetelési közbülső térrel lett kialakítva, ahol kiváltkép a hőtároló kitöltő anyag (4) és a fedő (12) között hőszigetelő réteg, kiváltkép rostmentes anyag, például Vermiculit van elrendezve.Heat storage unit according to one of Claims 1 to 6, characterized in that the lid (12) itself is formed by a double wall, with an insulating intermediate space, in particular a heat insulating layer between the heat storage filler material (4) and the lid (12). particularly fiber-free material such as Vermiculite is provided. 7. Hőtároló blokk az 1-6 igénypontok egyike szerint, azzal jellemezve, hogy a fedő (12) a fazekakkal (9, 10) a körbefutó peremen (11) hegesztve, forrasztva, ragasztva, vagy másmódon tartósan szilárdan össze van kötve.Heat storage unit according to one of Claims 1 to 6, characterized in that the lid (12) is welded, soldered, glued or otherwise permanently fixed to the pots (9, 10) on the circumferential flange (11). 8. Hőtároló blokk az 1-6 igénypontok egyike szerint, azzal jellemezve, hogy a fedő (12) a fazekakkal (9, 10) oldható szoritóberendezéssel (22), különösen szorítógyűrű formájú kapoccsal szilárdan, de oldhatóan van összekötve.Heat storage unit according to one of Claims 1 to 6, characterized in that the lid (12) is firmly but releasably connected to the pots (9, 10) by means of a releasable clamping device (22), in particular a clamping ring. 9. Hőtároló blokk az 1-8 igénypontok egyike szerint, azzal jellemezve, hogy a fedő (12) tartalmaz jól hőszigetelt átvezetést (23) a fűtőelem (5) számára, vagy a fűtőelem (5) csatlakozó vezetékét (24), ahol ez az átvezetés (23) kiváltkép lehetővé teszi a fűtőelem cseréjét a fedő (12) levétele nélkül.Heat storage unit according to one of claims 1 to 8, characterized in that the cover (12) comprises a well-insulated lead-through (23) for the heating element (5) or a connecting line (24) for the heating element (5). the passage (23) makes it possible to replace the fuel element without removing the cover (12). 59.971/BT*15*95-02-03 * ·»«······ · • · · · · · ♦59.971 / BT * 15 * 95-02-03 * · »« · · · · · · · · · · · · 10. Hőtároló blokk az 1-9 igénypontok egyike szerint, azzal jellemezve, hogy a hőtároló kitöltő anyag (4) nehézfém mentes és geometriájában szorosan követi a belső fazék (10) falát.Heat storage unit according to one of claims 1 to 9, characterized in that the heat storage material (4) is free of heavy metal and closely follows the wall of the inner pot (10) in its geometry. 11. Hőtároló blokk az 1-10 igénypontok egyike szerint, azzal jellemezve, hogy a hőtároló kitöltő anyag (4) tűzálló, kiégetett kő-anyagból áll, melynek pórusai a tárolási kapacitás növelése céljából olvasztható, szervetlen anyaggal, kiváltkép konyhasóval (NaCl) vannak kitöltve.Heat storage unit according to one of Claims 1 to 10, characterized in that the heat storage material (4) consists of refractory burnt stone material, the pores of which are filled with meltable inorganic material, in particular saline (NaCl), in order to increase the storage capacity. . 12. Hőtároló blokk az 1-11 igénypontok egyike szerint, azzal jellemezve, hogy a hőtároló kitöltő anyag (4) egyenkénti, kiváltkép gyűrűalakú hőtároló kövekből (25) áll, kiváltkép a hőtároló kövek (25) sík felületeket tartalmaznak és a legalsó hőtároló kő (25) és a belső fazék (10) domborított feneke (14) között alul domborított, fölül sík hőszigetelő réteg (26) van elrendezve kváltkép rostmentes anyagból, például Vermiculitból.Heat storage block according to one of claims 1 to 11, characterized in that the heat storage material (4) consists of individual, particularly annular, heat storage stones (25), in particular the heat storage stones (25) having flat surfaces and the lowest heat storage stone (25). 25) and below the embossed bottom (14) of the inner pot (10) there is provided an embossed, top flat insulating layer (26) made of a quasi-fibrous material such as Vermiculite. 13. Hőtároló blokk az 1-12 igénypontok egyike szerint, azzal jellemezve, hogy a külső fazék (9) belső falán legalább egy cső (31) szekunder hőhordozó, például fűtés-, vagy használtvíz céljaira van elrendezve, melyek végei tömítve vannak a fazékból (9) kivezetve.A heat storage unit according to any one of claims 1 to 12, characterized in that at least one pipe (31) is provided on the inner wall of the outer pot (9) for secondary heat carrier, such as heating or used water. 9) lead out. 14. Hőtároló blokk az 1-13 igénypontok egyike szrint, azzal jellemezve, hogy a külső fazék (9) külső falán legalább egy cső (33) szekunder hőhordozó, például fűtés-, vagy használtvíz céljaira van elrendezve.Heat storage unit according to one of Claims 1 to 13, characterized in that at least one pipe (33) on the outer wall of the outer pot (9) is arranged for the purpose of a secondary heat carrier, for example heating or used water. 15. Hőtároló blokk az 1-14 igénypontok egyike szerint, azzal jellemezve, hogy a fazekek (9,A heat storage unit according to one of claims 1 to 14, characterized in that the pots (9, 10) külömböző hőtágulási együtthatójú anyagokból, például inváracélból és vasból állnak, úgy, hogy a belső, melegebb fazék (10) hőtágulása körülbelül megegyezzék a külső (9), hidegebb fazékéval.10) consist of materials with different coefficients of thermal expansion, such as invasive steel and iron, so that the thermal expansion of the inner warmer pot (10) is approximately equal to the cooler pot of the outer (9). 59.971/BT‘16‘95-02-0359 971 / BT'16'95-02-03 16. Hőtároló blokk az 1-15 igénypontok egyike szerint, azzal jellemezve, hogy a külső fazék (9) külső falán hőérzékelő (34) van elrendezve, amely a hőtároló kitöltő anyag (4) feltöltését megakadályozza, mihelyt a falhőmérséklet a belső fazékkal (10) szemben hiányos hőszigetelésnél egy biztonságtechnikailag lényeges, előre meghatározott értéket, például 150 C-t meghalad.Heat storage unit according to one of claims 1 to 15, characterized in that a heat sensor (34) is arranged on the outer wall of the outer pot (9), which prevents the filling of the heat storage material (4) as soon as the wall temperature with the inner pot (10) ), in the case of defective thermal insulation, exceeds a safety-critical value, such as 150 Ct. 17. Hőtároló blokk az 1-16 igénypontok egyike szerint, azzal jellemezve, hogy a getterező berendezés (8) fűtése (19) többfokozatúan van értelmezve és legalább kétfokozatú, kiváltképp környezeti hőmérséklet függő kapcsolóval szabályozható.Heat storage unit according to one of Claims 1 to 16, characterized in that the heating (19) of the gettering device (8) is interpreted in several stages and can be controlled by means of at least two stages, in particular an ambient temperature dependent switch. 18. Hőtároló blokk az 1-16 igénypontok egyike szerint, azzal jellemezve, hogy a getterező berendezés (8) fűtésének (19) teljesítménye elektronikus szabályzás segítségével fokozatmentesen, vagy sok kis lépésben szabályozható, kiváltkép a tervezett környezeti hőmérséklet valóságos eltérésének függvényében.Heat storage unit according to one of claims 1 to 16, characterized in that the heating (19) of the gettering device (8) can be controlled continuously or electronically in a small number of steps, in particular depending on the actual deviation of the designed ambient temperature. 19. Elektromos hőtároló fűtőberendezés külső burkolattal (27), előnyösen kialakított mélységgel és a külső burkolatban (27) elrendezett hőtároló blokkal (1), azzal jellemezve, hogy a hőtároló blokk (1) körülbelül körkörös vagy ovális fazékforma keresztmetszetben a külső burkolat (27) mélységéből megállapított átmérővel kidolgozott és különösen az 1-18 igénypontok egyike szerint lett kialakítva és hogy a külső burkolatban (27) a kívánt hőtároló kapacitás szerint és a külső burkolat (27) rendelkezésre álló szélességének megfelelően több hőtároló blokk (1) van egymás mellé rendelve.An electric heat storage heater with an outer casing (27), preferably with a depth and a heat storage unit (1) arranged in the outer casing (27), characterized in that the heat storage unit (1) has a circular or oval pot-shaped cross-section of the outer casing (27). and is formed according to any one of claims 1 to 18, and that a plurality of heat storage blocks (1) are assigned to one another in the outer casing (27) according to the desired heat storage capacity and the available width of the outer casing (27). 59.971/BT*17*95-02-03 • ♦· ♦ · • - 18-59.971 / BT * 17 * 95-02-03 • ♦ · ♦ · • - 18- 20. Elektromos hőtároló berendezés a 19 igénypont szerint, azzal jellemezve, hogy a hőtároló blokkok (1) fali tartóra fenék nélkül szerelve és kiváltképp a padlóig érő, ráhúzott, a falon és a tartón rögzített kiváltkép lakkozott lemezborítással vannak burkolva, amely alsó és felső levegőáteresztő nyílásokkal ellátott.Electrical heat storage device according to Claim 19, characterized in that the heat storage blocks (1) mounted on a wall bracket are covered with a lacquered sheet covering, which reaches to the floor and is fixed to the floor and mounted on the wall and on the bracket. with openings.
HU9500340A 1992-08-06 1993-08-06 Heat-storage unit for electrical heat accumulators HUT68712A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9210538 1992-08-06
DE9311217U DE9311217U1 (en) 1992-08-06 1993-07-27 Heat storage block for an electric heat storage heater

Publications (2)

Publication Number Publication Date
HU9500340D0 HU9500340D0 (en) 1995-03-28
HUT68712A true HUT68712A (en) 1995-07-28

Family

ID=25959785

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
HU9500340A HUT68712A (en) 1992-08-06 1993-08-06 Heat-storage unit for electrical heat accumulators

Country Status (10)

Country Link
EP (1) EP0653041A1 (en)
JP (1) JPH07509773A (en)
KR (1) KR950702692A (en)
BG (1) BG99391A (en)
CZ (1) CZ16195A3 (en)
DE (1) DE9311217U1 (en)
HU (1) HUT68712A (en)
PL (1) PL306727A1 (en)
SK (1) SK3895A3 (en)
WO (1) WO1994003763A1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1264692B1 (en) * 1993-07-08 1996-10-04 Getters Spa GETTER COMBINATION SUITABLE FOR REVERSIBLE VACUUM INSULATING SHIRTS
DE102013003357B4 (en) * 2013-02-27 2021-07-01 Jobst Kerspe Combined storage and heating device
CN103245057A (en) * 2013-05-22 2013-08-14 朱建新 Electric heat accumulation type hot blast stove
DE102013107463A1 (en) * 2013-07-15 2015-01-15 Jan Holub Heat storage for installation in a building
EP4664047A3 (en) * 2021-10-28 2026-01-21 Caldera Heat Batteries Limited Improved thermal store

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3152033A (en) * 1960-06-17 1964-10-06 Little Inc A Insulating assembly
FR1525530A (en) * 1966-06-01 1968-05-17 British Oxygen Co Ltd Composite sheet material, substantially impermeable to gas and highly heat insulating
NL7108700A (en) * 1971-06-24 1972-12-28
JPS5849A (en) * 1981-06-22 1983-01-05 Zojirushi Vacuum Bottle Co Vacuum double walled vessel
DE3304511A1 (en) * 1981-10-22 1984-08-16 Küppersbusch AG, 4650 Gelsenkirchen Heat storage oven
JPS5940456B2 (en) * 1982-01-18 1984-10-01 舟久保 照康 Manufacturing method of metal vacuum insulation container
FR2614607B1 (en) * 1987-04-30 1989-07-13 Air Liquide SHUTTERING DEVICE FOR CRYOGENIC CONTAINER

Also Published As

Publication number Publication date
SK3895A3 (en) 1995-07-11
BG99391A (en) 1995-10-31
CZ16195A3 (en) 1995-07-12
EP0653041A1 (en) 1995-05-17
WO1994003763A1 (en) 1994-02-17
PL306727A1 (en) 1995-04-03
DE9311217U1 (en) 1993-11-18
HU9500340D0 (en) 1995-03-28
KR950702692A (en) 1995-07-29
JPH07509773A (en) 1995-10-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR100234637B1 (en) Insulated container and its manufacturing method
US5638896A (en) Cold-hot storage box with inert gas insulating jacket
US7398779B2 (en) Thermosiphoning system with side mounted storage tanks
KR20150032318A (en) High temperature sealed electrochemical cell
US20040057707A1 (en) Heater
HUT68712A (en) Heat-storage unit for electrical heat accumulators
CA2702463C (en) Heat driven self-circulating fluid heating and storage tank and system
US20160146546A1 (en) System for storing energy
US20090212471A1 (en) Board lined furnace with side immersion heating elements
US3830288A (en) Insulating casing for storage heaters
JP3131815B2 (en) Vacuum electric water heater using ceramic heater and its manufacturing method
US20010007705A1 (en) Double-walled insulating member and method of producing said member
CN109931797B (en) Energy storage heat exchange device
RU202584U1 (en) ELECTRIC STEAM CONVECTOR
JP2003322351A (en) Heat storage type floor heating system using midnight electric power in high heat-insulating and high airtight housing
JP2589267Y2 (en) Insulation structure of the hot water storage type electric water heater
RU2103458C1 (en) Conduit
EP1511964B1 (en) Gas fed water-heater
JP3100528B2 (en) Baking method of insulated container
WO2004063654A2 (en) Thermal energy transfer panel
GB2352023A (en) Hot water storage tank
JP4110674B2 (en) Electric water heater
CN120112750A (en) Thermal insulation products
JPS6340877Y2 (en)
JP2004149150A (en) Hot water storage tank having function of reducing heat transfer between outside of pipe wall and inside of pipe wall

Legal Events

Date Code Title Description
DFD9 Temporary prot. cancelled due to non-payment of fee