HUT69455A - Processing plant for waste water treatment - Google Patents

Processing plant for waste water treatment Download PDF

Info

Publication number
HUT69455A
HUT69455A HU9500399A HU9500399A HUT69455A HU T69455 A HUT69455 A HU T69455A HU 9500399 A HU9500399 A HU 9500399A HU 9500399 A HU9500399 A HU 9500399A HU T69455 A HUT69455 A HU T69455A
Authority
HU
Hungary
Prior art keywords
chambers
chamber
preparation device
waste water
flocculation
Prior art date
Application number
HU9500399A
Other languages
Hungarian (hu)
Other versions
HU9500399D0 (en
Inventor
Mikela Haustein
Original Assignee
Haustein
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Haustein filed Critical Haustein
Publication of HU9500399D0 publication Critical patent/HU9500399D0/en
Publication of HUT69455A publication Critical patent/HUT69455A/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B9/00Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto
    • B08B9/08Cleaning containers, e.g. tanks
    • B08B9/0856Cleaning of water-treatment installations
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D21/00Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation
    • B01D21/0012Settling tanks making use of filters, e.g. by floating layers of particulate material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D29/00Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
    • B01D29/01Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor with flat filtering elements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D29/00Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
    • B01D29/50Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor with multiple filtering elements, characterised by their mutual disposition
    • B01D29/52Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor with multiple filtering elements, characterised by their mutual disposition in parallel connection
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D29/00Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
    • B01D29/50Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor with multiple filtering elements, characterised by their mutual disposition
    • B01D29/56Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor with multiple filtering elements, characterised by their mutual disposition in series connection
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D36/00Filter circuits or combinations of filters with other separating devices
    • B01D36/02Combinations of filters of different kinds
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2201/00Details relating to filtering apparatus
    • B01D2201/18Filters characterised by the openings or pores
    • B01D2201/188Multiple filtering elements having filtering areas of different size
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2201/00Details relating to filtering apparatus
    • B01D2201/26Transport systems for filtering devices
    • B01D2201/265Transport systems for filtering devices mounted on vehicles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2201/00Details relating to filtering apparatus
    • B01D2201/28Position of the filtering element
    • B01D2201/285Filtering elements with a symmetry axis not parallel to the rotation axis
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2201/00Details relating to filtering apparatus
    • B01D2201/28Position of the filtering element
    • B01D2201/287Filtering elements with a vertical or inclined rotation or symmetry axis
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2201/00Details relating to filtering apparatus
    • B01D2201/48Overflow systems

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Separation Of Suspended Particles By Flocculating Agents (AREA)
  • Physical Water Treatments (AREA)
  • Filtration Of Liquid (AREA)
  • Water Treatment By Sorption (AREA)

Abstract

The invention relates to a processing plant for the treatment of waste water from cleaning and/or extraction works using very high pressure water jets, in which the waste water is taken through several chambers (3, 4, 5, 6) containing filter beds (9, 10) or filter inserts (11) and take the form of a transportable container (1). For pre-cleaning in a first cleaning stage there are at least two pre-chambers (3, 4) which can be connected alternately or at the same time to the waste water inlet (12). In addition, there are two separate end chambers (6, 7), the intake apertures (8) of which are permanently connected to a previous chamber (5). The end chambers (6, 7) can be cut off by blocking the relevant outlet (19, 20).

Description

A találmány tárgya előkészítőberendezés szennyvizek, főként tisztítási és/vagy nagynyomású vizsugár alkalmazásával végzett le hordási munkálatokból származó szennyvizek kezeléséhez, amely berendezésnél a szennyvizet több kamrán vezetik át, melyek szűröket vagy szürőbetéteket tartalmaznak és egy vagy több szállítható tartályból vannak kialakítva.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a treatment device for treating wastewater, in particular wastewater from purification operations using purification and / or high pressure jets, in which the wastewater is passed through a plurality of chambers containing filters or filter cartridges formed from one or more transportable containers.

Az említett, adott fajtájú el őkészitőberendezést a DE 4Ű 51 539 Al számú leírásból ismerhetjük meg. Ez az ismert berendezés egy szállítható tartályban egymás után sorban elrendezett három kamrát tartalmaz, ahol az első kamrában egy felül elhelyezett szennyvízbevezetés található, a középső kamra válaszfalaiban alul elhelyezkedő átömlönyilások vannak, továbbá egy felül, de a bevezetés szintje alatt elhelyezett kieresztőnyilása van az utolsó kamrában lévő tisztított viz számára. Az első és az utolsó kamrában vízszintesen elrendezett szűrőbetétek vannak, miközben a középső kamra függőlegesen elhelyezett szűrőbetéteket tartalmaz. Ezen ismert előkészít őberendezés felépítése a gyakorlatban bevált. Az azonban bebizonyosodott, hogy a vízszintes elhelyezésű szűrök szabályos időközönként szükséges tisztítása állásidőkre vezet, ami kedvezőtlen a folyamatos üzemeltetésnél.Said pre-processing equipment of this type is known from DE 4-A-51 539 A1. This known device comprises a series of three chambers arranged in a row in a transportable container, the first chamber having a top sewer inlet, a through port located below the partitions of the center chamber, and an outlet located above but below the level of the inlet in the last chamber for purified water. The first and last chambers have horizontally arranged filter cartridges, while the middle chamber contains vertically positioned filter cartridges. The structure of this known preparation apparatus is proven in practice. However, it has been shown that cleaning the horizontal filters at regular intervals results in downtime, which is detrimental to continuous operation.

A találmány célja és feladata a bevezetésben ismertetett típusú elökészitőberendezés üzemelési körülményeinek olymódon való javítása, hogy hosszabb időszakon át lehetővé váljon a folyamatos előkészítés az üzemelés megszakítása nélkül.It is an object and object of the present invention to improve the operating conditions of the preparation apparatus of the type described in the introduction so as to allow continuous preparation for a prolonged period without interrupting operation.

A feladatot a találmány értelmében úgy oldjuk meg, hogy az előtisztításhoz legalább két előkamrát alkalmazunk, melyek váltakozva, vagy egyidejűleg csatlakoztathatók a szennyvíz-bevezetéshez. A találmány segít ségével lehetségessé válik a szűrők rendszeres tisztítása vagy cseréje az első tisztítási lépcsőben az üzemelés megszakítása nélkül, anikoris a szennyvíz-bevezetéstől mindenkor elválasztott előkamra tisztítható, miközben a másik előkamrába érkezik a teljes szennyvízáram. Az előkezelőberendezés találmány szerinti kialakítása továbbá azt a lehetőséget is biztosítja, hogy jobban lehessen illeszkedni a különféle üzemhelyzetekhez. Ha például a kezelendő szennyvíz szennyezettség! terhelése rendkívül nagy, akkor egyidejűleg mindkét előkamra csatlakoztatható a szennyvíz-bevezetésre, úgyhogy ezen párhuzamos üzemeltetés révén az első tisztítási lépcső vagy fokozat tisztitóteljesitménye ennek megfelelően növekedni fog.The object of the present invention is solved by using at least two pre-chambers for pre-cleaning, which can be alternately or simultaneously connected to the waste water inlet. The invention makes it possible to regularly clean or replace the filters in the first purification step without interrupting operation, whereby the pre-chamber, which is always separated from the waste water inlet, can be cleaned while the other pre-chamber is supplied with the complete waste stream. Furthermore, the design of the pretreatment device according to the invention also provides the opportunity to better adapt to different operating situations. For example, if the wastewater to be treated is contamination! load is extremely high, both pre-chambers can be connected to the wastewater inlet at the same time, so that through this parallel operation the cleaning capacity of the first purification step or stage will increase accordingly.

A találmány egyik kiviteli alakjánál a két előkamra egymás után van kapcsolva, amikoris az egyik előkamra kifolyásoldali kivezetése a másik előkamrába torkollik. Az előkamrák ilyen elrendezése az előkészítőberendezés egyszerű felépítését teszi lehetővé és mindenekelőtt akkor előnyös, ha a berendezés válaszfalakkal kamrákra felosztott egyetlen tartályból áll, amit azután közúti jármüvei szállítani lehet. Az is előnyös, hogy a két előkamra után kapcsolt kamra mindig teljes szélességében beáramlást kap függetlenül attól, hogy a kettő közül éppen melyik előkamra van összekötve a szennyvízbevezetéssel.In one embodiment of the invention, the two pre-chambers are connected sequentially, whereby the outlet side outlet of one of the pre-chambers extends into the other pre-chamber. Such an arrangement of the pre-chambers allows for a simple construction of the pre-treatment apparatus and, above all, it is advantageous if the apparatus consists of a single tank divided into chambers with partitions which can then be transported by road vehicles. It is also advantageous that the chamber connected after the two pre-chambers is always inflated to its full width regardless of which of the two pre-chambers is connected to the waste water inlet.

A találmány további kedvező kiviteli alakjánál tervbe vettük, hogy a két előkamra egymással párhuzamo san van csatlakoztatva az utántisztitó végkamrák csoportjához.In a further preferred embodiment of the invention, it is envisaged that the two pre-chambers are connected in parallel to a group of post-cleaning end chambers.

A szennyvízbevezetés automatikus vezérlése, szabályozása érdekében egy további kiviteli alaknál az elökamrában fennálló töltésállapot mérésére egy töltésállapot-mérő készülék van alkalmazva, továbbá valamelyik elökamrában az előre megadott legfelső állás túllépésekor egy szelep átállításával lezárjuk ezen előkamrához a vizhozzávezetést és egy második kamra felé megnyitjuk azt. Továbbá, az elökamrában egy automatikus túltöltés elleni biztosítórendszer töltésállapot-jeladója helyezhető el, amelynek révén a maximális töltésállapot elérésekor a szennyviz-hozzávezetést a szivattyú lekapcsolásával, vagy egy bebocsátószelep zárásával megszakítjuk. Ezáltal biztonságosan elkerülhető a berendezésnél a túlfolyás .In another embodiment, a charge status meter is used to automatically measure and control the discharge of wastewater, and when a predetermined uppermost position is exceeded in one of the pre-chambers, the valve is closed to the pre-chamber and opened to the second chamber. Further, a charge status transducer of an automatic overfill protection system can be located in the prefab, whereby, when the maximum filling state is reached, the waste water supply is interrupted by switching off the pump or closing the inlet valve. This will safely prevent overflow of the unit.

A találmány szerinti előkészítőberendezés üzemét tovább javíthatjuk azáltal, hogy a szennyvíz utótisztitásához két elkülönített végkamrát alkalmazunk, melyeknek bevezetőnyilásai folyamatos összeköttetésben vannak a berendezés előző kamrájával és melyek a mindenkori kieresztőnyilás elzárásával lekapcsolhatok. A találmány szerinti továbbfejlesztésnél elvégezhető a végkamrákban lévő vízszintes szűrőknek az előkészitőberendezés üzemelése közben történő tisztítása is, amikoris a tisztítandó végkamrát lekapcsoljuk. Ugyanúgy, mint az előkamrák esetében, a végkamrákat is kapcsolhatjuk egymással párhuzamosan vagy sorban egymás után.The operation of the treatment apparatus according to the invention can be further improved by using two separate end chambers for wastewater after-treatment, the inlet openings of which are continuously connected to the previous chamber of the plant and which can be shut off by closing the respective outlet opening. In the further development of the present invention, it is also possible to clean the horizontal filters in the end chambers during operation of the preparation apparatus, wherein the end chamber to be cleaned is switched off. As with the pre-chambers, the end chambers can be connected in parallel or in series.

• · · : ··· ·· ·· ... ···• · ·: ··· ·· ·· ... ···

Annak érdekében, hogy az élőkészitőberendezés a végkamrákon át leüríthető legyen, a találmány értelmében azt vettük tervbe, hogy a két végkamrák legalább egyikének fenékrésze közelében egy lezárható kieresztőnyílást alkalmazunk, amely a végkamra szűrőjének hatásával egyező hatású szürőelemmel van lefedve. Ezáltal biztosítva van, hogy a berendezés leeresztésekor az elvezetendő víz a megkívánt tisztaságú és a szennyezésrészecskék, valamint a károsanyagok a berendezésben vissza vannak tartva.In order to allow the live cooking apparatus to be emptied through the end chambers, it is contemplated by the present invention to provide a closure outlet near the bottom of at least one of the two end chambers, which is covered with a filter element having the same effect as a filter in the end chamber. This ensures that the water to be drained is of the required purity when the system is drained, and that contaminant particles and contaminants are retained in the system.

A nagynyomású vizsugárzók üzemeltetésénél a sugárzókból kilépő viz nem fogható fel újból teljes egészében, mivel például az elpárolgás és a permetköd-képződés miatt bizonyos mennyiségű viz veszendőbe megy. Ezért szükség van arra, hogy a felfogott és tisztított öt szennyvízmennyiség a vízveszteségnek megfelelő, azt kiegyenlítő frissvíz-mennyiséggel egészítsük ki. A találmány értelmében ezt egyszerű módon úgy érhetjük el, hogy a végkamrák után egy készlettartályt kapcsolunk, amely egy frissvíz-bevezetéshez csatlakozik és amelyből a nagynyomású vizsugárzókat tápláljuk. A frissviz-hozzávezetés vezérlését emellett egyszerű módon azáltal hajthatjuk végre, hogy mérjük a készlettartályban a töltési állapotot és ha ez egy előre meghatározott határérték alá süllyed, akkor a frissviz-hozzávezetés szelepét megnyitjuk.When operating high pressure testers, the water exiting the radiators cannot be completely recaptured since, for example, a certain amount of water is lost due to evaporation and mist formation. Therefore, it is necessary to supplement the five volumes of wastewater captured and treated with the amount of fresh water corresponding to the loss of water. According to the present invention, this can be achieved in a simple manner by coupling, after the end chambers, a storage tank which is connected to a fresh water supply and from which the high pressure testers are fed. In addition, the control of the fresh water supply can be accomplished in a simple manner by measuring the filling status of the reservoir and, if it falls below a predetermined limit, opening the valve for the fresh water supply.

A vízszintes szűrökkel ellátott első tisztítólépcsőhöz szükséges az, hogy a szennyvízbevezetés egy előkamra felületére lehetőleg egyenletes elosztásban kerüljön. Ennek elérése érdekében a találmány értelmében azt is tervbe vettük, hogy a szennyvízbevezetés egy vagy több, vízszintesen elrendezett csőhurokkal - csőlanttal ellátott elosztócsövei rendelkezik, melynek csövei az egymással szomszédos csőszakaszokban váltakozva kibocsátónyilásokkal bírnak. Egy visszatápláló-szivattyú által az előkészitőberendezésbe visszajuttatott szennyvíz a találmány szerint kialakított szennyvízbevezetés útján a kamrafelületen elosztott több helyen, különféle áramlási iránnyal jut be a kamrába, miáltal a szűrőkön egyenletes terhelés adódik és elkerülhető az erős áramlási zónák kialakulása.The first cleaning step with horizontal filters requires that the waste water inlet is distributed as evenly as possible over the surface of a pre-chamber. To achieve this, it is also contemplated in accordance with the present invention that the sewerage inlet has one or more distribution pipes with horizontally arranged pipe loops and vents, the pipes of which have alternately outlet openings in adjacent pipe sections. The wastewater returned by the return pump to the treatment plant through the sewage inlet according to the invention enters the chamber at several locations distributed across the chamber surface, thereby providing a uniform load on the filters and avoiding the formation of strong flow zones.

A találmány értelmében a szennyvízbevezetés csövei elasztikusán alakítható szerkezeti anyagból vannak, rendelkeznek átmenő, a hossztengellyel párhuzamos hasítékokkal és az egyes csőszakaszoknak a hossztengelyük körül történő elcsavarásával úgy vannak kialakítva, , boL hogy a hosszanti hasitekok váltakozó oldalakon kieresztőnyilások jönnek létre.According to the invention, the sewerage pipes are made of elastically deformable structural material, have transverse slots parallel to the longitudinal axis and are formed by rotating each pipe section about their longitudinal axis so that the longitudinal slits are provided with outlet openings on alternating sides.

Ha a szennyvíz olyan szennyeződéseket tartalmaz, amelyeket szűrés vagy adszorpció útján nem, vagy csak nehezen lehet leválasztani - ilyenek például a nehézfémek vagy a szénhidrogének -, akkor a találmány értelmében a berendezés szennyvízbevezetése előtt egymással párhuzamosan két pehelymentesitő kamra van kapcsolva, amelyekben egy pehelyképzőszer hozzáadásával az említett szennyeződések vagy károsanyagok pehelyképzödés sel leválaszthatók. A pehelymentesitő kamrák előnyösen szivattyúkkal vannak ellátva, amelyekkel a kezelt szennyvíz a pelyhek útépítését - szedimentációját - követően a berendezés egyik elökamrájába juttatható. Szivattyúk alkalmazását elhagyhatjuk, ha a pehelymentesitő kamrákat a berendezés előkamráinál magasabb szinten helyezzük el. Előnyösen a pehelymentesitő kamrák különálló építési egységet képeznek, amely a berendezés előkamráival vezetékek útján köthető össze. Ezáltal a berendezés a követelményektől függően elékapcsolt pehelymentesitő kamrákkal, vagy azok nélkül is üzemeltethető. A hatásos pehelyképződéshez előnyös, ha a pehelymentesitő kamrákat keverőmü.vekkel lehet ellátni. Ehhez a találmány szerint tartókészülékek vihetők fel a pehelymentesitő kamrákra a keverömüvek részére. Továbbá a pehelymentesitő kamrák egy sűrítettlevegő-forráshoz csatlakoztató szellőztetőberendezéssel láthatók el, hogy levegőbejuttatás útján lehetővé váljék a viz cirkuláltatása és szükség esetén oxigén bevitele.If the waste water contains impurities that are not or only difficult to separate by filtration or adsorption, such as heavy metals or hydrocarbons, two flocculation chambers are connected in parallel to each other before the device is discharged, with the addition of a flocculating agent. said impurities or contaminants may be removed by flocculation. The flocculation chambers are preferably provided with pumps for delivering the treated waste water to one of the pre-chambers of the plant after the road construction of the flakes has been sedimented. The use of pumps may be omitted if the flocculation chambers are placed at a higher level than the pre-chambers of the apparatus. Preferably, the flake removal chambers form a separate building unit that can be connected to the pre-chambers of the device by wires. This allows the unit to operate with or without prewashed flake chambers, depending on requirements. For effective flake formation, it is preferable that the flake removal chambers be equipped with mixing devices. For this purpose, holding devices according to the invention can be applied to the flake chambers for mixers. Further, the flocculation chambers are provided with a venting device connected to a compressed air source to allow water to circulate through the air and, if necessary, to supply oxygen.

Két párhuzamosan kapcsolt pehelymentesitő kamra elrendezésével analóg módon, mint a két, felváltva csatlakoztatható előkamránál, lehetővé válik a folyamatos szennyvizelőkészités a berendezés üzemének megszakítása nélkül.By arranging two parallel flake decontamination chambers in an analogous manner to the two alternately connected prefabricated chambers, continuous sewage treatment is possible without interrupting the operation of the unit.

A pehelymentesitő kamrák ilymódon azonos pufferfunkciót vesznek át, ami a párhuzamosan kapcsolt előkamrákéhoz hozzájön. Ha a berendezés a bevezetésben két pehelymentesitő kamrával rendelkezik, akkor elegendő, ha a két pehelymentesitö kamrát csak egyetlen előtisztítókamra követi.The flocculation chambers thus take over the same buffer function that comes with the parallel connected pre-chambers. If the installation has two flocculation chambers in the inlet, it is sufficient that the two flocculation chambers are followed by only one pre-cleaning chamber.

A szennyvíznek a pehelymentesitö kamrákban való tisztításához a pehelymentesitö kamra feltöltése után abban először mérjük a pH-t és a szükséges értékre hozzuk. Egy, ezt megelőzően elvégzett analízisnek megfelelően ezután egy pehelyképző- pelyhesitő - szert vezetünk be a szennyvízbe és összekeverjük azzal, miközben a továbbra is érkező szennyvizet a másik pehelymentesitö kam rába vezetjük. A szükséges tartózkodási időt követően, ami alatt a pelyhek létrejönnek és ki tudnák ülepedni, a kezelt szennyvizet az első pehelymentesitö kamrából a berendezés előkamrájába szivattyúzzuk. Ezután ugyanezt a folyamatot ismételjük meg az időközben megtöltött második pehelymentesitö kamrában.To purify wastewater in the flocculation chambers, after filling the flocculation chamber, the pH is first measured and brought to the required value. According to a prior analysis, a flocculating agent is then introduced into the wastewater and mixed with it while the incoming wastewater is fed to the other flocculation chamber. After the required residence time for the flakes to form and settle, the treated waste water is pumped from the first flocculation chamber to the pre-chamber of the apparatus. The same process is then repeated in the second flake decontamination chamber, which has been filled in the meantime.

A találmányt a továbbiakban annak példaképpeni kiviteli alakjai kapcsán ismertetjük részletesebben a csatolt rajzok segítségével, ahol:The invention will now be described in more detail with reference to exemplary embodiments thereof, with reference to the accompanying drawings, in which:

- az 1. ábra vázlatos felülnézetben mutatja be a találmány szerinti előkészitöberendezést öt, egymás mögé kapcsolt kamrával;Figure 1 is a schematic top plan view of the preparation apparatus according to the invention with five chambers interconnected;

- a 2. ábrán az 1. ábra szerinti előkészítőberendezés vázlatos hosszmetszete látható;Figure 2 is a schematic longitudinal sectional view of the preparation apparatus of Figure 1;

- 5. ábránk vázlatos felülnézetben tünteti fel az elökészitőberendezés egy további kiviteli alakját, egymással párhuzamosan elrendezett kamrákkal és egy készlettartállyal;Figure 5 is a schematic top plan view of a further embodiment of the preparation apparatus, with chambers arranged in parallel and a stock container;

- a 4. ábrán a 3. ábra szerinti előkészítőbe rendezés vázlatos hosszmetszetét látjuk;Figure 4 is a schematic longitudinal sectional view of the preparation unit of Figure 3;

- 5o ábránkon a találmány szerinti szennyvizbeömlés látható felülnézetben;Figure 5o is a top plan view of the sewage inlet according to the invention;

- a 6. ábra az 5. ábrán bemutatott szennyvizbeömlési cső A-A vonala menti keresztmetszetét szemlélteti; végülFigure 6 is a cross-sectional view along the line A-A of the sewage inlet pipe of Figure 5; finally

- a 7. ábrán az 5« ábra szerinti szennyvizbeömlési cső B-B vonal menti keresztmetszetét láthatjuk.Figure 7 is a cross-sectional view of the sewage inlet pipe of Figure 5 'along line B-B.

Rátérve az 1. és 2. ábrán látott előkészítőberendezésre, az tartalmaz egy hasábalakú 1 tartályt, amely a 2 válaszfalak útján 5 és 4 előkamrára, 5 közbenső kamrára és két 6, 7 végkamrára van felosztva. A 2 válaszfalak az 1 tartály alja közelében 8 átömlőnyilásokkal vannak ellátva. A 3-7 kamrák sorban, egymás után vannak elrendezve és a 8 átömlönyilásokon át egymással öszszeköttetésben állnak.Turning to the preparation apparatus shown in Figures 1 and 2, it comprises a block-shaped container 1, which is divided, by means of partitions 2, into a pre-chamber 5 and 4, an intermediate chamber 5 and two end chambers 6, 7. The partitions 2 are provided with openings 8 near the bottom of the container 1. The chambers 3-7 are sequentially arranged and communicating with each other through the passageways 8.

A 3 és 4 előkamrákban, valamint a 6 és 7 végkamrákban vízszintes 9 és 10 szűrök vannak elhelyezve, melyeken a viz függőleges irányban áramlik keresztül. Az 5 közbenső kamra két 11 állószürőt tartalmaz, melyek a 2 válaszfalaktól távközzel helyezkednek el. A 9 szűrők - fenékszürők - olyan szűrőszitákat tartalmaznak, melyek a durvább részecskéket fogják fel, továbbá olyan szűrőanyagot is - mint például az üveggyapot, kavicsvalamint más szűrő anyagól? találhatók bennük, melyek a finomabb részecskéket tartják vissza. Ezen túlmenően a 9 szűrők által áramláscsillapités is létrejön azért, hogy elősegítsük a finomabb lebegőrészecskék kiülepitését. A 11 • ·Horizontal filters 9 and 10 are provided in the pre-chambers 3 and 4 and in the end chambers 6 and 7, through which water flows in a vertical direction. The intermediate chamber 5 comprises two standing filters 11 spaced from the partitions 2. Do the filters 9, bottom filters, contain filter sieves that accept coarse particles, as well as filter materials such as glass wool, gravel and other filter materials? they contain the finer particles. In addition, the filters 9 also provide flow damping to facilitate the deposition of finer floating particles. A 11 • ·

- 10 állószürők előnyösen olyan szürőanyagokkal vannak töltve, melyek a szénhidrogének és a nehézfémek leválasztására szolgálnak, A 10 szűrők - fenékszürők - elsősorban finomszürésre szolgálnak és a tisztítandó szennyvíz öszszetételétől függően az annak megfelelő szürőanyagokkal vannak ellátva. A szennyvíznek a 5 és 4 előkamrához való hozzávezetése 12 bevezetésen át történik két különválasztott 15 és 14 bevezetőcsővel, melyek egy-egy, 15t illetve 16 szelep útján lezárhatók. A 15 és 14 bevezetőcsőnek kilépési nyílásaira egy-egy 17 és 18 elosztócső csatlakozik, s ezek a hozzájuk vezetett szennyvizet a 5 és 4 előkamrák vízszintes bevezető keresztmetszetén át egyenletesen szétosztják. A 17 és 18 elosztócsövek alakja az 5o-7° ábrákon bemutatott formának felelhetnek meg.The stationary filters 10 are preferably filled with filter materials for separating hydrocarbons and heavy metals. The waste water is supplied to the pre-chambers 5 and 4 via 12 inlets with two separate inlet pipes 15 and 14, which can be closed by means of valves 15 t and 16, respectively. Distributor pipes 17 and 18 are connected to the outlet openings of the inlet pipes 15 and 14 and distribute the waste water therewith evenly across the horizontal inlet sections of the pre-chambers 5 and 4. The shape of the manifolds 17 and 18 may correspond to the shape shown in Figs.

A tisztított viz elvezetéséhez a 6 és 7 végkamrák 19 és 20 kifolyónyilásokkal vannak ellátva, amelyek 21 és 22 szelepek útján lezárhatók. A 19 és 20 kifolyónyilásokra egy közelebbről nem ábrázolt, illetve bemutatott készletező- vagy kiegyenlít őtartály csatlakoztatható, amelyből a nagynyomású sugárzót tápláló szivatytyú a vizet felszívja.To discharge purified water, the end chambers 6 and 7 are provided with outlet openings 19 and 20 which can be closed by valves 21 and 22. A storage or balancing tank (not shown or illustrated below) can be connected to the outlets 19 and 20, from which the high pressure radiator feed pump draws water.

Az ismertetett berendezés lehetővé teszi az igen nagy nyomású sugárzókkal történő üzemeléskor keletkező viz tartósüzemü, hatásos tisztítását. Ehhez a felfogott, összegyűjtött és egy szivattyú útján a 12 bevezetéshez juttatott szennyvizet először csak egy előkamrába - például a 5 előkamrába - vezetjük, amikoris a 15 szelep nyitva, míg a 16 szelep zárva van. A 5 előkamrá11 • · · · · · · • « · · · · · ··· ·· · ··· ♦· ·· ··· “ · bán előtisztított szennyvíz ezután a 4 előkamrán át az 5 közbenső kamrába áramlik, ott áthalad a 11 állószürőn és ezután először a 6 végkamrába kerül. Ha a 19 kifolyónyíláson lévő 21 szelep nyitva van, miközben a 20 kifolyónyiláson lévő 22 szelep le van zárva, akkor a viz csak a 6 végkamrában nyer utótisztitást és a 10 szűrőn való áthaladás után elhagyja a berendezést a 19 kifolyónyiláson keresztül. A 4 előkamra és a 7 végkamra ilyen üzemmódnál nem vesz részt a víztisztításban, úgyhogy ezek szűrőit szükség esetén ki lehet tisztítani, vagy ki lehet cserélni.The apparatus described enables the efficient and effective purification of water produced during operation with very high pressure radiators. To this end, the wastewater that is captured, collected and pumped to the inlet 12 is first introduced into only one pre-chamber, such as pre-chamber 5, with valve 15 open and valve 16 closed. The pre-chamber 5 then flows through the pre-chamber 4 to the intermediate chamber 5, where passes through the strainer 11 and then first enters the end chamber 6. If the valve 21 in the outlet 19 is open while the valve 22 in the outlet 20 is closed, the water only receives post-purification in the end chamber 6 and after passing through the filter 10 leaves the device through the outlet 19. Pre-chamber 4 and end chamber 7 do not participate in water purification in such a mode, so that their filters can be cleaned or replaced if necessary.

Ha mármost egy bizonyos üzemeltetési idő után az áramlási ellenállás a 5 előkamrában és/vagy a 6 végkamrában a szűrők növekvő elszennyeződése következtében túlságosan megnő, akkor a 3 előkamrában a töltési szint egy adott mértéken túlra növekszik. A töltési szintnek ezen növekedését egy közelebbről nem ismertetendő mérőkészülékkel érzékeljük és egy alkalmas jel útján kijelezzük. Ezen jel segítségével azutan megtörténhet a berendezés automatikus vagy kézi átvezérlése, amikoris a 15 és 21 szelepeket lezárjuk, a 16 és 22 szelepeket pedig kinyitjuk. Ezáltal a 5 előkamra és a 6 végkamra lekapcsolódik, úgy hogy a bennük található fenékszürőket ki lehet tisztítani anélkül, hogy szükség volna a berendezés üzemének megszakítására.If, after a certain operating time, the flow resistance in the pre-chamber 5 and / or the end chamber 6 is too high due to the increasing contamination of the filters, the charge level in the pre-chamber 3 will increase beyond a certain degree. This increase in charge level is detected by a measuring device (not disclosed) and signaled by a suitable signal. This signal can then automatically or manually re-direct the device, whereby the valves 15 and 21 are closed and the valves 16 and 22 are opened. Thus, the front chamber 5 and the end chamber 6 are switched off so that the bottom filters therein can be cleaned without the need to interrupt the operation of the unit.

A 11 állószürő tisztítása és regenerálása szintén nem teszi szükségessé a berendezés leállítását. Mivel két 11 állószürő van alkalmazva, ezért a kettő közül az egyik az eljárás mindenfajta hátránya nélkül kiiktatható, kivehető és egy tisztított vagy regenerált állószürővel helyettesíthető.The cleaning and regeneration of the strainer 11 does not require the equipment to be shut down. Since two strainers 11 are used, one of the two can be bypassed, removed, and replaced with a purified or regenerated strainer without any drawbacks.

Ha az előzőekben ismertetett berendezés üzemeltetése nem folyamatos, vagy ha a szükséges tisztítási megszakítások elegendő hcazzúak, akkor a tisztítási teljesítmény növeléséhez és a különösen nagy szennyeződés-terhelések kiegyenlítéséhez a 12 bevezetés egyidejűleg mindkét 4 előkamrával összeköthető, Ugyanígy mindkét 6 és 7 végkamra is üzemeltethető egyidejűleg, a 21 és 22 szelepek kinyitásával. A találmány szerinti berendezés ezáltal egyszerű módon lehetővé teszi a rövid ideig tartó csúcsterhelésekhez való alkalmazkodást.If the operation of the above described apparatus is not continuous, or if the required cleaning interruptions are sufficiently hot, the inlet 12 can be connected to both pre-chambers 4 simultaneously to increase the cleaning performance and to compensate for particularly high dirt loads. by opening valves 21 and 22. The device according to the invention thus enables simple adaptation to short-term peak loads.

A berendezés leürítéséhez a 7 végkamra lezárható 25 kieresztőnyilással rendelkezik, amely elé 24 szürőelem van kapcsolva. A 25 kieresztőnyilásra recirkuláltató vezetéket is csatlakoztathatunk.For emptying the device, the end chamber 7 has a lockable outlet 25 in front of which a filter element 24 is connected. It is also possible to connect a recirculation line to the outlet 25.

A 5o és 4. ábrán szemlélhető előkészítő - ülepítő - berendezésnél egy hasábalakú 5θ tartályban 52 átömlőnyilásokkal ellátott, keresztirányban elhelyezkedő 51 válaszfalak, valamint két, hosszirányban elhelyezkedő 55 válaszfalak útján egymás mellett párhuzamosan elhelyezett 54 és 55 előkamra, egy 56 közbenső kamra, valamint két, párhuzamosan egymás mellett elhelyezett 57 és 58 végkamra van kialakítva. A 54, 55 előkamrák és a 57, 58 végkamrák vízszintes 59 és 40 szűrőkkel - fenékszűrőkkel - vannak ellátva. A 56 közbenső kamrában a 51 válaszfalakkal párhuzamosan elrendezett függőleges 41 • · · állószürő van. A 40 vízszintes szűrők felett elhelyezkedő 43, 44 kieresztőnyilások összekötik a 57, 58 végkamrákat egy, a 5θ tartályhoz csatlakozó 45 készlettartálylyal, amely 46 frissvíz-bevezetéshez kapcsolódik. A 46 frissviz-bevezetés 47 úszószeleppel van ellátva, amelyet a 45 készlettartályban bekövetkező folyadékszint-csökkenés vezérelő5o and 4, the pre-settling apparatus shown in FIGS. 5o and 4 is provided with a transverse bulkhead 51 having transverse openings 52 in a columnar container 5θ and two longitudinally spaced pre-compartments 54 and 55, two intermediate compartments 56 and and are provided in parallel with end chambers 57 and 58 arranged side by side. The front chambers 54, 55 and the end chambers 57, 58 are provided with horizontal filters 59 and 40, bottom filters. The intermediate chamber 56 has a vertical standing filter 41 · · · arranged parallel to the partitions 51. The outlet openings 43, 44 located above the horizontal filters 40 connect the end chambers 57, 58 with a storage tank 45 connected to the tank 5θ, which is connected to the fresh water inlet 46. The fresh water inlet 46 is provided with a float valve 47 which controls the level of fluid in the reservoir 45

A 5· és 4. ábrákon bemutatott berendezés ugyanazon üzemelési lehetőségeket biztosit, mint az 1. és 2. ábrákon látható berendezés. A 54 és 55 előkamrák, valamint a 57 és 58 végkamrák elrendezése miatt célszerű, ha az üzemeléskor csak az egyik - pl. a 54 jelű - előkamrát használjuk, amely átlósan helyezkedik el a 58 végkamrával·, mivel igy jobb átáramlás adódik a 41 állószürőnél.The equipment shown in Figures 5 and 4 provides the same operational capabilities as the equipment shown in Figures 1 and 2. Due to the arrangement of the pre-chambers 54 and 55 and the end chambers 57 and 58, it is desirable to have only one, e.g. the pre-chamber 54 is used, which is located diagonally with the end chamber 58, since this results in better flow than the stationary filter 41.

Az 5.-7. ábrákon bemutatjuk a 12 bevezetéshez csatlakozó 50 elosztócső találmány szerinti kialakítását. Az 50 elosztócső kettős csőhurokként, kb. nyolcas-alakban van kialakítva, amely vízszintes síkban fekszik és egy 51 csatlakozókarima útján van az 52 tartályfallal és az 53 bevezetőcsővel összekötve. Az 50 elosztócső egymással összehe gesztett egyes 54-58 csőszakaszokból áll, amelyek a felső oldalukon egymáshoz képest eltolt 59 és 60 hosszanti hasítékkal rendelkeznek. Az 59 és 60 hosszanti hasítékok hosszirányban, kb. 90°-os csőkeresztmetszeten át haladnak és egymáshoz képest mindenkor el vannak tolva. Az 59» 80 hosszanti hasítékok ilymódon kilépőnyilásokat alkotnak a bevezetett viz részére, melyeken át a viz az 5. ábrán látható nyilak irányában ki tud ··· ·· · ··· • · » · * ♦· »4 4 ·· ·· lépni az 50 eloszt ócsőből <> Annak érdekében, hogy biztosítható legyen az egyenletes vizkilépés az 50 elosztócső teljes hossza mentén, az 59 és 60 hosszanti hasítékok szélessége az áramlás irányában növekszik. így például az 59 és 60 hosszanti hasítékok az 56 csőszakaszban szélesebbek, mint az 54 csőszakaszban. Az ismertetett elosztócső egyszerűen előállítható és biztosítja az 55 bevezetőcsövön át bejuttatott vízmennyiség egyenletes elosztását viszonylag nagy vízszintes síkban. Az eltoltan elhelyezkedő 59 és 60 hasítékok helyett az egyes csőszakaszok elláthatók átmenő hasítékokkal is és ezek az 59, 60 hasítékok eltolásának megfelelően a hossztengelyük körül el lehetnek csavarva.5-7. Figures 1 to 5 show the configuration of the manifold 50 connected to the inlet 12 according to the invention. The manifold 50 is a double pipe loop, approx. It is in the form of an eighth, which is in a horizontal plane and is connected by a flange 51 to the tank wall 52 and the inlet pipe 53. The manifold 50 consists of interconnected individual pipe sections 54-58 which have longitudinal slots 59 and 60 offset from one another on their upper side. The longitudinal slots 59 and 60 extend in the longitudinal direction, approx. They pass through a 90 ° pipe cross section and are always offset relative to one another. The longitudinal slots 59 »80 thus form outlet openings for the inlet water through which the water can exit in the direction of the arrows shown in Figure 5 · 4 4 ··· step out of manifold 50 <> In order to ensure a smooth discharge of water along the entire length of manifold 50, the widths of the longitudinal slots 59 and 60 increase in the direction of flow. For example, the longitudinal slots 59 and 60 in the tube section 56 are wider than in the tube section 54. The manifold described above is easy to produce and provides an even distribution of the amount of water delivered through the inlet 55 in a relatively large horizontal plane. Instead of the offset slots 59 and 60, each tube section may be provided with through slots and may be twisted about their longitudinal axis in accordance with the offset of the slots 59, 60.

Az előzőekben ismertetett előkészitőberendezés kitűnik egyszerű előállíthatóságával, kedvező méreteivel és a különféle igényekhez könnyen alkalmazkodó üzemmódjávalo A berendezéseket úgy lehet felépíteni, hogy könnyen szállítható nagyságúak, valamint helyhezkötött alakban is kivitelezhetőek legyenek. A berendezések alkalmasak kell legyenek különféle szürőanyagok használatához. Az egyes kamrákban különböző szennyvízkezelési módokat lehet alkalmazni annak érdekében, hogy egymást követően a különféle anyagtartalmat eltávolithassuk a vízből. A tisztított vizet háztartási és ipari vízként újból fel lehet használni.The preparation apparatus described above is distinguished by its simple manufacture, its compact size and its easily adaptable mode of operation. The equipment can be designed to be easily transportable in size and to be constructed in a stationary form. The equipment must be capable of using different types of filter media. Different wastewater treatment methods can be used in each chamber to sequentially remove the various material contents from the water. Purified water can be reused as domestic and industrial water.

Jóllehet általában előnyös az, ha az egyes kamrák egy közös tartályban vannak kialakítva, mégis a kedvezőtlen szállithatósági viszonyok esetében egymástól el is különíthetők, és mindenkor csak egyetlen kamrát tartalmazó tartályokból állhat a berendezés, amelyek csövek vagy tömlők útján vannak egymással összekötve.Although it is generally advantageous to have the individual chambers in a common container, they can be separated from one another in the event of unfavorable delivery conditions and may consist of only one chamber at a time, connected by pipes or hoses.

A találmány szerinti előkészitőberendezés alkalmas az egyéb tisztítóéijárásokból, pl. autómosó berendezésekből származó szennyvizek tisztítására. Ha a szennyvizek erősebben vannak károsanyagokkal terhelve, mint például tűzkárt szenvedett épületek tisztítása esetén, akkor az előkamrák elé egy deritőtartályt lehet kapcsolni, amelyben a szennyvizet a pH változtatásával, valamint pelyhesitő és pelyhesitést segítő szerek hozzáadásával előtisztítjuk.The preparation apparatus according to the invention is suitable for use in other purification processes, e.g. for the treatment of waste water from car washes. If the wastewater is heavily loaded with pollutants, such as when cleaning buildings that have been damaged by fire, a purge tank may be provided in front of the pre-chambers, in which the wastewater is pre-treated by changing the pH and adding flocculants and flocculants.

Claims (16)

Szabadalmi igénypontokClaims 1. Előkészitöberendezés szennyvizek, főként tisztítási és/vagy nagynyomású vizsugár alkalmazásával végzett lehordási munkálatokból származó szennyvizek kezeléséhez, amely berendezésnél a szennyvizet több kamrán vezetik át, melyek szűrőket vagy szűrőbetéteket tartalmaznak és egy vagy több szállítható tartályból vannak kialakítva, azzal jellemezve, hogy egy első tisztitólépcsőben történő előtisztításhoz legalább két előkamrája /3, 4; 34, 35/ van, melyek váltakozva vagy egyidejűleg csatlakoztathatók a szennyvíz-bevezetéshez /12/.A treatment plant for treating wastewater, in particular wastewater from cleaning and / or high pressure jet removal operations, wherein the wastewater is passed through a plurality of chambers comprising filters or filter cartridges and comprising one or more transportable tanks. at least two pre-chambers for pre-cleaning / 3, 4; 34, 35 / which can be connected alternately or simultaneously to the wastewater inlet / 12 /. 2. Az 1. igénypont szerinti előkészitőberen- dezés, azzal jellemezve, hogy a két előkamra /3, 4/ egymás után van kapcsolva, aholis az egyik előkamra /3/ kifolyásoldali kivezetése a következő előkamrába /4/ torkollik.Preparation device according to Claim 1, characterized in that the two pre-chambers (3, 4) are connected one after the other, whereby the outlet side of one of the pre-chambers (3) extends to the next pre-chamber (4). 3. Az 1. igénypont szerinti elökészitőberen- dezés, azzal jellemezve, hogy a két előkamra /34, 35/ egymással párhuzamosan van csatlakoztatva az utantisztitó végkamrák /36» 37, 38/ csoportjára.Preparation apparatus according to claim 1, characterized in that the two pre-chambers (34, 35) are connected in parallel to a group (36 - 37, 38) of the after-cleaning end chambers (36, 37, 38). 4. Az 1.-3· igénypontok bármelyike szerinti előkészitöberendezés, azzal jellemezv e , hogy az előkamrákban /3, 4/ fennálló töltésállapot mérésére egy töltésállapot-ellenőrző készülék van alkalmazva, továbbá hogy valamelyik előkamrában az előre meghatározott legfelső állás túllépésekor átállító szelep /21, 22/ által az említett előkamrához a bevezetés elzárónk és a másik kamrához szolgáló bevezetés kinyílik.Preparation device according to one of claims 1 to 3, characterized in that a charge state control device is used for measuring the charge state in the pre-chambers (3,4), and in that a pre-setting valve (21) in a pre-chamber when the predetermined maximum position is exceeded. 22, the inlet closure for said pre-chamber and the inlet for the other chamber are opened. 5o Az 1. igénypont szerinti előkészítőberendezés, azzal jellemezve, hogy a szennyvíz utótisztitásához két különálló végkamrája /6, 7; 37, 38/ van, melyeknek átömlőnyilásai /8; 32/ állandó összeköttetésben vannak a berendezésben előttük elhelyezkedő közbenső kamrával /5, 36/ és melyek a mindenkori kifolyónyilás /19, 20; 43, 44/ zárásával kiiktathatók.A treatment device according to claim 1, characterized in that it has two separate end chambers for post-treatment of wastewater / 6,7; 37, 38 / having openings / 8; 32 / are in permanent communication with the intermediate chamber (5, 36) located in front of the apparatus and which are the respective outlet (19, 20); 43, 44 / can be bypassed. 6. Az 5o igénypont szerinti előkészítőberendé zés, azzal jellemezve, hogy a végkamrák /6, 7/ legalább egyikénél /6/ fenékközeiben egy lezárható kieresztőnyilás /23/ van alkalmazva, amely a végkamra /7/ szűrőjének /10/ megfelelő hatású szűrőelemmel /24/ van lefedve.Preparation device according to claim 5, characterized in that at least one of the end chambers (6, 7) has a lockable outlet (23) in the bottom of the end chambers (6, 7) which is provided with a filter element (24) / is covered. 7. Az 5. vagy 6. igénypont szerinti előkészi- tőberendezés, azzal jellemezve, hogy a végkamrák /37, 38/ után egy készlettartály /45/ van kapcsolva, amely egy frissvíz-bevezetéshez /46/ csatlakozik és amelyből a nagynyomású vizsugárzó táplálása történik.Preparation device according to Claim 5 or 6, characterized in that after the end chambers (37, 38) is connected a storage tank (45) which is connected to a fresh water inlet (46) and from which the high pressure boiler is fed. . 8. A 7o igénypont szerinti előkészitőberendezés, azzal jellemezve, hogy a készlettartályban lévő töltési állapotot mérő, valamint egy adott határérték alatt a frissvíz-bevezetés /46/ szelepét /47/ nyitó eszköze van.Preparation device according to claim 7, characterized in that it has a means for measuring the filling status of the reservoir tank and for opening a fresh water inlet / 46 / valve / 47 / below a certain limit. 9. Az 1.-8. igénypontok bármelyike szerinti előkészitőberendezés, azzal jellemez18 v e , hogy a szennyvíz-bevezetésnek egy vagy több, vízszintesen elrendezett csőhurokkal rendelkező elosztócsöve /50/ van, melynek csőszakaszai /54—58/ közül az egymással szomszédos csőszakaszok váltakozó oldali kivezetőnyilásokkal /59» 80/ vannak ellátva.9. Preparation device according to one of Claims 1 to 18, characterized in that the waste water inlet has one or more distribution pipes (50) having a horizontally arranged pipe loop, of which pipe sections (54-58) are provided with alternating side outlets (59-80). . 10. A 9. igénypont szerinti élőkészitőberendezés, azzal jellemezve, hogy a szennyvízbevezetés csövei elasztikusán alakítható anyagból vannak, végighaladó, a tengelyükkel párhuzamos hoszszanti hasítékokkal vannak ellátva és az egyes csőszakaszoknak a hossztengelyük körül történő elcsavarásával úgy vannak kialakítva, hogy a hosszanti hasítékok váltakozó oldalon lévő kivezetőnyilásokat alkotnak.The living preparation device according to claim 9, characterized in that the sewerage pipes are made of elastically deformable material, are provided with continuous longitudinal slots parallel to their axis and are formed by rotating each pipe section about its longitudinal side so that the longitudinal slits are alternated. they form outlet openings. 11. Az 1,-10. igénypontok bármelyike szerinti előkészitőberendezés, azzal jellemez v e , hogy egy előkamrában egy automatikus túltöltés elleni biztosítás töltésállapot-jeladója helyezkedik el, amelynek segítségével a maximális töltésállapot elérésekor a szennyvizhozzávezetés a szivattyú kikapcsolása, vagy egy bebocsátószelep zárása útján megszakítódik.11. Preparation device according to any one of claims 1 to 3, characterized in that a charge status transmitter of an automatic overfill protection is located in a pre-chamber, whereby when the maximum filling state is reached, the waste water supply is interrupted by switching off the pump or closing the inlet valve. 12. Az l.-ll. igénypontok bármelyike szerinti előkészitőberendezés, azzal jellemez v e , hogy a berendezésbe történő szennyvízbevezetés elé egymással párhuzamosan két pehelymentesitő kamra van kapcsolva, amelyekben pehelyképzőszer hozzáadásával a szenynyezödések vagy károsanyagok pehelyképződés útján leválaszthatók.12. Preparation device according to any one of claims 1 to 3, characterized in that two flocculation chambers are connected in parallel to the waste water inlet into the apparatus, in which the impurities or contaminants can be separated by flocculation by the addition of a flocculating agent. 15. Az 1.-12. igénypontok bármelyike szerin• · • ·15. A serine according to any one of claims 1 to 5 - 19 ti előkés zitőberende zés , azzal jellemez v e , hogy a pehelymentesítő kamrák szivattyúkkal vannak ellátva, amelyekkel a kezelt szennyvíz a pelyhek ülepitése, szedimentációja után a berendezés előkamrájába szállítható .- A pre-kneading apparatus, characterized in that the flocculation chambers are fitted with pumps for transferring the treated waste water to the pre-chamber of the apparatus after settling and sedimentation of the flakes. 14. Az 1.-15. igénypontok bármelyike szerin- ti előkészitőberendezés, azzal jellemez ve , hogy a pehelymentesitő kamrák különálló egységet alkotnak, amely a berendezés előkamráival vezetékek útján köthető össze.14. Preparation device according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the flocculation chambers form a separate unit which can be connected by wires to the pre-chambers of the device. 15o Az 1.-14,, igénypontok bármelyike szerinti előkészitőberendezés, azzal jellemezv e , hogy a pehelymentesitő kamrákra keverőmüveket tartó készülékek vannak felvive.Preparation apparatus according to any one of claims 1 to 14, characterized in that devices for holding agitators are applied to the flocculation chambers. 16. Az 1.-15. igénypontok bármelyike szerinti előkészitőberendezés, azzal jellemez v e , hogy a pehelymentesitő kamrák egy süritettlevegőforráshoz csatlakoztatható levegőztető-berendezéssel vannak ellátva.16. Preparation device according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the flocculation chambers are provided with an aeration device which can be connected to a compressed air source. 17. Az 1.-16. igénypontok bármelyike szerin- ti előkészitőberendezés, azzal jellemez v e , hogy a két pehelymentesitő kamra után egyetlen előtisztitókamra következik.17. Preparation device according to any one of claims 1 to 3, characterized in that there is a single pre-cleaning chamber after the two flocculation chambers.
HU9500399A 1992-08-12 1993-08-12 Processing plant for waste water treatment HUT69455A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4226570A DE4226570A1 (en) 1992-08-12 1992-08-12 Treatment plant for the treatment of waste water

Publications (2)

Publication Number Publication Date
HU9500399D0 HU9500399D0 (en) 1995-04-28
HUT69455A true HUT69455A (en) 1995-09-28

Family

ID=6465320

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
HU9500399A HUT69455A (en) 1992-08-12 1993-08-12 Processing plant for waste water treatment

Country Status (10)

Country Link
EP (1) EP0664726A1 (en)
AU (1) AU4697893A (en)
CA (1) CA2142268A1 (en)
CZ (1) CZ29695A3 (en)
DE (2) DE4226570A1 (en)
FI (1) FI950598A0 (en)
HU (1) HUT69455A (en)
PL (1) PL179059B1 (en)
SK (1) SK282526B6 (en)
WO (1) WO1994004242A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29616385U1 (en) * 1996-09-20 1996-11-14 Luhr, Johannes, 79292 Pfaffenweiler Filter material and filters for filtering liquids or gases
GB0411608D0 (en) * 2004-05-25 2004-06-30 Reynolds Simon D Filtration device

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2495031A (en) * 1947-10-16 1950-01-17 Stovall Kenneth Le Roy Oil filter unit
DE2510283C3 (en) * 1975-03-08 1984-10-25 Dieter 7335 Salach Weber Device for separating solids from sludge-like garbage or waste, which can be transported by truck
US4424125A (en) * 1981-12-14 1984-01-03 Axis Products Limited Separator apparatus
DE3300596C1 (en) * 1983-01-11 1984-09-06 Taprogge GmbH, 4000 Düsseldorf Screening plant for the mechanical cleaning of water flowing in an open channel

Also Published As

Publication number Publication date
CZ29695A3 (en) 1995-09-13
FI950598L (en) 1995-02-10
DE4226570A1 (en) 1994-02-17
EP0664726A1 (en) 1995-08-02
PL179059B1 (en) 2000-07-31
SK282526B6 (en) 2002-10-08
AU4697893A (en) 1994-03-15
FI950598A7 (en) 1995-02-10
CA2142268A1 (en) 1994-03-03
DE4393916D2 (en) 1995-10-19
HU9500399D0 (en) 1995-04-28
PL307351A1 (en) 1995-05-15
SK19095A3 (en) 1996-02-07
WO1994004242A1 (en) 1994-03-03
FI950598A0 (en) 1995-02-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11273406B2 (en) Method for treating impurities contained in exhaust gases of ships, ship with exhaust gas scrubber, and purification unit
RU2432323C2 (en) Equipment with bioreactor and membrane filter for water treatment
AU675406B2 (en) Apparatus for treatment of effluent
CN108622997A (en) Pressure-bearing type purifier
GB2172216A (en) Water treatment plant
US2981416A (en) Apparatus for the cleaning of filtering equipment
US6428698B1 (en) Coagulation precipitator
US4190543A (en) Waste water treatment apparatus
CN215841760U (en) Aeration type inclined plate sedimentation tank for dewatering water treatment
CN113443751B (en) Efficient and energy-saving rural feedwater purification device and purification process thereof
HUT69455A (en) Processing plant for waste water treatment
AU665309B2 (en) Improvements to filtration devices for treatment of liquids such as water
US4752392A (en) Filtration apparatus having a plurality of filtration beds
CN218058594U (en) Intensive biological method sewage treatment device
CN108408908A (en) A kind of integrated small sewage-treatment plant and sewage water treatment method
CN113072241A (en) Domestic sewage treatment device and treatment method thereof
KR100453705B1 (en) An apparatus and a method for treating waste water using a settling filter tank
CN1147469A (en) Toilet equipment on ship
CN109626661B (en) Gravity type water purifying device
CN212024979U (en) Auto repair waste water treatment all-in-one
RU2046003C1 (en) Membrane plant
CA1074928A (en) Water treatment system
CN111139896A (en) Secondary water supply system and method with side filtering function
CN111056667A (en) Water disinfection processing system
CN219272237U (en) Sedimentation tank capable of being aerated and back-flushed for cleaning

Legal Events

Date Code Title Description
DFD9 Temporary protection cancelled due to non-payment of fee